“Đừng cứ cười đùa với tôi như thế.”

Líbêca nói với vẻ rất nghiêm túc:

“Đây không phải là kỳ kiểm tra thực thi pháp luật; trên sân tập, các mục tiêu chỉ đơn giản là bất động, nhưng kẻ thù thì không. Việc bạn giành được vị trí số một không có nghĩa là bạn đã đủ điều kiện để tham gia các nhiệm vụ ngoại địa. Trong những nhiệm vụ đó, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, đều có người có thể ẩn náu trong bóng tối và bắn vào bạn. Nếu bạn coi nhiệm vụ này như trò chơi, bạn sẽ gặp rất nhiều rủi ro.”

“Tôi hiểu ý bạn.”

Mai Lo cũng nhận ra rằng vẻ nghiêm túc trên khuôn mặt Líbêca hoàn toàn không hề mang tính châm biếm hay đùa cợt.

“Cứ yên tâm đi, tôi sẽ làm theo bạn mọi bước; tôi sẽ không làm gì sai trái đâu.”

Anh hiểu rằng lời cảnh báo nghiêm túc của Líbêca xuất phát từ lòng tốt.

Từ những vụ án giết người liên tiếp do Roben gây ra trước đó, Mai Lo đã nhận ra rằng người phụ nữ hung dữ và đầy sức mạnh này thực ra là kiểu người lạnh lùng bên ngoài nhưng ấm áp bên trong… À, nói chính xác hơn thì là kiểu người hung hãn bên ngoài nhưng ấm áp bên trong.

“Tôi đã nói hết những gì muốn nói rồi; thế là ok thôi.”

Líbêca khá hài lòng với thái độ của Mai Lo.

Bây giờ là đêm khuya; bên ngoài cửa sổ kính chỉ toàn bóng tối, không thấy gì cả.

Mặc dù tiếng ồn ào của đường ray tàu hỏa và tiếng gió rít rít vang lên không ngừng, nhưng trong căn phòng tối tăm này, việc nhìn mãi những hình vẽ trang trí trên tường cũng khiến người ta cảm thấy mệt mỏi.

Líbêca và Mai Lo đều tựa lưng vào thành tàu, co chân lại và dùng chiếc áo khoác đã cởi ra để che người, hy vọng có thể ngủ một lát trước khi bình minh đến.

Khi Mai Lo vừa điều chỉnh tư thế chuẩn bị nhắm mắt, anh bỗng nghe thấy giọng Líbêca bên cạnh:

“Không đúng rồi… Tôi đã kể cho bạn nghe về quá khứ của mình rồi; vì sự công bằng, bạn cũng nên kể cho tôi biết bạn đến từ đâu.”

“Hả?” Mai Lo nhấc chiếc mũ che mặt xuống và quay đầu nhìn Líbêca.

Cô bé đang ngồi co ro trong góc ghế dài, chờ đợi câu trả lời của anh.

Đây là lần đầu tiên Mai Lo thấy Líbêca có thái độ như một cô gái nhỏ bé như vậy.

Phải biết rằng, trong cuộc sống hàng ngày, Líbêca luôn có những cử chỉ mạnh mẽ và hoang dã; khi cô ấy ngồi xuống, dường như cô ấy muốn đặt đôi chân của mình lên đầu người khác vậy… Cô ấy hoàn toàn không hề giống một cô gái thanh lịch chút nào; nếu ở thời đại trước, cô ấy chắc chắn sẽ bị đưa vào trường cải huấn.

“

“Đừng lảng đề nữa.” Rebecca nhìn chằm chằm vào Milo.

Có thể thấy cô ấy vẫn luôn “không thể quên” nguồn gốc của Milo; có lẽ điều này bắt đầu từ lần đầu tiên cô ấy thẩm vấn anh ta trong vụ án giết người liên hoàn của Roben.

Lúc đó, cô không thể tìm ra thông tin gì về Milo. Tất cả các hồ sơ liên quan đến anh ta tại thành phố Nanwei chỉ kéo dài đến năm năm trước; sau đó, mọi thứ đều trở nên trống rỗng, cho đến khi Milo gia nhập cơ quan thực thi pháp luật, Rebecca vẫn không biết rõ nguồn gốc của anh ta.

“Điều này có liên quan gì đến công bằng chứ…” Milo vẫn không hiểu được suy nghĩ của cô ấy.

“Tất nhiên là có liên quan rồi. Đây gọi là việc chia sẻ thông tin. Tôi đã nói với bạn rằng tôi đến từ một hòn đảo nhỏ ở Nam Hải, vậy bạn cũng phải nói cho tôi biết bạn đến từ đâu.” Rebecca khẳng định rằng suy nghĩ của mình hoàn toàn hợp lý.

“Do mẹ sinh ra tôi mà.” Milo lườm lườm.

“Tch, thôi đừng nói nữa.” Rebecca hạ vành mũ xuống.

Milo đặt hai tay sau đầu, nhìn chằm chằm vào những họa tiết hình học đối xứng trên trần nhà và suy nghĩ mãi: “Nói thật, tôi không nhớ nổi nữa.”

“Không nhớ à? Bạn cũng rời quê hương từ khi còn rất nhỏ sao?”

“Không, chủ yếu là vì quê hương tôi quá xa xôi, khác biệt quá lớn so với nơi này… Tôi gần như không còn nhớ được nữa.” Milo xoa mắt bằng ngón tay: “Ở quê tôi… không có quý tộc, cũng không có giáo hội… À không, giáo hội là có, nhưng ở quê tôi, nó không phổ biến lắm. Chúng tôi không tin vào Thượng đế; so với đó, chúng tôi tin vào Garthlin nhiều hơn.”

“Garthlin?” Rebecca chưa bao giờ nghe nói đến thứ đó.

“Đó là một loại vũ khí có tốc độ bắn cao và sức công phá mạnh…”

“Bạn đang nói đùa à?”

“Không đâu.”

……

Trong căn phòng im lặng suốt hai phút.

Milo vừa mới nhắm mắt lại.

Rebecca lại mở miệng:

“Vậy bạn kể thêm một câu nữa đi.”

“Gì cơ? Câu đùa vui à?” Milo xoa mắt.

“Tch… Hãy kể về quê hương bạn đi!” Rebecca nhìn anh ta một cách hung dữ.

Milo nhìn vào ánh mắt đe dọa của Rebecca: “Bạn muốn nghe về điều gì cụ thể ở quê hương tôi?”

“Ở đó có món gì ngon không?”

“Tôi nhớ ra rồi… Quê hương tôi có một nơi sản xuất rất nhiều loại nấm; một số loại nấm đó khi ăn vào sẽ gây ra ảo giác, khiến người ta thấy những con người nhỏ bé hay những thứ tương tự.”

“Đi ngủ đi! Đừng nói nữa.”

…”

…

Sáng hôm sau.

Sau 13 giờ đồng hồ dài đằng đẵng, chuyến tàu cuối cùng cũng đến ga đích – ga Gải Lý Đức.

Khi bước ra khỏi nhà ga với chiếc vali trên tay, vẻ mệt mỏi trên khuôn mặt Mai Lạc còn nặng nề hơn cả vào buổi tối hôm trước.

Lý do là vì người sếp nữ ngủ cùng phòng anh ta có thói quen nói mơ.

Đúng vậy, ngay sau khi ngủ thiếp đi, Rebecca đã bắt đầu lẩm bẩm không ngừng suốt đêm.

Thông thường, trong suốt năm năm qua, Mai Lạc đã quen với “bản giao hưởng ban đêm” do ông Kang ở nhà tạo ra; anh ta luôn ngủ trong tiếng ồn của các động cơ tàu vũ trụ mỗi đêm.

Nhưng nói mơ và ngáy thì khác nhau.

Tiếng ngáy có nhịp điệu rõ ràng, có quy luật nhất định để theo dõi.

Còn nói mơ thì khác; ai có thể chịu đựng được việc có người bên cạnh mình liên tục làm bạn hoảng sợ – lúc thì khóc lóc như một cô gái bị ức chế, lúc lại la hét om sòi?

Mai Lạc cảm thấy mình như đang trở lại những ngày đầy ác mộng trước đây.

Suốt đêm, anh ta không hề yên tâm; tay anh ta luôn đặt trên chuôi con dao Booyie bên hông, sợ rằng Rebecca bỗng nhiên nhảy dậy và dùng những “vũ khí” kỳ lạ đó đánh vào đầu mình.

May mắn thay, Rebecca chỉ nói mơ chứ không phải mộng du.

Suốt đêm, Mai Lạc hoàn toàn không nhớ nổi cô ấy đã lẩm bẩm những điều gì; chỉ nhớ rằng cô ấy đã nói với giọng nức nở đầy oan ức những câu như “Từ nay trở đi em sẽ không ăn nấm nữa 555”.

Chuyện này khiến Mai Lạc không thể kiềm chế được và bật cười suốt đêm.

…

“Sao bạn trông mệt mỏi thế nhỉ?”

Rebecca đi ngang qua Mai Lạc với vẻ tinh thần phấn chấn, rồi quay đầu lại và nhìn thấy khuôn mặt anh ta trông như vừa trải qua một đêm “hoang dã”.

“Bạn không biết gì sao?” Mai Lạc nhìn cô ấy một cách bất lực.

“Biết cái gì cơ?” Rebecca nháy đôi mắt long lanh của mình.

“Có vẻ như bạn thực sự không biết… Tôi chỉ có một yêu cầu thôi: Khi đến khách sạn nửa giờ nữa, chúng ta phải ở riêng hai người.” Mai Lạc ngửa cổ ra sau, tạo ra tiếng kêu “rắc rắc”.

Rebecca nhìn Mai Lạc với vẻ ngạc nhiên:

“ Sao vậy? Bạn lại muốn ở chung phòng với tôi à?”

“Không đến nỗi đâu…” Mai Lạc vỗ đầu lia lia.