Hôm nay, xưởng làm việc của Kang gặp phải một số vấn đề, nên anh ấy buộc phải ở lại làm thêm giờ.

Gần đây, tình trạng sức khỏe của Emma không mấy tốt; gia đình cũng không cho cô ấy ra ngoài một mình.

Còn Milo thì vẫn bận rộn như mọi khi, đến nỗi thậm chí quên mất cả giờ ăn tối.

Vì vậy, vào buổi tối, nhiệm vụ đưa Finn về nhà sau giờ học đã tự nhiên thuộc về Yan. Anh chàng này hiện đang có ý thức rất cao về trách nhiệm của mình; đúng giờ thì anh ta sẽ đến Vạn Lạc Khắc Gia để ăn cơm miễn phí, và việc dẫn Finn về nhà trong lúc đó cũng là điều hoàn toàn hợp lý.

Kể từ sự việc bị chặn cửa vào đêm săn bắn, cả Kang lẫn Emma đều không còn ghét bỏ Yan như trước nữa, mặc dù lối sống của anh chàng này trong suốt nửa năm qua vẫn chưa thay đổi nhiều.

...

Lúc này, gần lúc hoàng hôn, những đám mây trên đầu mọi người trên đường phố đều được nhuộm thành màu đỏ rực, khiến cho toàn bộ thành phố Nam Vi, với kiến trúc mang phong cách Trung cổ, cũng trở nên có chút “màu máu”.

Trước cổng Học viện Jordan Han.

Yan đang trò chuyện với một người phụ nữ vừa xinh đẹp vừa quyến rũ, cả về vóc dáng lẫn khuôn mặt.

Tuy nhiên, từ giọng điệu và thái độ của cả hai, có vẻ như cuộc trò chuyện không mấy thân thiện, thậm chí còn có phần đối đầu nhau.

...

Người phụ nữ này mặc trang phục rất thời trang, ít nhất là theo xu hướng phổ biến nhất hiện nay ở Nam Vi. Ngoài việc giữ nguyên một số chi tiết trang trí mang phong cách Trung cổ, trang phục của cô ấy còn thể hiện rõ sự gợi cảm và táo bạo đặc trưng của thời đại này. Cô ấy mặc một chiếc váy ôm sát cơ thể màu đen cùng đôi giày cao gót; với vóc dáng như vậy, đôi chân cô ấy trông thật dài.

Tuy nhiên, Yan đứng đối diện cô ấy cũng không hề kém cạnh. Anh chàng này vốn đã sở hữu một khuôn mặt đẹp trai, thuộc kiểu người có thể được yêu mến ở cả các câu lạc bộ giải trí hay các nơi công cộng khác. Đặc biệt là mái tóc màu xám bạc độc đáo của anh, cùng với phong cách cá tính tự nhiên, cùng với việc dường như đã tập luyện chăm chỉ tại phòng tập quyền anh trong suốt hơn nửa năm qua, cơ thể anh giờ đây đã trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều so với trước đây.

“Tôi không thể chịu đựng được nữa.”

Người phụ nữ tỏ ra rất buồn bã, khuôn mặt đầy ưu phiền và khó chịu.

“Hãy kể cho tôi nghe chi tiết.”

Mặc dù Yan đã cố gắng hết sức kiểm soát biểu cảm của mình, nhưng vẻ bực bội vẫn lộ rõ trên khuôn mặt anh.

Anh châm một điếu thuốc, nhưng mới

Yan nhìn quanh một cách vô tâm rồi đáp lại một cách qua loa: “Chị họ à? Tên cô ấy là gì nhỉ… Jessica phải không? Cô ấy bị vỡ chân khi ngã từ cầu thang quán rượu vào tháng trước… Cô ấy có chuyện gì vậy?”

Anh thực sự không ngờ mình lại gặp cô ấy ngay tại đây.

Theo nguyên tắc kết bạn chỉ dựa trên mối quan hệ thể xác mà không can thiệp vào cuộc sống hàng ngày của đối phương, Yan luôn không thích việc bạn gái tự ý xen vào và làm xáo trộn nhịp sống của mình, nhất là những lúc như bây giờ – khi cô ấy đứng chặn ngay trước cổng trường học của Finn.

Chết tiệt, rõ ràng là anh mới là người giỏi “chặn đường” mà…

……

Tuy nhiên, bạn gái anh vẫn tiếp tục lải nhải không ngừng: “Jessica sắp kết hôn rồi… Cô ấy mới đến thành phố Nanwei được chưa đầy hai tháng.”

Yan lườm mắt.

Dựa trên hiểu biết sâu sắc của mình về phụ nữ, anh nhận ra rằng những cảm xúc tiêu cực như buồn bã, uất ức, đau khổ… mà bạn gái đang trải qua không phải do việc Jessica kết hôn, mà là vì cô ấy kết hôn sớm hơn mình…

Quả nhiên, chưa kịp cho mắt anh quay lại, bạn gái đã bắt đầu trút bầu tâm sự của mình:

“Chúng ta đã bên nhau ba tháng rồi… Anh có coi em là người quan trọng không…?”

“Sáng nay khi thức dậy, em phát hiện ra trên mặt mình lại xuất hiện thêm một nếp nhăn nữa…”

“Anh nên đến tận nơi để xem thử… Khi Jessica gặp khó khăn, bạn trai mới của cô ấy đã chăm sóc cô ấy như thế nào…”

“Ôi, em cảm thấy dành thời gian với anh chỉ là lãng phí thôi…”

“Vân vân và vân vân…”

……

“À, cuối cùng cũng thấy rồi.”

Yan cuối cùng cũng tìm thấy bóng dáng nhảy nhót của Finn giữa đám trẻ con ở cổng trường học.

Anh vỗ vai bạn gái mình:

“Được rồi, em yêu… Giờ đã muộn rồi, em nên về nghỉ đi. Những chuyện còn lại chúng ta sẽ nói sau.”

Yan đặt tay lên vai bạn gái, xoay người cô ấy lại rồi đẩy nhẹ, như thể muốn cô ấy mau chóng biến mất khỏi trước mắt mình vậy.

Nhưng ngay sau đó, anh dường như nhớ ra điều gì đó, liền vươn tay kéo bạn gái lại gần hơn và lấy lại chiếc thuốc lá của mình từ miệng cô ấy:

“Về nhà thôi, về nhà đi…”

Anh hôn nhẹ lên trán bạn gái một cái rồi vội vàng chạy đi.

……

Trên đường phố, Yan dẫn Finn đi về phía Vạn Lạc Khắc Gia.

“Tại sao cô gái xinh đẹp kia lại đá vào cột đèn vậy? Chân cô ấy không đau sao?”

Finn ngước đầu hỏi Yan một cách ngây thơ.

“Không biết đâu, chúng tôi chỉ tập quyền anh mà thôi, chẳng hề nghiên cứu về các kỹ thuật đánh đá chân gì cả.” Yan quay đầu nhìn người bạn gái đang phát điên của mình rồi nhún vai một cách thờ ơ.

Lúc này, phía sau họ bắt đầu vang lên những lời chửi rủa điên cuồng của cô ấy: “@#￥%￥#@#%&**”

“Có vẻ như cô ấy vừa gọi tên bạn đấy.” Finn lại ngẩng đầu lên.

“Thật à? Chắc bạn nghe nhầm thôi.” Yan xoa đầu Finn: “Đi thôi, về nhà ăn cơm.”

……

“À đúng rồi, anh Yan, hôm nay em đã đánh nhau với kẻ bạo lực cao hơn em hai khóa trường đấy, anh đừng nói với bố và chị em em nhé.”

Finn giơ nắm đấm lên và vung vẫy vài cái, ý là mình đã thắng.

“Đùa gì vậy, làm sao có thể nói được… Nếu nói ra, người bị mắng chửi sẽ là anh đấy.” Yan nhếch môi.

Anh quay đầu nhìn người bạn gái vẫn đang la hét phía sau, sau đó cúi đầu nhìn lòng bàn tay mình, vuốt ve các đốt ngón tay, tạo ra tiếng kêu “rắc rắc” từ các khớp xương.

Finn không để ý đến hành động của Yan; anh vẫn đang say sưa với niềm vui chiến thắng: “Ôi, chiêu thức anh dạy em lần trước thật hiệu quả đấy! Chỉ cần tìm mọi cách làm cho đối thủ xấu hổ, khi họ tức giận đến mức mất kiểm soát, thì chiến thắng đã nằm trong tay em rồi!”

“Ừ, đúng vậy đấy.” Yan gật đầu, rất hài lòng với thành tích của Finn: “Sự căm ghét của đối thủ chính là nguồn sức mạnh của chúng ta, hiểu chứ?”

“Ừ ừ ừ.” Finn liên tục gật đầu: “Lần sau trước khi đối đầu một mình, em sẽ nhổ vài ngụm đờm vào mặt họ trước đã.”

“……”

Hai người thầy trò trò chuyện rất vui vẻ.

Và đúng lúc họ đang nói chuyện rôm rả khi băng qua đường, con ngựa kéo xe ngựa phía trước bỗng nhiên hoảng sợ, hí lên và giơ cao hai chân trước, sau đó kéo theo chiếc xe lao về phía Yan và Finn!

“Chết tiệt.”

Một chiếc xe ngựa lớn như vậy bỗng nhiên mất kiểm soát và lao về phía họ.

Mặt Finn bỗng chốc trở nên trắng bệch.

Những người đi đường hai bên đường đều hét lên khi nhìn thấy cảnh tượng này; một số người thậm chí còn che mắt lại, bởi không ai muốn chứng kiến cảnh một đứa trẻ bị xe ngựa cán chết.

……

“Bang!”

Đúng lúc mọi người đều nghĩ rằng thảm kịch không thể tránh khỏi…

Yan bước sang một bên và đứng trước mặt Finn, đưa tay trái ra để chắn đỡ.

…

Cuối cùng, con ngựa hoảng sợ đã hí lên rồi ngã xuống bên lề đường.

Trên mặt đường, những mảnh gỗ vỡ và đổ nát từ chiếc xe ngựa bay tứ tung khắp nơi.

Hai bánh xe lăn xa mới dừng lại được.

Chiếc xe ngựa vốn có thể nghiền nát hai người kia chỉ trong chốc lát, nhưng giờ đây nó đã bị phá hủy hoàn toàn.

Finn không hề bị thương chút nào, còn Yan thì chỉ bị xé rách ống tay áo một chút mà thôi.

Anh ấy bình tĩnh hơn tất cả mọi người.

Ngoài tiếng hí của những con ngựa bị thương, còn có tiếng hét hoảng loạn của các phụ nữ không kịp tránh né.

Khi mọi người bình tĩnh trở lại, Yan đã dẫn Finn ra khỏi giữa đường.

…

“Tôi sợ chết khiếp rồi…”

Finn thật là một đứa trẻ bình tĩnh; nếu là đứa trẻ khác gặp phải chuyện này, chắc chắn sẽ khóc suốt nửa tiếng đồng hồ, nhưng Finn chỉ vỗ vỗ ngực và tự an ủi mình rằng tối nay phải ăn thêm hai bát cơm để xua tan nỗi sợ hãi.

“Thật là mạnh mẽ quá, anh Yan ơi! Anh có thể tìm thời gian để phá hủy các lớp học trong trường chúng ta không?”

“Không được đâu; nếu làm vậy, anh trai tôi sẽ đánh tôi chết mất.” Yan lắc đầu.

“Đừng sợ anh ấy nhé, em tin là anh có thể làm được đấy!” Finn nói một cách vui vẻ.

“Thôi đi, đừng nói nữa…”

Yan vẫy tay.

…

Finn nhảy nhót phía trước, còn Yan thì chỉ bình tĩnh quay đầu nhìn lại con đường phía sau, nơi chiếc xe ngựa đã bị phá hủy thành từng mảnh, rồi lại nhìn về phía bạn gái đang nhìn anh với ánh mắt oán giận.

Không ai để ý thấy, khóe miệng Yan hiện lên một nụ cười nhẹ nhàng.

Anh lặng lẽ lặp lại câu mà trước đó đã nói với Finn:

“Oán hận chính là nguồn gốc của sức mạnh…”

…

Tối hôm đó, Kang mời Yan ở lại ăn tối cùng gia đình.

Sau một đêm săn bắn, thái độ của cả gia đình đối với Yan đã thay đổi rõ rệt; Finn thì không cần phải nói, những kỹ năng quyền anh mà Yan dạy anh đã giúp anh từng bước vượt qua tầng lớp bị đánh đập để trở thành người có thể đánh trả lại, và sau này thì có thể cạnh tranh cho vị trí “anh hùng” của trường học. Anh thực sự rất ngưỡng mộ Yan.

Còn đối với cha của Finn, ông Kang, có lẽ ông cảm thấy rằng Yan thực sự là một người tốt bụng; điểm duy nhất có thể coi là thiếu sót ở anh ta chính là phong cách sống của anh ta.

Nhưng cũng không thể trách anh ta được; anh ta vốn thuộc tầng lớp trung lưu, gia đình anh ta có đủ điều kiện để anh ta hưởng thụ cuộc sống, hơn nữa, thẻ VIP cao cấp của những câu lạc bộ giải trí cũng là do Mai Luo tặng cho anh ta

Cuối cùng, Mylo cũng trở về, và phía sau anh ta còn có một kẻ luôn muốn “ăn nhờ” nữa.

Là người đứng đầu gia đình, Kang cũng giống như các bậc trưởng thành trong các gia đình khác; khi mọi người quanh bàn ăn đang gắp cơm thì anh ta vẫn cầm tờ báo trên tay và bắt đầu bàn luận về những tin tức trên đó.

Anh ta hút thuốc và nói một cách bình thường: “Kẻ sát nhân này thật là đáng chú ý đấy…”

Nói xong, anh ta liếc nhìn Mylo và người bạn đi cùng: “Các bạn không phải là những người thực hiện pháp luật sao? Báo viết rằng các bạn đã để cho tên tội phạm này lẩn trốn thoát tội ác đấy.”

“Đó là tờ báo của nhà xuất bản nào vậy?” Mylo dừng lại việc gắp cơm.

“Tờ Báo Horn Daily,” Kang trả lời.

Mylo vỗ vai người bạn của mình:

“Ngày mai cậu hãy gửi một thông báo cho họ, hỏi xem họ còn muốn tiếp tục làm công việc đó nữa không.”

Người bạn gật đầu liên hồi: “Ừ, được thôi.”

Bên cạnh, Finn đang cầm một chiếc đùi gà lớn trên tay; sau khi ăn no, anh ta nhìn sang Yan bên cạnh và hỏi một cách tò mò:

“Anh Yan, sao anh lại cười vậy?”

“Tôi à? Không có gì đâu… Tôi chỉ đang nghĩ đến một chuyện vui thôi.”