“Tôi thực sự còn biết một số thông tin nữa; nếu bạn thực sự quan tâm, chúng ta có thể trao đổi với nhau… Nhưng… bạn cũng đã thấy rồi đấy.” Máy Lạc khẽ nhếch mép, lắc lắc chiếc xích trên cổ tay mình: “Vị ông kia phía sau bạn vừa mới mô tả rất chi tiết vài cách chúng tôi, bốn người trong gia đình này, có thể chết… Có lẽ bạn nên thương lượng với ông ấy trước đi; như vậy tôi cũng biết được ai là người quyết định.”

Nụ cười trên khuôn mặt Đi La Tiêu càng trở nên rõ rệt hơn; anh liếc nhìn Emma đứng phía sau Máy Lạc:

“Nếu không nhầm thì Tạc Nhĩ Man trưởng nhóm chắc chắn đã nói ra những lời cực kỳ thiếu tôn trọng đối với phụ nữ… Nhưng đó là điều thường gặp ở giới quý tộc mà… Được thôi, bạn hãy đợi một chút.”

Nói xong, anh đứng dậy và quay sang Harrison:

“À… thế này ạ, thưa trưởng nhóm, tôi có một tài liệu do chủ tịch của tổ chức các bạn soạn thảo… Nội dung khá dài, tôi có thể tóm tắt cho ông nghe: đó là thông báo về những vấn đề trong cuộc sống cá nhân của ông, và việc xem xét việc bãi nhiệm ông khỏi chức vụ hiện tại… Mực trên tài liệu có lẽ vẫn chưa khô hẳn; nó vừa được viết xong thôi… Chắc ông cũng nhận ra được chữ viết của ai đấy, hehe… À, nhưng tài liệu vẫn chưa được đóng dấu hay ký tên… Ông có muốn xem qua không?”

Cử chỉ của Đi La Tiêu hoàn toàn giống hệt như khi Harrison mới bước vào phòng thực thi pháp luật cách đây nửa giờ: anh cầm tài liệu trên tay, như thể đang khoe khoang điều gì đó… Mặc dù không nói ra lời nào quá đáng, nhưng thái độ của anh thực sự rất kiêu ngạo.

“Tôi không hiểu ý của bạn.”

Lúc này, khuôn mặt của Harrison đã trở nên rất tồi tệ.

Anh đưa tay ra để lấy tài liệu từ tay Đi La Tiêu, nhưng Đi La Tiêu lại nhẹ nhàng đẩy tay mình ra xa một chút:

“Ồ? Tôi chỉ nói là để ông xem qua thôi… Chứ không phải để ông chạm vào nó đâu.”

“…Ông muốn làm gì?” Góc mắt của Harrison co giật lại.

Anh không thể tự nguyện tiến lại gần để xem; hành động đó thực sự quá xấu hổ… Và cũng không cần thiết phải xem, bởi vì anh rất rõ rằng, nếu Đi La Tiêu muốn, với địa vị của mình, anh ta chắc chắn có thể tạo ra loại tài liệu như thế này… Giáo hội có hàng trăm cách để loại bỏ một người như trưởng nhóm giám sát như anh… Miễn là hành động đó mang lại lợi ích tương xứng.

Điều Harrison không thể hiểu được lúc này là: đứa bé trong phòng giam kia rốt cuộc có sức mạnh gì mà khiến giáo hội phải sử dụng những biện pháp như vậy để bảo vệ nó?

Điều này đã không còn thuộc về phạm vi hợp pháp nữ

Nhưng đáng tiếc là Harrison không hề có bất kỳ biện pháp nào để đối phó.

……

“Chúng ta đổi lại cho nhau đi?” Dilashao lắc lắc tập hồ sơ trong tay và nói tiếp: “Chắc anh đã chuẩn bị xong các bằng chứng về tội ác của gia đình Valrockan rồi đấy. Hãy đưa bản ghi chép này cho tôi, và cái này sẽ thuộc về anh. Thế nào?”

Ngón tay Harrison nắm vào gậy đều gần như tím tái vì siết quá mạnh.

Anh không thể chấp nhận kết quả này, nhưng anh buộc phải chấp nhận.

Bởi vì dù anh cố gắng mang theo các bằng chứng tội ác của Milo rời khỏi đây, thì ngày mai khi tập hồ sơ đó được đóng dấu và có hiệu lực, anh sẽ không còn là thành viên của ủy ban giám sát nữa, và vụ án này cũng sẽ được chuyển giao cho người khác. Những bằng chứng mà anh vừa chuẩn bị sẽ bị coi như giấy vụn.

Nghĩa là Harrison đã tự đánh mất chức vụ của mình.

……

Và thế là, hai bên đã đạt được thỏa thuận và trao đổi những tập hồ sơ trong tay nhau.

Dilashao không lãng phí thời gian, ngay trước mặt Harrison và Rebecca, ông ta đã xé nát những tờ giấy viết đầy thông tin về tội ác của Milo.

Harrison cũng biết rằng mình không cần phải ở lại đây nữa. Với khuôn mặt tái nhợt, anh rời khỏi trụ sở thực thi pháp luật mà không quay đầu lại.

“Bây giờ chúng ta có thể nói chuyện thoải mái rồi chứ?”

Dilashao vỗ vả những mẩu giấy vụn trên áo choàng của mình, sau đó quay đầu nhìn Milo.

“Nếu đây chỉ là một sự giúp đỡ không công, tôi nghĩ giáo hội của các bạn sẽ có thêm một tín đồ mới.”

Milo cười toe toét. “Không vội đâu, ai biết được chuyện gì sẽ xảy ra sau này? Tôi tin rằng Nguyên tắc Vàng sẽ sớm xuất hiện trong trái tim bạn thôi.”

Dilashao hoàn toàn không quan tâm đến những lời nói đùa của Milo.

“Hãy chuyển sang nơi khác nói chuyện đi, ngồi qua lan can sẽ không phiền toái lắm đâu.” Rebecca ngắt lời cuộc trò chuyện u ám giữa hai người.

Rất nhanh sau đó, cuộc trò chuyện được chuyển từ cửa phòng giam sang khu vực văn phòng thoải mái hơn.

Cang, Emma và Finn được tháo xiềng tay và, trong tình trạng vui mừng lẫn ngạc nhiên, được Rebecca dẫn vào văn phòng của cô ấy.

Còn Milo và Dilashao thì tìm một căn phòng không ai ở để tiếp tục hoàn thành thỏa thuận của họ.

Từ khi Harrison bước vào hành lang thực thi pháp luật một cách oai vệ, cho đến khi anh rời đi trong tình trạng đau khổ và thất vọng, toàn bộ quá trình đó thật sự tràn ngập sự nực cười và vô lý.

Nói chung, điều này vẫn phản ánh đúng câu nói mà trước đó Milo và Rebecca đã nói: “Con cá lớn nuốt con cá nhỏ.”

Đối với tầng lớp quý tộc, giáo hội chính là con cá lớn không thể lay chuyển được.

Giới quý tộc thường giỏi sử dụng những thủ đoạn bẩn thỉu, nhưng loạt hành động vừa rồi của Di La Shao đã chứng minh rằng Giáo hội có thể còn gian xảo hơn bất kỳ ai khác.

Tối nay, Mai Lạc cuối cùng cũng được chứng kiến cách những kẻ ngồi trên cao này tự do sử dụng quyền lực của mình như thế nào.

Chỉ trong vòng chưa đầy một tiếng đồng hồ, họ đã có thể triển khai một kế hoạch hoàn hảo đến thế; có thể tưởng tượng được sức mạnh đáng sợ đứng sau họ là bao nhiêu.

Nhưng tối nay, chính Di La Shao mới là người khiến Mai Lạc thực sự hiểu ra điều gì đó quan trọng. Bởi vì Giáo hội hoàn toàn không liên quan đến sự việc này. Chắc chắn Di La Shao đã nhanh chóng nhận được thông tin và thiết lập các mối quan hệ cần thiết, để có thể phản ứng một cách nhanh chóng. Mức độ khó khăn của việc này cao hơn nhiều so với phía Harrison, và nhóm quyền lực mà ông ta sử dụng cũng mạnh mẽ hơn nhiều so với Harrison.

Điều này cũng cho thấy tầm quan trọng của cái bùa kỳ lạ đó trong mắt Giáo hội.

Và điều này càng khiến Mai Lạc quyết tâm hơn rằng anh ta tuyệt đối không thể dễ dàng giao cái bùa đó cho bất kỳ ai.

Vì vậy, câu trả lời của anh ta là:

“Vào đêm xảy ra vụ án, trước khi bị Roben phát hiện, tôi đã ẩn náu ở một nơi kín đáo và quan sát anh ta một lúc. Anh ta đang điên cuồng; anh ta nói rất nhiều điều vô nghĩa trước xác con gái mình. Tôi chỉ nhớ mơ hồ là anh ta có đề cập đến một vị bác sĩ, nói rằng mình đã hoàn thành nhiệm vụ và rằng vị bác sĩ đó sẽ sớm cứu sống con gái anh ta…”

“Lời nói đúng là gì!??” Lần đầu tiên, ánh mắt Di La Shao lóe lên vẻ sắc bén.

“Khoảng như thế này…” Mai Lạc cố gắng nhớ lại: “Bố đã giao thứ đó cho vị bác sĩ rồi, sớm thôi con sẽ được cứu về, đừng sợ… Đại khái là như vậy.”

“Được.” Di La Shao gật đầu.

Mặc dù cố gắng kiềm chế, Mai Lạc vẫn có thể cảm nhận được sự hồi hộp trong giọng nói run rẩy của Di La Shao.

“Cuối cùng, tôi muốn hỏi bạn một câu.” Ánh mắt Di La Shao trở nên nghiêm túc khi nhìn vào Mai Lạc: “Khi bạn lần đầu tiên vào hiện trường vụ án ở đường ống thoát nước, bức tường đó trông như thế nào?”

“Bức tường à?” Mai Lạc nhún vai một cách tự nhiên: “Làm sao tôi có thể nhớ được chứ… Hôm đó, tôi suýt nữa bị anh ta đâm chết đấy.”