Lễ tang đã kết thúc.

Milo lao ngay vào khu mộ phía bên cạnh và tìm đến ngôi mộ của kẻ không may đó – người biết tiếng dấu hiệu mà anh ta đã phải vất vả lắm mới tìm thấy được vào tối hôm qua.

Anh ta nhanh chóng vẽ hình biểu tượng Hoàng Kim Thụ lên bia mộ.

……

Trước hết, Milo rất muốn giao tiếp với những bóng ma đó.

Việc phải mang theo N bóng ma phía sau lưng mà không thể giao tiếp là điều rất khó chịu; hơn nữa, cho đến nay, anh ta vẫn chưa kiểm tra xem những giọt máu mà Hồng Nữ Phù Thủy đã cho anh ta uống có thực sự có tác dụng hay không.

Một lần “nhìn trộm” có thể giải quyết cùng lúc hai vấn đề này; tại sao lại không làm nhỉ?

Tuy nhiên, kể từ khi lần trước anh ta la hét điên cuồng rồi biến mất, Hồng Nữ Phù Thủy đã không bao giờ xuất hiện trong tầm mắt của Milo nữa. Rõ ràng, Milo vẫn còn rất nhiều câu hỏi cần được giải đáp từ cô ấy.

Nếu Hồng Nữ Phù Thủy còn ở đây, có lẽ vụ án liên quan đến bản thảo Phí Ni Tích này sẽ không cần phải phức tạp đến thế.

Chắc chắn, về cuốn sách của những linh hồn đã tồn tại từ rất lâu trước đây, Hồng Nữ Phù Thủy sẽ hiểu biết nhiều hơn cả Giáo hội.

Milo có cảm giác rằng người phụ nữ điên đó đang cố tình trốn đi.

Cô ấy đang trốn tránh những con chó săn nào đó…

Nhưng kể từ khi Hồng Nữ Phù Thủy biến mất, Milo chưa thấy bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy có loài vật giống chó nào theo dõi mình. Như đã nói trước đó, thành phố Nam Vi là nơi mà mèo được yêu thích hơn nhiều so với chó; ở đây, chó không được coi là loài vật được ưa chuộng lắm.

……

Khi tầm nhìn của Milo chuyển sang góc độ của những linh hồn, suy nghĩ của anh ta cũng dừng lại.

Chỉ cần tìm hiểu sơ lược về quá khứ của người đã khuất này, anh ta sẽ có thể nắm vững kỹ năng tiếng dấu hiệu và từ đó giao tiếp bình thường với những bóng ma đó.

Điều đầu tiên cần được làm rõ chính là tại sao Maggie Green lại muốn giết chết Y Tân – người đã gần như hết sức sống.

Milo luôn cảm thấy rằng ẩn sau đó chắc chắn phải có những bí mật nào đó.

Giống như những gì Dilashaw đã nói, Sách La Môn không có lý do gì để đem một thứ vô cùng quan trọng ra đấu giá cả.

……

Đồng thời, trên những hòn đảo thuộc địa cách xa nhau hàng nghìn dặm biển…

Con quạ – người thực hiện nghi thức tang lễ – cũng vẽ một biểu tượng linh thiêng lên bia mộ của người đã khuất. Sau đó, nó đặt hai tay lên bia mộ và nhắm mắt lại.

…

Theo lời giải thích của Hồng Nữ Phù Thủy, khả năng “nhìn thấu linh hồn người chết” không phải xuất phát từ những biểu tượng linh thiêng đó. Về bản chất, những biểu tượng này chỉ là những ký hiệu được các bậc tiền nhân sử dụng; chúng có thể là bất kỳ loại ký hiệu nào. Nhiệm vụ của chúng chỉ là tạo điều kiện cho những người có khả năng nhìn thấy tâm linh phát triển thêm ở giai đoạn tiếp theo mà thôi. Đối với đa số các bậc tiền nhân, việc xem xét lại cuộc đời con người trước khi họ qua đời là một khả năng cơ bản. Những trải nghiệm trong suốt cuộc đời một con người hoàn toàn có thể được nhận thấy bằng mắt thường; vì vậy, hầu hết các sinh vật sau khi khả năng nhìn thấy tâm linh của chúng phát triển đến giai đoạn thứ hai đều sẽ sở hữu khả năng này.

Người mà con quạ đang tham gia tang lễ chính là một chiến binh có thành tích xuất sắc. Mặc dù hiện nay, tại vùng đất liền, anh ta được coi là một kẻ sát nhân ngoài vòng pháp luật, nhưng trên quần đảo thuộc địa, những đồng đội của anh ta mãi mãi sẽ ghi nhớ những công lao anh ta đã đạt được trên chiến trường.

Người nằm trong quan tài dưới lòng đất này chính là xác của một kẻ sát nhân – người đã bị bắn chết bởi các nhân viên thực thi pháp luật cách đây hơn mười hai giờ… Một tay súng bắn tỉa thuộc phe Sách La Môn.

……

Nói một cách chính xác, theo quy định thông thường, một thành viên của băng đảng Sách La Môn sau khi bị các nhân viên thực thi pháp luật bắn chết trong lúc thực hiện nhiệm vụ thì không hề xứng đáng được tổ chức lễ tang long trọng như vậy. Thông thường, sẽ không ai sẵn lòng mạo hiểm để đánh cắp xác chết của họ từ trụ sở của các cơ quan thực thi pháp luật cả. Lý do cho hành động này không phải là vì những công lao mà người đã khuất đã đạt được trong đời, mà là vì những thông tin mà họ đang nắm giữ trong đầu.

……

Trong góc nhìn u ám của những linh hồn người chết, đôi mắt sâu thẳm của con quạ đã bắt gặp rất nhiều thông tin quan trọng…

……

Điều đầu tiên mà con quạ nhìn thấy chính là một cuộc rượt đuổi diễn ra trong khu rừng rậm ngoại ô thành phố Nam Vi. Nó đã chứng kiến khoảnh khắc cuối cùng trong đời của kẻ sát nhân đó… Đó là hình ảnh của Colin – người đeo mặt nạ – đã bắn chết kẻ sát nhân bằng những phát đạn chuẩn xác đến từng milimét.

“Phải chăng đó chính là người đó sao?”

Con quạ cố gắng hết

“Đây là lần đầu tiên hắn giết người.”

Chim Đại Bàng đã từ bỏ suy đoán ban đầu của mình.

“Không phải, đây không phải là người tôi đang tìm kiếm.”

Chỉ dựa vào phản ứng của kẻ sát nhân sau khi gây án, anh ta đã xác định rằng Colin không phải là mục tiêu của mình.

Bỏ qua góc nhìn của kẻ sát nhân trước khi chết, anh ta tiếp tục quay ngược thời gian để tìm kiếm những thông tin có giá trị khác.

……

Rất nhanh, thời gian quay ngược về hơn một giờ trước khi kẻ sát nhân chết.

Lúc này, Chim Đại Bàng đang nằm trên ban công một tòa nhà cao tầng ở khu vực thành phố Nam Vi, cầm trong tay khẩu súng bắn tỉa, nhìn chằm chằm về phía Trụ sở Thực thi Pháp luật ở phía nam thành phố, cách đó khoảng tám trăm mét.

Tại cổng ra vào của trụ sở, Joi · Smith vừa mới bị người gác cửa chặn lại.

Anh ta la hét, nói rằng mình muốn gặp một người nào đó.

Nhưng vì cách quá xa, Chim Đại Bàng không thể nghe thấy tiếng nói của Joi.

Tuy nhiên, không lâu sau đó, anh ta thấy một người trẻ tuổi bước ra khỏi cổng trụ sở.

Một người trẻ tuổi hoàn toàn xa lạ đối với Chim Đại Bàng.

Trước đó, anh ta thậm chí chưa từng thấy khuôn mặt này trong danh sách các nhân viên thực thi pháp luật.

Khuôn mặt người trẻ tuổi này không hề đẹp trai, nhưng trên khuôn mặt góc cạnh rõ rệt đó, anh ta mang lại vẻ lạnh lùng và điềm tĩnh mà những người cùng tuổi khác không có được.

Chim Đại Bàng thấy người trẻ tuổi đó trao đổi vài câu với Joi · Smith.

Tuy nhiên, những gì xảy ra sau đó thật sự kỳ lạ.

Joi bắt đầu hoảng loạn, chỉ vào cánh cửa trụ sở trống rỗng và nói những lời vô nghĩa, trông vô cùng hoảng sợ và kích động, như thể anh ta vừa nhìn thấy ma quỷ vậy.

Người đi đường xung quanh đều liếc nhìn anh ta và vô thức giữ khoảng cách xa hơn.

Trên cánh cửa trụ sở không hề có gì cả, nhưng Joi vẫn run rẩy chỉ vào tấm cửa đó.

……

Hiện tại, Chim Đại Bàng đang nhìn từ góc độ linh hồn của kẻ sát nhân.

Giá trị “linh thị” của kẻ sát nhân không đủ mạnh để cho anh ta nhìn thấy bóng dáng của Maggie Green trên cánh cửa trụ sở, vì vậy trong “phim tái hiện” mà Chim Đại Bàng đang xem, anh ta cũng không thể thấy Maggie.

Nhưng việc không thể nhìn thấy không có nghĩa là anh ta không nhận ra điều đó.

……

Lúc này, Chim Đại Bàng nhanh chóng nhận ra điều gì đang xảy ra.

Sự chú ý của anh ta không hề tập trung vào Joi đang hoảng loạn kia, mà đã chuyển sang người trẻ tuổi đang cố gắng kiểm soát Joi.

Chim Đại Bàng thấy đôi mắt của người trẻ tuổi đ