Milo lập tức quay trở lại trụ sở thực thi pháp luật ở phía nam thành phố.

Vừa bước vào cửa chính, anh đã thấy Rebecca ngồi trong khu vực làm việc công cộng ở phía sau hành lang, với vẻ mặt rất tức giận.

Nhiều nhân viên thực thi pháp luật vẫn chưa tan ca; tất cả đều ngồy yên ở chỗ của mình và chịu sự la mắng từ Rebecca.

Anh chàng bị Rebecca chiếm chỗ ngồi đang giả vờ pha trà bên cạnh ấm nước, và việc “pha trà” này kéo dài đến hàng chục phút.

Rõ ràng mọi người đều rất sợ Rebecca.

Không biết trong thời gian Milo và ông Xí Ăn đi vắng, có chuyện gì xảy ra mà khiến cô ấy tức giận đến thế.

……

Milo, người đã một ngày không ăn gì, đang nhai bánh mì khi bước vào hành lang thì các đồng nghiệp ngồi gần anh liên tục nháy mắt, báo hiệu cho anh rằng nên nhanh chóng rời khỏi đó.

Nhưng Rebecca, người có ánh mắt tinh tường, lập tức nhìn thấy Milo. Hôm nay, cô ấy đã gặp quá nhiều rắc rối: từ vụ ám sát trở đi, cô liên tục bị các cấp lãnh đạo gọi điện thoại liên tục.

Việc xảy ra chuyện như thế này ngay tại cổng trụ sở thực thi pháp luật đối với các cấp trên mà nói, chính là một hành động khiêu khích hệ thống thực thi pháp luật.

Có thể tưởng tượng được Rebecca đã phải chịu bao nhiêu lời la mắng hôm nay.

“Đi theo tôi.”

“Được thôi.”

Milo nhai bánh mì và theo Rebecca lên lầu.

“Bam.”

Cánh cửa văn phòng đóng lại.

Milo nhận thấy trên cổ tay áo sơ mi của Rebecca có những vết bị than đen do thuốc súng để lại; con dao găm mà cô mang theo cũng rõ ràng đã được sử dụng, nhưng trên người cô không hề có vết thương nào rõ rệt.

Điều này cho thấy trong thời gian Milo vắng mặt, Rebecca đã trải qua một cuộc chiến không quá ác liệt.

“Chuyện gì đã xảy ra vậy?”

Milo nhai miếng bánh mì khô cứng, nhìn thấy trên bàn làm việc của Rebecca có vài miếng bánh quy thừa, liền nhặt lên và nhét vào miệng, rồi nhíu mày: “Bị ẩm rồi.”

“Trong toàn bộ nhóm điều tra hình sự, chỉ còn lại hai người các bạn thôi, vậy mà suốt cả ngày chúng tôi không thấy bóng dáng các bạn đâu.” Rebecca tháo từng loại vũ khí trên người xuống và ném lên bàn làm việc, rồi kéo chiếc cà vạt ướt đẫm mồ hôi treo lên giá quần áo trên tường, nói với giọng không hài lòng: “Xác của kẻ sát thủ được để lại tại trụ sở thực thi pháp luật đã bị đánh cắp.”

“Hả?”

Milo hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Đây lại là trò gì vậy?

Đánh cắp xác chết à?

“Ý cô là kẻ sát thủ thuộc bang hội Sách La Môn đó sao?”

“Sau khi bạn và Xí Ăn rời đi, có người đã giả danh thành thành viên nhóm khám nghiệm tử thi để xâm nhập vào phòng lưu trữ xác chết, chuẩn bị đưa xác sát thủ cùng với xác của Joi · Smith đi mất. Những kẻ này đã lên kế hoạch một cách cẩn thận; thậm chí giấy tờ và tài liệu dùng để ra vào trụ sở cơ quan thực thi pháp luật cũng được chúng làm giả trước… Cuối cùng, chúng ta chỉ kịp ngăn chặn được Joi, còn xác sát thủ thì đã bị chúng đưa đi qua đường thủy.”

Líbeca trông rất buồn bã.

Lúc này, Mai Lo đã hoàn toàn hiểu tại sao cô ấy lại nổi giận với mọi người bên ngoài.

Trong vòng một ngày, liên tiếp xảy ra các vụ ám sát và việc vận chuyển xác chết; hai sự việc này đều xảy ra tại những nơi tượng trưng cho quyền lực như trụ sở cơ quan thực thi pháp luật. Dù các nhà lãnh đạo cấp cao có cố gắng đến đâu, họ cũng không thể không tức giận.

Những vụ ám sát diễn ra ngay trước mắt mọi người thì không thể che giấu được trước các phóng viên tinh ý. Nếu không có gì thay đổi, vào sáng mai, các tờ báo lớn nhất ở Thành phố Nam Vi sẽ đăng tin về sự việc này trên trang nhất.

Nhưng áp lực dư luận không phải là điều mà một nhân viên thực thi pháp luật cấp thấp như Mai Lo cần phải lo lắng. Điều anh ta không thể hiểu được là: Tại sao họ lại sẵn lòng chấp nhận rủi ro lớn như vậy để đưa xác chết đi? Đưa nó đến đâu? Và trên xác đó còn ẩn chứa điều gì nữa?

“Người đánh cắp xác chết thì chưa ai bị bắt được à?” Mai Lo nhìn chiếc thiết bị trên bàn.

“Bạn nghĩ sao?” Líbeca cảm thấy bực mình trước câu hỏi có vẻ như Mai Lo biết trước câu trả lời.

“À… cũng không biết nữa.” Mai Lo nhét miếng bánh còn lại vào miệng, rồi vỗ tay nói: “Cũng không thể làm gì được.”

“Vậy còn Xí Ăn thì sao?”

Líbeca nhận thấy Mai Lo trở về một mình.

“Các bạn không phải nói sẽ tổ chức lễ tang cho những người đồng nghiệp mất tích sao? Anh ấy đã đi thông báo cho gia đình họ rồi.” Mai Lo ngồi xuống ghế đối diện bàn làm việc của Líbeca, hỏi một cách tò mò: “Thế bạn có biết quyết định này do ai đưa ra không?”

“Đừng hỏi nữa… Quyết định đó không phải do hệ thống thực thi pháp luật của Thành phố Nam Vi đưa ra đâu.” Líbeca lấy miếng gạc sạch ra để lau dọn vũ khí của mình.

“Vậy nghĩa là… nếu chúng ta tiếp tục điều tra, có lẽ tôi và Xí Ăn sẽ gặp rắc rối đấy…” Mai Lo cũng không ngồi yên, giúp Líbeca dọn dẹp những mảnh thuốc súng trên khẩu súng của cô ấy.

“Dù sao thì tôi cũng bị cấm nghiêm ngặt rồi; họ nói rằng sau đám tang này mọi chuyện sẽ được kết thúc hoàn toàn. Có quá nhiều ánh mắt đang theo dõi tôi, nên tôi không thể như hai bạn, đi khắp nơi để điều tra vụ án được.” Rebecca mở phần lưỡi dao ở bên trái cây cung ra, vẩy vảy để loại bỏ những vết bẩn bám trên đó, rồi tiếp tục nói: “Nhưng tôi có thể che chở cho các bạn.”

“Nếu ông Xí Ăn nghe thấy điều này chắc chắn sẽ rơi nước mắt và đưa thuốc lá cho bạn đấy.” Milo cười ha hả.

“Tôi cảnh báo bạn nhé: bạn có thể học hỏi từ ông ấy về công việc điều tra hình sự, nhưng đừng bắt chước thói quen hút thuốc lá kinh khủng của ông ấy, nếu bạn không muốn bị ảnh hưởng đến sức khỏe khi về già.”

Có vẻ như Rebecca rất hiểu rõ về những thói quen xấu của ông Xí Ăn.

“Yên tâm đi~ Bây giờ tôi cũng không hút thuốc lá thông thường nữa rồi.” Milo vẫy tay, rồi hỏi tiếp: “Nói về chuyện này… Tình trạng của ông Xí Ăn đã kéo dài bao lâu rồi? Ý tôi là, đôi khi ông ấy có vẻ hơi…”

“Lo lắng, căng thẳng,” Rebecca tiếp lời. Cô thở dài: “Tôi không biết chi tiết lắm, chỉ biết rằng ông ấy từng rất nổi tiếng trong hệ thống thực thi pháp luật. Nếu không có những chuyện xảy ra sau đó, ông ấy hoàn toàn có thể trở thành một vị cảnh sát huyền thoại.”

“Những chuyện đó là gì?” Milo dừng lại công việc đang làm và hỏi.

“Không, là những chuyện xảy ra sau khi ông ấy trở về từ nhiệm vụ gián điệp. Người ta nói rằng sau khi trở về, ông ấy hoàn toàn thay đổi, trở nên thất thường về tâm trạng, cực đoan, bạo lực, nghiện rượu và tham gia vào những chuyện không lành… Nhưng mỗi khi điều tra vụ án, ông ấy vẫn tỏ ra bình thường như mọi khi. Và những chuyện gián điệp đó đều xảy ra trước khi tôi nhập ngành; tôi chỉ nghe người khác kể thôi. Kể từ khi tôi bắt đầu làm việc cùng ông ấy, ông ấy đã như hiện tại này rồi. Nếu không liên tưởng ông ấy với hình ảnh vị cảnh sát huyền thoại mà mọi người nói về, thì thực ra cũng không có gì đáng phải chê trách cả.”

Rebecca dùng gạc thấm dầu và cẩn thận lau chùi lưỡi dao của cây cung.

“Rebecca chỉ lên trần nhà và nói: ‘Những người ở cấp cao không muốn làm mất lòng mọi người; rất ít người có thể hoạt động ở tuyến đầu đến tuổi của ông ấy.’”

“Tôi hiểu rồi,” Milo suy tư.

“Những gì tôi vừa nói, liệu có khiến anh nghĩ đến việc thay đổi công việc không?” Rebecca bỗng nhiên nhíu mắt hỏi Milo.

“Ôi, tôi mới nhận lương được một tháng thôi mà,” Milo cười ha hả.

Mọi người đều biết rằng môi trường làm việc của các nhân viên thực thi pháp luật ở tuyến đầu thật sự rất khắc nghiệt. Theo lời của ông Xí Ăn, đây chính là một “bùn lầy” liên tục xâm thấu vào cơ thể và tâm hồn con người.

Dù mới làm việc được một thời gian ngắn, Milo cũng đã cảm nhận rõ điều này. Luôn phải đối mặt với những sự kiện tồi tệ, ranh giới đạo đức của con người dần dần bị xói mòn; việc giữ vững bản chất của mình trong môi trường như vậy thực sự khó khăn hơn cả việc sống sót. Lời nói của Rebecca chính là cách cô ấy cảnh báo Milo trước những rủi ro tiềm ẩn.