Shen Jiwang: “……”

Mãi cho đến khi trọng tài thổi còi báo hiệu mọi người chuẩn bị bắt đầu cuộc thi, Shen Jiwang mới tỉnh táo lại sau phút lơ đãng vừa rồi.

Anh cúi đầu cười, hai vai nhấp nhô; khuôn mặt phóng khoáng và tự tin của anh càng trở nên quyến rũ hơn khi nụ cười hiện rõ trên môi, và đốm ruồi dưới khóe mắt cũng nhảy múa theo từng nụ cười đó.

Chàng trai vừa nói chuyện với anh trước đó thấy anh cười như vậy, không khỏi nghi ngờ liệu anh có thay đổi chiến thuật hay không – từ “chiêu trò che mắt” chuyển sang “chiêu trò sử dụng vẻ đẹp nam tính” để giành chiến thắng.

Nhưng dù là chiến thuật gì đi nữa, cũng không thể vượt qua được Shen Jiwang.

Khoảng cách đã được mở ra ngay từ vạch xuất phát đầu tiên; đến vạch thứ hai và thứ ba, khoảng cách này càng trở nên rõ rệt hơn. Khi Liang Si trao chiếc gậy tiếp sức cho Shen Jiwang, anh lao về phía trước như một tia chớp; gió làm bay phần vải áo của anh, nhưng không ai có thể theo kịp bước chân anh.

Các cây xung quanh sân vận động đung đưa theo gió, xanh mướt tươi tốt; cái nóng và khô hanh của mùa hè dường như bùng cháy lên vào khoảnh khắc này.

Đồng thời, âm nhạc cũng vang lên từ loa:

“I ain’t like no one you met before

Tôi không giống bất kỳ ai bạn đã từng gặp trước đây

Tôi đang chạy về phía trước…”

Tôi sẽ cố gắng hết sức để tiến lên phía trước.

Shen Jiwang duy trì tốc độ chạy nhanh ngay từ đầu, liên tục lao về phía trước, đạp lên những bóng dáng của chính mình, đối mặt với ánh nắng mặt trời mà chạy hết sức mình.

Hoặc có thể nói, anh chính là một tia nắng mặt trời – nóng bỏng và thu hút sự chú ý của mọi người, khiến ai cũng không thể rời mắt khỏi anh, cũng không thể tránh khỏi anh.

100 mét là một khoảng cách khá ngắn; trong tiếng cổ vũ của mọi người, Shen Jiwang đã dễ dàng vượt qua vạch đích màu đỏ đó.

Cậu bé quay người về phía khán giả, dang rộng đôi tay, thở hổn hển, và giơ cao chiếc gậy tiếp sức màu đỏ trong tay mình.

Anh ngẩng đầu lên, cười rạng rỡ – phóng khoáng và tự tin; ánh sáng trong đôi mắt anh lấp lánh, chói lọi đến nỗi không ai có thể nhìn thẳng vào được.

Vào khoảnh khắc đó, anh thực sự rực rỡ đến mức có thể chỉ dùng những từ ngữ phóng khoáng nhất trên đời này để miêu tả anh.

“Because the battle’s already been won

Bởi vì trận chiến này đã kết thúc với chiến thắng

I’m sold out…

Tôi đã trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.”

Tiếng reo hò của khán giả thậm chí còn lấn át tiếng nhạc, vang dội khắp nơi.

Liang Qiyue, cũng như hầu hết

“Đẹp trai quá! Đẹp đến nỗi làm tôi choáng ngợp!”

“Cứu tôi với, chỉ cần anh ấy cười một cái thôi là tôi hết lòng rồi!”

“Anh ấy đã chạy thẳng vào trái tim tôi rồi… Chết tiệt.”

Lương Kỳ Nguyệt cũng bị bầu không khí xung quanh ảnh hưởng, và cũng như lần dự buổi tiệc sinh viên mới trước đó, cô lại bị cuốn trôi vào đám đông.

Nhưng ánh mắt cô chỉ hướng về một người duy nhất.

Anh ấy là vầng trăng mà cô không thể với tới… Cũng là mặt trời mà cô không thể tránh khỏi.

Lời của tác giả:

【Chú thích】: Lời bài hát trong chương này được lấy từ ca khúc “Sold Out”; có nhiều phiên bản dịch khác nhau.

———

**Chương 23: Hai mươi ba ước nguyện**

Cuộc thi thể thao kéo dài ba ngày đã chính thức kết thúc sau bài phát biểu bế mạc của hiệu trưởng.

Vũ Kiệt nói rằng để ăn mừng việc họ giành chiến thắng ở nội dung chạy tiếp sức cuối cùng, họ sẽ đi ăn uống.

Tất nhiên, Lương Kỳ Nguyệt cũng sẽ đi cùng; suốt đường đi, cô luôn đi bên cạnh Thẩm Từ Vọng và liên tục khen ngợi anh ấy vì đã chạy rất nhanh.

Biểu cảm của anh ấy giống hệt ngày anh ấy giành huy chương vàng ở nội dung nhảy cao; anh ấy còn vui mừng hơn cả khi mình giành được thành tích đó.

Không có chàng trai nào có thể chịu đựng nổi ánh mắt ngưỡng mộ như vậy của các cô gái; Vũ Kiệt nhân cơ hội này liền tự hào: “Còn tôi thì sao? Tôi cũng chạy rất nhanh đấy; chính nhờ tôi mà đội của chúng ta mới tạo ra khoảng cách.”

Lương Kỳ Nguyệt đáp lại một cách máy móc: “Đúng rồi, anh Vũ Kiệt cũng chạy rất nhanh.”

Những câu nói y hệt nhau, không hề thay đổi chút nào.

Thẩm Từ Vọng nghe xong, cảm thấy hơi bực mình.

Nhìn thấy Lương Kỳ Nguyệt vẫn tiếp tục khen ngợi Vũ Kiệt, anh bỗng nhiên túm lấy cổ cô và nói nhỏ vào tai cô một câu gì đó.

Khi hơi thở của một chàng trai lại gần, đỉnh tai cô tê dại; trong khoảnh khắc đó, cô dường như chẳng nghe thấy gì cả.

Khi tỉnh táo lại, cô chớp mắt và trông có vẻ bối rối.

“Nếu những gì anh đưa cho tôi giống như những gì anh đưa cho người khác, thì tôi sẽ không muốn nó nữa…”

Liệu cô có đưa cho anh ấy điều gì đó không?

……

Nơi họ đi ăn là quán cá nướng mà họ đã đến lần đầu tiên khi nhập học; Lương Kỳ Nguyệt ăn no căng và sau đó đi vệ sinh.

Khi ra ngoài, cô bất ngờ gặp một người… Một người mà cô không muốn gặp.

Nam Thể cách Nam Thanh khá xa; tại sao anh ấy lại xuất hiện ở đây?

“Béo

Lương Kỳ Nguyệt nghe anh ta đột nhiên gọi mình như vậy, cảm thấy rất bối rối.

“Lục Thời Minh, chúng ta không quen biết lắm, đừng gọi tôi như vậy.” Lương Kỳ Nguyệt nói thẳng ra.

Lục Thời Minh: “Vậy bạn muốn tôi gọi bạn thế nào thì bạn mới thích?”

Lương Kỳ Nguyệt không hiểu anh ta đang muốn làm gì, và đã trả lời anh ta: “Chỉ cần gọi tên đầy đủ là được, hoặc gọi tôi là bạn học.”

“Vậy sau này tôi sẽ gọi bạn là Lương Kỳ Nguyệt, được không?” Giọng điệu của Lục Thời Minh mang tính thăm dò.

“Bạn học...” Cái từ đó thật xa lạ đối với cô ấy.

“Tùy bạn thôi.” Lương Kỳ Nguyệt không muốn nói chuyện nhiều với anh ta, muốn đi qua nhưng lại bị anh ta chặn đường.

“Bạn có đang theo đuổi anh Shén không?” Lục Thời Minh hỏi cô ấy.

Anh ta có một người bạn đang học ở Nam Thanh, và trong lúc trò chuyện, họ tình cờ nhắc đến một bài đăng đang hot trên diễn đàn trường học, nói rằng gần đây Shén Tức Vọng đang bị một cô gái theo đuổi, và người đó chính là em gái của Lương Tứ.

Ban đầu Lục Thời Minh không tin, nên đã đặc biệt đến Nam Thanh để hỏi Lương Kỳ Nguyệt xác nhận, và không ngờ lại gặp cô ấy đúng lúc đang ăn cơm.

Lương Kỳ Nguyệt: “Điều đó có liên quan gì đến bạn không?”

“Tất nhiên là có liên quan.” Nhìn thấy cô ấy không phủ nhận, Lục Thời Minh biết rằng chuyện đó là sự thật.

“Tôi thích bạn đấy.”

Đây không phải lần đầu tiên Lục Thời Minh nói ra điều này; lần trước ở Nam Thể, anh ta cũng đã nói như vậy.

Nói rằng anh ta thích kiểu người như cô ấy...

Cô ấy cảm thấy rất buồn cười, nghĩ rằng chàng trai nhỏ tuổi của gia đình Lục này lại đang buồn chán và muốn trêu chọc mình một lần nữa.