Rào rào…

Một làn gió nhẹ thổi qua, khiến lá cây xào xạc, cũng khiến Lin Yicheng cảm thấy thoải mái hơn phần nào.

Lin Yicheng nhanh chóng quan sát xung quanh. Lúc này đã là buổi tối; anh đang đứng bên rìa khu rừng, không xa lắm có một con đường bộ. Thỉnh thoảng, các chiếc xe hơi lại lao nhanh qua con đường đó.

Cẩn thận kiểm tra thiết bị mang theo sau lưng, Lin Yicheng lấy điện thoại ra nhưng không thấy sóng. Đúng rồi, đây không phải Trái Đất… Sau vài phép thử đơn giản, anh nhận ra rằng thế giới này không phải là Trái Đất. Có vẻ như anh sẽ phải ở lại đây một thời gian trước khi có thể trở về Trái Đất. Dù trong lòng cảm thấy bất đắc dĩ, nhưng hiện tại anh cũng chẳng biết phải làm gì khác. Nhìn cảnh đường phố đông đúc này, có vẻ như thế giới này khá an toàn; chỉ cần anh hành xử kín đáo một chút, chắc chắn sẽ an toàn đợi đến lúc có thể rời đi. Tuy nhiên, anh cần phải tìm chỗ giấu thiết bị mang theo.

Nghĩ đến đây, Lin Yicheng quay đầu nhìn hai thứ lớn mà mình đã mang theo: một chiếc máy bay chiến đấu loại Huyền Nhi và một dây chuyền sản xuất pin dùng được cho cả quân sự và dân dụng. Hai thứ này tuyệt đối không thể để mất. May mắn thay, khi di chuyển sang thế giới này, chiếc xe tải chở dây chuyền sản xuất cũng được mang theo, điều này thực sự rất tiện lợi. Tuy nhiên, hình dáng của chiếc xe tải này thật sự rất cũ kỹ, hoàn toàn theo phong cách Syria… hay nói đúng hơn là phong cách ngày tận thế. Chiếc xe như vậy đi trên đường rất dễ thu hút sự chú ý của mọi người. Phải tìm cách giải quyết vấn đề này thôi… Không thể để chiếc xe này ở đây mãi được.

“Hay là nên tìm một kho để cất nó đi, sau đó phủ vải lên trên… Như vậy sẽ an toàn hơn phải không?” Lin Yicheng suy nghĩ. Anh nghĩ rằng việc khóa chiếc xe trong kho sẽ giúp nó an toàn hơn. Khi cần, chỉ cần đưa xe vào kho, lấy chìa khóa ra, ngay cả khi có kẻ trộm vào thì cũng không thể lấy đi dây chuyền sản xuất được. Hơn nữa, nếu dây chuyền này không được vận hành, người ngoài cũng khó có thể nhận ra giá trị công nghệ cao của nó. Và thông thường, nếu có kẻ trộm thực sự muốn lấy đi những thứ lớn như vậy, họ cũng không thể mang chúng đi được… Chắc chắn họ cũng không thể gọi xe nâng để vận chuyển chúng đâu.

“Thôi đi, lợi dụng lúc trời tối này để tìm hiểu thông tin, sau đó dùng vàng đổi thành tiền của thế giới này rồi thuê một kho hàng.” Nghĩ đến đây, Lâm Dịch Thanh không do dự nữa, anh ta che giấu những thứ này lại.

Dây chuyền sản xuất này quá nặng; ngay cả khi có người phát hiện ra và muốn đánh cắp, họ cũng không thể dễ dàng mang nó đi được. Với thời gian còn lại, Lâm Dịch Thanh đã về đến nơi. Cái máy bay chiến đấu Huyền Điểu bên cạnh cũng vậy – thứ này nặng đến vài chục tấn, con người bình thường không thể vận chuyển nó được. Sau khi sắp xếp xong mọi thứ, Lâm Dịch Thanh lại đứng đợi bên đường một lúc, muốn dừng một chiếc xe để trò chuyện. Dù sao thì anh ta vẫn chưa biết hệ thống ngôn ngữ của thế giới này là gì. Anh ta muốn thử xem liệu mình có thể giao tiếp với người dân ở đây hay không, nhưng thật không may, suốt nửa ngày đứng đợi, anh ta chẳng thấy chiếc xe nào dừng lại cả. Nhìn thấy tình hình này, Lâm Dịch Thanh cảm thấy bất đắc dĩ; sau một lúc suy nghĩ, anh ta đành phải chọn một hướng để đi tiếp.

Vài phút sau, từ xa, Lâm Dịch Thanh nhìn thấy một tấm biển đường và liền tiến lại gần để xem. Khi nhìn thấy những dòng chữ trên tấm biển, anh ta lập tức cảm thấy vui mừng vì những chữ đó anh ta biết! Chỉ là không biết liệu chúng có mang ý nghĩa như anh ta đang nghĩ không… “Quận Thanh Viễn, cách đây 500 mét.” Nhìn những dòng chữ này, Lâm Dịch Thanh khẽ nhíu mày; anh ta nhận ra một chi tiết nhỏ. Nếu ở Trái Đất, đơn vị “met” thường được viết là “m”, nhưng ở thế giới này thì không. Vậy liệu điều này có phản ánh một ý nghĩa khác không? Lâm Dịch Thanh đặt tay lên cằm, suy nghĩ một lát. “Cứ đi xem đã, rồi mới tính tiếp các việc khác. Nếu đây là một quận thì cũng tốt; thông thường, các khu vực trong quận nhỏ sẽ ít camera giám sát hơn, và có nhiều góc khuất mà camera không thể quan sát được.” Nghĩ như vậy, Lâm Dịch Thanh không do dự nữa; nhờ vào thể lực tốt của mình, anh ta lập tức chạy về phía trước. Khi nhìn thấy một số người ở xa, anh ta cố tình chạy chậm lại, giả vờ như đang chạy bộ ban đêm. “Đã muộn thế này rồi, hãy ăn uống trước đã, rồi mới tính tiếp các việc khác. Buổi trưa tôi chẳng ăn được nhiều, bây giờ đói lả rồi…” Khi tiến gần nhóm người đó, Lâm Dịch Thanh cố tình chạy chậm lại một chút. Nhìn qua vẻ ngoài của họ, tất cả đều là người da vàng, tóc đen, mắt màu nâu; về ngoại hình thì không có gì khác biệt cả.

Chỉ là khi Lin Yicheng cố tình chậm bước đi và nghe thấy cuộc trò chuyện của một số người bên cạnh, anh không khỏi nhếch mép một chút. Những gì họ nói, anh hoàn toàn hiểu được, chỉ là… Tại sao giọng nói của họ lại có vẻ nặng nề đến thế nhỉ??? Đó là giọng địa phương của họ, hay là do hệ thống ngôn ngữ của họ thực sự như vậy? Nếu đúng là như vậy, thì giọng nói của Lin Yicheng khi được họ nghe thấy chắc chắn sẽ có vẻ kỳ lạ.

“Được thôi, vậy chúng ta đi ăn barbecue đi.” Người bạn bên cạnh họ nghe vậy liền gật đầu và lập tức đi theo hướng quán barbecue không xa. Lin Yicheng vẫn còn hơi do dự; sau khi chạy thêm vài bước và nghe thấy giọng nói của những người khác, anh nhận ra rằng nó vẫn y hệt như ban đầu. Thấy vậy, anh quyết định rằng có lẽ đây chính là đặc điểm của hệ thống ngôn ngữ của họ. www.uukanshu.net

Dù sao đi nữa, những gì họ nói vẫn có thể được hiểu, và ý nghĩa cũng giống như những gì anh hiểu. Sau khi xác định điều này, Lin Yicheng suy nghĩ một lát rồi tiếp tục đi về phía cửa hàng vàng.

“Ông chủ, giá thu mua vàng của ông là bao nhiêu ạ?” Lin Yicheng hỏi. Người chủ cửa hàng nghe vậy liền ngẩng đầu lên: “Ồ! Chàng trai này đang làm gì vậy, mang theo thứ dài và to như thế này!” Chiếc phi thuyền mà Lin Yicheng đang sử dụng khá rộng và dài, khiến người chủ cửa hàng phải ngạc nhiên một chút.

“À, chỉ là tôi thấy thú vị nên muốn thử xem thôi.” Lin Yicheng bịa ra một lý do để trả lời một cách qua loa. Người chủ cửa hàng nghe xong, ánh mắt có vẻ kỳ lạ: “Giọng nói của chàng trai cũng khá lạ đấy… Nghe có vẻ khá hay đấy nhỉ?”

Ehm… Lin Yicheng biết rằng giọng nói của mình chắc chắn sẽ bị coi là lạ, nhưng không ngờ người kia lại thấy nó hay. Có lẽ so với giọng nói ở Trái Đất, giọng nói ở đây có vẻ hơi cứng và khàn hơn một chút… Vì vậy mà người kia mới thấy giọng nói của anh hay sao?

“À, thôi kệ đi… Trước đây tôi đã ở cùng một người nước ngoài trong thời gian dài, nên giọng nói của tôi cũng bị ảnh hưởng mất rồi.” Lin Yicheng lại bịa thêm một lý do nữa. Người chủ cửa hàng nghe xong cũng không nghi ngờ gì, mà còn cười ha hả và nói: “À, dù sao thì ngôn ngữ của chúng ta cũng là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi trên toàn thế giới… Việc những người nước ngoài muốn học ngôn ngữ của chúng ta cũng là điều bình thường mà.”