54-1

Tôi rẽ vào Đại lộ Thứ hai và đi về phía nam, sau đó rẽ trái vào Phố Năm mươi, tiếp tục đi thẳng về phía đông cho đến cuối con đường, rồi để chiếc xe lại bên cạnh cái vòi nước cách Đại lộ Công viên sông East River của Roosevelt nửa khu phố. Tôi hy vọng cảnh sát tại đồn cảnh sát khu vực số 17 sẽ phát hiện ra chiếc xe này, nghi ngờ điều gì đó và tiến hành các cuộc kiểm tra cần thiết. Quần áo thì có thể vứt đi sau khi mặc xong, nhưng chiếc xe thì không thể làm vậy được.

Nếu kẻ gây án đã sử dụng chiếc xe này để rời khỏi hiện trường, thì chắc chắn sẽ có những dấu vết nhỏ còn sót lại bên trong xe. Tôi không thể nhìn thấy những dấu vết đó bằng mắt thường, nhưng đội CSI không chỉ dựa vào thị giác để điều tra mà thôi.

Tôi dùng góc áo lau qua vô lăng, cần số và tay nắm cửa xe, sau đó vứt chìa khóa xe xuống dưới một cái nắp cống, rồi quay trở lại Đại lộ Thứ hai và đợi taxi ở một nơi tối tăm. Có rất nhiều chiếc taxi đi về hướng thành phố phía dưới; ánh đèn pha của những chiếc xe phía sau chiếu sáng rõ ràng từng chiếc xe, và tôi có thể nhìn thấy rõ số người trên mỗi chiếc xe.

Thông tin mà Seresha Lee cung cấp cho tôi vẫn luôn nằm trong tâm trí tôi: những chiếc taxi giả mạo hoạt động trong phạm vi từ Phố Mười đến Phố Hai; trên ghế trước ngồi một người, trên ghế sau ngồi hai người. Chỉ khi có một chiếc taxi không có bất kỳ hành khách nào ngoài tài xế xuất hiện, tôi mới bước ra khỏi nơi tối tăm và vẫy tay gọi nó. Tài xế là một người theo đạo Sikh đến từ Ấn Độ, đầu quấn khăn, râu rậm, và hầu như không biết tiếng Anh. Anh ta không phải là cảnh sát. Anh ta đưa tôi đi về phía nam, cho đến Quảng trường Liên bang. Sau khi tôi xuống xe, tôi ngồi trên một chiếc ghế dài trong bóng tối và nhìn những con chuột. Quảng trường Liên bang chính là nơi lý tưởng nhất ở New York để quan sát chuột. Ban ngày, Cục Công viên New York sẽ rải phân xương lên các luống hoa; ban đêm, những con chuột sẽ đến ăn. Tôi ngủ vào lúc 4 giờ sáng.

Vào lúc 5 giờ sáng, một trong những chiếc điện thoại mà tôi đã cướp được bắt đầu rung.