66、

Trong lúc ngạc nhiên, Ngụy Thiệu bỗng cúi xuống, đặt tay lên lưng và bụng, nhíu mày vì đau đớn.

Xiao Qiao hoảng sợ, vội vàng đến giúp đỡ anh, định gọi người vào trong thì bị Ngụy Thiệu nắm chặt cổ tay lại.

“Đừng để ai biết!” Ngụy Thiệu nói, “Nếu bà ngoại và mẹ tôi biết, họ chỉ lo lắng thêm mà thôi. Hơn nữa, tôi không sao cả, chỉ là vài vết thương nhỏ trên da thôi. Cô giúp tôi xử lý là được.”

Xiao Qiao nhìn anh một lát, rồi ánh mắt dừng lại trên vùng trán sưng tím, khóe miệng rách và mu bàn tay đẫm máu của anh. Cô thở dài nhẹ nhõm.

……

Ngoài những vết thương trên người, quần áo của anh cũng đầy bùn đất, trông như vừa lăn lộn trên đồng ruộng vậy.

Xiao Qiao đưa anh vào phòng tắm rửa sạch, sau đó bảo anh ngồi xuống ghế. Thấy vết thương trên trán anh lại bắt đầu chảy máu, cô lấy khăn sạch lau nhẹ.

Ngụy Thiệu rên lên một tiếng, nhíu mày và nhe răng, có vẻ rất đau.

Xiao Qiao lập tức dừng lại: “Tay tôi vụng về lắm, sợ làm anh đau thêm. Tôi gọi Chun Niang vào đây…”

Ngụy Thiệu lập tức lắc đầu: “Tôi chịu đựng được.”

Mu bàn tay phải của anh bị rách một vết khá sâu, có vẻ như bị đá cào phải. Sau khi rửa sạch vết thương, nó trông thật đáng sợ.

Xiao Qiao cẩn thận bôi thuốc cho anh, sau đó buộc băng lại.

“Đau không?” cô hỏi.

Ngụy Thiệu ngồi yên, nhìn cô và lắc đầu. Bỗng nhiên, anh giơ tay trái không bị thương lên, nhẹ nhàng ôm lấy eo cô.

Xiao Qiao nhìn anh một cái nhưng không ngăn cản. Cô lấy cây que ngọc lấy thuốc giảm sưng và cầm máu, tiếp tục bôi nhẹ lên vết thương trên trán và khóe miệng anh.

Bàn tay anh áp sát vào eo cô, qua lớp quần áo, vuốt ve vài cái, sau đó từ từ rút tay lại. Xiao Qiao liền ngồi xuống đùi anh.

“Cổ anh cũng bị rách một vết, chưa kịp bôi thuốc…” Xiao Qiao hơi vùng vẫy, muốn đứng dậy.

“Đừng động.” Ngụy Thiệu nói.

Xiao Qiao liền im lặng.

Ngụy Thiệu lấy cây que ngọc trong tay cô ra, nghiêng người về phía cô, má anh nhẹ nhàng chạm vào khuôn mặt mềm mại của cô.

Trước khi anh trở về, cô vừa mới tắm xong, cơ thể vẫn còn mùi thơm tươi mới và ngọt ngào.

Ngụy Thiệu nhắm mắt lại, hít thật sâu mùi hương từ tóc và cổ cô.

Anh ngửi một lúc rồi cúi đầu hôn cô. Rất nhẹ nhàng.

Tiểu Kiều không từ chối, tựa vào ngực anh, đầu dựa vào vai anh, để anh tiếp tục hôn mình.

Một lát sau, cô hỏi: “Những ngày gần đây xảy ra chuyện gì vậy? Anh ít nhất cũng nên nói cho tôi biết chứ?”

Ngụy Thiệu đang hôn cổ cô thì bỗng nghe thấy câu hỏi đó. Anh dừng lại một chút.

“Không có gì cả. Tôi đã giải quyết xong rồi. Mọi chuyện đều ổn cả.”

Anh trả lời một cách mơ hồ rồi tiếp tục hôn cô. Bàn tay của anh dần di chuyển lên phía trên, cuối cùng đặt lên ngực cô – ngực đã hơi phồng ra so với khi mới kết hôn.

Tiểu Kiều đẩy tay anh ra và đứng dậy khỏi vòng tay anh, nói: “Anh đã làm việc cả ngày, uống rượu, lại còn đánh nhau với người khác… Chắc chắn anh cũng mệt mỏi rồi. Hãy đi ngủ sớm đi.”

Một bàn tay từ phía sau vươn ra, nắm lấy cánh tay cô.

Tiểu Kiềo quay đầu lại. Cô thấy anh ngước mặt nhìn mình.

Hai người nhìn nhau một lúc lâu.

Ngụy Thiệu nhẹ nhàng kéo cô lại, và Tiểu Kiều một lần nữa ngồi xuống đùi anh.

Lần này, anh ôm lấy eo cô từ phía sau, ôm chặt lấy cô, khiến lưng cô áp sát vào ngực anh.

Nhưng anh vẫn không nói một lời nào.

Tiểu Kiều cố gắng thoát ra nhưng không thành công.

“Nếu anh không muốn nói, tôi cũng không ép buộc. Nhưng cách anh đối xử với tôi lúc đó khiến tôi rất sợ hãi và đau lòng… Cho đến bây giờ, tôi vẫn cảm thấy đau lòng. Cứ như thể trong mắt anh, tất cả đều là lỗi của tôi vậy.”

Tiểu Kiềo đột nhiên quay đầu nhìn anh, nói chậm rãi.

Ngụy Thiệu vẫn im lặng. Khi Tiểu Kiều bắt đầu cảm thấy thất vọng, anh bất ngờ nhấc cô lên, xoay người cô lại, để cô quỳ ngồi trên đùi mình.

Tiểu Kiềo ngửa người lên, và giờ đây cô có thể nhìn thẳng vào mắt anh.

“Sau này nếu tôi lại không kiểm soát được cơn giận, anh cứ đánh tôi như lần trước đi.”

Cuối cùng anh cũng nói ra. Khuôn mặt anh dần đỏ lên, giọng nói cũng có vẻ gượng gạo.

Tiểu Kiềo ngạc nhiên, rồi phản ứng bằng một tiếng cười khinh miệt, nhếch môi nói: “Quý ông cao quý như vậy… Lần trước chỉ là may mắn thôi, quý ông không tính toán với tôi. Sau đó tôi sợ hãi lắm… Lần sau làm sao tôi dám có can đảm đánh quý ông nữa chứ?”

“Nếu tôi bảo bạn đánh, bạn cứ đánh đi.”

“Thật sự anh không trách tôi à?”

Ngụy Thiệu lắc đầu.

“Và cũng cam đoan sẽ không đánh trả lại?”

“Anh đâu có thể chịu đựng nổi nếu tôi đ

“Tôi cũng không nỡ đánh anh.”

Anh dừng lại một chút, rồi nhẹ nhàng nói thêm lần nữa.

Tiểu Kiều nhìn anh, và anh cũng nhìn cô. Hai người nhìn thẳng vào mắt nhau.

Ánh nến trong phòng le lói, không gian xung quanh yên tĩnh đến nỗi có vẻ như có thể nghe thấy tiếng tim đập của nhau.

……

Khi anh nói ra những lời đó, ánh mắt anh dường như thật sự chân thành.

Nhưng người đàn ông này… hẳn là rất kiêu ngạo.

Cô hiểu được việc anh không muốn nói nhiều về những chuyện riêng tư giữa các người đàn ông trong gia đình Ngụy Gia trước mặt cô.

Nhưng cô mong muốn được nghe anh xin lỗi mình, thay vì đó, anh lại không làm vậy.

Tiểu Kiều do dự một lát.

Mặc dù vẫn chưa biết tại sao tối nay anh lại xảy ra tranh cãi với Ngụy Yến, nhưng từ những hành động sau khi anh trở về nhà, cô cảm thấy vấn đề đã được giải quyết.

Ít nhất thì, nó không còn tồi tệ hơn như cô lo lắng trước đây nữa.

Thực ra, điều cô mong đợi cũng chỉ có vậy mà thôi. Bây giờ, cô không cần phải nói ra, anh đã tự giải quyết mọi chuyện rồi.

Đặc biệt là so với thái độ của anh hai ngày trước, tối nay anh thực sự đã mang lại cho cô một bất ngờ tích cực.

Sau một lúc suy nghĩ, Tiểu Kiều quyết định tạm thời không ép buộc anh nữa.

“Đây là lời anh tự nói ra đấy. Anh phải nhớ kỹ nhé. Đây là lần cuối cùng. Lần sau nếu anh lại nổi giận vô cớ với tôi, làm tôi tức giận, tôi sẽ không khoan dung đâu!” Cô nói.

Ngụy Thiệu lặng lẽ gật đầu. Anh hơi cúi đầu xuống, và hai má họ chạm vào nhau.

Hơi thở của anh hơi ấm, lẫn mùi rượu và mùi thuốc mà cô vừa bôi lên người anh.

Nhưng cô không cảm thấy khó chịu chút nào. Khi anh hôn lên môi cô, cô nhắm mắt lại, nhẹ nhàng tựa vào vai anh và ngửa đầu để anh hôn mình. Cuối cùng, cô đưa tay kia qua lớp áo anh, áp vào làn da của anh.

Thực ra, cơ thể anh săn chắc, làn da mịn màng, toát lên vẻ mạnh mẽ của một người đàn ông trẻ tuổi. Khi cởi bỏ quần áo, anh càng trở nên quyến rũ hơn nữa. Dù là ngực, lưng, bụng, mông hay đùi, tất cả đều rất thoải mái khi được chạm vào.

Ngụy Thiệu cũng thích khi cô chạm vào mình. Và phản ứng của anh luôn rất mãnh liệt. Mỗi khi cô vuốt ve anh, đặc biệt là những nơi nhạy cảm, anh đều tỏ ra rất hào hứng.

Điều này thực sự khiến Tiểu Kiều cảm thấy rất tự hào.

Nhưng trước đây, cô hiếm khi chủ động vuốt ve anh. Chỉ khi anh yê

Có lẽ vì vẻ ngoài bị thương của anh ta đã kích thích trái tim mẫu tử trong cô ấy. Mặc dù thái độ nhận lỗi của anh ta không làm cô ấy hài lòng, nhưng ít ra anh ta cũng đã chịu nhượng bộ một cách gián tiếp.

Vì vậy, Tiểu Kiều quyết định vuốt ve anh ta để an ủi anh ta.

Đôi bàn tay mềm mại của cô từ từ di chuyển dưới lớp áo anh ta. Cô vuốt ve ngực anh ta, sau đó lại xuống phần bụng.

Hơi thở của Ngụy Thiệu dần trở nên gấp gáp hơn.

……

“Thưa chàng, phu nhân đã đến!”

Bỗng nhiên, có tiếng một người hầu nữ vang lên từ bên ngoài cửa.

Tiểu Kiều giật mình và ngừng lại ngay khi tay cô vừa chạm vào phần bụng của Ngụy Thiệu.

Ngụy Thiệu dừng lại một chút, sau đó từ từ mở mắt ra. Trên khuôn mặt anh ta hiện rõ vẻ không hài lòng.

Tiểu Kiều nhìn anh ta một cái.

Cô đã đến sống tại Ngụy Gia ở Dương Ngư được hơn nửa năm rồi. Trước đây, mỗi khi có việc gì, bà Chu luôn sai người đến triệu tập cô hoặc Ngụy Thiệu đến.

Đây là lần đầu tiên bà Chu tự mình đến căn phòng phía tây này.

Không biết có chuyện gì xảy ra.

Tiểu Kiều vội vàng leo khỏi đùi anh ta, kéo lại chiếc váy của mình. Nhìn thấy Ngụy Thiệu chỉ mặc một chiếc áo lót, và lớp áo đó cũng hơi bị xé ra do cô vừa vuốt ve, cô vội vàng sửa lại cho anh ta, sau đó nhanh chóng lấy chiếc áo khoác đến.

Ngụy Thiệu lười biếng đứng dậy và để Tiểu Kiều giúp mình mặc áo khoác.

Tiểu Kiều đang sửa lại lớp áo cho anh ta thì anh ta đưa tay lên, vuốt ve mái tóc dài của cô. Bên ngoài cửa, có tiếng bước chân vội vã, sau đó là giọng nói của Gia tộc Chu:

“Shao à, con ra đây.”

Với giọng điệu lo lắng và nóng vội.

Ngụy Thiệu quay người mở cửa.

Gia tộc Chu đứng ở cửa, nhìn Ngụy Thiệu dưới ánh đèn và lập tức la lên:

“Quả nhiên! Ai đã đánh con thành thế này?”

Ngụy Thiệu trả lời:

“Con uống rượu quá nhiều, khi trở về và đang cưỡi ngựa thì không may ngã…”

“Nói dối!” Gia tộc Chu tức giận, “Con tưởng mẹ mù sao? Đây là do ngã à? Lúc nãy mẹ nghe một người hầu nữ nói rằng con trở về với những vết thương trên mặt, mẹ còn không tin nữa. Không ngờ đó lại là sự thật! Rốt cuộc là ai dám đánh con thành thế này?”

Ánh mắt của Gia tộc Chu lập tức hướng về phía Tiểu Kiều ở bên trong.

Tiểu Kiều giật mình.

“Nếu con không nói, mẹ cũng không hỏi sao? Con không đến báo cho mẹ biết sao?” Gia tộc Chu quát lên.

Tiểu Kiều im lặng không nói gì.

Ngụy Thiệu tỏ vẻ không hài lòng:

“Mẹ ơi, đừng làm phiền con nữa! Chỉ là một vài vết thương nhỏ thôi, có gì

Ngụy Thiệu bước ra khỏi phòng và thúc giục Gia tộc Chu trở về. Thấy con trai mình đã đi xa, Gia tộc Chu đành theo sau.

Ngụy Thiệu đưa Gia tộc Chu đến cửa phòng Đông rồi nói: “Mẹ hãy vào nghỉ ngơi đi. Con hôm nay cũng mệt rồi, sẽ đi ngủ sớm.” Nói xong, anh quay lưng lại.

Gia tộc Chu nhìn theo bóng dáng con trai mình dần khuất xa, nhớ lại những gì đã xảy ra trong suốt cả ngày. Tình yêu thương và lo lắng dành cho con trai cuối cùng cũng lấn át được áp lực mà Bà Xu đã gây ra cho bà suốt hai mươi năm qua. Không kìm lòng được, bà vội vàng chạy theo và gọi Ngụy Thiệu lại.

Ngụy Thiệu đành dừng bước và quay đầu lại hỏi: “Mẹ có việc gì muốn nói không?”

Gia tộc Chu nhìn quanh, thấy không ai xung quanh, liền hạ giọng nói: “Con trai à, có một chuyện mẹ đã giấu kín trong lòng nhiều năm rồi… Ban đầu, mẹ cũng không muốn nói ra. Nhưng bây giờ, mẹ thấy hành vi của người đó ngày càng đáng ngờ. Sau khi suy nghĩ kỹ, mẹ nghĩ rằng nên nói cho con biết để con có sự chuẩn bị từ trước. Nếu không, nếu sau này có chuyện gì xảy ra, con sẽ hối tiếc quá muộn!”

Ngụy Thiệu thở dài: “Mẹ còn muốn nói điều gì nữa?”

“Cháu trai của con đó… Hắn ta không giống chúng ta đâu. Hắn ta không phải người Hán! Hắn ta là người Hung Nô!”

Gia tộc Chu nghiến răng, từng từng nói ra.

Ngụy Thiệu ngạc nhiên, cố gắng kìm nén cảm giác không thoải mái trong lòng và lạnh lùng nói: “Tại sao mẹ lại nói như vậy?”

Gia tộc Chu cười lạnh: “Con nghĩ rằng cha của hắn ta thực sự là con rể của gia đình Ngụy Gia chúng ta à? Hãy nghe kỹ này… Tất cả chỉ là những lời dối trá do bà ngoại của con bịa đặt ra thôi! Chuyện xảy ra ngày xưa, mẹ hiểu rõ nhất. Lúc đó, mẹ mới cưới cha của con được vài năm, chị gái của con ở biên giới đã bị Vua Nhật Trục của người Hung Nô bắt đi. Ba năm sau, khi cha của con giải cứu cô ấy trở về, cô ấy đã mang thai con của người Hung Nô rồi! Lúc đó, cô ấy mới chỉ năm tháng tuổi thôi… Mẹ đã khuyên cô ấy không nên giữ lại đứa bé, nhưng cô ấy không nghe, cứ kiên quyết muốn sinh nó ra. Đứa bé đó chính là cháu trai của con! Sau khi sinh xong, chị gái của con đã không còn sống nữa…”

Trên khuôn mặt Gia tộc Chu hiện rõ vẻ ghê tởm: “Mẹ đã biết từ đầu rằng đứa con lai này sinh ra đã là một tai họa… Lúc đó, mẹ cũng nói rằng nếu chị gái của con đã mất, thì tốt hơn hết là gửi đứa bé trở về cho người Hung Nô nuôi… Nhưng bà ngoại của con lại cứ khăng khăng muốn giữ lại và tự mình nuôi nó… Suốt bao nhiêu năm trời, bà ấy luôn giấu chuyện này kín

“Shao nhi, con hãy suy nghĩ kỹ xem… Từ đời tổ tiên của chúng ta trong Ngụy Gia, qua bao thế hệ, chúng ta đã gìn giữ Yên Châu và luôn đối đầu trực tiếp với người Hung Nô. Vậy mà trong nhà lại nuôi một đứa con của người Hung Nô… Nếu chuyện này lan ra ngoài…”

Khi Gia tộc Chu kể lại, khuôn mặt của Ngụy Thiệu dần trở nên cứng đơ. Bỗng nhiên, anh quay lưng bỏ đi một cách nhanh chóng.

Gia tộc Chu sững sờ, vội vàng đuổi theo: “Con trai yêu! Bà ngoại con đã cấm tôi không được nói ra chuyện này. Con đừng bao giờ nhắc đến nó trước mặt bà ấy, hãy để bà ấy tin rằng tôi đã thông báo cho con biết rồi…”

Ngôn từ của bà vẫn chưa kịp dứt, bóng dáng của Ngụy Thiệu đã nhanh chóng biến mất trong bóng đêm.

Gia tộc Chu từ từ dừng bước, đứng một mình trên con hành lang tăm tối, mất hồi lâu trong suy nghĩ.

Bí mật ấy, đã được giấu kín trong lòng bà suốt ba mươi năm, và tối nay, cuối cùng bà cũng đã nói ra với đứa con trai mình.

Lúc này, tâm trạng của Gia tộc Chu giống như khi bà vừa sinh ra một đứa con kỳ lạ sau ba mươi năm mang thai… Không thể nói là thoải mái, nhưng sau cơn nhẹ nhõm ấy, lại có chút sợ hãi.

Bà sợ rằng bà Xu sẽ biết chuyện này.

Nhưng rất nhanh sau đó, bản năng của một người mẹ đã chiến thắng nỗi sợ hãi ấy.

“Tất cả chỉ vì con trai mình mà thôi… Miễn là con được sống tốt, cái gì tôi không thể hy sinh được chứ?” Gia tộc Chu tự nhủ với bản thân mình.