Cuộc sống của Chu Triệu bỗng nhiên trở lại bình thường.

Buổi tối không còn những sàn nhà lạnh lẽo và cứng nhắc nữa; ban đêm cũng không cần phải thức dậy vì lạnh giá, và ban ngày cũng không cần phải cưỡi ngựa phi nhanh không ngừng nghỉ.

Ngay cả khi ở trong thị trấn nhỏ, căn phòng mà cô ngủ cũng ấm áp như mùa xuân, chăn ga dày và mềm như mây, buổi sáng và buổi tối đều có nước nóng để rửa mặt, mái tóc cũng được xông hương thơm.

Bộ áo bông rách đã không còn nữa; thay vào đó, cô mặc những chiếc váy lụa xa hoa bên ngoài là những chiếc áo len nhẹ nhàng và ấm áp.

Ánh nắng buổi sáng chiếu rọi xuống hành lang, Chu Triệu bước đi từ từ. Khi Tiêu Tuấn và Thiết Anh đứng trong sân và nhìn thấy cô, họ cũng ngập ngừng trong chốc lát.

Thiết Anh không thể tin nổi cô gái xinh đẹp trước mắt này lại là người mà trước đây họ từng coi là kẻ khác.

Nhưng anh cũng hiểu tại sao trước đây cô ấy lại ăn mặc như vậy – vì vẻ đẹp quá nổi bật của cô ấy thực sự không thể giúp cô ấy lẩn tránh sự truy lùng của binh lính.

“Xe ngựa đã sẵn sàng chưa?” Chu Triệu cũng nhìn thấy họ và dừng bước để hỏi.

Thiết Anh lại có cảm giác như cô gái này đang tỏ ra oai phong và ra lệnh cho mọi người; nhưng ngay sau đó, anh lại cảm thấy không hài lòng – sao cô gái này lại không gọi mình là “Hoàng tử”? Thật là thiếu lễ phép!

“Anh—” anh ta muốn mắng cô.

Tiêu Tuấn ngăn anh ta lại và cười nói: “Chúng ta có thể lên đường bất cứ lúc nào, tùy theo sự thuận tiện của Cô Chu.”

Chu Triệu đáp: “Tôi luôn sẵn sàng; chúng ta hãy lên đường ngay bây giờ.”

Cô hạ mắt xuống và không nhìn Tiêu Tuấn nữa.

Tiêu Tuấn không nói thêm gì nữa, ngay lập tức ra lệnh chuẩn bị xe ngựa để lên đường. Anh thực sự không nói dối; chỉ cần một cái lệnh, không cần Chu Triệu phải quay lại phòng chờ đợi, sau một lúc ngắn, họ đã có thể lên xe.

“Cảm ơn Hoàng tử.” Chu Triệu mới nói lời cảm ơn khi đã lên xe, rồi tiếp tục: “Không cần Hoàng tử phải đưa tôi đến nữa; vì biết được lộ trình của anh họ tôi, tôi có thể tự đi đón họ.”

Cô gái này thực sự không muốn nhìn thấy anh ta chút nào cả… Tiêu Tuấn cười một cái và nói với vẻ ân hận: “Thực ra, việc tôi phải hộ tống Cô Chu cũng không phải là bắt buộc; chỉ là anh Chu nói rằng họ sẽ đến Trung Sơn Vương phủ, vì vậy…”

Nói đến đây, anh ta dường như nghĩ ra một ý tưởng và chỉ về phía trước:

“Hay là thế này nhé, Cô Chu đi theo con đường này, còn tôi sẽ tìm một con đường khác?”

Đ

Vẫn là cái tên A Cửu đó thật là thẳng thắn và dứt khoát.

Nghĩ đến A Cửu, tâm trạng của Chu Triệu càng trở nên tồi tệ hơn; người đàn ông đó cũng không phải là người tốt đâu. Nếu không có anh ta, mình đã không gặp phải Tiêu Tuấn, và bây giờ mình đã vượt qua con sông Tiểu Khổ rồi.

“Hoàng tử thật sự biết cách nói đùa.” Cô ấy nói, sau đó hạ rèm xe xuống.

Có vẻ như điều này khiến cô gái kia càng tức giận hơn; Tiêu Tuấn cười một tiếng, vẫy tay ra hiệu, và các vệ sĩ lập tức tuân lệnh, chiếc xe ngựa bắt đầu lăn bánh tiếp tục hành trình.

Quả nhiên, Tiêu Tuấn không đi theo, mà đứng lại ở chỗ cũ, cầm con ngựa của mình.

“Hoàng tử, cô gái nhà Chu này thực sự quá thiếu lễ phép.” Thiết Anh nói với vẻ tức giận.

Anh ta đã từng gặp rất nhiều phụ nữ kể từ khi theo hoàng tử; những người dịu dàng, thanh lịch, năng động, đáng yêu… hay những người e thẹn, giả tạo… Nhưng chưa bao giờ gặp ai thiếu lễ phép đến mức này như cô gái nhà Chu. Hơn nữa, cô ta còn rất xảo quyệt nữa.

Xảo quyệt đến mức khó tin được.

Việc truyền thông tin bằng chim én nghe có vẻ đơn giản, nhưng những vệ sĩ đến sau đã kể chi tiết về hành vi của cô gái nhà Chu: cô ta đã đánh người, bỏ trốn khỏi kinh thành… Và trên đường bỏ trốn, cô ta còn lừa đảo nhiều người, liên quan đến gái mại dâm, thầy thuốc lang thang… Tất cả chỉ để che giấu dấu vết của mình.

Cô gái nhà Chu này không chỉ là người nghịch ngợm nữa, mà thực sự là người có âm mưu xấu xa.

Điều khiến người ta càng ghê tởm hơn là, cô ta còn có quan hệ không rõ ràng với một lính đưa thư… Chắc hẳn đó là một thủ đoạn để lấy lòng họ?

Mặc dù Thiết Anh chưa kết hôn và có con, nhưng nếu anh ta có một cô con gái như vậy, anh ta chắc chắn sẽ tức chết mất.

Tướng Chu Cương lại sinh ra một cô con gái như vậy…

Liệu tướng Chu Cương có biết con gái mình là người như vậy không?

“Đừng nói quá đâu,” Tiêu Tuấn cười nói, “Trong mắt cha mẹ, con cái của họ luôn là những người tốt nhất. Khi bạn có con gái sau này, xem bạn có dám mắng cô ta một câu không… Chúng ta cũng đừng bàn tán về cô ta nữa; điều đó không liên quan đến chúng ta, đừng bàn luận về lỗi lầm của người khác.”

Đúng là vậy… Con gái của tướng Chu Cương làm sao thì cũng không liên quan đến họ… Nhưng… Thiết Anh nói: “Cô ta thực sự quá thiếu lễ phép với hoàng tử.”

“Điều đó cũng không lạ chút nào,” Tiêu Tuấn nói, “Cô gái nhà Chu đã phải mất rất nhiều công sức mới đến được vùng biên gi

Dù anh ấy vui hay buồn, làm sao có thể bị người khác kiểm soát được?

“Đi thôi,” anh ấy nói, “chúng ta đi đường thủy, đừng gặp cô Chu.”

……

A Lệ kéo rèm xe nhìn lại vài lần, chắc chắn rồi mới nói với Chu Triệu: “Vị hoàng tử kia không theo chúng ta.”

Dù anh ta có theo hay không, cũng chẳng quan trọng. Chu Triệu lặng lẽ suy nghĩ; giữa cô và Tiêu Tuấn, điều quan trọng không chỉ là sự khác biệt trong con đường mà họ đang đi.

“Làm sao có thể giết người một cách vô hình như vậy?” cô thì thầm hỏi.

A Lệ giật mình; cô biết việc trộm cắp một cách lén lút, hoặc lừa đảo người khác một cách tài tình, nhưng giết người?!

Cô và cô chủ đã lớn lên trong quân đội ở biên giới, từng chứng kiến những tổn thất và cả những cuộc giao tranh nhỏ với quân Tây Liang, nhưng chưa bao giờ tự mình giết ai, cũng chưa bao giờ nghĩ đến điều đó.

Khi cô chủ đá cô Lương xuống nước, cô chắc chắn rằng cô chủ không có ý định giết cô Lương.

Kể từ khi bị ngăn cản, đặc biệt là sau khi chú Zhong cấm cô chủ quay lại gặp tướng quân, cô chủ trở nên im lặng đến mức đáng sợ.

Chắc chắn cô chủ rất tức giận… À, tất cả những chuyện này đều là lỗi của kẻ đó, A Cửu.

“Cô chủ…” cô Lệ hỏi nhỏ, “cô muốn giết ai? Là A Cửu sao?”

Chu Triệu lại không nhịn được mà cười; vẻ mặt lạnh lùng của cô tan biến.

“Không phải,” cô nói, “giết hắn để làm gì chứ? Hắn và tôi chẳng có liên quan gì đến nhau cả.”

Không có liên quan à? Suốt chặng đường này, rất nhiều chuyện đều liên quan đến A Cửu… Ngoại trừ A Cửu, cô Lệ không thể nghĩ ra ai xứng đáng bị giết.

Sau khi cười, tâm trạng của Chu Triệu cũng trở lại bình thường. Cô không thể giết Tiêu Tuấn; một là vì cô không có khả năng đó, hai là nếu giết anh ta, Vương gia Trung Sơn sẽ lập tức đòi mạng cô và cha cô, chẳng cần phải đợi đến sau này.

Hiện tại, điều cô có thể làm là không tiếp xúc nữa với Tiêu Tuấn, còn những chuyện khác thì sẽ tìm cách giải quyết sau.

Khi đến thành phố nơi Trung Sơn Vương phủ tọa lạc, Chu Triệu tuyên bố rằng cô sẽ không vào vương phủ.

“Tôi sẽ ở lại nhà trọ, chờ anh trai tôi đến rồi sẽ gặp nhau ở đây,” cô nói với các vệ sĩ của Tiêu Tuấn, rồi bổ sung thêm: “Xin hãy thông cảm, cha tôi là một quan chức triều đình và cũng là một võ tướng; danh tính của ông không thuận tiện để qua lại với vương gia.”

Nghe vậy, các vệ sĩ không thể phản đối được, chỉ có thể đưa cô ở lại nhà trọ và vội vàng đi báo cho Tiêu Tuấn.

Tiêu Tuấn không hề ngạc nhiên, an