Bên trong căn phòng bỗng chốc trở nên lạnh lẽo như một hang băng.

Trung Trường Vinh là người đầu tiên nghĩ đến việc gọi Chu Vọng trở lại.

Những suy đoán của anh ta giờ đã có bằng chứng xác thực.

“Vậy là Lương công tử đã quay trở về đúng hướng rồi sao?” anh ta nói một cách lạnh lùng.

Anh ta có rất nhiều điều muốn nói ra, nhưng từ khi nào? Anh ta đã làm những gì? Việc Thành Shipo bị mất là do anh ta chủ mưu phải không? Nhưng tất cả những lời đó đều bị anh ta nuốt trôi lại.

“Người đó là ai!” Anh ta chỉ hỏi điều quan trọng nhất.

Lương Kiềng vẫn giữ vẻ bình thản, không cảm thấy những lời mình nói quá đáng sợ, cũng không coi Trung Trường Vinh trước mắt mình là mối nguy hiểm gì cả.

Anh ta lắc đầu: “Không phải tôi không muốn nói cho bạn biết, mà là tôi thực sự không biết.”

Không biết à? Trung Trường Vinh nhìn anh ta.

“Dù tướng quân có tin hay không, những gì tôi nói đều là sự thật,” Lương Kiềng nói, cười một cái, “Hơn nữa, tôi cũng không hẳn là đã quay trở về đúng hướng đâu… Tôi cứu bạn cũng chỉ vì lợi ích của bản thân mình mà thôi.”

Trung Trường Vinh cười lạnh: “Có lẽ việc thẩm vấn và giam cầm sẽ giúp bạn tìm ra câu trả lời.”

Lương Kiềng gật đầu: “Và nếu bắt đầu từ những người xung quanh tôi, chắc chắn sẽ tìm ra được điều gì đó.”

Anh ta còn chủ động đề xuất cách thức để tìm ra sự thật ư? Trung Trường Vinh nhìn anh ta.

“Nhưng kẻ đó vẫn còn sống… Một khi bạn hành động, chắc chắn hắn sẽ phát hiện ra và sẽ cắt đứt mọi manh mối,” Lương Kiềng nói, rồi cười tự giễu, “Còn tôi thì sao… Dù bị giam cầm để thẩm vấn hay bị giết chết, cũng chẳng quan trọng gì cả… Thực ra tôi chẳng phải là điều gì quan trọng đối với họ… Sự chết của tôi sẽ không gây ra bất kỳ thiệt hại nào cho họ, cũng không mang lại lợi ích gì cho bạn cả.”

Anh ta nhìn Trung Trường Vinh.

“Nếu tôi chết, bạn cũng sẽ không thể sống sót được.”

“Tôi không dám đảm bảo rằng lần sau khi bạn gặp nguy hiểm, sẽ có ai đó như tôi này – nhẹ lòng và sẵn lòng giúp đỡ bạn.”

Bầu không khí trong căn phòng lại trở nên lạnh lẽo.

Một lúc sau, Trung Trường Vinh nói một cách lạnh lùng: “Bạn không phải là người nhẹ lòng… Bạn đang có những điều mong muốn.”

Lương Kiềng không phủ nhận, mà gật đầu: “Đúng vậy, tướng quân… Điều tôi mong muốn là tôi không muốn chết… Tôi không muốn chết một cách vô nghĩa.”

Chưa kịp cho Trung Trường Vinh nói gì thêm, Lương Kiềng bước tới, quỳ gối xuống.

“Nếu loại bỏ tôi, bạn sẽ không th

Hóa ra lại là Lương Kiềng…

Mặc dù ông ta luôn cảnh giác với cha con nhà Lương thị, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi; ông chưa bao giờ quan sát kỹ lưỡng về Lương công tử này, càng không hề tìm hiểu xem anh ta là người như thế nào.

Chàng trai trẻ này cùng tuổi với Tiết Yến; dù dung mạo không rực rỡ như Tiết Yến, nhưng cũng khá đẹp trai. Dù phải lao động vất vả trước đây hay chiến đấu trên chiến trường suốt hai năm qua, điều đó cũng không làm mất đi phong thái của một thiếu gia xuất thân từ gia tộc quý tộc.

Đó là một phong thái khác biệt so với Tiết Yến.

Trung Trường Vinh trong lòng lại cười lạnh; đó là một phong thái dịu dàng nhưng đã mục nát… Dù khuôn mặt có cười vui đến đâu, thì bên trong vẫn ẩn chứa một lớp u ám mà ánh nắng mặt trời cũng không thể xuyên qua được.

Còn Tiết Yến thì dù đôi mày có u ám đến đâu, bên trong vẫn luôn tỏa ra ánh sáng rực rỡ, như muốn xé toạc lớp u ám ấy.

“Lương công tử thật là một người gan dạ,” ông ta nói từ từ.

Lương Kiềng nhẹ nhàng mở miệng, muốn nói với Trung Trường Vinh rằng: “Công chúa A Châu đã nói rằng anh ấy là một người dũng cảm.”

Nhưng anh ta kiềm chế bản thân và không nói gì thêm, tiếp tục lắng nghe Trung Trường Vinh nói tiếp:

“Ngươi đã làm những việc như vậy, mà vẫn dám đến đây để đặt điều kiện với ta?”

Lương Kiềng lắc đầu: “Không phải là gan dạ… Tôi chỉ không muốn chết mà thôi. Tất nhiên, nếu tướng quân muốn tôi chết, tôi sẽ ngay lập tức chết.”

Nói xong, anh ta nhìn thẳng vào mắt Trung Trường Vinh.

“Tất cả những gì ngài có thể nhận được chỉ là một xác chết của tôi mà thôi… Tôi sẽ không nói thêm lời nào nữa.”

Trung Trường Vinh lạnh lùng nói: “Đây là một lời đe dọa à?”

Lương Kiềng lại lắc đầu: “Đây là sự thật… Người đó có thể làm được những điều không thể tin được như vậy… Ngài nghĩ rằng ngài có thể tìm ra manh mối về hắn từ tôi không? Tôi chỉ là một công cụ mà thôi… Khi công cụ không còn cần thiết nữa, nó chẳng còn là gì cả.”

Trung Trường Vinh nhìn anh ta và cười chế giễu: “Người đó mạnh mẽ đến thế… Nếu ngươi vi phạm lệnh của hắn, liệu hắn có để ngươi sống sót không?”

Lương Kiềng cúi đầu và lại cúi chào một lần nữa: “Vì vậy, tôi cần sự tin tưởng của tướng quân… Như vậy tôi mới có thể che giấu sự thật, thuyết phục và lừa dối hắn.”

Không gian trong phòng lại trở nên yên tĩnh.

Dường như đã trôi qua rất lâu… hoặc cũng chỉ trong chốc lát thôi.

Trung Trường Vinh nhẹ nhàng nói: “Ra ngoài đi.”

“Cảm ơn tướng qu

Anh ta vô thức muốn giơ tay xoa trán mình, nhưng sau đó mới nhận ra rằng mình đã mất đi bàn tay phải, và cả bàn tay trái cũng không thể cử động được trong lúc này.

Anh ta lại thở dài một tiếng nữa, sau đó hít một hơi thật sâu và gọi tên Tiểu Sơn.

Sau vài lần gọi, Tiểu Sơn mới ló đầu ra từ cửa sổ và nói: “Tướng quân cần gì vậy? Có người đang nghe bên ngoài đấy… Tôi chỉ là một thiếu tá, có rất nhiều việc phải lo…”

Trung Trường Vinh liếc nhìn anh ta và ngắt lời anh ta.

“Hãy gọi ông Chu Vọng đến đây,” anh ta nói, rồi bổ sung thêm: “Và mang đầu của kẻ Tây Liêu đi.”

Tiểu Sơn nhìn vào chiếc đầu được đặt trên bàn và lẩm bẩm: “Tại sao ban nãy không cho ông ấy mang đi chứ? Hóa ra tướng quân thực sự bị thương ở đầu rồi.” Nói xong, anh ta không đợi Trung Trường Vinh mắng mỏ gì, liền đóng cửa sổ và chạy đi.

Trung Trường Vinh thở dài trên giường: “Đầu tôi không chỉ không bị thương, mà còn trở nên thông minh hơn nữa đấy.”

Chu Vọng, người vừa mới đến, không hề để ý đến chiếc đầu được đặt trên bàn, mà thấp giọng hỏi: “Tướng quân có việc gì cần?”

Nói chuyện với những người thông minh thật là dễ dàng, Trung Trường Vinh thầm nghĩ, biết rằng việc yêu cầu mang đầu về chỉ là một cái cớ để che đậy thôi.

“Những gì tôi đã nói trước đây,” anh ta nói với Chu Vọng, “đã được xác nhận rồi.”

Mặc dù đã xảy ra sự kiện lớn như việc tướng lĩnh bị phục kích, nhưng không khí trong doanh trại vẫn không hề u ám. Những kẻ tấn công đã bị tiêu diệt kịp thời, và quân đội tiếp tục tiến về phía thành phố của vua Tây Liêng, buộc vua Tây Liêng phải lên xe cùng toàn bộ người dân của xứ Tây Liêng di cư về phía tây.

Chỉ cần có mệnh lệnh của tướng Trung, họ cũng có thể tiếp tục tiến quân về phía tây.

Khi thấy Lương Kiềng cưỡi ngựa đến, không khí trong doanh trại càng trở nên sôi động hơn.

“Thiếu tá Lương!”

“Thiếu tá Lương, chúng ta sẽ đi đánh vua Tây Liêng!”

“Hãy chặt một cánh tay của vua Tây Liêng!”

Nghe những tiếng hô vang lên, Lương Kiềng mỉm cười và nói: “Tôi vừa mới gặp tướng Trung, ông ấy nói rằng ông ấy sẽ tự mình dẫn mọi người thực hiện việc này.”

Các binh sĩ reo hò vui mừng.

Lương Kiềng nhảy xuống ngựa và bước vào khu vực dành cho binh sĩ bị thương, trong tiếng reo hò của mọi người. Khi ông ấy bước vào, các binh sĩ ở đó cũng nhiệt tình chào hỏi.

“Thiếu tá Lương đã đến!”

“Bạn đồng đội của bạn đã khỏe hơn nhiều rồi.”

Dù Lương Kiềng đã bị giáng chức từ tướng du kí

“Tôi nghĩ rằng việc tôi làm như vậy là đúng đắn,” Liang Kiềng nói thẳng thắn khi nhìn vào mặt họ.

Một trong số những người lính mở mắt ra và cười nói: “Sao vậy? Lương công tử muốn được thưởng phần gì sao?”

Liang Kiềng không quan tâm đến lời chế giễu của anh ta, mà tiếp tục nói: “Giống như những gì tôi đã nói trước đây, việc giữ lại cánh tay của tôi không ảnh hưởng đến thỏa thuận giữa chúng ta; cũng vậy, việc giữ lại mạng sống của Trung Trường Vinh cũng không ảnh hưởng đến những gì chúng ta định làm. Nếu Trung Trường Vinh chết đi, việc kế thừa tất cả những gì ông ấy để lại sẽ không hề dễ dàng, thậm chí còn có thể gây ra nhiều tranh chấp hơn nữa. Thà rằng để ông ấy sống, và tôi có thể giành được sự tin tưởng của ông ấy, được ông ấy trọng dụng, thì việc đó sẽ dễ dàng hơn nhiều.”

Người lính kia nói với vẻ lạnh lùng: “Lương công tử, bạn chỉ cần thực hiện những gì cần làm thôi; cách thức thực hiện những việc đó không phải là điều bạn cần phải lo lắng.”

“Lương công tử,” một người lính khác cũng mở mắt ra và nói một cách nhẹ nhàng, “Hãy lo liệu những việc sau này đi, đừng lãng phí thời gian ở đây.”

Họ ban đầu muốn giết chết Liang Kiềng trong cuộc chiến hỗn loạn đó, nhưng khi bị cuốn vào trận chiến, họ không còn kiểm soát được tình hình nữa; những người lính điên cuồng của Tây Lương lại trở thành hàng rào bảo vệ cho Liang Kiềng.

Nhưng điều đó cũng không quan trọng lắm… Có rất nhiều cách để giết một người.

Liang Kiềng, kẻ phản bội… Ngươi chắc chắn sẽ chết mất.

Liang Kiềng nói: “Nếu tôi chết đi, điều đó cũng không mang lại lợi ích gì cho các người cả. Khi cuộc chiến của Biên Quân kết thúc, việc hỗ trợ một kẻ như tôi sẽ không hề dễ dàng.”

Người lính cười mỉa mai: “Vậy là bây giờ Lương công tử đã có đủ sức mạnh để đe dọa chúng tôi rồi à?”

Liang Kiềng lắc đầu: “Tôi không đang đe dọa ai cả.” Anh nhìn người lính kia và nói: “Tôi chỉ muốn được sống như một con người bình thường… Hãy đối xử với tôi như một con người đi.”

Người lính kia định nói gì đó, nhưng người kia đã ngăn cản anh ta và nói với Liang Kiềng một cách nhẹ nhàng: “Đừng lãng phí lời nữa… Hãy xem xét liệu có thể coi tôi như một con người hay không.”

Liang Kiềng không quan tâm đến lời đe dọa đó, và tiếp tục nói: “Trước đây các người đã nói đúng… Tôi đến đây để yêu cầu được thưởng. Xin hãy thông báo với họ rằng hãy sắp xếp cho tôi đi giết Đặng Dực và Tiêu Tuấn. Bây giờ tô