Khi沈泽川 trở về phòng, mưa vẫn còn rơi. Anh ta mặc chiếc áo rộng và không đi giày gỗ. Trên hành lang nhỏ dẫn đến phòng ngủ, anh ta nghe thấy vài tiếng sấm ầm ĩ. Gió ẩm ướt thổi qua tấm màn cửa mới được may, làm tan biến cảm giác uể oải sau khi ngồi lâu.

Bên cạnh hành lang có một chiếc đèn nến, sáng hơn so với bên trong phòng ngủ. Có vẻ như沈泽川 muốn hít thở không khí trong lành, nhưng anh ta chỉ đứng đó mà không nhúc nhích. Bóng của anh ta in trên tấm thảm trong phòng ngủ; ánh sáng vàng cam của ngọn nến làm nổi bật đường nét khuôn mặt anh, và gần cổ có một chút màu đỏ rực.

Tháng Tư là mùa mà cây trồng bắt đầu phát triển. Nếu cơn mưa này cứ tiếp diễn không ngừng, những cánh đồng gần sông Chashi ở Đoan Châu có thể sẽ bị lũ lụt nhấn chìm. Tháng trước,沈泽川 đã giao nhiệm vụ quản lý đê đập ở Đoan Châu cho Kong Ling, nhưng hôm nay anh ta lại quên mất việc hỏi thăm tình hình. Lúc này, Fei Sheng chắc hẳn đã trở về rồi. Shen Zechuan kéo màn ra và bắt đầu tìm đôi giày gỗ mà mình vừa đá đi, chuẩn bị gọi Fei Sheng vào để hỏi chuyện.

Xiao Chiyeh đã cởi bỏ trang bị chiến đấu và nằm trên giường, cảm thấy buồn ngủ. Nghe thấy tiếng động, anh ta quay người lại và nhìn ra ngoài; khi nhặt đôi giày gỗ, anh ta kéo màn ra và lộ ra khuôn mặt mình.

Shen Zechuan không ngờ tới điều đó, bèn giật mình. Đôi giày gỗ rơi xuống đất.

Xiao Chiyeh nắm chặt tấm màn và hỏi: “Chuyện về sư phụ có thật không?”

Shen Zechuan gật đầu nhẹ nhàng.

Thấy Shen Zechuan gật đầu, tâm trạng lo lắng của Xiao Chiyeh hoàn toàn tan biến. Anh ta nằm xuống giường, khoanh tay lại, trông như thể sắp chết vậy.

Shen Zechuan dựa vào mép giường và hỏi: “Anh đã chạy về chỉ vì chuyện này sao?”

Xiao Chiyeh đã đi khắp nơi để tìm người có thể giúp đỡ, đã viết hơn mười bức thư cho Xiao Jiming nhờ tìm sư phụ, nhưng không chỉ không gặp được người đó mà còn không biết tin tức gì về anh ta nữa. Sau một lúc im lặng, anh ta hỏi: “Còn Yan Heru thì sao?”

Shen Zechuan chỉ vào cổ mình một cách đau lòng.

Xiao Chiyeh trở nên nghiêm nghị, sau đó bất ngờ quay người lại và chôn mặt vào gối, không muốn để Shen Zechuan nhìn thấy. Nếu anh ta có đuôi, lúc này đuôi ấy chắc hẳn đã rủng xuống đất rồi.

“Chúng ta sẽ đi tìm bác sĩ ở phía Tây,” Xiao Chiyeh nói sau một khoảng lặng, “Ở Thành phố Qiao vẫn còn có bệnh viện đấy.”

Shen Zechuan không nói gì, đặt tay lên bên cổ Xiao Chiyeh và vuốt nhẹ lên má anh ta. Xiao Chiyeh nắm lấy bàn tay đó và giữ chặt trong lòng bàn tay mình. Mưa đã làm dịu đi cơn giận dữ, nhưng lại để lại cảm giác thất vọng và hoảng sợ. Anh ta cố gắng bình tĩnh lại.

Họ quyết định lên đường ngay lập tức.

Shen Zechuan gục đầu vào vai sau của Xiao Chiyeh, nói nhẹ: “Anh sẽ không rời bỏ em đâu.”

Bên ngoài trời mưa rơi li ti, trong lồng ngực Xiao Chiyeh tràn ngập ẩm ướt. Khuôn mặt bên của Shen Zechuan áp sát vào người Xiao Chiyeh qua lớp vải; nơi đó có một vết sẹo.

“Anh lừa em.” Xiao Chiyeh cũng trả lời nhẹ nhàng.

Xiao Chiyeh từng nghĩ rằng Xiao Fangxu sẽ không bao giờ rời bỏ mình, nhưng cuộc chia tay diễn ra quá vội vã đến mức anh thậm chí không kịp chào tạm biệt với cha mình. Giữa con người với con người luôn tồn tại những ranh giới; vượt qua những ranh giới đó chính là sự chia ly mãi mãi, là một thế giới khác mà không thể nào theo kịp được.

“Anh đã dâng cả mạng sống của mình cho Thái Phu,” giọng nói của Xiao Chiyeh trong bóng tối trở nên trầm ấm, “Anh đã thề sẽ trả thù anh ta, đứng một mình đối mặt với gia tộc lớn mà không hề sợ hãi. Anh bắt em phải rời đi ở Yáo Đô, lại tự làm tổn thương bản thân mình ở Trà Châu và Đôn Châu.”

Đó là những hậu quả từ hai vụ tai nạn đó; chúng ẩn sâu trong trái tim Xiao Chiyeh, và sau khi Xiao Fangxu rời đi, những hậu quả ấy trở nên không thể chịu đựng được. Mỗi khi nhớ lại, Xiao Chiyeh lại cảm thấy sợ hãi. Nỗi hoảng sợ của anh không chỉ đến từ thân thể Shen Zechuan, mà còn đến từ chính con người Shen Zechuan.

Xiao Chiyeh nói: “Lan Châu, nếu em có đủ can đảm, em hoàn toàn có thể giữ anh lại được.”