Chương 8: Phơi bày sự thật
“Vương công tử, Vương công tử?” Giọng nói của gã đàn ông da đen khiến Vương Dương trở về với thực tại.
“Xin hỏi công tử, niên hiệu Vĩnh Minh rốt cuộc có ý nghĩa gì vậy?” gã đàn ông da đen hỏi.
Đinh Cửu thở dài trong lòng, nghĩ thầm: Một kẻ binh dân nghèo khổ suốt tám đời mà cũng dám nghiên cứu học thuật à?
Niên hiệu là cái quái gì mà liên quan đến ngươi chứ? Ngươi còn hỏi linh tinh gì nữa! Hơn nữa Vĩnh Minh chỉ có hai chữ thôi, hắn mà giải thích được ra hoa sao?
Tâm trạng Vương Dương u ám, hắn vội vàng đáp: “Vĩnh viễn thịnh vượng.”
Gã đàn ông da đen nói: “Hóa ra vậy.” Giọng điệu mang chút thất vọng.
Còn Đinh Cửu thì trong lòng cười khẩy: Quả nhiên, hắn cũng chẳng giải thích được gì cả.
Xung quanh im lặng, Vương Dương lập tức nhận ra mình vẫn đang giả danh gia tộc Vương Lang Nha, chi tiết quyết định thành bại, không thể sơ suất được, liền hắng giọng nói:
“Trong 《Thi Đại Nhã》 có câu ‘Chiêu minh hữu dung, cao lãng lệnh chung’. Lại có câu ‘Quân tử vạn niên, vĩnh tích tộc dĩnh’. Trong 《Sở từ · Chiêu hồn》 viết: ‘Lan cao minh chúc, hoa dung bị thiết’. Vì vậy người xưa cầm nến mà đi, mong muốn đêm dài mãi mãi.”
Gã đàn ông da đen và Đinh Cửu lập tức sững sờ.
“Mọi niềm vui đều mong kéo dài mãi; mọi ánh sáng đều mong tồn tại vĩnh viễn. Chính vì thế mà rượu uống trong đêm dài không ngừng, lời chúc muôn năm vang khắp tai. Cái gọi là ‘Vĩnh Minh’ thực chất chính là ý nguyện chúc phúc của quân tử, mong cho nước ta Nam... khụ khụ... mong cho Đại Tề có đức hạnh rực rỡ, sống mãi muôn đời!”
Vương Dương nói mà như đang khoe kiến thức vậy, suýt nữa còn gọi triều đại của mình là “Nam Tề”. Nhưng “Nam Tề” là tên gọi của thời sau này; vào lúc này, triều đại phía Nam tự xem mình là chính thống thì tuyệt đối không bao giờ dám thêm chữ “Nam” trước niên hiệu của mình.
May mắn thay Vương Dương kịp nhận ra điều đó, nếu không dù có che giấu được cũng sẽ bị coi là phạm tội bất kính.
Vương Dương trích dẫn kinh sách để lý luận một hồi, người đàn ông da đen kia nghe xong mắt sáng lên, vội vàng cúi đầu chào: “Tiểu nhân quả thật mở mang được tầm mắt nhờ vào kiến thức uyên bác của công tử!”
Dĩnh Cửu tuy hơi bực mình vì việc Vương Dương “vạch khuyết điểm” trước đó, nhưng cũng không muốn bỏ lỡ cơ hội nịnh bợ này, vội vàng quỳ xuống ôm quyền, ca ngợi rằng: “Công tử thật giỏi! Kiến thức trong bụng đầy ắp, nói ra là thành văn chương ngay!”
Lúc này, tiếng bước chân vội vã vang lên, khoảng hai mươi người chạy nhanh đến, trong bóng đêm, ánh đuốc lung linh.
Trái tim Vương Dương đập thình thịch: Họ đến rồi!
Người dẫn đầu là một người đàn ông râu dài, anh ta vẫn chưa mặc áo giáp như thường thấy trong các phim cổ trang, mà chỉ mặc chiếc áo rộng tay dài đến đầu gối, phần váy dưới giống váy, trên đầu đội một chiếc mũ nhỏ.
Trang phục kiểu này nếu nhìn bằng con mắt người hiện đại thì có vẻ kỳ quặc, hoàn toàn không hợp với hình ảnh của một binh sĩ. Nhưng thực ra việc mặc áo choàng trong quân đội vào thời Nam Bắc triều rất phổ biến. Còn chiếc mũ nhỏ đội trên đầu, còn gọi là “Bình cân thi”, kiểu dáng này lại thường xuất hiện trong các bộ phim truyền hình lấy bối cảnh thời Tiền Tần.
Người kia vừa tiến về phía Vương Dương vừa nhìn ngó anh ta từ trên xuống dưới. Vương Dương nhận thấy trong ánh mắt người này chẳng hề có chút kính sợ nào.
Khi người kia tiến gần hơn, chưa kịp mở miệng, Vương Dương đã nhanh tay cầm túi nước và ném thẳng vào mặt hắn!
Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột!
Rõ ràng người kia chưa kịp chuẩn bị, vội lùi lại phía sau, túi nước rơi xuống đất và vỡ tung!
Các binh sĩ đều sững sờ. Vương Dương đứng dậy, la mắng ầm ĩ:
“Ngươi dạy binh lính như thế nào vậy! Hoàng đế đã ban chỉ dụ từ lâu: ‘Biên phòng cần được coi trọng, các trạm canh giữ phải nghiêm ngặt!’ Gián điệp Bắc triều đã ở trong lãnh thổ ngươi suốt hai ngày mà ngươi lại chẳng phát hiện gì cả! Ngươi coi lời của hoàng đế như gió thoảng qua tai sao?!”
Người kia bị nước bắn đầy người, tức giận bùng lên, định nổi giận thì bỗng nghe thấy Vương Dương nhắc đến chỉ dụ của hoàng đế, liền sững sờ ngay lập tức.
Là một viên sĩ quan nhỏ bé như mình, làm sao từng nghe ai nói về chiếu chỉ thiêng liêng chứ? Khi nghe câu hỏi cuối cùng, lòng hắn lập tức hoảng loạn!
Coi lời của hoàng thượng như gió thoảng bên tai ư? Tội danh này hắn tuyệt đối không thể gánh vác nổi! Ngay lập tức hắn quỳ gối xuống một chân và nói: “Kẻ hèn này dám sao! Kẻ hèn này không biết gì cả!”
Cái gọi là chiếu chỉ của thiên tử, tất nhiên là do Vương Dương bịa ra thôi.
Thấy người này có vẻ hung hăng, e rằng sẽ khó xử lý, nên hắn mới dùng danh nghĩa hoàng đế để đặt tội cho đối phương, chủ động kiểm soát tình hình trước.
Vương Dương phát ra tiếng huýt sáo: “Cũng coi như ngươi may mắn. Nếu không phải thuộc hạ ngươi giết được gián điệp và lập công, lại còn cứu được ta, nếu không dù có mười mạng ngươi cũng chẳng thể gánh vác nổi! Nhưng dù sao gián điệp phía Bắc đã chết, việc này ta sẽ không truy cứu nữa.”
“Cảm ơn công tử đã khoan dung!” Người kia vội vàng cảm ơn, rồi bỗng cảm thấy có gì đó không ổn.
Vương Dương cũng không cho hắn thời gian phản ứng, bước tới trước mặt hắn và tiếp tục mắng mỏ:
“Ta hỏi ngươi lần nữa! Biết rõ ta ở đây mà tại sao lại đến muộn thế?! Đến đây mà còn chẳng mang theo con ngựa nào! Chẳng lẽ muốn bắt ta đi bộ sao? Là không coi gia tộc Vương thị Lang Ya ra gì à?”
Chỉ huy đội quân là những sĩ quan cấp thấp trong quân đội, mỗi đội từ vài chục đến vài trăm người. Thông thường, một đội bộ binh gồm 50 người, còn đội kỵ binh thì có 30 người.
Theo nghĩa chính xác, chức vụ chỉ huy đội quân không được coi là quan chức, vì họ thậm chí còn không có cấp bậc, miễn cưỡng có thể coi là chức vụ võ quan cấp thấp nhất.
Nếu phục vụ dưới tay những quyền thần, địa vị tự nhiên sẽ khác biệt. Nhưng những người như Đội trưởng Tiết, không có gốc rễ gì mà chỉ canh giữ ở vùng hoang vu, thì cả nước có đến hàng ngàn người như vậy. Chưa kể gia tộc Vương ở Lãng Nha chẳng dám làm phật lòng họ, ngay cả bất kỳ gia tộc quý tộc nào thôi, chỉ cần rơi ra một sợi lông cũng đã to hơn eo của hắn rồi.
Đội trưởng Tiết liên tục lo lắng nói: “Dạ không dám! Kẻ hèn này sao dám coi thường công tử? Chỉ là trong doanh trại không có ngựa, thực sự tôi chẳng thể làm được gì cả!”
Trong xã hội các gia tộc quý tộc, địa vị được xét theo họ tên và đẳng cấp; dù gia tộc Vương ở Lãng Nya có giữ chức quan hay không, Đội trưởng Tiết – một người thuộc họ phổ thông – khi gặp họ cũng phải tự xưng là kẻ hèn mọn.
Miền Giang Nam thiếu ngựa, chiến đấu chủ yếu dựa vào bộ binh, tỷ lệ kỵ binh cực kỳ thấp. Đôi khi một đội quân hàng chục vạn người mới có vài trăm kỵ binh, thật sự chẳng thể coi là quy mô. Vương Dương thấy Đội trưởng Tiết không cưỡi ngựa đến đã đoán được lý do. Vì vậy hắn cố ý tìm cớ để trách móc, nhằm làm cho hắn hoảng sợ. Nếu Đội trưởng Tiết thực sự mang ngựa đến, hắn lại phải nghĩ cách biện minh nữa. Dù sao thì hắn cũng không biết cưỡi ngựa mà.
Vương Dương lạnh lùng hỏi: “Họ của ngươi là gì? Tên gì? Năm tháng nào thì được bổ nhiệm làm đội trưởng?”
“Kẻ hèn này họ Tiết, tên Linh, được thăng làm đội trưởng vào tháng Tư năm thứ sáu triều đại Vĩnh Minh.”
“Ngươi có biết mình đã làm đội trưởng được bao nhiêu năm chưa?”
“Biết rồi biết rồi. Còn hơn mười ngày nữa là đúng hai năm.”
Vương Dương cuối cùng cũng tìm ra thời điểm hiện tại: tháng Tư năm thứ tám triều Vĩnh Minh!
Hắn lạnh lùng nói: “May mà ngươi vẫn nhớ mình đã làm thủ lĩnh đội suốt hai năm rồi. Chỉ có ta mới như vậy thôi; nếu là anh em họ của ta, chắc chắn sẽ tìm cớ trừng phạt ngươi ngay lập tức. Lúc đó ngươi chết đi cũng chẳng biết mình chết vì cái gì.”
“Đúng vâng vâng.” Lưng Xue Ling lạnh toát, chỉ biết gật đầu đồng ý. Cả đời hắn chưa từng gặp quý tộc cao quý như Vương, Tạ, Viên, Tiêu; chỉ cần tưởng tượng thôi cũng thấy những lời Vương Dương nói hoàn toàn có thể xảy ra. Dù sao trong mắt những người quý tộc này, mạng sống của mình chẳng khác gì cỏ rác.
“Nhưng dù sao thì cũng là người của ngươi đã cứu ta, ta không phải kiểu người vô ơn. Thôi được rồi, ngươi đứng dậy đi. Ta mệt rồi, tìm chỗ cho ta nghỉ ngơi.”
Xue Ling như được ân xá, vội vàng dẫn Vương Dương trở về doanh trại. Trên đường đi, hắn càng nghĩ càng thấy kỳ lạ: mình đến đây để hỏi han chi tiết, từ đó xác minh sự thật, sao lại chẳng hỏi gì cả, ngược lại lại bị hắn “thẩm vấn”?!
Nhìn cách nói năng oai nghiêm của người này, dường như hắn không phải kẻ giả mạo. Không cần nói đến chuyện khác, chỉ riêng câu trong sắc chỉ của hoàng đế thôi, dù mình đọc từng chữ một cũng chắc chắn sẽ không trôi chảy; còn cậu thiếu gia này thì nói ra liền, chắc chắn có điểm gì đó đặc biệt.
Hơn nữa, nếu chuyện đó thật sự là giả, hắn chắc chắn phải tìm cách trốn thoát hoặc bày ra lý do để được điều chuyển khỏi những người lính này. Nhưng hắn lại cứ thế công khai theo chúng ta về doanh trại, chẳng hề có vẻ gì là lo lắng hay e ngại cả.
Thà rằng chờ Vương Văn Thư quay về doanh trại đã, ông già này dù sao cũng từng học hành, xem ông ấy có thể nhận ra điều gì không.
Thực ra Vương Dương đâu có muốn rời đi?
Hắn thậm chí còn nghĩ đến việc trực tiếp yêu cầu Tạc Linh đuổi họ đi, bắt họ không được theo mình. Nhưng như vậy chắc chắn Tạc Linh sẽ nghi ngờ! Để giữ họ yên, hắn đành phải theo họ về doanh trại trước, sau đó mới tìm cách khác.
......
Đêm lạnh như nước.
Trong lều trại, Vương Văn Thư và đội trưởng Tạc ngồi sau một chiếc bàn cũ kỹ, còn sĩ quan phụ tá đứng phía trước bàn, cúi người nói điều gì đó.
“Cậu đợi chút, nói lại đi, hắn nói chú của hắn giữ chức gì?” Vương Văn Thư nghiêng người về phía trước.
Sĩ quan phụ tá cố gắng nhớ lại: “Dường như là Tán Kỵ... cái gì đó à? Thị?”
“Tán Kỵ Thường Thị?”
“Ồ đúng rồi, hơi giống.”
“Hơi giống?” Vương Văn Thư cau mày.
“Dường như... dường như chính là vậy.” Ánh mắt sĩ quan phụ tá dần trở nên kiên định.
“Có thể chắc chắn không?” Vương Văn Thư nhìn chằm chằm vào anh ta.
Sĩ quan phụ tá gật đầu: “Gần như vậy.”
“Có chuyện gì vậy? Phát hiện ra cái gì à?” Đội trưởng Tiết hỏi một cách lo lắng.
Vương Văn Thư im lặng không trả lời, rồi nói với sĩ trưởng: “Anh xuống dưới trước đi.”
Sĩ trưởng cúi chào rồi rời khỏi lều quân.
Đội trưởng Tiết nóng lòng hỏi: “Anh nhìn thấy gì thì nhanh nói đi! Muốn làm tôi chết vì lo lắng sao?”
Vương Văn Thư nhìn thẳng vào mắt đối phương và nói: “Người này chắc chắn là kẻ giả mạo!”
“Á!” Đội trưởng Tiết bỗng đứng bật dậy, mắt tròn xoe: “Anh nói thật sao?!”
“Làm sao tôi dám đùa chuyện này chứ? Tôi vừa mới từ triều đình trở về, người đang giữ chức Sàn Kị Thường Thị hiện tại là Vương Nam Bình kiêm Tướng quân Tiêu Tuệ, hoàn toàn không phải là họ Vương Lãng Dạ!”
Bụp!
Đội trưởng Tiết đá tung chiếc bàn.
————————
Chú thích: Vào thời Nam Bắc Triều, danh xưng “Hoàng thượng” đã được sử dụng rộng rãi. Như trong tác phẩm “Dương Cấp Sự biểu” của Nguyên Diên Niên có câu “Hoàng thượng gia đạo, tư tồn sủng dị.” Trong thư “Đáp với các vương công triều quý” của Tư Mã Khánh có viết “Phục lãm Hoàng thượng lệnh chỉ, lý diệu từ lộ, chí cực câu thâm.” Thời Bắc Triều cũng vậy. Trong “Ngụy thư · Truyện Viên Phiên” có đoạn tấu nghị: “Từ khi Hoàng thượng dùng trí minh để cai trị, phong khí ngưng tụ, hóa ảnh lan xa...” Trong “Hịch Liêu văn” của Đỗ Bật thời Bắc Tề có câu: “Hoàng thượng bỉnh lịch thụ đồ, thiên lâm nhật kính...” Ngày xưa người Hán thường dùng chữ “Thượng” để chỉ Thiên tử, lại có thuyết Tam Hoàng; chữ “Hoàng” và “Thiên”, “Đế” thường được dùng liền nhau trong văn cổ, từ đó mà xuất hiện danh xưng “Hoàng thượng”.
Chưa có truyện phù hợp.