lore Đọc truyện online

Chương 131: Không Phải Kiếm

10,568 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Nói xong thì đã nhanh! Khuôn mặt lạnh lùng bỗng chuyển từ tĩnh sang động như dòng lũ tràn vỡ, chỉ trong chốc lát đã lao tới cửa, rút ra một thanh kiếm ngắn có họa tiết vàng từ trong tay áo, rồi đâm về phía kẻ đối diện nhanh như sấm!

Thân kiếm vẽ nên một vệt sáng trên không trung, tựa như con rồng vàng bay lượn!

Kẻ đến mặc áo xanh, nhảy lùi sang một bên, thanh kiếm dài trong tay “chạng” một tiếng được rút ra, đâm ngược lại theo góc xiêu! Dáng vẻ của hắn nhẹ nhàng như sương mây, linh hoạt như chim bay rồng nhảy; còn đòn kiếm thì mạnh mẽ như dòng suối bị chia tách, dữ dội như mây tan vỡ!

Khuôn mặt lạnh lùng thay đổi chiêu thức cực nhanh, uyển chuyển theo ý muốn! Chỉ cần lắc cổ tay một cái, lực kiếm ngắn đã mạnh đến mức khiến thanh kiếm dài bật tung ngay lập tức! Bóng kiếm màu vàng lan tỏa thành từng hàng, cuồn cuộn như gió, như thể là sóng biển sôi trào, lên xuống không ngừng!

Lưỡi kiếm lạnh lẽo, gió trong sân thì buồn bã!

Hai thanh kiếm va vào nhau cực nhanh, tiếng leng keng vang lên liên tục trong chớp mắt!

Cả hai đều ra tay quá nhanh, dáng vẻ như bóng ma, lại thêm khuôn mặt lạnh lùng che khuất tầm nhìn, nên mãi đến lúc này Vương Dương mới nhận ra kẻ đến chính là Trần Thanh San! Anh vội vàng hét lên: “Người đến đây là vệ sĩ của ta!”

Thực ra, xét theo mối quan hệ hiện tại giữa anh và Vương Thái, anh vốn muốn nói “Là người của mình, mau dừng tay đi!” Có lẽ như vậy mới có thể xoa dịu tình hình nhanh nhất.

Nhưng hắn không chắc liệu khuôn mặt lạnh lùng ấy có coi trọng lời nói của mình hay không, còn Trần Thanh San thì chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng. Nếu Trần Thanh San nghe lời hắn mà tưởng rằng mình là “người trong phe”, rồi vì do dự khi ra đòn mà gặp tổn thất, thì đó quả thực không phải điều Vương Dương mong muốn. Chính vì vậy, câu nói này của Vương Dương được nhắm riêng vào khuôn mặt lạnh lùng kia.

  Nhưng chiêu kiếm của khuôn mặt lạnh lùng quá nhanh!

  Khi Vương Dương vừa thốt ra ba chữ “Người đến rồi!”, thanh kiếm ngắn của khuôn mặt lạnh lùng đã như con rắn vàng, trượt dọc theo thân kiếm của Trần Thanh San hướng lên trên. Trần Thanh San xoay eo, kiếm dài của mình nghiêng sang, khóa chặt thanh kiếm ngắn lại!

  Chỉ nghe tiếng “đang” vang lên!

  Thanh kiếm ngắn đâm xuyên qua hàng rào kiếm dài, tạo nên một luồng ánh sáng vàng rực rỡ! Nó vẽ nên một đường cong trên không trung, giống như nửa vầng trăng vàng.

  Vầng trăng vàng vừa xuất hiện, Trần Thanh San liền cảm thấy lạnh buốt ở cổ – thanh kiếm ngắn đã chạm vào cổ mình!

  Gần như cùng lúc đó, nửa câu sau của Vương Dương “Ta sẽ bảo vệ ngươi!” mới vừa dứt lời.

  “Dừng tay!!” Vương Dương đứng bật dậy, mắt không dám nhấp nháy, sợ rằng thanh kiếm ngắn của khuôn mặt lạnh lùng sẽ tiến thêm một bước.

  Mấy sợi tóc của Trần Thanh San trượt xuống từ hai bên tai, khuôn mặt trắng như tuyết, ánh mắt lạnh lùng như kiếm; dù mạng sống đang nằm trong tay kẻ thù, cô vẫn không hề tỏ ra sợ hãi hay hoảng loạn.

  Còn khuôn mặt lạnh lùng thì phớt lờ lời nói của Vương Dương, thanh kiếm ngắn vẫn luôn chèn chặt vào cổ Trần Thanh San.

Vương Thái nhìn Vương Dương một cách rất thích thú.

  Vương Dương quay đầu nói với Vương Thái: “Chú ơi, đây là vệ sĩ của tôi. Có lẽ cô ấy lo lắng cho tôi nên mới theo sau. Xin chú hãy xem xét tình cảnh của cháu mà tha thứ cho sự bất lịch sự của cô ấy.”

  Vương Thái dường như vừa mới nhận ra điều gì đó, liền nói: “Hóa ra đây chính là vệ sĩ xinh đẹp của ngươi! Nghe nói thì không bằng được tận mắt thấy, quả nhiên khéo léo lắm! Nhưng cháu yêu ạ, nơi này ta không muốn kẻ ngoài biết đến. Nếu vệ sĩ của ngươi tiết lộ chuyện này ra thì...”

  “Tuyệt đối sẽ không! Tôi cam đoan! Nếu chú không tin, tôi có thể thề luôn.”

  Vương Thái nuốt nước bọt, vừa rồi mình mới thề xong, cũng không thể nói rằng lời thề chẳng giá trị gì, liền nói: “Ta tin lời cháu, không cần phải thề đâu. Wu Qian, hãy buông kiếm xuống, đừng làm tổn thương người của mình.”

  Wu Qian à, hóa ra khuôn mặt lạnh lùng này tên là Wu Qian. Là hai chữ gì nhỉ? “Bần tử ngôn cùng nhi, vô tiền khả bá?”

  Không thể nào... À, “Cánh kim sâm nhược lâm, trường kiếm phấn vô tiền”.

  Khuôn mặt lạnh lùng ấy mới buông kiếm và lùi sang một bên.

  Vương Dương biết rằng mình vừa để lộ sự quan tâm đối với Trần Thanh San, nhưng trong tình huống sinh tử lúc đó, nếu vì mình im lặng mà Trần Thanh San bị giết thì sẽ hối hận cả đời.

Thấy Trần Thanh San đứng yên tại chỗ, vẻ mặt kỳ lạ và có phần bối rối, hắn liền đoán rằng chính những lời mình và Vương Thái vừa nói đã khiến cô hoang mang. Hắn bước tới, khẽ hỏi: “Có sao không?”

  Trần Thanh San lắc đầu, nhìn Vương Dương với ánh mắt ân hận, tỏ vẻ rất xin lỗi vì đã gây phiền toái cho anh. Trong khoảnh khắc này, cô dường như từ một nữ hiệp mạnh mẽ biến thành một cô gái lo lắng, bối rối trong môi trường xa lạ chỉ vì mắc sai lầm.

  Vương Dương nhìn cô một cách an ủi, thì thầm: “Yên tâm đi, chẳng có chuyện gì cả. Ra ngoài đợi tôi nhé.”

  Trần Thanh San gật đầu, bước đi hai bước rồi quay lại chào Vương Thái. Sau đó nhớ ra mình đang ở trước mặt người ngoài, cô lại vội vàng, vụng về chào thêm một cái với Vương Dương trước khi rời đi.

  Vương Thái cười nói: “Người vệ sĩ của cậu đáng yêu thật đấy.”

  “Đúng là đáng yêu.”

  Vương Dương ung dung ngồi xuống, cầm bút lên hỏi: “Vậy cháu tiếp tục được không?”

  Vương Thái mỉm cười hài lòng: “Được chứ, thực ra cũng chẳng vội. Đợi lần sau cậu quay lại viết cũng không sao.”

  “Vâng, vậy lần sau tôi sẽ...”

  Vương Thái ho một tiếng, đổi giọng nói: “Thôi cứ viết luôn đi. Những câu chúng ta cùng nghĩ ra, lần sau đừng quên nữa nhé.”

Vương Dương biết rằng nếu mình kiên quyết từ chối, Vương Thái có thể sẽ lộ ra bản chất hung dữ của mình. Anh ta thực sự muốn được gặp mặt khía cạnh khác của Vương Thái, nhưng hiện tại vẫn chưa phải là lúc thích hợp.

  Lúc này trong lòng anh đã xuất hiện một giả định, và anh cũng nghĩ ra cách để kiểm chứng giả định đó. Chỉ là lần này không thể kiểm chứng được, chỉ còn cách chờ đến lần sau thôi.

  ......

  Khi rời khỏi hiệu sách, Vương Dương thấy Trần Thanh San đang đứng một mình, trơ trọi ở góc phố, liền bước lại và vẫy tay trước mặt cô.

  Trần Thanh San từ từ ngẩng đầu lên, vẻ mặt u sầu: “Chẳng lẽ tôi thật ngu ngốc sao?”

  “Ai nói vậy?!”

  Trần Thanh San buồn bã: “Tôi xông vào nhà chú họ của anh, làm tổn thương thuộc hạ của ông ấy...”

  “Không, em không biết đó là nhà ai cả. Em chỉ thấy anh vào hiệu sách, nghĩ rằng anh muốn mua sách, nhưng mãi không thấy anh ra ngoài, thế là em vào tìm anh nhưng không tìm thấy. Khi hỏi han mà không được kết quả, em muốn xông vào trong, nhưng bị ngăn lại. Nhìn thấy tình hình như vậy, em càng tin rằng có điều gì đó bất thường ở hiệu sách này, lo rằng anh sẽ gặp nguy, nên mới vội vàng vào cứu anh.”

  Đôi mắt long lanh của Trần Thanh San mở to, cảm thấy Vương Dương thật phi thThường, như thể mình đang chứng kiến tận mắt vậy — mọi lời anh nói hoàn toàn trùng khớp với những gì đã xảy ra!

Vương Dương thấy Trần Thanh San trông ngốc nghếch đáng yêu liền cười nói: “Hơn nữa em đánh không sai đâu, họ chính là kẻ xấu.”

  “Kẻ xấu ư? Nhưng anh ấy không phải là chú của em sao?” Trần Thanh San tỏ vẻ bối rối.

  “Anh ấy mới là kẻ xấu nhất.”

  Trần Thanh San cúi đầu nhẹ, dường như đang suy nghĩ điều gì đó. Vương Dương nói: “Đi thôi, chúng ta về nhà.”

  “Ồ.”

  Trần Thanh San đi theo Vương Dương vài bước rồi đột nhiên hỏi: “Em có cần giúp đánh những kẻ xấu đó không?”

  Vương Dương bật cười: “Em lại đánh không thắng được họ mà.”

  Trần Thanh San tỏ vẻ nghiêm túc: “Kiếm của anh ấy rất nhanh, nhanh hơn em. Nhưng điểm mạnh của em không phải là kiếm.”

  Vương Dương tò mò hỏi: “Vậy em giỏi cái gì? Dao bay à?”

  Trần Thanh San lắc đầu và lặp lại: “Không phải kiếm.”

  ......

  Vương Thái nằm trở lại trên giường, lười biếng hỏi: “Vô Tiền, sao cứ mơ màng thế? Đang nghĩ gì vậy?”

  “Người phụ nữ đó khéo léo trong việc di chuyển, nhưng cách luyện kiếm của cô ấy sai rồi, quá chú trọng vào sức mạnh. Dù luyện lâu đến đâu cũng khó có thể thành thạo được.”

  Vương Thái cười nói: “Em chỉ biết suy nghĩ về kiếm thôi. Nên suy nghĩ về những chuyện khác nữa chứ. Người phụ nữ đó nỗ lực đến thế mà em chỉ nghĩ đến võ công sao? Thật nhàm chán! Hơn nữa hãy lịch sự với Vương Dương một chút. Ta đã lịch sự với cậu ấy như vậy rồi, còn em thì lạnh lùng coi thường hoàn toàn, làm sao ta không trở nên giả tạo chứ? Nếu em lịch sự, mới chứng tỏ ta coi trọng cậu ấy mà.”

“Chẳng qua chỉ là một kẻ giả danh quý tộc thôi, chủ nhân đã ra lệnh, hắn sao dám không nghe? Cần gì phải làm vậy? Với địa vị của hắn, làm sao xứng đáng nhận được sự đối xử trọng thị như vậy từ chủ nhân?”

Vương Thái dùng ngón tay chỉ vào:

“Cho nên mới nói rằng ngươi không hiểu lòng người. Người bình thường hay thiện ác phân minh, tâm tính hẹp hòi, chỉ cần bị chê một câu đã muốn trả đũa; bị khiển trách một lần thì mang lòng oán hận. Ngươi tưởng ai cũng có thể giống Hàn Tín, Trương Lương ư! Hàn Tín biết kiên nhẫn chịu nhục để sau này ban cho kẻ đã sỉ nhục mình chức vụ cao; Trương Lương biết khoan dung với sự xúc phạm của cha vợ mình, nhặt ba đôi giày rồi quỳ xuống mang vào. Chính vì họ có tầm nhìn xa rộng nên tấm lòng mới rộng lớn đến thế!

Nhưng người bình thường chỉ nhìn thấy những gì trước mắt, nên ham muốn niềm vui tức thời, tìm kiếm sự thoải mái trong hiện tại; nhỏ nhặt thì oán giận, nhỏ mọn thì trả thù, khi nhìn người khác chỉ quan tâm xem họ đối xử với mình tốt hay xấu, kính trọng hay không; ngươi nếu tỏ ra vui vẻ với họ thì họ sẽ vui mừng; nếu đối xử cung kính thì họ sẽ cảm thấy thoải mái. Để đối phó với họ, cần phải chiều chuộng họ, càng chiều chuộng thì họ càng cảm thấy tự tin và càng có thiện cảm với ngươi.”

“Có tin không, nếu trước đây tôi không dùng người thân bên cạnh anh ta để đe dọa hắn, dù một ngày nào đó chúng ta xảy ra xích mích, trong lòng hắn vẫn có thể nhớ ơn tôi, và khi suy kỹ lại sẽ thấy rằng tôi này thực ra cũng khá tốt đấy, ha ha ha ha. Bây giờ vẫn chưa phải lúc quay lưng lại, chiêu bài làm mê hoặc này tiếp tục được sử dụng, rồi cũng sẽ làm giảm bớt sự phòng bị của hắn, khiến hắn ít phản kháng hơn. Điều này gọi là một lời tốt, quý hơn cả ngàn vàng.”

“Lời này có ý nghĩa như vậy sao?”

“Không biết trân trọng à? Ý tôi còn hay hơn cả nghĩa ban đầu nữa!”

“Vậy ý của chủ nhân là, nếu tôi đối xử tốt với hắn, thì khi tôi giết hắn, hắn sẽ ít oán trách tôi hơn ư?”

Vương Thái vung tay một cái một cách bực bội: “Không dạy nữa, đứa trẻ này không thể dạy được!”

——————

Chú: “Đáng yêu” là từ cổ, theo 《Nam Sử·Trương Tự truyện》: “Khi đó khu vườn Phương Lâm trong cung cũ vừa mới xây xong, Hoàng đế Vũ Đế cho trồng ở trước điện Thái Xương Linh Hòa, thường xuyên ngắm nhìn và thốt lên: ‘Những cây liễu này thật duyên dáng đáng yêu, giống hệt Trương Tự ngày xưa.’”

1/1 0%