Chương 21: Dữ liệu chẳng bao giờ nói dối
Trong ba ngày tiếp theo, Thư Dương vừa vẽ sơ đồ vào ban ngày, vừa ở lại phòng lưu trữ suốt buổi tối.
Đêm đầu tiên bước vào phòng lưu trữ, cô cảm thấy rất lo lắng. Việc tra cứu hồ sơ thí nghiệm hai năm trời một cách riêng lẻ không phải là nhiệm vụ của nhóm mình; khi nhân viên quản lý hỏi cô muốn làm gì, cô chỉ nói là muốn kiểm tra vài con số. Nhân viên quản lý liếc nhìn cô một cái rồi hỏi: “Con số liên quan đến sự cố xảy ra trong khuống gió à?”
“Ngài cũng biết à?”
“Toàn bộ nhà máy đều biết cả.” Nhân viên quản lý đẩy sổ ghi chép về phía cô và nói, “Mỗi khi khuống gió gặp sự cố, phòng lưu trữ lại ‘sốt’ trước. Đã 30 năm rồi, lần nào cũng vậy. Cứ tra đi.”
Cô mượn toàn bộ hồ sơ thí nghiệm của mẫu thiết kế đó trong hai năm gần nhất ra, lật từng cuốn một. Ban ngày cô không dám chiếm dụng chúng vì các bậc cao niên trong nhóm cũng cần sử dụng; chỉ có vào ban đêm, chiếc bàn dài trong phòng lưu trữ mới thuộc về cô.
Đêm thứ ba, nhân viên quản lý ngồi bên cạnh cô một lúc, nhìn cô sao chép các con số, rồi bỗng nói:
“Cô có biết tôi đã canh giữ những hồ sơ này suốt 30 năm qua và rút ra được bài học gì không?”
“Gì cơ ạ?”
“Hồ sơ,” nhân viên quản lý nói, “bình thường chỉ là những thứ vô tri. Nhưng miễn là có ai đó đến xem xét, chúng lại ‘sống’ trở lại một lần. Mỗi khi các bạn trẻ đến tra cứu, chúng cũng như được đền đáp xứng đáng cho những người đã ghi chép chúng.”
Tại phòng bên cạnh, Tề Đại Linh hỏi cô: “Số liệu mà các bạn tìm có thấy chưa?”
“Chưa ạ. Cả nhóm đang cùng tìm.”
“Vậy thì sao anh lại vội chứ,” Tề Đại Linh lật người lại, “Có bao nhiêu người mà.”
Thư Dương không giải thích gì. Đường cong vào lúc nửa đêm hiện rõ trong đầu cô, nằm ngay bên cạnh từng đường nét cô vẽ ra. Chỗ phồng lên ấy, cái thung lũng sâu kia, chắc chắn cô đã từng thấy ở đâu đó.
Đêm thứ ba, lúc mười một giờ, chỉ còn mình cô trong phòng lưu trữ.
Hai đêm trước cô chỉ lật những trang giấy vô dụng. Các hồ sơ ban đầu được xem xét kỹ lưỡng, không có điểm gì đáng nghi; các biên bản ghi nhận hiện tượng bất thường được sao chép thành một bảng, tổng cộng 17 lần, mỗi lần đều có kết luận rõ ràng. Sau khi sao chép xong bảng, cô nhìn chằm chằm vào 17 chữ ký ấy mãi — 17 lần, 17 dòng “đã loại trừ”, tất cả đều rất chắc chắn.
Nhưng buồng gió thì không thể luôn đồng ý với những kết luận ấy được.
Cô tìm thấy một nhóm hồ sơ thử nghiệm cũ từ một năm trước. Điều kiện thử nghiệm khác nhau, mô hình khác nhau, thời điểm cũng khác nhau — nhưng ở giữa đường cong của chúng, có một chỗ phồng nhỏ, hình dạng và vị trí hoàn toàn giống hệt đường cong trên tường, như thể chúng được in ra từ cùng một khuôn vậy.
Trong mục ghi chú của lần thử nghiệm đó, vị kỹ sư già đã viết một dòng: Hiện tượng bất thường này nghi do giá đỡ gây nhiễu, đã được kiểm tra và loại trừ.
Cơ sở để loại trừ được ghi ở phía sau. Thư Dương lật từng trang một, cho đến cuối cùng, khi nhìn thấy quy trình tính toán được coi là “đã loại trừ”, hơi thở của cô tạm dừng lại nửa nhịp.
Trong phép tính có đề cập đến một tham số liên quan đến lớp gió bám. Tham số đó được sử dụng là giá trị kinh nghiệm từ sách hướng dẫn – vì trong điều kiện thí nghiệm của năm đó, giá trị kinh nghiệm vẫn phù hợp. Nhưng ở loạt thí nghiệm năm nay, điều kiện đã thay đổi, khoảng tốc độ tăng lên một mức, và giới hạn áp dụng của giá trị kinh nghiệm đó lại vừa khít với ngưỡng hiện tại.
Giá trị kinh nghiệm không sai chút nào. Chỉ là chẳng ai nghĩ ra rằng cần kiểm tra xem nó còn phù hợp hay không.
Cô sao chép toàn bộ các tham số liên quan trong hai năm qua xuống và tính lại từ đầu. Khi tính xong đã là một giờ rưỡi sáng. Tiếng tích tắc của chiếc đồng hồ treo trong phòng lưu trữ vang lên không ngừng, bên ngoài cửa sổ, những chiếc đèn đường trong khuôn viên vẫn sáng lẻ loi.
Khi kết thúc công việc, cô nhìn chằm chằm vào kết quả cuối cùng trong một hồi lâu. Sai số dưới một phần trăm – con số này nếu được trình bày trước hội đồng, coi như đang chỉ vào cái thung lũng sâu và nói: Tôi biết bạn đến từ đâu.
Cô kiểm tra lại từ đầu một lần nữa. Khi kiểm tra xong đã là hai giờ rưỡi.
Cô ghi tên mình vào chân trang cuối cùng. Sau khi ghi xong, cô nghĩ rằng một khi tên mình đã được ghi lại thì sẽ không thể thu hồi được nữa. Nghĩ xong cô tự cười mình: Số liệu không khớp thì vẫn là không khớp, tên không lấy lại được thì số liệu cũng vậy thôi.
Cô cầm vài trang giấy đó ngồi bên chiếc bàn dài trong một thời gian rất lâu.
Nói ra hay là giữ im lặng?
Cô vào làm được nửa năm rồi. Là nhân viên vẽ bản vẽ. Chỉ cần chọn bất kỳ ai trong nhóm ra thì đều có kinh nghiệm sâu hơn cô tới mười năm. Nếu ngày mai cô nói sai, sau này ở phòng khí nén, cô sẽ mãi mãi là cái tên “nữ thạc sĩ vội vàng muốn tỏ tài”.
Điều phiền phức hơn nữa là, điều cô muốn phá vỡ không phải là ý kiến của một cá nhân nào cả, mà là quyết định “đã được xem xét và loại bỏ” của các bậc tiền bối. Phía sau những dòng chữ đó là chữ ký của một kỹ sư già. Là một người mới, việc cô nói rằng quyết định loại bỏ của tiền bối là sai lầm đồng nghĩa với việc cô đứng về phe đối lập với họ.
Cô nhớ lại lời Giáo sư Lục trước khi tốt nghiệp: Mỗi nét vẽ trên bản vẽ đều có người hy sinh mạng sống để thử nghiệm, chúng ta – những người ngồi viết lách – phải xứng đáng với những người đứng lên thử nghiệm.
Chiếc bút đang nằm trên bàn trong phòng lưu trữ cũng chỉ là chiếc bút dùng để viết mà thôi.
Nhưng con số vẫn không khớp, chẳng thể nào khớp được.
Cuộc họp nhóm buổi sáng hôm sau được triệu tập gấp, chỉ có một chủ đề duy nhất: đường cong bất thường lại xuất hiện sau lần kiểm tra lần thứ ba, phải làm sao đây.
Trong cuộc họp, mọi người first dùng phương pháp cũ, kiểm tra lại mô hình, kiểm tra cân, rồi kiểm tra luồng khí. Sau khi thảo luận từng mục một cho đến buổi trưa, vẫn chưa tìm ra manh mối gì. Trưởng nhóm Chung xoa thái dương và nói, nếu thực sự không xong thì phải báo cáo lên cấp trên, mời các chuyên gia trong viện đến tư vấn.
Trước khi kết thúc cuộc họp, cô bất chợt lên tiếng: “Đã nói hết rồi à? Hoàn toàn xong rồi sao?”
Mọi người gật đầu.
“Vậy vẫn còn một người chưa nói.” Ánh mắt của Đỗ Quyên Hồng nhìn qua cả căn phòng, dừng lại ở góc phòng, “Thư Dương. Những ngày này, em hàng ngày tan làm lại chạy vào phòng lưu trữ tài liệu. Chạy để làm gì vậy?”
Ánh mắt của tất cả mọi người đều quay về phía cô ấy.
Thư Dương đứng dậy.
Cô đặt vài tờ giấy lên bàn, xếp từng tờ ra một.
“Tôi không dám chắc là mình đúng,” cô nói, “nhưng con số này không khớp.”
“Lần năm ngoái cũng xuất hiện tình trạng này, lúc đó đã loại trừ do nhiễu từ các giá đỡ. Tôi đã xem lại các phép tính được sử dụng để loại trừ, chúng dựa vào giá trị kinh nghiệm trong sách hướng dẫn. Phạm vi áp dụng của giá trị kinh nghiệm đó, đến điều kiện thí nghiệm năm nay, vừaTốt hit ranh giới. Tôi đã tính lại một lần nữa — nếu dùng các thông số đã được điều chỉnh để suy ngược, vị trí các phần phồng, góc của các thung lũng sâu, so với đường cong đo thực tế, sai số chỉ ở mức dưới một phần trăm thôi.”
Không ai trong phòng họp lên tiếng.
Chiếc đồng hồ treo tường vẫn chạy, kim giây quay từng vòng. Đỗ Quyên Hồng đứng dậy, bước đến bàn, xem từng tờ giấy một, mất tận mười phút. Trưởng nhóm Chu tiến lại gần, hai người cúi sát vào nhau, thì thầm kiểm tra hai dòng tính toán trong đó.
Sau đó Đỗ Quyên Hồng ngẩng đầu, nhìn quanh toàn bộ mọi người, rồi nói một câu:
“Nếu chưa khớp thì cứ tìm cho đến khi khớp. Chiều nay, ca một của phòng thí nghiệm gió sẽ tiến hành kiểm tra lại dựa trên các thông số đã được điều chỉnh.”
Kết quả kiểm tra lại được công bố vào buổi tối.
Đường cong rất mượt mà, các con số ổn định. Những chỗ lồi lõm, những vùng sâu hút kia đều biến mất.
Trong phòng giám sát, trưởng nhóm Chung nhìn chằm chằm vào màn hình suốt một phút, sau đó tựa người ra ghế và thở dài: “Về ngủ đi. Tất cả cứ về ngủ hết.”
Khi tin tức truyền về tòa nhà thiết kế, trời vừa mới tối. Thư Dương đang dọn dẹp đồ đạc chuẩn bị tan làm thì mọi người trong nhóm ùa vào. Ngay khi bước vào, trưởng nhóm Chung liền giơ tờ ghi chép trong tay lên và nói với cô: “Xong rồi! Thư Dương, xong rồi!”
Đêm hôm đó, trưởng nhóm Chung đã nộp một bản báo cáo đã ký xong lên cấp trên. Ngày hôm sau, một thông báo được dán lên bảng thông báo trong phòng, dòng cuối cùng viết rằng: Đồng chí Thư Dương thuộc phòng khí động học đã đóng vai trò then chốt trong việc phân tích vấn đề.
Lưu Nhất Phàm chen qua dưới bảng thông báo để trêu cô: “Lần đầu tiên có tên trên bảng khen, sao không nhìn xem?”
“Một tờ thông báo thì có gì đáng xem chứ.”
“Cứ cãi mãi.” Lưu Nhất Phàm cười, “Cậu có biết không, tối qua cả nhóm tổng hợp đều lan truyền rằng người vẽ sơ đồ ở phòng khí động học này đã tìm ra chìa khóa giải quyết vấn đề của phòng thí nghiệm gió.”
Có người vỗ vào vai cô, có người gọi yêu cầu bổ sung món ăn ở căn tin buổi tối. Đỗ Quyên Hồng là người cuối cùng bước vào, cô ấy chẳng nói gì cả.
Sau hai ngày, Thư Dương tình cờ gặp vị kỹ sư già ấy trên hành lang – chính là ông Tần từng viết dòng “Đã kiểm tra và loại bỏ”, giờ đã nghỉ hưu nhưng thỉnh thoảng vẫn quay lại phòng làm việc. Cô định đi vòng qua thì ông Tần nhìn thấy cô trước, vẫy tay gọi.
“Tiểu Thư ơi. Con số đó là do con tìm ra đấy.” Ông Tần nhìn cô và nói, “Tôi đã xem lại các hồ sơ cũ suốt hai ngày. Kết luận loại bỏ lúc đó là do tôi đưa ra trong lúc vội vàng.”
Thư Dương không ngờ ông lại nhắc đến chuyện này, nên lúc đầu không biết phải trả lời thế nào.
“Tôi không chỉ không trách con mà còn muốn cảm ơn con nữa.” Ông Tần lấy ra một cuốn sổ và đưa cho cô, “Đây là ghi chép tính toán của tôi hồi xưa, trong đó sai sót chiếm phần lớn. Người trẻ mắc sai lầm thì học nhanh hơn khi nhận ra lỗi mình đã mắc.”
Ông vỗ nhẹ vào cánh tay cô rồi bước đi. Đi được vài bước, ông quay lại nói thêm: “Trong nghề này, điều quý giá nhất không phải là đúng, mà là sự thừa nhận. Khi con thừa nhận con số, thì con số cũng sẽ công nhận con.”
Hôm đó sau giờ làm, trên TV trong căn tin đang phát tin tức: Vệ tinh thăm dò Mặt Trăng đầu tiên của nước ta, Chang’e-1, đã gửi về bức ảnh đầu tiên về bề mặt Mặt Trăng. Khi Chén Gia Gia múc rau cho cô, cô ấy ấn chiếc thìa xuống và nói: “Cháu ăn nhiều vào nhé. Chúng ta đã có thể chạm tới Mặt Trăng rồi, cái của các cháu cũng sắp thành hiện thực thôi.”
Thư Dương cầm khay đồ ăn tìm chỗ ngồi. Bức ảnh bề mặt Mặt Trăng trên TV lấm chấm lổn nhổn, màu xám xịt, chẳng thể coi là đẹp được.
Cô nhìn chằm chằm một hồi lâu, bỗng cảm thấy khóe mắt nóng hổi.
Mặt trăng xa xôi đến thế, hình ảnh phải đi qua quãng đường 380000 km mới truyền về được. Một con số từ sổ ghi chép của kỹ sư vẽ sơ đồ vào đến phòng thí nghiệm gió cũng phải trải qua quãng đường không hề ngắn.
May mà trên cả hai con đường này đều có người đi.
Cuối tuần, Đỗ Quyên Hồng gọi Thư Dương vào phòng trong và đưa cho cô một danh sách.
“Đây là danh sách các nhóm dự án cho năm mới,” Đỗ Quyên Hồng nói, “Mỗi nhóm đều phải nộp tên người tham gia, tôi đã đăng ký tên em rồi.”
Trên danh sách, những cái tên xếp thành hàng, cô tìm từ trên xuống dưới và cuối cùng tìm thấy tên mình ở cuối nhóm nghiên cứu khí động học.
“Tên ở cuối không có nghĩa là người đó ở cuối đâu,” Đỗ Quyên Hồng nói, “Khi vào nhóm, sơ đồ không coi trọng kinh nghiệm, con số cũng vậy.”
“Cảm ơn thầy.”
“Cảm ơn cái gì chứ,” Đỗ Quyên Hồng vẫy tay, cầm lấy chiếc cốc trà, “Đây là thứ do chính em tự tạo ra trong phòng thí nghiệm gió mà.”
Thư Dương trả lại danh sách, bước về phía cửa, thì Đỗ Quyên Hồng lại gọi cô lại.
“Cháu gái ơi.”
“Vâng ạ.”
“Lời em nói trong buổi họp hôm đó tôi đã ghi lại rồi,” Đỗ Quyên Hồng nhìn cô, “Tôi không dám chắc mình đúng, nhưng con số này thì không khớp. Từ nay khi tham gia họp, hãy nói như vậy: ít nói ‘chắc chắn’, nhiều nói ‘không khớp’. Trong nghề chúng ta, ba chữ ‘không khớp’ còn quan trọng hơn cả ‘không vấn đề’.”
Chưa có truyện phù hợp.