Chương 20: Tiếng ồn dữ dội trong đường gió nửa đêm
Tháng Mười, cơn nóng mùa thu ở thành phố Rong Đô đã giảm bớt, buổi sáng và tối trở nên mát mẻ hơn. Tuy nhiên, nhịp độ công việc trong phòng lại ngày càng căng thẳng – toàn bộ các nhiệm vụ thí nghiệm trong cả năm đều phải hoàn thành trong quý cuối.
Nhóm làm việc trong khu phòng thí nghiệm gió phải làm ca đêm.
Mọi người trong phòng khí động lực học luân phiên tham gia các cuộc thí nghiệm; đến lượt nhóm của Thư Dương là từ 11 giờ đêm thứ Năm đến 7 giờ sáng thứ Sáu. Ngay ngày danh sách được treo ra, chàng trai trẻ cùng nhóm liền cười toe toét: “Từ 11 giờ đến 7 giờ à? Đây gọi là làm việc sao?”
Các bậc thợ già bên cạnh cười và nói: “Cháu ơi, lịch trình ở phòng thí nghiệm gió được xếp dựa theo máy móc chứ không phải theo con người. Máy móc không mệt, con người phải chờ máy.”
“Vậy tại sao lại phải làm ca đêm?”
Trưởng nhóm Chung Vĩ Thành đang đi ngang qua, nghe thấy liền nói thêm: “Điện vào ban đêm rẻ hơn. Lượng gió được tạo ra trong cả năm ở nhà máy này đủ để thổi bay cả một ngọn núi. Tiết kiệm được một đơn vị điện cũng là tiết kiệm, và số tiền tiết kiệm được đó sẽ được dùng cho ngân sách sản xuất các mẫu mã mới.”
Mọi người trong phòng khí động lực học luân phiên tham gia các cuộc thí nghiệm; đến lượt nhóm của Thư Dương là từ 11 giờ đêm thứ Năm đến 7 giờ sáng thứ Sáu. Người phụ trách nhóm này là Trưởng nhóm thí nghiệm Chung Vĩ Thành, khoảng bốn mươi tuổi, ít nói và nghiêm túc. Trước khi vào khu nhà máy phòng thí nghiệm gió, ông đã giảng rõ các quy tắc: không được mang đồ lẻ trong túi, tóc phải buộc chặt, và phải tháo thẻ nhân viên ra.
“Gió bên trong nhà máy, ở mức hoạt động cao nhất, còn dữ dội hơn cả bão cấp mười bảy nữa,” trưởng nhóm Chung nói, “Nó chẳng phân biệt được ngươi là ai đâu.”
Có người thì thầm hỏi: “Trưởng nhóm Chung ơi, vậy nó phân biệt cái gì?”
“Phân biệt con số thôi,” Chung Vĩ Thành nói, “Nếu đúng số, nó sẽ thuận theo ngươi; nếu sai số, nó sẽ lật mái nhà lên cho ngươi xem.”
Nhà máy phòng thí nghiệm gió nằm ở phía tây xa nhất của khu công ty. Vừa bước vào cổng đã nghe thấy tiếng động – nhưng không phải tiếng ồn, mà là loại rung chấn tần số thấp áp vào từng kẽ xương, khiến người ta đứng bên ngoài nhà máy đã thấy tê tái ở ngực. Bên trong nhà máy, khối phòng thí nghiệm trông như một con quái vật nằm sấp, khu vực thử nghiệm đặt các mô hình màu xám bạc, tỏa ra ánh sáng lạnh dưới ánh đèn.
Những người lần đầu bước vào khu vực thử nghiệm đều phải đứng bên trong một lúc. Thư Dương đứng trước chiếc mô hình đó, nhìn nó được đặt trên các thanh chống, đôi cánh dang rộng, yên lặng như thể đang chờ đợi điều gì đó. Người thợ già trực ca nói rằng nó đã đứng ở đây hơn một tháng rồi, chịu gió ngày đêm, tất cả những con số đó đều là thành quả mà nó phải trả bằng mạng sống.
“Thưa thợ ơi, nó là kim loại mà, làm sao có mạng sống được?”
“Chúng ta nói chuyện với nó hàng ngày, thì nó cũng có mạng sống thôi,” người thợ già nói, “Khi sống lâu với máy móc rồi mới hiểu, liệu ngươi có quan tâm đến nó hay không, nó đều biết hết.”
Đêm hôm đó họ tiến hành một loạt thí nghiệm đo lực thông thường. Nửa đầu đêm diễn ra suôn sẻ, bắt đầu làm việc từ 11 giờ, đến 12 giờ thì nhóm dữ liệu đầu tiên đã được thu thập – đường cong rất mượt mà và các con số ổn định.
“Lão Chung, mệt thì ngủ một lát đi,” người thợ trực ca nói, “Nửa sau đêm để tôi canh chừng.”
“Còn phải thực hiện hai nhóm nữa.”
2 giờ sáng, nhóm dữ liệu thứ ba được ghi lại. 2 giờ 50 phút, đến nhóm thứ tư.
Trong phòng giám sát có chuẩn bị một chiếc giường cho người trực ca, ai mệt thì thay phiên nghỉ ngơi. Thư Dương không thể ngủ được, cô mang chiếc ghế đến ngồi bên cạnh màn hình để quan sát các đường cong, xem chúng xuất hiện từ phía bên trái màn hình, lan sang phía bên phải rồi được lưu vào máy. Cô đã quen với những đường cong trên giấy; nhưng loại đường cong sống động này, đây mới là lần đầu tiên cô được nhìn từ gần như vậy.
2 giờ 40 phút, mưa bắt đầu rơi bên ngoài nhà máy. Những hạt mưa đập vào mái tôn tạo thành tiếng tích tắc, hòa lẫn với tiếng ầm ì thấp thoáng từ bên trong khu vực thử nghiệm. Người thợ trực ca liếc nhìn cô một cái: “Cháu gái, ngủ một lát đi.”
“Con không ngủ được.”
“Lần đầu làm ca đêm thì đều như vậy thôi,” người thợ nói, “Lần thứ hai thì sẽ ngủ được ngay. Âm thanh này…” anh chỉ lên trên đầu, “Nghe lâu sẽ có tác dụng gây buồn ngủ. Chúng tôi gọi đó là ‘nghe gió’. Những người làm việc trong phòng thí nghiệm gió đều ngủ bằng cách lắng nghe tiếng gió.”
3 giờ 6 phút, đường cong bỗng nhảy lên.
Đầu tiên là một gói nhỏ nổi lên ở giữa đường cong, ngay sau đó cả đường cong dường như bị ai đó đá từ phía dưới, đột nhiên vọt lên rồi lại lao thẳng xuống, tạo thành một hố sâu.
Trong phòng giám sát không ai nói gì.
Trong khoảnh khắc ấy, mọi âm thanh trong xưởng đều biến mất, chỉ còn tiếng ầm ĩ của cái hố vang lên liên tục, đập vào lòng người. Đường cong trên màn hình như miệng há to, như thể có gió đang cười.
Người thợ già trực ca bật dậy khỏi ghế và chạy về phía màn hình. Trưởng nhóm Chung bước hai bước tới bàn điều khiển:
“Mọi người đừng nói gì. Gió không thể lừa dối con người, chắc chắn chúng ta đã mắc sai lầm.”
Dừng máy, kiểm tra, đo lại.
3 giờ 40 phút, lần thứ hai. Đường cong lại nhảy lên ở cùng một vị trí.
“Lại là tình trạng 3 giờ 6 phút.” Giọng người thợ già trực ca đã thay đổi hoàn toàn, “Cùng một điểm, cùng một kiểu nhảy.”
Trưởng nhóm Chung quỳ xuống trước bàn điều khiển, so sánh song song hai lần dữ liệu, kiểm tra từng hàng một. Sau khi so xong, ông đứng dậy; thay vì nói “kỳ lạ”, ông nói: “Tốt.”
Mọi người xung quanh đều sững sờ.
“Hai lần rồi, cùng một điểm, cùng một hình dạng,” trưởng nhóm Chung nói, “Đây không phải là sự cố, sự cố chẳng chịu tuân thủ quy luật như vậy đâu. Đây là quy luật. Vì đã là quy luật thì chúng ta có thể nắm bắt được nó.”
Người ta gọi điện từng cuộc một. 4 giờ rưỡi, tiếng chạy bộ vang lên ở cửa nhà máy — những người trong phòng khí nén được gọi dậy bởi điện thoại, mắt còn mơ màng, quấn áo khoác, lần lượt đến. Đỗ Quyên Hồng đến lúc 4 giờ 50, tóc rối bù, câu đầu tiên khi bước vào là: “Dữ liệu đâu?”
Không ai chào hỏi nhau. Mọi người tụ tập quanh màn hình, đường cong hiển thị trên tường, cái “thung lũng” sâu thẳm ấy hiện rõ trước mắt mỗi người.
“Mô hình đã kiểm tra chưa?”
“Kiểm tra hai lần rồi, không phát hiện ra vấn đề gì.”
“Cân đo thì sao?”
“Đã tự kiểm tra xong rồi.”
“Điều kiện dòng chảy thì sao?”
“Ổn định.”
Loại bỏ từng yếu tố một. Loại bỏ được một yếu tố thì gạch bỏ một hàng trên bảng ghi trên tường. Khi gạch đến hàng thứ bảy, Đỗ Quyên Hồng bảo mọi người đừng gạch nữa.
“Tất cả đều sai, vậy thì quay lại từ đầu,” cô nói, “Quay về chính dữ liệu ban đầu. Dựa vào đường cong để suy ngược lại — gói này, cái thung lũng này, trông giống cái gì?”
Không ai trả lời nổi.
Có người lẩm bẩm nhỏ: “Chẳng lẽ là gió giật à? Bên ngoài đang mưa, áp suất khí quyển thay đổi…”
“Mưa rơi có thể khiến thung lũng này xuất hiện,” Trưởng nhóm Chung nói mà không quay đầu lại, “Tôi đã ‘nuốt chửng’ xưởng sản xuất này rồi.”
Vài tiếng cười kìm nén vang lên trong xưởng, sau khi cười xong, bầu không khí trong phòng mới dịu đi một chút. Những người căng thẳng suốt ba bốn giờ liền, chỉ nhờ câu nói đùa ấy mà lại quay trở lại ngồi trước máy tính.
“Vậy thì kỳ lạ thật.”
“Không kỳ lạ đâu.” Đỗ Quyên Hồng nhìn chằm chằm vào bức tường, “Chiếc máy bay này chẳng bao giờ gây rối cả. Người ta mới là thứ gây rối – khi con người suy đoán sai lầm, nó sẽ ghi lại điều đó, ghi lên đường cong ấy. Con đường cong chính là cái miệng của nó, nó đang nói chuyện với chúng ta.”
Bên ngoài xưởng, trời bắt đầu sáng mờ. Có người mang từ căn tin về một giỏ bánh bao và một nồi cháo loãng, mọi người tụ tập quanh bàn điều khiển, đứng ăn. Bánh bao còn nóng, cháo còn hổi, nhưng mọi người trong phòng ăn mà chẳng cảm nhận được hương vị gì. Trưởng nhóm Chung ngồi xổm bên góc tường, tay cầm bát, ánh mắt vẫn dán chặt vào đường cong trên tường; dù cháo đã nguội nhưng ông cũng chẳng nhấp thêm vài muỗng.
Đỗ Quyên Hồng cầm một bát cháo, bước đến bên cửa sổ, hé mở cửa ra một khe nhỏ. Không khí mát lạnh sau cơn mưa tràn vào, đó chính là mùi của buổi sáng tại khu công nghiệp: mùi cỏ non, cùng mùi bánh bao thoảng đến từ căn tin phía xa.
“Cả nhà cùng ăn đi.” Cô không quay đầu lại, “Ăn xong rồi hãy tiếp tục suy nghĩ. Trời chẳng thể sập được – dù có sập thì cũng phải ăn no trước đã.”
Mọi người trong phòng bắt đầu di chuyển. Thư Dương cầm chiếc bát, đứng ở cuối đám người. Cô vào phòng này được nửa năm, lần này là lần thứ hai đến khu phòng thí nghiệm gió; về lý thuyết thì cô không có quyền nói gì. Cô nhìn chằm chằm vào đường cong trên tường, mất một lúc lâu.
Vị trí của cái phình ra ấy, góc độ của cái thung lũng sâu kia… Cô cảm thấy quen thuộc, nhưng lại không nhớ nổi đã từng thấy ở đâu.
Trước khi trời sáng, cuộc thử nghiệm tạm dừng. Trên hội trường, các đường cong dữ liệu từ những lần thử nghiệm trước được trưng ra, treo liên tiếp lên tận nửa bức tường. Hơn hai mươi người cúi đầu nhìn lên, trong phòng chỉ có tiếng lật giấy. Khi tan họp, trưởng nhóm Chung đi ngang qua sau lưng cô, liếc nhìn cuốn sổ của cô – trên đó ghi lại các thông số hoạt động của mỗi lần thử nghiệm mà cô đã ghi chép lại ở góc trang.
“Sao em lại ghi chép những thứ này?”
“Để tìm quy luật.”
“Tìm thấy chưa?”
“Chưa ạ.” Thư Dương nói, “Nhưng em biết phải tìm ở đâu rồi.”
Trưởng nhóm Chung ngồi xuống bên cạnh cô, xem qua vài dòng số trong sổ của cô rồi hỏi: “Em muốn kiểm tra phần nào?”
“Lớp phủ bề mặt.” Thư Dương nói, “Vị trí phần phồng trên đường cong kia, nếu đi ngược lên trên thì chỉ có thể là do phần đó gây ra thôi. Mô hình tốt, cân đo chính xác, gió cũng ổn —— vậy thì chỉ còn một khả năng: khi chúng ta tính toán lớp phủ bề mặt, có thứ gì đó đã lừa dối chúng ta.”
Trưởng nhóm Chung nhìn chằm chằm vào cô vài giây rồi bỗng nói: “Phòng lưu trữ ở tầng hai, chìa khóa ở chỗ người quản lý. Hãy nói tên tôi đi.”
“Cảm ơn Trưởng nhóm Chung.”
“Đừng cảm ơn.” Anh đứng dậy, bước ra ngoài, đến cửa lại dừng lại, “Nếu tìm ra được, cô chính là vận may của tôi. Nếu không tìm ra được —— thì vài ngày tới cô đừng hòng ngủ nữa.”
Khi bước ra khỏi nhà máy đường gió, trời đã sáng hẳn. Đám người ca đêm đi về các xưởng sản xuất, tiếng chuông xe đạp vang lên liên tục. Thư Dương đi ngược chiều dòng người về phía tòa nhà thiết kế, đi được vài bước rồi quay đầu nhìn lại tòa nhà nằm ở phía tây.
Mưa đã tạnh, những người đi làm đi ngang qua cô, nói cười, bàn tán về cơn mưa tối hôm trước và những chiếc bánh bao trong căn tin buổi sáng. Không ai biết rằng, ba giờ trước, trong tòa nhà đó, một đường cong đã đá bay tất cả mọi người.
Bỗng nhiên cô cảm thấy, đêm nay gió không thổi qua mô hình, mà là thổi qua chính họ. Gió đã thổi hết những suy nghĩ mù quáng trong đầu mỗi người ra ngoài để phơi khô.
Chưa có truyện phù hợp.