lore Đọc truyện online

Chương 2374: Quyển 7, Chương 75: Anh chàng tốt bụng

21,260 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Ngạc Ngưng ngẩng cằm lên cao. Hơi thở nghẹn lại khiến cô đứng thẳng hơn.

Lúc này cô giống như mũi tên đã được căng trên dây cung, chỉ có thể tiến về phía trước mà không thể quay đầu lại.

Tình hình trước mắt đã rất rõ ràng: dù mẹ chồng có hút thuốc đi nữa, bà vẫn thích tự mình lấy than để châm thuốc hơn là để con dâu phục vụ.

Cần biết rằng, việc con dâu người Mãn Châu phục vụ mẹ chồng khi hút thuốc là chuyện hiển nhiên; việc châm thuốc cũng được coi là hành động thân mật giữa các bà lão, chỉ có con dâu và những cô gái chưa kết hôn mới được làm điều đó... Nhưng dù cô đứng ngay trước mặt mẹ chồng, bà vẫn hoàn toàn không yêu cầu cô phục vụ.

Lúc này Anh Viên đã có con, mẹ chồng lại tỏ ra kiêu ngạo như vậy, thì cô đã không còn đường lui nữa.

“Dì nói năm sau nhà vua sẽ lại đi tuần du miền nam, điều này khiến cô nhớ lại một chuyện xảy ra trong chuyến tuần du trước của nhà vua, và cũng khiến lòng cô cảm thấy lo lắng cho Dĩnh Kế Thiện.” Ngạc Ngưng nói to, giọng điệu cao hơn mức cô dự định.

Du Phi cũng buộc phải tạm gác chiếc ấm thuốc xuống, ngước mắt nhìn cô, “Ồ? Chuyện gì vậy?”

Ngạc Ngưng hít một hơi thật sâu, “Năm Can Long thứ 22, nhà vua tiến hành chuyến tuần du miền nam lần thứ hai. Vào năm trước đó, tức năm Can Long thứ 21, Dĩnh Kế Thiện cùng một nhóm quan lại ở Giang Nam dâng sớ xin nhà vua tổ chức lễ hội tuần du. Trong sớ, Dĩnh Kế Thiện từng viết: ‘Khu danh lam ở Tê Hà rất nhiều, ngoài những gì đã dâng trước đó, tôi còn tìm thêm vài địa điểm khác, đã tính toán sửa chữa thêm, các công trình nổi tiếng khác cũng có vài thay đổi nhỏ, hiện đang vẽ sơ đồ từng cái, để khi tôi về kinh sẽ dâng lên nhà vua xem.’”

Du Phi gật đầu, “Núi Tê Hà quả là cảnh đẹp nổi tiếng của Giang Ninh. Việc Dĩnh Kế Thiện xin nhà vua đến tham quan núi Tê Hà cũng là chuyện dễ hiểu.”

Ngạc Ngưng nói: “Dù núi Tê Hà vốn đã là địa điểm nổi tiếng, nhưng Dĩnh Kế Thiện vẫn thấy chưa đủ. Ông ta còn tìm ra những am nhỏ, lầu Tử Phong cùng nhiều cảnh đẹp kỳ lạ từng bị thời gian chôn vùi dưới lòng đất ở núi Tê Hà, ‘đều khai quật từ dưới đất lên, quét cát, loại bỏ đất đến độ sâu ba bốn trượng’, chỉ để chiều chuộng nhà vua!”

“Chưa đủ thôi, Dĩnh Kế Thiện còn thấy cảnh nước ở núi Tê Hà ít quá, nên ông ta lại đào thêm hai hồ, lần lượt đặt tên là ‘Cầu Vồng’ và ‘Gương Sáng’.”

Nghe xong, Du Phi bật cười, “Ồ, hóa ra Dĩnh Kế Thiện vốn tự cho mình là người có học thức, cũng chỉ là kẻ giả tạo, biết nịnh hót mà thôi! Thật ngạc nhiên khi dì cô lại tỏ vẻ cao quý như vậy.”

Trong lòng Ngạc Ngưng rung động, nhưng cô chỉ có thể theo lời mẹ chồng mà nói. Cô cúi đầu nói, “Vâng... ngay cả Viên Mai – người bạn thân thiết với Dĩnh Kế Thiện – cũng từng viết thơ chế nhạo chuyện này, rằng ‘Hoài bão của đại thần đâu có được thực hiện? Toàn bộ tài năng đều được thể hiện ở ngọn núi này.’”

“Ngay cả vị Đại thần quân sự đứng đầu Hậu Cung, công tước trung dũng Phó Hằng, cũng ra lệnh cho thuộc hạ viết thơ chế nhạo, nói rằng ‘Nơi này từ trước đã xuất chúng, nghe nói bây giờ lại được tìm kiếm để tìm ra điều mới mẻ hơn nữa’...”

  Nghe nói Phó Hằng cũng ra lệnh cho người viết thơ chế giễu chuyện này, phi tử Dư không khỏi ngước mắt lên, “Ồ? Thật có chuyện như vậy sao!”

  Ngạc Ngưng buồn bã cúi mặt xuống, “Mọi người đều nói rằng Dĩnh Kế Giản giỏi trong việc nịnh hót khi hoàng đế du ngoạn phương nam, cố ý làm hài lòng ngài, khiến cho ba vùng Ngô suy yếu; nếu không thì Dĩnh Kế Giản không thể được bổ nhiệm làm Tứ đốc Giang Nam.”

  Phi tử Dư bất giác bật cười, “Tốt quá! Đúng vào thời điểm hoàng đế du ngoạn phương nam năm sau, lại còn có Phó Hằng từng can thiệp vào chuyện này nữa... Đây chính là trời cao đang giúp đỡ chúng ta đấy!”

.

  Ngày 20 tháng Bảy, trời cuối cùng cũng quang đãng, mực nước sông dần rút xuống. Hoàng đế ban chiếu cho Triệu Huệ dẫn người sửa chữa các cây cầu bị lũ cuốn phá trên đường đi, đồng thời ra lệnh cho Thân vương Dụn Mật Cung mời hoàng thái hậu rời khỏi Viên Minh viên.

  Ngày 24 tháng Bảy, hoàng thái hậu cuối cùng cũng rời khỏi Viên Minh viên.

  Nhóm các phu nhân trong và ngoài cung lại tập trung tại Viên Minh viên, long trọng tiễn biệt hoàng thái hậu và hoàng hậu Na Lạp thị.

  Khi đoàn xe rời xa, mọi người quay trở về viên cung của mình. Tần phi vội vàng chạy theo phi tử Dư – người dẫn đầu nhóm – và cúi chào một cách lễ phép, “Em gái xin chúc mừng chị Dư, giờ đây mọi việc trong Hậu Cung kinh thành đều do chị Dư quyết định hết rồi.”

  Lần này hoàng đế, hoàng hậu, hoàng thái hậu, cùng với Quý phi Uyển Hy và Thư phi đều lên đường đến Mục Lan, vậy thì trong số những người nắm quyền lực trong cung kinh, phi tử Dư sẽ là người đứng đầu.

  Tần phi khẽ chớp mắt, “Vì mọi việc ở kinh thành đều do chị Dư quyết định, vậy chúng ta có thể thoải mái một thời gian rồi.”

  Phi tử Dư hiếm khi được trải nghiệm cảm giác nắm quyền như thế này, nên lúc này cũng âm thầm vui mừng trong lòng. Tuy nhiên bề ngoài vẫn giữ thái độ kiêng dè, “Dù chỉ tạm thời do tôi đứng đầu, nhưng Hậu Cung cũng không được hỗn loạn hơn nữa. Nếu không thì hoàng đế sẽ hỏi tôi, và tôi lại phải liên lụy đến Vĩnh Kỳ nữa.”

  Tần phi cười, “Chị Dư nói đúng. Chính vì chị Dư là người quyết định, nên Hậu Cung chúng ta càng phải ổn định, không được xảy ra chuyện gì cả.”

  Đồng tử của Tần phi hơi chuyển động, “Dù có xảy ra chuyện gì, cũng phải xảy ra ở Mục Lan chứ?”

.

  Phi tử Dư và Tần phi cùng nhau trở về “Viện Hạnh Thụ”, và phi tử Dư cũng kể lại lời của Ngạc Ngưng cho Tần phi nghe.

  Phi tử Dư kể một cách vui mừng, nhưng không ngờ Tần phi lại không mấy ngạc nhiên.

  “Hóa ra năm người chúng ta tìm hiểu mãi cũng chỉ biết được chuyện này thôi à.” Tần phi tỏ vẻ hơi thất vọng, “Đây là chuyện xảy ra từ năm Can Long thứ 21 rồi, lại diễn ra ở xa tận Giang Nam, chị Dư lại ở trong cung ít ra ngoài, nên mới không biết thôi; thực ra chuyện này trong giới quan lại Giang Nam đã không còn là chuyện mới mẻ gì nữa.”

Chồng chị cô là An Ninh và Duyện Kế Thiện đã có mối thù âm ỉ nhiều năm, vì vậy những chuyện này An Ninh tự nhiên đã hiểu rõ trong lòng.

  Dục phi cảm thấy hơi ngượng, liền vội vàng nói: “Dù là chuyện xưa nhưng cũng đủ cho thấy Duyện Kế Thiện chỉ là kẻ ham danh tiếng, giỏi lợi dụng uy tín để trục lợi. Hơn nữa hiện giờ hoàng thượng sắp đi tuần du phương nam vào năm sau, đây quả là thời cơ tốt; nếu lúc này lại nhắc lại chuyện cũ thì cũng coi như là chuyện tốt.”

  “Hơn nữa chuyện Phó Hằng bị người ta viết thơ chế nhạo, dù sao cũng là chuyện xảy ra ở kinh thành, chưa chắc Giang Nam đã biết. Vào thời điểm quan trọng như năm nay, nếu tận dụng thêm danh tiếng của Phó Hằng thì chuyện này sẽ được làm nóng lên ngay.”

  Nói xong, Dục phi cúi đầu châm một điếu thuốc, vừa hút vừa thì thầm: “Dùng Phó Hằng để làm nóng chuyện này, dù không thể khiến Duyện Kế Thiện phải chịu trách nhiệm, nhưng ít nhất cũng sẽ gieo rắc mối thù giữa Phó Hằng và Duyện Kế Thiện. Như vậy thì cũng có thể liên lụy đến Thư Phi.”

  “Còn nếu có thể liên lụy đến Thư Phi thì sẽ kéo theo cả Vĩnh Diệu; còn Vĩnh Diệu và Vĩnh Tuyền, Vĩnh Đình lại cùng một mẹ... Nếu Duyện Kế Thiện vì thế mà sinh ác cảm với Phó Hằng, chắc chắn anh ta cũng sẽ dần tạo khoảng cách với ba anh em họ. Ha ha, đối với chúng ta mà nói, chuyện này chỉ mang lại lợi ích mà không hề có hại gì cả.”

  Tân phi tuy ban đầu hơi thất vọng về giá trị của chuyện này, nhưng thấy Dục phi quan tâm đến mức này thì cũng không dám phản đối trực tiếp.

  Cô cúi đầu suy nghĩ tìm kiếm những chi tiết có lợi cho mình trong chuyện này. Sau khi suy nghĩ một hồi, cô cũng nghĩ ra một điểm then chốt, liền mỉm cười nói: “Vẫn là chị Dục thông minh, ý tưởng này thật sự rất hay!”

  Thấy Tân phi như vậy, Dục phi cũng vui mừng, liền hỏi: “Còn chuyện Mộc Lan mà chị nói, đã an bài xong chưa?”

  Tân phi mỉm cười gật đầu: “Chị Dục yên tâm đi, mọi thứ đã sắp xếp xong từ lâu rồi. Chúng ta cứ ở yên kinh thành chờ đợi thôi, tin tức chắc chắn sẽ sớm đến thôi.”

.

  Ngày 26 tháng Bảy, đoàn ngựa của hoàng đế cuối cùng cũng đến Trang viên Nghỉ mát.

  Hoàng thái hậu tạm trú tại cung điện Changshan Yu, mãi đến ngày 30 tháng Bảy mới đến Trang viên Nghỉ mát.

  Trên đường đi do mưa lớn khiến nước sông dâng cao, phá hủy các con đường và cầu cống, nên hành trình khá gian nan. Wan Xi lại nhờ đó có cơ hội kể cho Jiu Jiu nghe về những khó khăn trên đường. Việc một Công Chủ cao quý của nhà Thanh lại có cơ hội trải nghiệm những khó khăn như vậy cũng coi như là một bài học quý giá đối với đứa trẻ.

“……Hơn nữa chúng ta vốn là hoàng gia, dù trên đường gặp nhiều khó khăn nhưng vẫn còn có cha ngài và một nhóm quan lại, cùng với các quan địa phương giúp sức thông suốt con đường; còn nếu là dân thường thì chẳng còn lối nào để đi nữa.”

  Jiūjiū vốn luôn thích vui chơi và ồn ào, nhưng lần này lại rất yên lặng. Không ồn không ào, chỉ nhấc rèm cửa ra để nhìn ra bên ngoài – nơi đầy gian nan.

  Uẩn Hy tự nhiên cảm thấy an tâm, liền chỉ vào Triệu Huệ thỉnh thoảng hiện ra trong tầm mắt trên đường, nói với Jiūjiū: “Con có thấy không? Đó chính là vị anh hùng lớn của triều đình trong việc dẹp yên các bộ tộc ở Tây Bắc, người thuộc họ Uya, đại nhân Triệu Huệ ạ.”

  “Đó là vị anh hùng dũng cảm, đứng kiêu hãnh giữa hàng vạn binh mã, uy danh chấn động thiên hạ. Vậy mà cha ngài lại giao toàn bộ công việc chỉ huy các quan địa phương xây cầu dọc đường cho ông ấy, thể hiện rõ rằng con đường này còn gian khổ hơn cả chiến trận ở Tây Bắc nữa.”

  Jiūjiū nhìn xa hình bóng của Triệu Huệ, dù không nói gì nhưng vẫn gật đầu mạnh mẽ.

  Uẩn Hy cũng cùng đứa trẻ nhìn ra bên ngoài, trong lòng bỗng dâng lên chút tiếc nuối – trước kia khi theo hoàng thượng đi tuần, người luôn bảo vệ hoàng thượng và bận rộn như vậy chính là Cửu gia. Nhưng giờ đây, mọi việc đã được giao cho đại nhân Triệu Huệ.

  Thân phận của Cửu gia xuất phát từ trận chiến Đại Kim Xuyên; còn theo thời gian trôi qua, trận chiến ấy cũng dần mờ nhạt trong ký ức mọi người. Hiện tại, công lao quân sự của Triệu Huệ vẫn nổi bật nhất.

  Nhìn thấy Triệu Huệ vất vả, Uẩn Hy liền nhẹ nhàng hỏi Ngọc Nhuỵ: “Lần này đại nhân Triệu Huệ theo hộ tống, liệu có mang theo gia đình không? Ông ấy bận rộn đến mức không kịp chăm sóc người thân. Em hãy giúp tôi xem sao, nếu ông ấy cũng mang theo gia đình thì mời họ đến ngồi cùng chúng ta, ít nhất cũng có thể giúp đỡ đại nhân Triệu Huệ chút, giúp ông ấy yên tâm hơn.”

  Ngọc Nhuỵ suy nghĩ một chút rồi hiểu ngay, vội vàng mỉm cười xuống xe để lo liệu.

 Không lâu sau, Ngọc Nhuỵ quả nhiên dẫn Zalan Tai đến.

  Thư Phi không nhịn được mà vỗ nhẹ vào Uẩn Hy, hỏi nhỏ: “Sao chị biết đứa trẻ này cũng theo đến?”

  Uẩn Hy cũng mỉm cười nhún vai: “Tôi chỉ đoán thôi. Ai ngờ lại đoán trúng nhỉ.”

.

  Zalan Tai quả thực là con nhà quý tộc, ngay dưới xe đã cúi đầu chào hỏi. Dù mặt đất vẫn còn lầy lội, cậu bé vẫn muốn quỳ xuống.

  Ngọc Nhuỵ vội vàng kéo cậu lại, mỉm cười nói: “Á ca Zalan mặc toàn quần áo mới, chất vải đẹp như vậy, nếu quỳ trong bùn lầy thì thật lãng phí. Á ca đừng quá lễ nghi nữa, kẻo không leo lên được xe đâu.”

Trong xe ngựa, khi Châu Châu nhìn thấy Zalan Tai đến, cô bé lập tức vui mừng đến mức vỗ tay reo lên: “Là anh trai kia kìa!”

  Uyển Hy giả vờ như không biết gì cả, chỉ nhìn vào khuôn mặt hồi hộp sáng bừng của con gái mình rồi cố ý hỏi: “Ồ? Con vẫn nhớ anh ấy à? Mẹ thì đã quên mất là đã gặp anh ấy từ khi nào rồi.”

  Zalan Tai rõ ràng khác với Lạc Vương và Kỳ Lân Bảo; anh ta không lớn lên trong cung điện từ nhỏ, mà chỉ mới được phong làm người đọc sách cho hoàng gia, nên mới vài năm gần đây mới bắt đầu ra vào Cung Lý. Gia đình anh ta cũng không có người thân trong cung, nên cũng chẳng có cơ hội dễ dàng vào trong cung. Vì vậy, Châu Châu và Zalan Tai đã lâu không gặp nhau.

  Dù con gái còn nhỏ, nhưng dù sao cũng là da thịt của mình mà, phải không? Với tư cách là mẹ, cô cũng cần tạo cơ hội cho con gái mình chứ?

  Uyển Hy nghĩ về việc mình đã lo lắng từ bao nhiêu năm trước, không nhịn được mà cười, nhưng cũng không khỏi buồn bã.

  Chung cứu, các công chúa hoàng gia thường kết hôn từ sớm; lấy Hòa Kính và Hòa Gia làm ví dụ, họ đều được gả đi khi mới mười ba, mười bốn tuổi. Những ngày có thể ở bên cạnh quá ngắn ngủi, vì vậy muốn chuẩn bị cho tương lai của họ thì cũng phải làm sớm thôi.

  Châu Châu liền kể hết mọi chuyện về những lần gặp Zalan Tai cho Thư Phi nghe, giống như đang đổ đậu ra từ ống tre vậy, trong lúc Zalan Tai còn đang do dự về nghi thức bên ngoài xe.

  Thư Phi chỉ biết lắc đầu thở dài, đưa tay chạm lên trán Châu Châu rồi nhìn Uyển Hy một cách trêu chọc: “...Đứa nhóc này, mới to bằng hạt đậu thôi mà!”

  Mặc dù vẻ mặt Uyển Hy tỏ ra bình thản, nhưng thực ra cô lại lắng nghe rất chăm chú. Cô nghe thấy Châu Châu có thể nhớ rõ từng chi tiết về hai lần gặp Zalan Tai, dù mới ở độ tuổi đó mà lại không quên chút nào... Lúc này cô mới khẽ mỉm cười, tự mình kéo rèm xe để gọi: “Zalan, đừng ngại ngùng nữa, mau lên xe đi.”

.

  Nhưng vừa dứt lời, Châu Châu liền phát ra tiếng kêu hoảng sợ, rồi lập tức quay người trèo lên sau lưng Uyển Hy, cố gắng chui vào góc khuất phía sau lưng bà.

  “Mẹ ơi! Đừng báo với anh trai rằng con đang ở đây!”

  Thư Phi sửng sốt, vội vàng đỡ lấy Châu Châu, sợ cô bé hoảng loạn mà va đầu vào chỗ nào đó nữa.

  “Châu Châu, con nói gì vậy? Không phải con nói rằng nhận ra anh trai Zalan sao? Trước đây con còn vui mừng lắm mà, sao bây giờ lại trốn mất?”

  Uyển Hy cũng dùng giọng dịu dàng an ủi: “Nào, kể cho mẹ nghe xem chuyện gì đã xảy ra vậy?”

  Khuôn mặt nhỏ nhắn của Châu Châu đỏ bừng vì hoảng sợ, ánh mắt lộ rõ vẻ panik. Cô bé lắc đầu dữ dội: “...Con... con có tàn nhang! Không được để anh trai nhìn thấy!”

Jiu Jiu đã tiêm vắc-xin, để lại vài vết thâm nhỏ giữa hai lông mày. Nếu chính Jiu Jiu không nhắc đến, ngay cả Wan Xi cũng cố tình muốn quên đi chuyện đó. Giờ đây khi nghe con gái mình hoảng loạn nói ra, trái tim Wan Xi bỗng nhiên đau nhói.

  Bà vội ôm lấy Jiu Jiu, dịu dàng an ủi: “...Đừng sợ. Dù là trong hoàng gia hay nhà các quan lại, tất cả trẻ con đều phải tiêm vắc-xin. Ngay cả Tiểu A Ca Zalan, nếu có thể vào học ở Cung Lý, chắc chắn cũng phải tiêm xong vắc-xin rồi mới được.”

  “Tiêm vắc-xin thì khó tránh khỏi việc để lại vết thâm, không chỉ em mới có những vết nhỏ này đâu, biết đâu Zalan cũng có nữa. Vì vậy mà anh ấy mới không coi thường em chứ.”

  Nhưng Jiu Jiu vẫn hoảng loạn lắc đầu: “Không có~~ Anh trai nhỏ không có đâu~~ Em đã thấy mặt anh ấy rồi, trắng như viên ngọc trắng, óng ánh lấp lánh, chẳng có gì cả~~”

  Trong lúc họ nói chuyện, bên ngoài, Yù Rui đã dẫn Zalan Tai vào.

  Wan Xi cũng chẳng kịp suy nghĩ nhiều, chỉ theo ý con gái, giấu Jiu Jiu sau lưng và kéo rèm che lại.

  Lúc này, việc làm cho con gái bình tĩnh trước đã là điều quan trọng nhất, tránh để cô bé hoảng sợ mất bình tĩnh.

  Zalan lên xe ngựa, trong khoang xe chật hẹp nên anh ta không thể cúi chào nữa. Chỉ đành ngồi xuống, nhưng vẫn giơ hai tay cao, dùng trán chạm vào mu bàn tay để thay thế cho việc cúi đầu chào.

  Wan Xi và Thư Phi đều cười: “Thật khó cho một A Ca trẻ tuổi mà lại hiểu chuyện và biết giữ lễ nghi đến thế. Thôi bỏ qua đi, chúng ta cứ nói chuyện vui vẻ, để cha của cậu ở bên ngoài tập trung làm việc cũng được rồi.”

  

  Chẳng bao lâu sau, Zhao Hui ở bên ngoài cũng nhận được thông báo, từ xa trên yên ngựa cũng cúi đầu cảm ơn.

  Wan Xi qua lớp rèm chỉ mỉm cười gật đầu.

  Wan Xi cùng Thư Phi và Yù Rui luân phiên hỏi Zalan Tai về chuyện gia đình và bài vở, khiến cậu bé cuối cùng cũng thoải mái hơn, không còn e dè nữa.

  Có lẽ thời gian trôi khá lâu, Jiu Jiu ngồi sau lưng Wan Xi cũng mệt mỏi, bắt đầu cử động nhẹ nhàng, như một con sâu sắp thoát khỏi kén vậy.

  Zalan Tai cũng rất nhạy bén, nhanh chóng nhận ra điều đó. Nhưng trước mặt ba vị chủ nhân trong cung, anh ta không nên hỏi thẳng, chỉ liên tục nhìn chằm chằm.

  Wan Xi và Thư Phi trao đổi ánh mắt với nhau, Wan Xi hắng giọng, cố kìm nén tiếng cười mà nói: “Zalan, cậu đang nhìn cái gì vậy? Trong chiếc xe ngựa này chỉ có chủ nhân của cậu là Thư Phi, chủ nhân Quý Nhân Rui và tôi thôi, không có người thứ tư đâu.”

  Zalan liền đỏ mặt, vội cúi đầu nói: “...Kẻ nô lệ này hiểu rồi, có lẽ ba vị chủ nhân mang theo một con mèo nhỏ từ Cung Lý chăng?”

  Wan Xi và Thư Phi nhìn nhau, không nhịn được mà cười phá lên.

“Đúng là một con mèo nhỏ mà, phải không?” Ngọc Rui cũng cười đùa, “Vừa mềm mại, vừa nhỏ xinh, vừa ngọt ngào, lại còn hiếm có nữa.”

Thư Phi cố tình trêu chọc: “Nhưng mà con mèo của chúng ta sao mãi rồi vẫn chẳng thấy kêu lên tiếng nào cả?”

Phía sau Vãn Hy, cái bóng nhỏ đang run rẩy vội vàng giả giọng kêu lên: “Miểu Nhi…”

Vãn Hy không nhịn được cười, biết rằng cô con gái ngốc nghếch của mình vẫn bị Thư Phi lừa mất.

Quả nhiên, ngay khi tiếng kêu ấy vang lên, cái đầu vốn cúi xuống của Tát Lạn Đài lập tức ngẩng lên.

Đúng vậy, khi người ta bắt chước tiếng mèo kêu, tự nhiên sẽ lộ ra giọng nói thật của mình.

Vãn Hy cũng kìm nén tiếng cười, chỉ chăm chú quan sát vẻ mặt của Tát Lạn Đài.

Một đứa trẻ mới bảy tuổi bỗng nhiên nở nụ cười dịu dàng. Sự e dè trước đây tan biến hết, ánh mắt tràn ngập vẻ dịu dàng trong veo.

Trái tim Vãn Hy xao động, cô không kiềm chế nổi mà bật cười.

Lập tức, Vãn Hy cố ý nói: “Công Chủ thứ Chín lần này thực ra cũng đi theo, chỉ là thật sự không có trên chiếc xe của ta, cũng chẳng ẩn sau lưng ta. Cô ấy à, thực ra vẫn nhớ những lần gặp bạn hai lần trước đó, không phải là cô ấy không muốn gặp bạn… Chỉ là vào đầu mùa xuân năm nay, Công Chủ thứ Chín vừa bị đậu mùa, để lại một vết lõm nhỏ trên mặt.”

“Công Chủ thứ Chín nói, sợ bạn sẽ coi cô ấy xấu xí nên mới tránh mặt, không dám gặp bạn.”

Vãn Hy cẩn thận quan sát biểu cảm của Tát Lạn Đài: “Cô ấy chỉ nói rằng anh trai nhỏ trông rất đẹp, trên mặt chẳng có gì cả; nhưng cô ấy lại có vết lõm nhỏ, nên trông không đẹp nữa.”

Trong đôi mắt đen như sơn của Tát Lạn Đài lóe lên tia sáng, anh mỉm cười lắc đầu.

“Thực ra, tôi hôm trước cũng bị đậu mùa, để lại những vết sẹo lõm. Chỉ là tôi may mắn, những vết sẹo ấy không ở trên mặt mà ở trên người. Như vậy nên khó để lộ ra thôi. Tôi xin nhờ nương nương chuyển lời cho Công Chủ thứ Chín: Đừng lo lắng, chúng ta ai cũng có vết lõm cả.”

Vãn Hy và Thư Phi cùng nhau mỉm cười, vừa cười xong thì con mèo phía sau đã không nhịn nổi nữa, vung tay xé toạc rèm cửa, nhảy ra ngay.

“Anh trai nhỏ, anh cũng có vết lõm à? Ở đâu vậy?”

…

Dù đây là xe ngựa của hoàng gia, trong khoang xe đã có ba người lớn và hai đứa trẻ ngồi, nên vẫn cảm thấy hơi chật chội.

Vì vậy, Tiểu Chu Chu liền nhảy thẳng vào hoài trong lòng Tát Lạn Đài.

Tát Lạn Đài đỏ mặt nhưng lắc đầu: “Ở trên người tôi.”

Tiểu Chu Chu vốn còn nhỏ, liền vội vàng kéo quần áo của Tát Lạn Đài: “Cho tôi xem nào!”

Khuôn mặt Tát Lạn Đài lập tức đỏ bừng như thoa phấn son, anh cẩn thận che chắn cho Tiểu Chu Chu, lại sợ làm đau tay cô bé nên kiểm soát lực kéo.

“Công Chủ thứ lỗi nhé… là ở trên người nô tì mà, còn có quần áo che chắn, không thể nhìn được đâu.”

  Jiu Jiu liền tỏ ra sốt ruột: “Nhưng mà anh trai nhỏ đã phải nhìn thấy em rồi mà, em cũng muốn nhìn anh trai nhỏ nữa!”

  Wan Xi thở dài nhẹ nhàng, bất đắc dĩ phải tự tay kéo Jiu Jiu lại, ép cậu bé xuống đùi mình.

  “Jiu Jiu đừng nghịch nữa! Quên mất mình là con gái rồi à? Làm sao có thể nghịch ngợm với anh trai nhỏ như vậy chứ?”

  Lúc này Jiu Jiu mới nhận ra mình vừa thiếu lễ phép, cậu bé cảm thấy xấu hổ đến mức quay người ôm chặt vào lòng Wan Xi, hai tay che kín mặt, không dám để lộ chút khe hở nào.

  Wan Xi mỉm cười ôm chặt con gái mình, rồi mới hỏi Zalan Tai tiếp: “…Zalan, hãy nói thật với phi của ngươi đi, cái hố nhỏ giữa trán Jiu Jiu có xấu không?”

  Zalan Tai liền cười, ánh mắt dịu dàng và trong sáng: “Không xấu đâu. Giống như… một ngôi sao nhỏ vậy.”

  Jiu Jiu lại một lần nữa tin theo, vội vàng quay người lại, buông tay ra, nhìn chằm chằm vào mắt Zalan Tai: “Thật sao?”

  Zalan Tai cố tình cười nói: “Giả thôi…”

  Jiu Jiu nhăn môi định khóc.

  Zalan Tai vội vàng nói: “Ý tôi là ngôi sao đó giả thôi. Những ngôi sao trên trời tất nhiên không thể thực sự nằm giữa trán công chúa được, nhưng… công chúa thực sự không hề xấu chút nào, ngược lại còn xinh đẹp và duyên dáng hơn nữa.”

  Jiu Jiu liền reo lên vui vẻ, nhảy về phía Zalan Tai, hai đứa trẻ nhìn nhau cười, cười đến nỗi miệng méo xệch.

.

  Cho đến khi đến Biệt Thự Mùa Hè, mỗi khi nhớ lại cảnh tượng này, Wan Xi vẫn không kiềm chế nổi nụ cười.

  Yu Rui cũng nói: “Ôi trời, lúc đó tôi đã là người lớn rồi mà vẫn cảm thấy xấu hổ đến mức không dám ngẩng đầu trước mặt hai đứa trẻ… Vị A Ca Zalan này, không biết học từ ai mà lại có cái miệng ngọt ngào như vậy, giỏi an ủi người khác đến thế?”

  Wan Xi cúi đầu suy nghĩ, nhưng lại thu lại nụ cười, thở dài buồn bã.

  Yu Rui giật mình, vội vàng tiến lại gần hỏi: “Chị… sao vậy?”

  Wan Xi lắc đầu: “Zalan có cái miệng ngọt như vậy, thực ra cũng chỉ vì người cha Zhao Hui luôn ở nơi chiến trường, đi xa hàng năm trời, khiến Gia Đình cảm thấy cô đơn thôi phải không?”

  Yu Rui nhướng mày: “Ý chị là sao?”

  Wan Xi ngước mắt lên: “Ý tôi là lòng hiếu thảo của đứa trẻ này. Bạn nghĩ xem, Zhao Hui đi xa nhiều năm, hơn nữa cuộc sống ở chiến trường luôn đầy rủi ro, những người phụ nữ trong gia đình ông ấy chắc chắn càng thêm đau khổ. Trong lúc như vậy, chỉ có đứa con trai nhỏ mới có thể mang lại niềm vui và an ủi cho họ.”

  “Có lẽ từ nhỏ Zalan đã học cách an ủi mẹ và các chị gái như vậy trong nhà. Vì thế lời nói của cậu ấy mới nghe thật dễ chịu, đặc biệt là đối với chúng ta – những người phụ nữ… Đứa trẻ này kiên nhẫn, chu đáo, trong sáng và tốt bụng. Dù sau này có lẽ không thể trở thành anh hùng trên chiến trường như cha mình, nhưng cậu ấy vẫn có thể trở thành một người chồng tốt.”

1/1 0%