Thực ra, mọi người đều là những diễn viên giỏi.

Vào buổi sáng ngày đầu tiên của năm học mới, Phù Hàn Thanh đã đề xuất trở về nhà ở Sơn Thủy Cư. Ôn Nguyệt Hoa__[Ôn Nguyệt Hoa] không thích vào nhà đó, và lúc đó Phù Hàn Thanh cũng có mặt, cùng với Chu Mạn Văn__[Chu Mạn Văn]. Trước mặt Chu Mạn Văn__[Chu Mạn Văn], Ôn Nguyệt Hoa__[Ôn Nguyệt Hoa] hy vọng rằng Phù Hàn Thanh sẽ chấp nhận để Trang Nhan__[Trang Nhan] và con gái ở lại.

Phù Hàn Thanh không đáp lại, bởi vì anh hiểu rõ tính cách của mẹ mình – nếu mẹ muốn đóng vai người tốt, thì anh chỉ có thể đóng vai kẻ xấu mà thôi.

Cuộc “kịch” để giữ họ lại ấy, thực ra là Ôn Nguyệt Hoa__[Ôn Nguyệt Hoa] cố tình dành cho Chu Mạn Văn__[Chu Mạn Văn] xem.

Năm 1995, Phù Hàn Thanh đã vì Trang Nhan__[Trang Nhan] mà bị thương; cuối cùng, tình yêu của Trang Nhan__[Trang Nhan] lại không vững chắc, và cô đã chọn Phù Ý Kiều… Điều này, đối với một người kiêu ngạo như Ôn Nguyệt Hoa__[Ôn Nguyệt Hoa], làm sao có thể không đau lòng?

Đúng vậy, mẹ con Chu Mạn Văn__[Chu Mạn Văn] quả thật đã chăm sóc Ôn Nguyệt Hoa__[Ôn Nguyệt Hoa] rất tốt, nhưng một việc phải được phân biệt rạch ròi: ân là ân, oán là oán.

Trong chuyện này, mẹ Văn chắc chắn đã cảm thấy thất vọng với Trang Nhan__[Trang Nhan], nhưng bà không bao giờ thể hiện ra điều đó. Nếu bà làm vậy, chỉ khiến người ta thấy bà quá nhỏ nhen mà thôi. Vì vậy, vào ngày Trang Nhan__[Trang Nhan] đính hôn với Phù Ý Kiều, Ôn Nguyệt Hoa__[Ôn Nguyệt Hoa] vẫn mỉm cười và chúc phúc cho họ.

Nhiều năm sau, Ôn Nguyệt Hoa__[Ôn Nguyệt Hoa] cuối cùng cũng nhận ra rằng những duyên phận bị lệch lạc không hẳn luôn mang lại nỗi tiếc nuối… Chẳng hạn như trường hợp của Lý Thiện và A Gui.

Ôn Nguyệt Hoa Không còn ngốc nghếch nữa; sống đến tuổi này rồi, bà đã hiểu rõ mọi chuyện trên đời này.

  Vào ngày tháng 12 năm 2007, Chu Mạn Văn vô tình bước vào phòng ngủ của Tiêu Tiêu【Lý Thục Thiện】, và sau khi xuống lầu, cô ấy liên tục mất tập trung. Ôn Nguyệt Hoa nhìn thấy điều đó chỉ cười không nói gì, vuốt ve con mèo nhà mình và thầm thở trong lòng: Đến lúc này này, Mạn Văn vẫn còn hy vọng vào điều gì đó sao?

  Chiếc vòng tay bằng ngọc trắng mỡ dê ấy… Nếu cô ấy thực sự muốn tặng cho Tiêu Tiêu, tại sao lại để từ tháng 8 kéo dài đến tháng 12? Trang Nhan biết rằng việc làm ô uế chiếc ngọc ấy sẽ khiến Tiêu Tiêu không thể đeo nó được; vì vậy, khi Ôn Nguyệt Hoa tặng chiếc vòng đó cho Tiêu Tiêu vào ngày hôm đó, bà đã làm điều đó trước mặt Chu Mạn Văn, chỉ mong cô ấy từ bỏ hy vọng ấy.

  Chu Mạn Văn đã ở bên cạnh bà nhiều năm; vì lòng biết ơn, có những điều Ôn Nguyệt Hoa không nên nói thẳng ra, nếu không sẽ chỉ làm tổn thương đến mối quan hệ giữa hai người mà thôi.

  Chẳng hạn như vấn đề liệu mẹ con Trang Nhan có thể ở lại trong nước hay không…

  Ngoài đời, Chu Mạn Văn hy vọng Ôn Nguyệt Hoa có thể giúp cô ấy thuyết phục Tiêu Tiêu【Phù Hàn Thanh】. Ôn Nguyệt Hoa không tiện từ chối, nên đã nói chuyện này với Tiêu Tiêu【Phù Hàn Thanh】 trước mặt Chu Mạn Văn; bà đã “làm hết sức” rồi, nhưng Tiêu Tiêu【Phù Hàn Thanh】 vẫn không nhượng bộ… Bà còn có cách nào khác đây?

Ôn Nguyệt Hoa rất hiểu rằng, Trang Nhan không thể ở lại đây được. Giữa tháng Tư là sinh nhật lần thứ sáu mươi của Chu Mạn Văn, và ngay sau khi Chu Mạn Văn kỷ niệm sinh nhật xong, Trang Nhan buộc phải rời đi.

   Ai cũng biết rằng tình cảm giữa Trang Nhan và Lý Thực Thiện vô cùng sâu đậm; huống chi chính Lý Thực Thiện lại càng hiểu rõ điều này hơn ai hết. Nhưng có những điều mà mẹ con họ đều hiểu trong lòng, nhưng không thể nói ra thành lời.

   Đối với Phù Hàn Thanh mà nói, Trang Nhan không chỉ là người bạn thời thơ ấu, là người đã cứu mạng anh, mà còn mang lại cho anh sự ấm áp vào những lúc cuộc sống của anh gặp nhiều khó khăn nhất. Bên cạnh đó, bà và con gái mình cũng đã chăm sóc Ôn Nguyệt Hoa trong nhiều năm trời. Dựa vào tất cả những điều này, họ quyết định phải kiên nhẫn chịu đựng.

   Trong cuộc trò chuyện vào dịp Tết, khi mẹ con họ đi dạo trong sân vườn, Ôn Nguyệt Hoa vì lo lắng cho sự an toàn của mình, đã từng hỏi Phù Hàn Thanh: “Lý Thực Thiện, trong lòng anh vẫn còn nghĩ đến Trang Nhan chứ?”

   Câu hỏi của Ôn Nguyệt Hoa khiến Phù Hàn Thanh khó có thể trả lời.

   Tình cảm của anh dành cho Trang Nhan thực sự rất phức tạp. Họ đã từng là bạn thân từ thuở nhỏ, tình cảm giữa họ tự nhiên rất thân thiết; lúc đó, họ chủ yếu coi nhau như anh em. Sau đó, khi Phù Tông Vĩ lên nắm quyền, hoàn cảnh của anh trở nên rất khó khăn, nhưng cô ấy luôn ở bên cạnh anh, mang lại cho anh sự ấm áp. Anh cảm thấy thích cô ấy, nhưng không bao giờ tự hỏi liệu tình cảm đó có liên quan đến những suy nghĩ non nớt của một thiếu niên hay không.

   Khi họ bị mắc kẹt trong thang máy và anh đang ở trong tình trạng tuyệt vọng nhất, Trang Nhan đã cứu mạng anh. Lúc đó, anh đã quyết tâm rằng, nếu có cơ hội, anh sẽ phải đền đáp công ơn của cô ấy gấp bội.

Vì vậy, mẹ đã giao viên ngọc trắng phủ mỡ cừu cho Trang Nhan, và khi coi cô ấy là con dâu, anh ta cũng không hề phản đối.

  Cần gì phải phản đối chứ? Gia tộc Trương đã có ơn với gia tộc Phù, còn anh ta và Trang Nhan thì từ nhỏ đã quen biết nhau; trong suốt cuộc đời mình, anh ta cũng chưa bao giờ cảm thấy xúc động trước ai cả, nên việc kết hôn với Trang Nhan thực sự rất phù hợp và đáng mừng.

  Khi đi học ở Mỹ, anh ta coi Trang Nhan như bạn gái và đối xử với cô ấy như người thân trong gia đình; ai ngờ lại xuất hiện thêm người phụ nữ tên Phù Y Qiao.

  Về chuyện này, anh ta mới nhận ra sau này. Khi ở Mỹ, anh ta luôn lo lắng cho tương lai, bận rộn kiếm tiền và che giấu thân phận của mình qua việc diễn kịch, thực sự không có thời gian để suy nghĩ về chuyện tình cảm nam nữ.

  Dì Phù khuyên anh ta nên tạm thời xa cách Trang Nhan để tránh gây rắc rối vào lúc này; anh ta biết rằng việc này sẽ khiến mình phải nợ ơn cô ấy, nhưng chỉ là “tạm thời” mà thôi, sau này vẫn có thể bù đắp được.

  Ai bảo kế hoạch luôn không theo kịp sự thay đổi chứ?

  Sự xa cách của anh ta khiến Trang Nhan bắt đầu suy đoán lung tung và nghĩ quá nhiều. Vào đêm sinh nhật của dì Phù, Trang Nhan nói rằng cô ấy yêu anh ta, nhưng anh ta không thể đáp lại bằng lời nói. Thực ra, trên khắp thế giới này, ngoại trừ dì Phù, Ninh Thành Ân và mẹ mình, anh ta mãi không thể tin tưởng hoàn toàn vào bất kỳ ai, kể cả Trang Nhan.

  Một số chuyện, không nên để quá nhiều người biết; lòng người khó đoán lường, thế sự luôn biến đổi không ngừng.

  Đó là năm 1995, khi Trang Nhan say rượu và suýt gặp tai nạn xe hơi; vào lúc nguy cấp nhất, Phù Y Qiao đã hét lên tên “A Yan”, và anh ta vô thức xoay vô lăng để sử dụng lực va chạm của chiếc xe nhằm giúp cô ấy thoát nạn.

  Lúc đó, anh ta không nghĩ nhiều đến những điều đó, cũng không có thời gian để suy nghĩ; tất cả chỉ là hành động theo bản năng mà thôi.

  Sau bao năm gắn bó, làm sao có thể không cứu cô ấy chứ?

  Sau sự việc đó, Phù Y Qiao không tiết lộ sự thật; anh ta không ngờ người anh trai luôn công bằng và chính trực của mình lại sẵn sàng nói dối và che giấu sự thật chỉ để có được Trang Nhan.

Phù Ý Kiều nói rằng, đó là vì tình yêu.

  Nhiều năm sau, khi Phù Hàn Thanh nhìn lại chính mình, liệu có khác gì không? Vì muốn có được Tiêu Tiêu, anh ta đã lên kế hoạch tỉ mỉ, không ngần ngại dùng “lời hứa kết hôn trong hai năm” làm cái cớ để giữ cô ấy bên mình suốt đời.

  Anh em nhà Phù, vì tình yêu mà tính toán lẫn nhau; hành động của họ thật sự rất giống nhau.

  Trang

  Diêm đã chọn Phù Ý Kiều.

  Anh ta tôn trọng quyết định của Trang Nhan【Trang Nhan】 vì anh ta biết rằng Phù Ý Kiều chắc chắn sẽ không làm tổn thương Trang Nhan【Trang Nhan】. Nói cách khác, ngay cả khi Trang Nhan【Trang Nhan】 không chọn Phù Ý Kiều, anh ta vẫn sẽ tiếp tục thực hiện kế hoạch ban đầu và cưới Trang Nhan【Trang Nhan】 sau này.

  Nhưng trên đời này, không có điều gì gọi là “nếu”.

  Khi đuổi Phù Tông Vĩ ra khỏi Boda, Phù Ý Kiều từ đó coi anh ta như kẻ xa lạ. Dù sao đi nữa, anh ta mãi không thể quên những điều tốt đẹp mà Phù Ý Kiều đã cho mình.

  Phù Ý Kiều và Trang Nhan【Trang Nhan】 lẽ ra có thể sống hạnh phúc, nhưng khi Trang Nhan【Trang Nhan】 biết được sự thật, cuộc hôn nhân của họ đã bị phá hủy hoàn toàn, và điều đó cũng khiến Phù Ý Kiều qua đời.

  Người anh trai mất rồi, ngày hôm đó khi nhìn thấy Trang Nhan【Trang Nhan】, anh ta đã nói: “Sao em vẫn còn sống? Sao em không chết đi?”

  Trang Nhan【Trang Nhan】 khóc đến nỗi giọng nói thành ra khàn đặc: “Em không biết anh ấy mắc chứng trầm cảm… Nếu em biết, em chắc chắn sẽ không cãi vã với anh ấy… Em không biết…”

  Cái chết của Phù Ý Kiều khiến anh ta luôn oán giận Trang Nhan【Trang Nhan】, và anh ta cấm mọi người nhắc đến Phù Ý Kiều trước mặt mình. Anh ta không bao giờ muốn nhớ lại cảnh tượng đó nữa.

  Không cho Trang Nhan【Trang Nhan】 trở về nước, bởi vì mỗi lần nhìn thấy khuôn mặt cô ấy, anh ta lại không thể không nhớ đến Phù Ý Kiều. Nhưng oán giận vẫn là oán giận… Dù không có lời nhắn cuối cùng của Phù Ý Kiều, anh ta cũng không thể không quan tâm đến sức khỏe của mẹ con Trang Nhan【Trang Nhan】 ở nước ngoài.

Vào dịp Tết Nguyên đán năm 2008, Trang Nhan trở về nước. Sáng ngày mùng một, cô tự ý bước vào phòng ngủ, và Chu Mạn Văn – người đang ở đó – không thể làm gì được cả. Cô đã cứu mạng anh ta, và anh ta cũng đã trả ơn cô bằng cách giúp đỡ cô khi cô ở Mỹ; trong khi đó, Chu Mạn Văn lại ở bên bà lão tại Phó Trạch, và anh ta chịu trách nhiệm chi trả các khoản sinh hoạt hàng ngày cho cả hai người… Nhưng vẫn còn những điều mà anh ta chưa thể trả hết…

Hơn nữa, những ký ức từ thời thơ ấu cùng nhau lớn lên cũng khiến anh ta cảm thấy bất mãn. Tất cả họ đều thuộc gia đình Phù, vì vậy việc duy trì sự hòa hợp bề ngoài là rất quan trọng – ít nhất là để giữ gìn mặt mũi.

Cách đây vài ngày, mẹ anh ta đã hỏi liệu anh ta vẫn còn tình cảm với Trang Nhan hay không?

Trước mắt anh ta lúc đó có vài bông hoa nhài; anh ta nhớ mình đã nói với mẹ như thế này: “Khi yêu một bông hoa, bạn sẽ nhìn nó bằng ánh mắt ngưỡng mộ, tưới nước cho nó… Việc ai là người tưới nước cho hoa thì không quan trọng; dù là tôi hay người khác, miễn là có thể giữ gìn vẻ đẹp của nó là đủ rồi. Còn khi yêu thương một bông hoa, đó là sự mong muốn được sở hữu nó… Khi bạn thấy nó nở rực rỡ, bạn sẽ không thể kiềm chế được lòng muốn hái nó về và đặt nó trong lọ hoa để sở hữu riêng… Dù một ngày nào đó nó sẽ tàn úa, bạn vẫn muốn giữ mãi vẻ đẹp của nó.”

Trang Nhan thuộc loại người đầu tiên, còn Tiêu Tiêu thì thuộc loại người thứ hai.

Trước đây, anh ta chưa bao giờ suy nghĩ sâu sắc về việc cái gì là “thích” và cái gì là “yêu”. Chẳng phải thích chính là yêu sao? Không, thật sự là không giống nhau. Ở độ tuổi mà tình yêu lẽ ra phải nảy sinh, anh ta hàng ngày bị tiền bạc chi phối; những khó khăn trong cuộc sống cũng không cho phép anh ta có những tình cảm non nớt như những người trẻ tuổi khác.

Khi ở bên Trang Nhan, mọi cảm xúc của anh ta đều rất nhẹ nhàng… Nhưng khi ở bên Tiêu Tiêu【Tiêu Tiêo】, cảm xúc của anh ta lại trở nên thất thường, giống như một người trẻ mới lần đầu trải qua tình yêu vậy.

Năm 2005, anh ta đã sa vào tình cảm với Tiêu Tiêu【Tiêu Tiêo】… Cho đến lúc đó, anh ta mới chợt nhận ra lời nói của Phù Y Qiao. Phù Y Qiao đã nói: “Những sự tính toán và lừa dối… chỉ xuất phát từ việc tôi

Tiêu Tiêu và Tiêu Mộ Vũ ở bên nhau, chỉ cần nắm tay ôm nhau thôi, anh ta đã cảm thấy tức giận đến mức muốn xây một bức tường vững chãi để ngăn cách họ. Khi thấy cô ấy phớt lờ mình, anh ta cảm thấy vô cùng thất vọng. Khi thấy cô ấy hôn Tiêu Mộ Vũ, đôi ngón tay run rẩy của anh ta gần như không thể kiểm soát được…

  Nếu không phải vì tình yêu, làm sao anh ta có thể từng bước nhượng bộ như vậy? Dù phải đi đến con hẻm cụt đi nữa cũng không sao cả. Nếu không nhượng bộ, thì còn có thể làm gì được nữa?

  Còn nói về Trang Nhan nữa!

  Dù giữa anh ta và Trang Nhan không có tình yêu nam nữ, nhưng việc họ có một nền tảng tình cảm là điều không thể phủ nhận. Dựa trên tình cảm này, cùng với sự âu yếm mà cô ấy đã dành cho anh ta khi còn nhỏ, nên có một số việc không nên làm quá quyết đoán.

  Sẽ đợi thêm một thời gian nữa… Khi Chu Mạn Văn kỷ niệm sinh nhật 60 tuổi, sẽ phải cho Trang Nhan và con gái cô ấy rời đi… Chắc chắn phải rời đi.

  Tất nhiên, điều này đã xảy ra vài ngày trước rồi.

  Dù Ren Fu Han Sheng có sâu sắc và khôn ngoan đến đâu, làm sao anh ta có thể ngờ được rằng vào ngày Lễ Tình nhân, ngoài việc Trang Nhan gây rối ở Phó Trạch ra, ngay cả cô thư ký luôn tôn trọng anh ta cũng không chịu đựng nổi sự cô đơn và đã sử dụng chiến thuật phản gián.

  Những gì anh ta thấy ở Tiêu Tiêu【Tiêu Tiêo】… chính là một người Tiêu Tiêu【Tiêu Tiêo】 đang nhớ về Tiêu Mộ Vũ.

  Và Tiêu Tiêu【Tiêu Tiêo】 thấy trong anh ta… chính là người Fu Han Sheng với những kỷ niệm xưa cũ.

  Ngày Lễ Tình nhân, những rắc rối bắt nguồn từ những chiếc máy bay giấy đã bị dập tắt bởi sự nhượng bộ của Fu Han Sheng. Đây là đêm của tình yêu… Lẽ ra họ nên ở bên nhau, âu yếm và quấn quýt lấy nhau… Nhưng không phải như những gì đang xảy ra lúc này.

  Đêm đó… họ ngủ chung giường, nhưng mỗi người lại mơ về những điều khác nhau.

……

Sau một đêm ngủ ngon, vào sáng hôm sau, Tiêu Tiêu##Tiêu Tiêu## lại trở về với vẻ ngoài như mọi khi. Dưới tầng lầu, trong nhà hàng, Phù Hàn Thanh đã chuẩn bị xong bữa sáng và đang ngồi đọc báo trên ghế chờ cô.

Khi ngồi xuống ăn, Tiêu Tiêu##Tiêu Tiêu## biết rằng Phù Hàn Thanh đang nhìn mình, nhưng cô không ngẩng đầu nhìn lại, chỉ tiếp tục ăn sáng, trong khi khóe miệng cô nở nụ cười.

Nụ cười ấy là dấu hiệu của sự hòa giải.

Phù Hàn Thanh nhận ra điều đó và cười nhẹ, tiếp tục đọc báo: “Trước kỳ nghỉ xuân, công ty Boda đã tạm hoãn một số dự án, vì vậy thời gian tới tôi sẽ khá bận rộn. Cô ở nhà một mình, có cảm thấy buồn chán không?”

“Tôi còn rất nhiều việc phải làm.” Ý cô là cô không hề buồn chán.

Phù Hàn Thanh nhìn cô một cái, nụ cười vẫn nở trên mặt. Đúng vậy, dù ở một mình, vợ anh vẫn có thể tìm niềm vui cho mình: đọc sách, ăn uống, ngủ trưa, luyện viết thư pháp, theo dõi diễn biến của thị trường chứng khoán, hoặc trò chuyện với bạn cùng phòng.

Cô rất bận rộn… Những lúc anh không có mặt, những khoảnh khắc cô không cần anh, cô còn bận rộn hơn cả anh nữa.

Vì vậy, anh chỉ cười mà không nói gì thêm.

Buổi chiều hôm đó, khi trở về Kinh Tú Viên, Phù Hàn Thanh có chìa khóa nhà, nhưng anh không mở cửa mà cố tình nhấn chuông để Tiêu Tiêu##Tiêu Tiêu## đến mở cửa giúp mình.

Cửa mở ra…

Ánh nắng hoàng hôn rực rỡ chiếu rọi toàn thân Tiêu Tiêu##Tiêu Tiêu##. Một bó hoa tươi thắm được đặt trước mặt cô; cô ngây người một chút, sau đó nhìn thấy khuôn mặt đẹp trai và nụ cười duyên dáng của Phù Hàn Thanh.

“Thưa bà Phù, bà có muốn cùng tôi dùng bữa tối không?”

Ánh nắng hoàng hôn quá chói lọi; toàn thân Phù Hàn Thanh như được phủ lớp sáng rực, trông gần như không thật.

Gió nhẹ thổi qua bó hoa; Tiêu Tiêu##Tiêu Tiêu## đưa tay nhận lấy nó, cúi đầu cười… Cô cảm nhận được trái tim mình đang đập loạn xạ…

……

Chiều ngày 16 tháng 2, chuông cửa Kinh Tú Viên vang lên ba lần.

Hôm đó gió lớn; Tiêu Tiêu##Tiêu Tiêu## đang ngồi trong phòng ngủ viết nhật ký. Gió thổi từ ban công vào, khiến cô cảm thấy hơi lạnh, vì vậy cô đứng dậy, lấy chiếc áo khoác rồi xuống lầu mở cửa.

Cô ấy biết người đến là ai. Khi chuông cửa vang lên lần đầu tiên, cô đứng trên ban công nhìn xuống rồi quay trở vào phòng và ngồi yên lặng. Cô thừa nhận mình không muốn mở cửa để đón khách, nhưng cô không ngờ chuông cửa lại vang liên tục ba lần nữa.

Khi mở cửa, gió thổi vào, hương thơm của khu vườn ùa về. Tiêu Tiêu – người đang khoác chiếc áo choàng màu xanh đậm – không chỉ gặp Đường Anh mà còn gặp hai luật sư đi cùng, trong đó có Kỷ Vy Vy.

Đường Anh đến để giao lại 10% cổ phần của Đường Thị. Hôm đó họ đã nói chuyện về những điều gì cụ thể, nhưng Tiêu Tiêu đã quên mất. Cô chỉ đứng nhìn ra ngoài cửa sổ; trong phòng không bật sưởi, và cô cũng không mang tất, nên đôi chân cô tê dại hoàn toàn.

Khi rời đi, Đường Anh để lại các hồ sơ và bảo Tiêu Tiêu hãy suy nghĩ kỹ. Sau khi đi được vài bước, cô quay đầu lại nhìn Tiêu Tiêu và nói: “Hãy cẩn thận kẻo bị lạnh nhé, nhớ mang tất đấy.”

Sau khi Đường Anh rời đi, Kỷ Vy Vy ở lại Jǐnxiù Yuán hơn nửa giờ mới đi. Cô đưa những hồ sơ liên quan đến cổ phần cho Tiêu Tiêu và nói: “Hãy xem qua này.”

Nhưng Tiêu Tiêu không nhận.

Kỷ Vy Vy đặt những hồ sơ xuống và thở dài: “Người con gái này… Trông có vẻ lạnh lùng, nhưng thực ra còn gan dạ và tàn nhẫn hơn bất kỳ ai khác đấy.”

Tiêu Tiêu không đáp lại, mà hỏi Kỷ Vy Vy là từ khi nào cô bắt đầu làm cố vấn pháp lý cho Đường Thị.

“Ban đầu, cố vấn pháp lý của Đường Thị là chú tôi. Khi tôi trở về nước, tôi đã đi cùng chú tôi vài lần đến Đường Thị. Sau đó, ông Đường đã mời tôi ăn trưa và nói rằng ông muốn thuê tôi…” Kỷ Vy Vy nói một cách nhẹ nhàng, nhưng có vẻ không tập trung lắm; vì thế câu chuyện chưa kết thúc, cô liền hỏi Tiêu Tiêu: “Gần đây, Tô Việt có liên lạc với em chứ?”

“Không.” Nếu tính kỹ, đã có hàng chục ngày rồi mà không hề có tin tức gì từ anh ấy.

Kỷ Vy Vy lo lắng nói: “Vào đêm Giao thừa Tết Nguyên đán, tôi đã nói chuyện với Tô Việt. Anh ấy kể rằng em trai mình ở Mỹ đã xảy ra ẩu đả với người khác; bố Tô đã vội vàng bay về Mỹ để giải quyết sự việc. Tô Việt nói rằng anh ấy đã tìm được địa chỉ người giới thiệu. Đây lẽ ra là tin tốt, nhưng những ngày gần đây, tôi không thể liên lạc được với anh ấy qua điện thoại; không biết anh ấy có gặp chuyện gì không.”

Tiêu Tiêu【Tiêu Tiêo】 im lặng. Cũng giống như Kỷ Vy Vy, cô cảm thấy lo lắng và bất an, nhưng chỉ có thể chờ đợi. Nếu trong vài ngày tới vẫn không có tin tức gì từ Tô Việt, cô e rằng mình sẽ phải tìm cách liên lạc với bố Tô.

Sau khi Kỷ Vy Vy rời đi, Tiêu Tiêu【Tiêu Tiêo】 trở lại phòng ngủ. Cuốn nhật ký mà cô vừa đọc vẫn yên bình nằm trên chiếc ghế sofa. Cô đã đọc đến cuốn thứ 14 trong loạt nhật ký của cha mình, và chỉ còn vài ngày nữa là đến cuốn thứ 15… Càng đọc, cô càng cảm thấy bất an; vẫn chưa tìm thấy bất kỳ manh mối nào…

Cô đã không còn hy vọng nữa, nhưng vào buổi chiều hôm đó, cô lại gặp phải một điều bất ngờ…

Ngày 5 tháng 3 năm 2002 – đó là sinh nhật lần thứ 16 của Xiao Xiao.

Hai đứa trẻ chơi đùa một cách say sưa; khuôn mặt, người và mái tóc chúng đều dính đầy kem.

Xiaoxiao say rượu trở về phòng và nằm xuống. Có một cuộc điện thoại đến, tôi bảo Mù Vũ mang súp giải rượu đến cho Xiaoxiao.

Sau khi nghe xong cuộc điện thoại, tôi dừng lại ở cửa phòng ngủ của Xiaoxiao và không dám bước vào nữa.

Mù Vũ đang ngồi trên giường, hôn Xiaoxiao.

Trong chốc lát, có cảm giác như một vật sắc nhọn nào đó đã xuyên thủng trái tim tôi một cách chính xác.

Hóa ra Thái Hậu của tôi đã quá muộn mới nhận ra điều này… Mù Vũ 18 tuổi, Xiaoxiao 16 tuổi; hai đứa trẻ lớn lên cùng nhau từ nhỏ, nếu sau này chúng phát triển tình cảm với nhau thì cũng là chuyện bình thường…

Bình thường sao? Tôi tự hỏi liệu điều đó có thực sự bình thường không?

Tôi luôn cảm thấy đau lòng khi nghĩ đến Mù Vũ, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ rằng họ có thể yêu thương nhau. Là một người cha, tôi nên làm gì đây? Để mặc họ tự do, hay phải can thiệp ngay lập tức?

……

Tiêu Tiêu vội vàng lật qua những trang nhật ký, từng trang viết về tháng Ba khiến Tiêu Tiêu nhớ lại những bông hoa đỗ quyên mà Mù Vũ đã tự tay trồng. Những bông hoa đỗ quyên ấy nở rộ vào tháng Ba, màu đỏ chót như máu, làm đỏ lòe đôi mắt cô và cả những ký ức trong quá khứ.

Tiêu Tiêu đột nhiên dừng lại ở trang ngày 5 tháng 4 năm 2002.

Ngày 5 tháng 4 năm 2002, Lễ Qingming.

Hôm nay tôi đã đến thăm mộ bà Mo. Bia mộ trông rất yên tĩnh. Thực ra, nhiều lúc, chúng ta cũng giống như những tấm bia mộ ấy – biểu hiện niềm vui hay nỗi buồn chỉ là những cung bậc cảm xúc thay đổi; điều luôn tồn tại bên chúng ta, thường là một khuôn mặt không hề biểu lộ cảm xúc nào.

Bia mộ cũng vậy, nó không hề có cảm xúc.

Nếu người đến thăm mộ là Zhihan, liệu bà Mo có cảm thấy khác đi không? Khi thấy con gái mình trở về để thăm mộ, liệu bà ấy có cảm thấy vui mừng dưới suối vàng không? Liệu khuôn mặt đầy nếp nhăn của bà ấy có nở nụ cười không?

Chỉ trong chốc lát, Mù Vũ đã 18 tuổi rồi. Tôi đã nuôi dạy cậu ấy suốt 14 năm; mỗi khi nhìn thấy cậu ấy, trái tim tôi lại trở nên nặng nề, cảm giác ấy ngày càng sâu thẳm, cho đến nỗi trở thành một cái hố không đáy.

A Ying, trong đời này tôi đã phụ lòng hai người: một là em, và một là Fang Zhihan.

Nếu có thể quay lại, tôi thà từ bỏ kỳ thi đại học, không bao giờ bước chân vào trường C Đại học, không gặp Zhihan, và cũng không bao giờ quen biết em.

Nhưng nếu có thể quay lại, tôi vẫn sẽ rời xa em… Bởi vì khi ở bên em

Nếu em được hạnh phúc, sau trăm năm nữa, anh cũng có thể an ủi bản thân mình… Nhưng còn Phương Chí Hàm thì sao?

  Liệu trong suốt cuộc đời này, anh có cơ hội gặp lại Phương Chí Hàm và nói lời xin lỗi với cô ấy không?

  Nếu được gặp lại, anh muốn nói với Chí Hàm rằng… dù là Mù Vũ hay “Anh trai Mù Vũ”, họ đều là những đứa trẻ tuyệt vời và ấm áp nhất trên thế giới này.

  À đúng rồi, “Anh trai Mù Vũ”…

  Trước khi qua đời, bà Mo đã kể cho anh biết rằng Mù Vũ còn có một người anh sinh đôi khác… Nhưng suốt bao nhiêu năm trôi qua, anh vẫn không thể tìm thấy đứa trẻ đó. Nghe nói gia đình nuôi của nó khá giàu có và đều là những người tốt bụng; chắc hẳn đứa trẻ đó cũng không phải chịu quá nhiều khổ sở. Còn Mù Vũ thì… đã cùng anh trải qua rất nhiều gian khổ.

  Nếu anh là em, đối mặt với tình cảm giữa hai đứa trẻ, em sẽ làm thế nào? Nếu em biết sự thật, em có cho phép hai đứa trẻ yêu nhau không?

  ……

  Không biết từ lúc nào, hoàng hôn đã buông xuống, bầu trời tối đen.

  Khuôn mặt của Tiêu Tiêu bị che khuất trong ánh sáng mờ ảo, rồi dần dần bị lấn át hoàn toàn… Cô ngồi im lặng trên ghế, không hề nhúc nhích.

  Trái tim cô đang đập thình thịch; hơi thở cô trở nên gấp gáp và khó khăn.

  Con gái của bà Mo tên là Phương Chí Hàm… Phương Chí Hàm chính là mẹ của Mù Vũ và Tô Việt.

  Phương Chí Hàm?

  Phương Chí Hàm nào vậy?

  Lúc này, Tiêu Tiêu thừa nhận rằng mình hoàn toàn bối rối… Cô liên tục suy nghĩ về người Phương Chí Hàm mà mình quen biết, cố gắng liên kết hình ảnh đó với những gì cha mình đã viết.

  Thứ nhất: Phương Chí Hàm thuộc cùng hệ lớp với cha mẹ anh, họ là bạn cũ. Điểm này trùng khớp với những gì cha anh đã viết.

  Thứ hai: Phương Chí Hàm là người Nam Kinh; người Phương Chí Hàm trong lời kể của cha anh cũng là người Nam Kinh.

  Thứ ba: Họ đã gặp nhau tại sân bay vào ngày 30 tuổi; trong lúc trò chuyện, Phương Chí Hàm nói rằng cô trở về Nam Kinh để thăm viếng cha mẹ… Hôm đó, cô đã đến thắp hương cho bà Mo; bó hoa và tiền giấy trước mộ cũng chứng minh rằng có người đã đến thăm bà…

  Hơi thở của Tiêu Tiêu dường như ngừng lại.

  Cô không thể tin nổi… Nhưng trong lòng mình, có một giọng nói đang gào thét điên cuồng: “