Lái xe trở về Phó Trạch, vì sắp đến giữa trưa nên bà lão gọi điện thoại liên tục thúc giục vài lần, vì vậy Ninh Ba chọn con đường tắt để đi. Đó là những con hẻm quanh co uốn lượn, không nhanh hơn đường chính mấy, điểm tốt duy nhất là không bị kẹt xe.

Có vài học sinh tiểu học chưa khai giảng, nghịch ngợm đứng bên lề đường ném pháo hoa xuống đường, tiếng ồn rất lớn; Ninh Ba cũng không ít lần dọa những đứa trẻ này qua kính xe.

Hạ kính xe xuống, Ninh Ba cau mày liên tục: “Cha mẹ chúng cũng chẳng biết dạy con cái ra sao, cứ tùy tiện ném pháo hoa ra đường, nguy hiểm lắm.”

Thực ra tính tình nóng nảy của Ninh Ba không chỉ do sự nghịch ngợm của trẻ con, nguyên nhân chính là vì anh đã kể lại chuyện xưa giữa Fu Yi Qiao, Fu Han Sheng và Trang Nhan, nhưng Tiêu Tiêu lại không hề có chút cảm xúc nào, điều này khiến Ninh Ba cảm thấy vô cùng lo lắng.

“Chị dâu ơi, em kể cho chị nghe chuyện giữa anh trai em và Trang Nhan là để chị yên tâm thôi, chứ không phải để chị thêm phiền lòng. Anh trai em và Trang Nhan thực sự đã thuộc về quá khứ rồi, chị về nhớ đừng có giận anh trai em nhé. Nếu anh trai em biết em kể chuyện này cho chị nghe, e là em chẳng sống nổi để trở về Mỹ đâu.”

Trên đường đi, Ninh Ba cau mày buồn bã, nói những lời van xin một cách thảm thiết, trong lòng vô cùng hối hận. Từ nhỏ anh đã có một thói xấu là không chịu nổi cảnh các cô gái xinh đẹp phải khổ sở trước mặt mình. Hôm nay anh lại tỏ ra yếu đuối vì tính tình dịu dàng này; giá như biết trước thì đã không nói ra, khiến trái tim anh hiện giờ lo lắng không yên.

“Tôi sẽ không gây sự với anh trai em đâu. Dù là bạn thân từ nhỏ hay yêu nhau và che chở cho nhau, tôi đều hiểu mà.”

Giọng điệu nhẹ nhàng như vậy của Tiêu Tiêu chỉ vì cô nhớ đến Tiêu Mộ Vũ thôi. Ai mà chẳng có quá khứ không thể nói ra? Huống chi nguyên nhân cái chết của Phó Y Kiều lại mơ hồ đến thế…

Dù nghĩ vậy và nói vậy, nhưng trái tim cô lại nặng trĩu.

Ở cửa nhà Phó Trạch, Ôn Nguyệt Hoa đã chờ từ lâu. Khi thấy Tiêu Tiêu bước xuống xe, cô liền bước tới chào đón: “Cuối cùng cũng về rồi. Tôi chỉ chờ hai người với Ninh Ba về để cùng ăn cơm thôi.”

Bữa trưa là mì sốt tương do chính Ôn Nguyệt Hoa nấu. Nụ cười hiện trên khuôn mặt cô: “Mùi vị thế nào? Giả?”

“Rất ngon.”

Tiêu Tiêu rất ngoan ngoãn, ăn hết một bát lớn, khiến Ôn Nguyệt Hoa vô cùng vui mừng. Nhìn Tiêu Tiêu, cô nói: “Nếu Tiêu Tiêu thích ăn thì sau này nhất định phải nấu thường xuyên hơn.”

Trang Nhan ngồi bên cạnh, khi bà lão nhìn Tiêu Tiêu thì ánh mắt tràn đầy tình yêu thương chân thành, coi Tiêu Tiêu như con dâu ruột để chiều chuộng. Khi nhìn lại Tiêu Tiêu, một tia nắng chiếu qua cửa sổ phòng ăn rọi vào khuôn mặt bên của cô; lúc cúi đầu ăn, hàng mi mỏng manh hơi chùng xuống, chỉ cần nhìn từ phía bên đã khiến người ta liên tưởng đến vẻ điềm tĩnh và xinh đẹp.

Ninh Ba đang lo lắng về chuyện gì đó, trong lúc ăn thỉnh thoảng liếc nhìn Tiêu Tiêu và Trang Nhan, càng nhìn càng cảm thấy bất an, đặt đũa xuống rồi nói “Tôi no rồi”, sau đó vội vàng cầm chìa khóa xe rời đi.

“Thằng Ninh Ba này…” Ôn Nguyệt Hoa bực bội nói: “Làm việc gì cũng vội vã, giống trẻ con không khác.”

Tiêu Tiêu đứng dậy muốn dọn dẹp bát đĩa nhưng đã bị Trang Nhan vượt mặt trước. Giọng nói vẫn nhẹ nhàng, mang theo nụ cười: “Để em làm cho!”

“Cảm ơn chị dâu đã phiền lòng.” Tiêu Tiêu không tiếp tục dọn dẹp nữa, quay sang nhìn bà lão và nói rằng vừa ăn xong, muốn đi dạo trong vườn cùng bà để giúp tiêu hóa.

Khi đi dạo trong vườn và trò chuyện nhẹ nhàng, bà lão nhớ ra hôm nay là ngày 14 tháng 2, dừng bước nhìn Tiêu Tiêu với ánh mắt dịu dàng: “Gọi điện cho Lục Thiện đi, tôi có việc cần nói với anh ấy.”

Vẫn là buổi trưa hôm đó, Bác Đạt cùng Công Tư có một hợp đồng lớn cần ký kết. Trong bữa tiệc, mọi người rượu nước vui vẻ. Khi nhận điện thoại, ánh mắt anh hiện lên chút tươi cười: “Đã ăn trưa chưa?”

“Ừm.” Tiêu Tiêu dùng ngón tay giữ chặt thân điện thoại, trả lời đơn giản: “Mẹ có chuyện muốn nói với con.” Nói xong, cô đưa điện thoại cho Ôn Nguyệt Hoa.

Khi mẹ con nói chuyện, có lẽ không thuận tiện để Tiêu Tiêu đứng nghe bên cạnh, vì vậy cô khôn ngoan rời đi. Ôn Nguyệt Hoa hỏi con trai: “Con có biết hôm nay là ngày gì không?”

“Biết.” Phó Hàn Thanh trả lời ngắn gọn: “Con đã bảo Hoa Trăn chuẩn bị sẵn rồi.”

Tiêu Tiêu đang đứng ở phòng khách chơi đùa với vẹt, thì Ôn Nguyệt Hoa cười tươi bước lại và đưa điện thoại cho cô: “Lí Thiện có chuyện muốn nói với con, hai người cứ nói chuyện trước đi, mẹ vào phòng nghỉ một lát.”

Tiêu Tiêu áp điện thoại lên tai. Vì tiếng ồn xung quanh, Phó Hàn Thanh dặn cô tối nay đừng ăn tối ở Phó Trạch mà hãy trực tiếp quay về Kim Tú Viên.

Ý của Phó Hàn Thanh là gì, Tiêu Tiêu hiểu rõ.

Ngày 14 tháng 2 là Ngày Lễ Tình Nhân. Anh luôn coi trọng các ngày lễ, nhưng dù có tổ chức hay không thì cũng chẳng khác gì nhau. Tiêu Tiêu nhìn ra một góc khu vườn – làm sao anh và cô có thể thành tình nhân được chứ?

……

Sau khi thức dậy từ giấc ngủ trưa, Tiêu Tiêu first xuống tầng dưới thăm bà lão. Cô nghĩ nếu bà tỉnh dậy thì mình cũng nên chào tạm biệt rồi về, nhưng bà vẫn đang ngủ, nên cô chỉ đành đợi bên ngoài.

Trên bãi cỏ trong vườn, có một tấm chăn trải ra; nhìn từ xa chỉ thấy Trang Nhan và Phó Văn Thù đang ngồi trên đó gấp những món đồ nhỏ, còn Tiêu Tiêu dường như bị đóng băng, đứng yên tại chỗ không hề nhúc nhích.

  Phó Văn Thù đứng trên bãi cỏ, thả một chiếc máy bay giấy lên trời. Khi thấy chiếc máy bay giấy bay cao vút, cậu vui mừng quay lại nhìn Trang Nhan và nói: “Mẹ ơi, nhìn kìa! Máy bay giấy của con bay cao lắm phải không?”

  Ánh nắng buổi chiều không còn chói lọi nữa, nhưng vẫn rực rỡ tỏa sáng, xuyên qua các cành lá cây tạo thành những tia sáng lấp lánh, tựa như ánh sao ban đêm.

  Những chiếc máy bay giấy do Phó Văn Thù thả lên dường như cũng mang theo chút ánh sáng ấy.

  Chiếc máy bay giấy vương vãi khắp nơi. Khi Trang Nhan đi nhặt chúng, bà nhìn Tiêu Tiêu và mỉm cười bất đắc dĩ: “Nuôi con gái quả thật rất khó, phải liên tục tìm cách làm cho con vui lòng.” Trang Nhan cầm vài chiếc máy bay giấy đứng dậy, khuôn mặt xinh đẹp, giọng nói trầm ấm dịu dàng: “May mà trước đây tôi từng thích gấp máy bay giấy, nếu không thật sự không biết phải xử lý thế nào với tính nóng nảy của Văn Thù nữa. Con bé này mỗi lần thức dậy sau giấc ngủ trưa đều gây phiền phức suốt một lúc lâu, thật là nghịch ngợm lắm…”

Giọng nói của Trang Nhan thật dịu dàng và mềm mại, nhưng khi vang vào tai Tiêu Tiêu lại nặng trĩu như chiếc búa sắt, liên tục đập vào trái tim cô. Cô cúi xuống nhìn chiếc máy bay giấy rơi gần chân mình, mất vài giây mới cúi người nhặt lên.

  Việc đưa chiếc máy bay giấy cho Trang Nhan là hành động vô thức, bên tai vang lên giọng nói nhẹ nhàng của Trang Nhan: “Cảm ơn.”

  “…Không có gì.”

  Hóa ra, ngoài mối tình xưa kia, Trang Nhan vẫn luôn ẩn sâu trong trái tim của Phó Hàn Thanh.

  Hóa ra…

  Sau khi chào tạm biệt bà lão và lên xe rời khỏi Phó Trạch, Tiêu Tiêu nhớ lại những lời Giang An Kỳ từng nói trước đó – trong lòng Phó Hàn Thanh ẩn giấu một người phụ nữ, người phụ nữ ấy thích gấp máy bay giấy.

  Giang An Kỳ chính là người thay thế cho Trang Nhan.

  Sau khi Phó Ý Kiều qua đời, dù Phó Hàn Thanh ít liên lạc với Trang Nhan hơn, nhưng rõ ràng anh vẫn không thể quên được tình cũ; cũng đúng thôi, sau bao nhiêu năm yêu nhau, làm sao có thể quên được chỉ bằng một câu nói?

  Tiêu Tiêu từ từ mỉm cười, cô nhìn khung cảnh phố phường mùa xuân, suy nghĩ dần trở nên minh bạch.

  Sự chu đáo mà anh dành cho cô phần lớn xuất phát từ việc cô là vợ anh; nếu cô không phải vợ anh, làm sao anh có thể đối xử với cô như vậy? Nhưng mặt khác, nếu cô không phải là Đường Quy, làm sao anh lại cưới cô chứ?

  Như vậy cũng tốt, khi hai năm kết thúc, cô cũng chẳng cần phải cảm thấy áy náy hay có lỗi gì, anh có người bạn thời thơ ấu của mình, còn cô cũng có người bạn thân từ thuở nhỏ của riêng mình…

Khi nghĩ về Mù Vũ, trái tim cô bắt đầu lạnh dần từng chút một. Cô chợt nhận ra rằng mình đã bỏ mặc Mù Vũ suốt một thời gian khá dài rồi.

  ……

  Đây là một ngày tồi tệ đến cực điểm. Khi Tiêu Tiêu quay trở lại Cẩm Tú Viên và nhìn thấy toàn cảnh bên trong, cả người cô như bị điện giật, máu trong người dường như chảy ngược lên ngay lập tức; khuôn mặt xinh đẹp của cô trở nên lạnh lẽo như băng tuyết.

  Vô số máy bay giấy sặc sỡ được treo khắp các góc nhà, khiến mắt cô hoa lên và làm đau rát đôi mắt cô.

  Bước tới vài bước, Tiêu Tiêu vươn tay ra, nhanh chóng nắm lấy vài chiếc máy bay giấy, sau đó hạ tay xuống – chỉ trong chớp mắt, những chiếc máy bay giấy ấy đã bị cô xé rơi…

  Khi hoàng hôn buông xuống, Phó Hàn Thanh cố ý bảo Hoa Trăn chuẩn bị sẵn một bó hoa tươi trước. Dù sao hôm nay cũng là Ngày Lễ Tình Nhân. Dù anh không coi trọng những ngày lễ phù phiếm này lắm, nhưng trên đường phố toàn là phụ nữ; ai chưa có bạn đời thì đều cầm theo một bó hoa hay sô-cô-la. Nghĩ đến điều đó, ánh mắt anh liền trở nên dịu dàng hơn; tuyệt đối không thể để Xích Xích phải chịu thiệt thòi.

  Hôm nay Phó Hàn Thanh bận rộn với công việc, vì vậy mọi việc trong Cẩm Tú Viên đều do Hoa Trăn lo liệu.

  Sau khi cuộc họp buổi sáng kết thúc, Hoa Trăn theo anh vào văn phòng. Phó Hàn Thanh ra lệnh cho Hoa Trăn dẫn người đến Cẩm Tú Viên và nhấn mạnh thêm: “Hãy chọn những thứ mà vợ anh thích để trang trí.”

Còn về cách thể hiện sở thích ra sao, Phó Hàn Thanh không can thiệp; thông tin về sở thích của Tiêu Tiêu thì Hoa Trăn đều biết hết. Hơn nữa, sau bao năm làm việc cùng nhau, Hoa Trăn luôn xử lý mọi việc rất xuất sắc, nhưng lần này lại khác—

  Phòng khách lộn xộn hết cả, đầy giấy bay khắp nơi. Phó Hàn Thanh đứng ở cửa, vô thức nhíu mày, đứng yên một lúc rồi mới từ từ bước vào. Bó hoa tươi trên tay anh ta liền được vứt bừa lên ghế sofa.

  Anh ta rót một ly nước trong bếp, uống hết nửa ly rồi kéo nhẹ cổ áo sơ mi, thở phào nhẹ nhõm một chút trước khi lấy điện thoại ra gọi cho Hoa Trăn.

  Khi cuộc gọi được kết nối, chưa kịp để Hoa Trăn lên tiếng, anh ta đã hỏi ngay: “Chuyện giấy bay kia là thế nào?”

  Giọng nói của Phó Hàn Thanh lạnh lẽo như khối băng giữa mùa đông. Hoa Trăn dường như bị giọng điệu ấy làm e ngại, cẩn trọng hỏi: “Phó Đổng, vợ ông không thích giấy bay à?”

  Hoa Trăn nói rằng cô đã từng trò chuyện riêng với Chu Nghị và chắc chắn rằng người gấp giấy bay chính là vợ ông. Hôm nay là Ngày Lễ Tình Nhân, nên cô nghĩ việc treo vài chiếc giấy bay có thể khiến bà vui lên một chút.

  Đôi mắt đen kịt của Phó Hàn Thanh u ám như mây đen, chiếc cốc nước đập mạnh xuống bàn: “Tự cho mình thông minh quá.”

  Hoa Trăn sợ hãi đến mức không dám lên tiếng nữa.