Khi trở về Sơn Thủy Cư vào lúc hoàng hôn, Chu Nghị lấy chiếc ba lô của Tiêu Tiêu xuống xe rồi đưa cho người hầu. Khuôn mặt anh hiện rõ vẻ mệt mỏi – chủ nhân là kẻ nghiện làm việc, với tư cách là trợ lý, khối lượng công việc và gánh nặng thể chất mà Chu Nghị phải chịu đựng quả thật không ai có thể tưởng tượng nổi.

Giờ đây, nếu Phó Hàn Thanh đã mệt mỏi, làm sao Chu Nghị lại không mệt được?

Đã đến giờ ăn tối, Tiêu Tiêu bảo Chu Nghị ở lại dùng xong bữa tối rồi mới về. Chu Nghị xoa mặt, cố gắng giữ tinh thần tỉnh táo: “Thưa bà, so với một bữa tối, tôi muốn được nằm lên giường ngay lập tức hơn.”

Nghe vậy, Tiêu Tiêu không tiện giữ anh lại. Ban đầu cô định gọi Cao Ngạn lái xe đưa Chu Nghị về, nhưng anh từ chối, có lẽ vì cho rằng sẽ phiền phức. Khi con người mệt mỏi, ý thức sẽ không còn đi đúng với lời nói và suy nghĩ nữa. Mãi sau khi Chu Nghị lái xe đi xa, anh mới đột nhiên phanh lại – chờ đã…

Lúc nãy Tiêu Tiêu bảo Cao Ngạn lái xe đưa mình về, phải chăng vì lo lắng cho anh, sợ anh lái xe trong tình trạng mệt mỏi sẽ gặp tai nạn?

Nếu vậy, chỉ có thể nói rằng vị thiếp nhỏ này bắt đầu hiểu được tâm tư của người khác rồi.

Vào buổi hoàng hôn hôm đó, trong mắt Chu Nghị, Tiêu Tiêu – người bỗng trở nên hiểu lòng người – lên lầu trở về phòng ngủ chính. Phó Hàn Thanh vẫn đang tắm trong phòng tắm, còn Tăng Du thì đang dọn giường trong phòng ngủ.

Không lâu trước đây, Tăng Du không hề biết rằng Fu Hàn Thanh sẽ trở về nước hôm nay, vì thế đồ dùng trên giường vẫn được sắp xếp theo sở thích của Tiêu Tiêu – màu sắc quá nhạt nhòa. Còn Fu Hàn Thanh… dù là đồ dùng trong phòng ngủ hay tại Nhà Nghỉ Sơn Thủy, dù trước hoặc sau khi kết hôn, anh ta luôn thích những màu sắc đậm, điều này liên quan đến tính cách của anh ta.

  Tiêu Tiêu đang định tiến lại để giúp đỡ thì chuông điện thoại bên cạnh giường reo lên. Lúc đó Tăng Du đang thay chăn nên không thể rảnh tay, vì vậy Tiêu Tiêu liền đi nhận cuộc gọi. Đó là người giúp việc ở tầng dưới gọi lên, nói rằng hành lý của Fu Hàn Thanh vừa mới được mang đến Nhà Nghỉ Sơn Thủy và hỏi liệu Tiêu Tiêu có muốn mang lên ngay không.

  Hành lý của Fu Hàn Thanh được để trong phòng ngủ, không ai dám chạm vào, ngay cả Tăng Du cũng không dám giúp anh ta dọn dẹp.

  Trước hết hãy nói về Tăng Du. Cô là người quản gia của Nhà Nghỉ Sơn Thủy, chịu trách nhiệm lo cho Fu Hàn Thanh từ ăn uống đến sinh hoạt hàng ngày suốt nhiều năm, nên hiểu rõ tất cả những sở thích mà anh ta muốn khoe ra trước người khác.

  Vào các ngày cuối tuần trước khi kết hôn, Fu Hàn Thanh thường rời Nhà Nghỉ Sơn Thủy sau bữa trưa. Anh ta dành buổi sáng để xử lý công việc trong phòng làm việc, còn Tăng Du thì thường dùng khoảng thời gian này để dọn dẹp nhà cửa. Cô cũng từng nói với những người giúp việc khác rằng: “Dù lúc nào đi nữa cũng tuyệt đối không được để ông Fu nhìn thấy bạn đang dọn dẹp. Vì vậy khi dọn dẹp, hoặc là anh ấy đang bận trong phòng làm việc thì bạn phải làm thật nhanh; hoặc là sau khi anh ấy ra Công Tư thì bạn có thể dọn dẹp một cách từ tốn, quan trọng là không được để anh ấy nhìn thấy.”

Những người hầu không hỏi tại sao, bởi vì thói quen sinh hoạt của Phó Hàn Thanh từ trước đến nay luôn như vậy, làm gì có nhiều lý do cả.

  Dù nhà Sơn Thủy Cư có khá nhiều người hầu, nhưng Phó Hàn Thanh lại rất coi trọng sự riêng tư trong cuộc sống. Ông không thể chấp nhận việc thuộc cấp xâm phạm vào không gian cá nhân của mình, giống như đồ dùng riêng tư của ông vậy. Mỗi lần đi công tác, ông luôn tự mình sắp xếp mọi thứ, ngay cả Tăng Du cũng không được phép ngoại lệ.

  Ông chính là Phó Hàn Thanh, chủ nhân của nhà Sơn Thủy Cư, xuất thân từ một gia tộc lão thành trong giới kinh doanh. Gia tộc này, cũng giống như họ Đường, dù trải qua bao sóng gió nhưng vẫn vững vàng như núi tảng. Đến năm 2007, gia tộc Phó trở thành những người giàu có nhất, số lượng thành viên ngày càng ít đi, trong khi họ Đường vẫn là tầng lớp quý tộc trong giới kinh doanh, dân số vẫn đông đúc…

  Vì dân số vẫn đông đúc, nên họ Đường muốn tiếp tục truyền thừa các quy tắc gia tộc, vì vậy có một số điều lệ mà không ai dám tự ý thay đổi. Chẳng hạn như: Lời nói của Đường Khuê Nhân chính là mệnh lệnh thiêng liêng; nếu ông ta loại bỏ Tiêu Tĩnh Hiên khỏi danh sách con rể của họ Đường, thì Tiêu Tĩnh Hiên sẽ mãi mãi không thể được chôn cất trong nghĩa trang của gia tộc Đường; hay như: Chỉ con trai cả hoặc con gái cả mới có thể trở thành chủ nhân của họ Đường.

Vì vậy theo gia phả của Đường Gia, từ khi mới sinh ra Tiêu Tiêu đã sở hữu quyền thừa kế tập đoàn Đường Thị. Một khi Đường Anh nghỉ hưu rời khỏi vị trí lãnh đạo, người kế vị tiếp theo của Đường Thị chính là cô. Còn về các thành viên trong gia tộc, dù cho họ cho rằng người kế nhiệm mới có năng lực tầm thường, cũng không được phép thay thế cô. Nếu không hài lòng, họ hoàn toàn có thể rời bỏ tập đoàn Đường Thị để tự mình lập nghiệp, nhưng suốt hàng trăm năm qua vẫn chưa ai chịu rời bỏ Đường Gia để đi theo con đường riêng.

Tuy nhiên sự cân bằng này đã bị phá vỡ từ thế hệ của Đường Quý Nhân. Đường Quý Nhân không phải con trai cả, anh ta xếp thứ ba trong gia đình Đường Gia và là em trai ruột của Đường Nhị Gia. Người được chỉ định làm người kế vị số một từ nhỏ đã bị gia đình nuông chiều quá mức, hành động thiếu kiểm soát và có danh tiếng rất xấu. Ông chủ gia tộc đã cân nhắc đâu là lợi ích lớn nhất trong nhiều năm, cuối cùng vẫn phải chịu áp lực để đánh giá toàn diện cả ba người con trai, rồi ghi tên người con thứ ba vào mục người thừa kế trong di chúc.

Vì vậy đến thế hệ của Tiêu Tiêu, gia phả đã thay đổi, và việc người thừa kế cuối cùng sẽ là ai vẫn còn rất khó nói trước. Giờ đây cô ấy… à, thì cũng chẳng khác gì việc rời bỏ Đường Gia để tự lập mà thôi.

Hãy nói về Tiêu Tiêu xem sao!

  Tiêu Tiêu không biết một số thói quen sinh hoạt của Phó Hàn Thanh, chẳng hạn như ông ấy không thích ai đụng vào đồ cá nhân của mình. Thấy những chiếc vali to tướng được để ngay trong phòng ngủ, còn Tăng Du lại bận rộn, nên cô liền dìm từng chiếc vali vào phòng thay đồ của Phó Hàn Thanh. Trong lúc vận chuyển, có lẽ khóa vali bị va chạm làm hỏng; vừa đẩy chiếc vali vào phòng thay đồ xong, Tiêu Tiêu đã nghe thấy tiếng “đập” ở khóa, và khi vali ngã xuống, quần áo bên trong lập tức rơi rụng khắp sàn nhà.

  Nhìn đống quần áo vương vãi trên sàn, Tiêu Tiêu không kìm được mà muốn thở dài.

  ……

  Trong phòng ngủ, Tăng Du sắp xếp giường ngủ gọn gàng, vỗ phẳng hai chiếc gối đặt hai bên đầu giường, sau đó căn chỉnh bốn góc chăn lụa cho thật phẳng phiu, gần như có thể dùng làm mẫu được.

  Cô luôn làm việc một cách tỉ mỉ.

  Phòng ngủ chính khá rộng rãi; dù là phòng tắm, ban công, phòng thay đồ hay chính phòng ngủ, tất cả đều có thể hoạt động độc lập hoặc kết nối với nhau. Sau khi hoàn thành công việc, Tăng Du đi sang phòng thay đồ tìm Tiêu Tiêu, thấy cô đang ngồi trên ghế sofa trong phòng thay đồ giúp Phó Hàn Thanh sắp xếp quần áo. Tăng Du ngớ ra một chút, theo thói quen liền vội vàng tiến lên ngăn cản Tiêu Tiêu: “Thưa bà, thường ngày ông chủ không cho phép người khác…”

  “Không cho phép cái gì?” Một giọng trầm ấm bất ngờ vang lên ở cửa, khiến Tăng Du ngắt quãng câu nói của mình.

Tăng Du giật mình, cô tưởng rằng Phó Hàn Thanh vẫn còn trong phòng tắm, nhưng hóa ra khi cô đang dọn giường thì anh đã tắm xong và đi trước cô một bước, đứng ở phía bên kia phòng thay đồ ngay cửa ra vào, nên cô mới không nhìn thấy anh ngay lập tức.

  Tiêu Tiêu lúc này cũng nghe thấy tiếng động mà quay đầu nhìn.

  Đó là một bóng dáng cao lớn, thon gọn, mặc bộ đồ ngủ màu đen, làm nổi bật khuôn mặt sắc sảo, rõ ràng; toàn thân anh được bao phủ bởi ánh sáng ấm áp, khung cửa như một chiếc khung ảnh khổng lồ, còn anh thì đã từ lâu trở thành hình ảnh bất động trong đó một cách vô tình.

  Tăng Du nhận ra rằng Phó Hàn Thanh không hề giận dữ, tâm trạng có vẻ cũng ổn, bởi vì khi anh hỏi cô câu hỏi, đôi mắt anh đen thẳm, nhưng trong đó lại toát lên nụ cười vui vẻ.

  Đúng vậy, không được phép cái gì chứ? Tiêu Tiêu cũng hướng ánh mắt về phía Tăng Du, ánh mắt ấy vừa mang tính tìm hiểu vừa đầy tò mò.

  Chỉ trong chốc lát đã bị hai đôi mắt nhìn chằm chằm, Tăng Du cảm thấy vô cùng do dự, không biết mình nên nói sự thật hay không. Có lẽ cô nên thì thầm hỏi Phó Hàn Thanh xem anh muốn cô nói như thế nào.

  Lúc này cô mới nhận ra rằng mình vốn không nên ngăn cản Tiêu Tiêu; trước đây Phó Hàn Thanh không thích ai dọn quần áo cho mình là vì họ chưa kết hôn. Nếu Tiêu Tiêu là người ngoài thì cũng chẳng sao, nhưng giờ đây cô là phu nhân của Phó Hàn Thanh, hai người họ là vợ chồng, việc gấp quần áo cho nhau giữa vợ chồng thì có gì to tát đâu?

Khi nghĩ đến điều đó, Tăng Du nhìn rõ thực tế và lại không biết phải nói gì nữa. May mắn là Phó Hàn Thanh cũng không làm khó cô, chỉ vẫy tay ra hiệu. Tăng Du thầm thở phào nhẹ nhõm rồi quay người rời đi.

  Vì không nhận được câu trả lời từ Tăng Du, Tiêu Tiêu cũng chẳng để tâm. Trong chiếc hộp kia toàn là những bộ quần áo thoải mái mà Phó Hàn Thanh thường mặc trong nhà; cô gấp quần áo rất nhanh và thao tác rất thành thạo. Khi Tăng Du rời đi, cô đã gần xong việc sắp xếp những bộ quần áo đó.

  Phó Hàn Thanh ngồi bên cạnh nhìn một lúc, nụ cười trong mắt anh càng lúc càng sâu. Cuối cùng khi Tiêu Tiêu gấp xong quần áo và đứng dậy để đặt chúng xuống, anh liền tiếp nhận: “Để tôi làm.”

  Dù là phòng thay đồ của Phó Hàn Thanh hay phòng thay đồ của cô, cách bố trí đều giống hệt nhau – ít nhất có mười mấy cánh tủ và hơn bốn mươi ngăn kéo lớn nhỏ, mọi vật phẩm đều được phân loại tỉ mỉ. Chỉ riêng việc phân loại quần áo đã rất phức tạp: quần áo theo mùa, theo màu sắc, theo loại… Nếu người hầu mới bước vào chắc chắn sẽ hoang mang không thôi.

  Chính vì vậy mà lúc này Phó Hàn Thanh mới đứng dậy để đặt quần áo. Chỉ sau vài tháng luyện tập, Tiêu Tiêu đã không thể tìm thấy các cánh tủ nữa.

  Tiêu Tiêu ôm theo đống quần áo đi theo sau anh, giúp đỡ anh. Nhìn thoáng qua chiếc hộp lớn kia, cô như một học sinh tiểu học, báo cáo với Phó Hàn Thanh: “Chiếc hộp hỏng rồi.”

“Ừm.” Anh cười, đó không phải là điều quan trọng; lúc này anh thà tất cả các vali đều có vấn đề còn hơn.

Ngoài chiếc vali chứa quần áo thường ngày, còn có ba chiếc vali khác nữa, khiến Tiêu Tiêu nhíu mày nhẹ. Lần trước đi Úc, quần áo của cô đều do anh dọn dẹp sớm mai cho, ít nhất cũng hai vali lớn; rất nhiều bộ quần áo lúc đó chẳng mấy khi được mặc lại được mang theo nguyên vẹn, lần này… thôi kệ, có cho có nhận.

Tiêu Tiêu mở một trong những chiếc vali ra, bên trong chật kín áo sơ mi. Cô nói với Phó Hàn Thanh: “Anh đi ngủ đi, để em sắp xếp.”

Nghe Chu Nghị kể, anh liên tục hai ngày không ngủ ngon giấc, lại uống rượu nữa; dù bây giờ trông có vẻ tỉnh táo nhưng chắc chỉ là cố gắng gượng ép thôi. Còn sau khi đuổi Tăng Du đi, một mình anh biết đâu phải dọn dẹp đến mấy giờ nữa?

Phó Hàn Thanh cúi đầu cười nhẹ, thấy cô lấy giá treo áo để móc sơ mi liền chỉ về phía tủ quần áo. Khi thấy cô từng chiếc một móc áo sơ mi của anh vào tủ, ánh mắt anh trở nên dịu nhẹ, trái tim cũng mềm lại. Trong khoảnh khắc này, vợ anh cuối cùng cũng toát lên vẻ đời thường, họ giống như… như một cặp vợ chồng bình thường, tràn ngập không khí gia đình.

Sau khi móc xong áo sơ mi, Tiêu Tiêu quay lại thấy anh vẫn còn ở trong phòng thay đồ, liền nói qua loa: “Sao vẫn chưa đi ngủ vậy?”

Ngủ à, ngủ thôi.

Phó Hàn Thanh quay lưng không nhìn nữa, đi ngủ luôn.