Gia tộc Viên không hề thiếu tiền; vấn đề nằm ở chỗ việc chuyển đổi tiền thành vật tư gặp khó khăn. Vì vậy, ngay cả khi phải chịu một số tổn thất trong quá trình chuẩn bị, gia tộc Viên vẫn có thể chấp nhận điều đó.

Hơn mười tỷ Trần Hy vàng mà họ không muốn đổi ra vật tư thì ngay cả năm thương gia lớn nhất cũng không thể sử dụng được. Bởi vì Viên Đàm chỉ yêu cầu tiền mặt – những tờ tiền được in với ấn kim của Quý tộc Chu Nhiễm.

Nếu trong mắt các gia tộc khác, vàng, bạc, tiền Ngũ Châu và những tờ tiền có ấn kim của Quý tộc Chu Nhiễm là những thứ giống nhau, thì đối với Viên Đàm, những tờ tiền này về bản chất lại cao giá hơn vàng và bạc. Bởi vì hai loại hàng hóa kia đôi khi không thể được dùng để mua vật tư, trong khi những tờ tiền có ấn kim của Quý tộc Chu Nhiễm luôn có thể được dùng để mua bất kỳ thứ gì.

Điều này liên quan đến một số lý do rất kỳ diệu. Khi Trần Hy phát hành tiền tệ, họ thực tế không dựa vào lượng dự trữ vàng hay bạc để làm căn cứ. Nói cách khác, Trần Hy hoàn toàn không áp dụng hệ thống tiền tệ dựa trên vàng hay bạc. Mỗi năm, họ phát hành tiền tệ dựa trên tổng sản lượng hàng hóa của khu vực Trung Nguyên. Nói một cách đơn giản, Trần Hy__【Trần Hy】 sẽ tính toán dựa trên sản lượng năm trước, sau đó lập kế hoạch tổng thể và phát hành tiền tệ tương ứng với tổng sản lượng hàng hóa năm sau.

Nói cách khác, dù vàng bạc không thể đảm bảo việc mua được hàng hóa, nhưng mỗi tờ tiền do Trần Hy__【Trần Hy】 phát hành đều có thể được dùng để mua được những vật tư tương ứng với giá trị của nó. Cần phải nhấn mạnh rằng, khi phát hành tiền tệ, Trần Hy__【Trần Hy】 đã xem xét tổng sản lượng của gia tộc Viên cũng như các gia tộc khác; vì vậy, một phần trong số tiền đó vốn dĩ đã được dành riêng cho việc giao dịch của gia tộc Viên và các gia tộc khác. Tuy nhiên, Trần Hy__【Trần Hy】 đã điều chỉnh cách phân phối sao cho phù hợp hơn. Dù được phân phối như thế nào, miễn là đó là tiền tệ, thì chúng đều có thể được dùng để mua được vật tư tương ứng. Điều này được hỗ trợ bởi hệ thống công nghiệp và uy tín quốc gia của toàn bộ triều đại Hán.

Viên Đàm không thể nhận ra điều này, nhưng Viên Đàm cần mua quá nhiều vật tư, đến nỗi Viên Đàm phát hiện ra một sự thật đau lòng: vàng của mình chỉ có thể được đổi thành tiền Trần Hy thì mới có thể mua được số lượng lớn vật tư. Nói một cách đơn giản, vàng không hiệu quả bằng tiền.

Thực tế, tình huống này không xảy ra với người khác, bởi vì ngoại trừ Viên Thị, hầu như không có gia tộc nào khác có thể sử dụng vàng để giao dịch trực tiếp.

Về mặt lý thuyết, thị trường của triều đại Hán hoàn toàn có khả năng tiêu thụ lượng vàng lớn như vậy, nhưng nếu xét đến vấn đề an ninh tiền tệ, việc một lượng lớn vật tư được thanh toán bằng loại tiền tệ chưa từng tồn tại trước đây sẽ khiến giá trị của mỗi đồng tiền giảm xuống, đúng không?

Ngược lại, điều đó cũng đồng nghĩa với việc giá cả tăng lên. Mặc dù việc giá cả tăng không hoàn toàn là điều xấu, nhưng nếu giá cả tăng do thiếu hụt vật tư, thì việc điều chỉnh thông qua các biện pháp khác nhau không thể giải quyết được vấn đề từ gốc rễ. Vì vậy, Trần Hy đã quyết định cấm điều này.

Nếu muốn mua sắm, bạn vẫn có thể sử dụng vàng, nhưng tất cả đều có giới hạn. Khi vượt quá giới hạn đó, bạn phải tự tìm cách đổi vàng thành tiền; bởi vì ngân hàng trung ương không thực hiện loại dịch vụ này. Tôi cần đảm bảo sự ổn định của giá trị tiền tệ trong nước.

Điều này khiến cho gia tộc Viên Gia, dù có rất nhiều tiền, nhưng không thể chuyển đổi chúng thành vật tư. Vàng trị giá hơn một tỷ nhân dân tệ, nếu muốn đổi thành tiền, thành thật mà nói, vào thời điểm này, rất ít người Gia Hữu__【Gia Hữu】 có đủ vốn lưu động để làm điều đó.

Cuối cùng, Viên Đàm đã nhìn đến số tiền lì xì mà Lưu Đồng đã đưa. Không còn cách nào khác, thực sự không tìm được ai khác có nhiều tiền như vậy. Việc nhờ Trần Hy hay ngân hàng trung ương cũng vô ích, bởi vì đây không phải là hệ thống dựa trên vàng, và không thể sản xuất đủ lượng vật tư cần thiết. Nếu in thêm tiền, liệu có thể dùng chúng để mua vàng không?

Nghĩ như vậy chắc là có vấn đề với đầu óc rồi… Vì vậy, Viên Đàm chỉ còn cách tìm cách đổi tiền từ phía Lưu Đồng【Lưu Đồng〕 thôi. Dùng vàng để đổi lấy tiền giấy – dù sao thì Lưu Đồng cũng không tốn kém gì cả; họ chỉ đang giữ vàng ở nhà mà thôi. Còn tiền giấy thì sao sánh được với vàng chứ? Ngã viên Gia của tôi sẽ đổi hết cho các bạn thành vàng nhé.

Có thể nói đây là con đường duy nhất khả thi hiện nay. Nếu không thể làm được như vậy, Viên Đàm sẽ xem xét mở một cửa hàng trang sức bằng vàng ở miền Trung Nguyên, bán các loại trang sức bằng vàng cho người dân, và dùng số vàng đó để đổi lấy tiền giấy.

Dù sao thì khi người dân mua trang sức bằng vàng, họ cũng ít khi bán lại chúng; thay vào đó, họ thường giữ chúng như đồ sính lễ. Như vậy, số tiền giấy đó coi như đã được “tiêu hao” trong ngành công nghiệp vàng – một ngành không hề được tính toán trong kế hoạch ban đầu của Trần Hy. Vì vậy, ngã viên Gia của tôi hoàn toàn có thể sử dụng số tiền này để mua các loại vật tư cần thiết.

Cách làm này tương đương với việc người dân dùng số tiền giấy vốn dĩ được dự định để mua hàng sinh hoạt để mua những thứ không được tính toán trong kế hoạch, trong khi ngã viên Gia lại tiếp quản việc cung cấp những thứ đó. Như vậy, điều này sẽ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào đến tổng giá cả của triều đình Hán.

Cách làm này hợp lý và hợp pháp, nhưng quá trình đổi tiền diễn ra quá chậm… Hơn nữa, Viên Đàm cũng không chắc liệu người dân có đủ tiền để mua những trang sức bằng vàng đó hay không.

Vì vậy, sau nhiều suy nghĩ, cuối cùng Viên Đàm quyết định liên hệ với Lưu Đồng. Lưu Đồng__【Lưu Đồng】 có tiền nhưng không chi tiêu… Hãy mua vàng đi! Ngã viên Gia của tôi có lượng vàng lớn, chất lượng tốt, và còn có giá ưu đãi nữa… Chắc chắn hơn nhiều so với những tờ tiền giấy của các bạn đấy. Dù sao thì chúng cũng chỉ là những vật phẩm quý giá được giữ ở nhà mà thôi… Vàng mới là thứ thực sự có giá trị, phải không?

Nhân tiện, việc “khám phá kho báu vàng” của Lưu Đồng cũng là điều mà Trần Hy luôn muốn làm từ lâu rồi… Số tiền đó của Lưu Đồng còn mang giá trị phụ… Trần Hy luôn tin rằng Lưu Đồng sẽ sử dụng số tiền đó để chi tiêu mà thôi.

Lưu Đồng nếu cứ không tiêu xài gì cả, thì Trần Hy sẽ phải dành riêng một lượng vật tư để đối phó với tình huống một ngày nào đó có rất nhiều tiền được đưa vào thị trường.

Thực ra, Trần Hy cũng biết rằng cách đúng đắn nhất là coi số tiền sinh hoạt mà Lưu Đồng nhận được không phải là tiền thật, mà chỉ là giấy tờ; số tiền đó vốn dĩ sẽ không bao giờ được đưa vào thị trường. Nhưng việc này không thể thực hiện được, bởi vì số tiền mà Lưu Đồng__【Lưu Đồng】 đã tích lũy được, nếu Trần Hy coi chúng chỉ là giấy tờ, thì khi điều này bị phát hiện ra, nó sẽ gây ra những hậu quả nghiêm trọng.

Nếu Lưu Đồng__【Lưu Đồng】 cứ không tiêu xài gì cả, lượng tiền có giá trị đó sẽ ngày càng tăng lên, và Trần Hy cũng sẽ cần phải dự trữ càng nhiều vật tư hơn nữa. Tuy nhiên, nhiều thứ chỉ có thể tạo ra giá trị lớn hơn khi được đầu tư vào các ngành công nghiệp, và những chi phí này đều có thể được coi là những tổn thất.

Hiện tại, quy mô của số tiền này vẫn chưa lớn lắm, nên Trần Hy vẫn có thể kiểm soát được tình hình. Nhưng nếu cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ xuất hiện vấn đề. Vì vậy, số tiền này buộc phải được đưa vào thị trường.

Có thể nói rằng hành động của Viên Đàm ở một mức độ nào đó cũng là ý định của Trần Hy. Bởi vì miễn là số tiền đó không nằm trong tay Lưu Đồng__【Lưu Đồng】, thì nó chắc chắn sẽ tham gia vào quá trình lưu thông trên thị trường. Và một khi đã tham gia vào quá trình này, thì số tiền đó về cơ bản đã nằm trong khuôn khổ kế hoạch của Trần Hy.

Còn nếu một ngày nào đó Lưu Đồng__【Lưu Đồng】 đột nhiên cần tiền nhưng lại không có tiền mặt, và muốn đổi vàng lấy tiền từ Trần Hy, nếu số tiền đó không lớn, thì Trần Hy cũng có thể đổi cho họ. Nhưng nếu số tiền đó quá lớn, thì có nghĩa là đã vượt quá giới hạn được quy định. Bạn có thắc mắc tại sao lại có giới hạn này không? Dù Trần Hy có muốn không đổi tiền cho Lưu Đồng__【Lưu Đồng】 đi nữa, điều đó cũng không liên quan đến uy tín quốc gia, mà là vì Trần Hy muốn gây trở ngại cho họ mà thôi.

Dù sao thì giá trị của vàng cũng là điều mà mọi người đều công nhận. Ngay cả khi Trần Hy__[Trần Hy] không thể đổi được vàng, cũng chẳng ai nghĩ rằng vàng không thể dùng để mua sắm gì cả; họ chỉ cho rằng Trần Hy__[Trần Hy] lại xảy ra mâu thuẫn với Công chúa Thứ nhất mà thôi… Chuyện người ta tranh cãi với nhau thì cũng chỉ là chuyện để người khác xem thôi mà.

Sau một thời gian, khi Trần Hy__[Trần Hy] đã chuẩn bị đủ vật tư, ông ấy liền đổi số tiền đó thành giấy bạc cho Lưu Đồng__[Lưu Đồng], và việc này càng chứng tỏ rằng Trần Hy__[Trần Hy] chỉ đang cố tình gây sự mà thôi.

Thực ra, dựa vào những gì Trần Hy__[Trần Hy] biết về Lưu Đồng__[Lưu Đồng], nếu Lưu Đồng__[Lưu Đồng] đổi giấy bạc thành vàng, có lẽ ông ấy cũng sẽ không đổi quá nhiều, vì những lần đổi nhỏ như vậy thì Trần Hy__[Trần Hy] không cần phải can thiệp hay điều chỉnh gì cả; như vậy, nhiều vấn đề sẽ được giải quyết ngay lập tức.

Dù sao thì cách làm này cũng giống như việc hoãn các vấn đề lại cho tương lai; khi tình hình trong tương lai trở nên phức tạp hơn, những vấn đề lớn trước đây sẽ trở thành những vấn đề nhỏ hơn mà thôi.

Văn Thị__[Văn Thị] tất nhiên là không hiểu những điều này, nhưng suy nghĩ của cô ấy rất đơn giản: cô ấy cùng với Stefana đến ngân hàng để đổi lượng vàng theo quy định của gia đình mình. Không cần phải nói nhiều, việc đổi vàng lấy vài nghìn Vạn Tiền__[Vạn Tiền] giấy bạc cũng không thành vấn đề gì; cộng lại, hai người có được khoảng một tỷ tiền.

Có vẻ như con số đó không lớn lắm, nhưng một tỷ tiền thì cũng đủ để mua nhiều vật tư rồi; số tiền đó nếu gửi đến nhà Viên Gia thì cũng có thể giúp họ cải thiện cuộc sống, còn phần còn lại thì có thể đổi thành giấy bạc thông qua Lưu Đồng__[Lưu Đồng] và sau đó mua thêm vật tư để chuẩn bị cho những cuộc chiến có thể xảy ra sau này.

Là một người phụ nữ đứng đầu gia đình, đôi khi bạn buộc phải suy nghĩ xa trông rộng hơn một chút.

Stefana tất nhiên là không hiểu những điều này; mặc dù cô ấy được đối xử tốt không kém gì Văn Thị__[Văn Thị] tại nhà Viên Gia, nhưng suy nghĩ của hai người lại rất khác nhau. Theo quan điểm của Stefana, dù nhà Viên Gia có sa sút đến đâu thì họ vẫn còn giữ được sức mạnh đỉnh cao của người Celtic.

Hơn nữa, trong tình hình hiện tại, gia đình Viên Gia hoàn toàn không thể gọi là sa sút; cô chỉ cần hàng ngày chăm sóc vẻ đẹp của mình và nhảy múa vui vẻ là được rồi.

Còn Văn Thị thì khác. Mặc dù gia đình Văn không phải là gia đình giàu có, nhưng Văn Thị rất hiểu rõ tham vọng lớn lao của chồng mình. Là một người vợ đắc lực, bà tự nhiên sẽ cố gắng hết sức để giúp Viên Đàm xử lý những việc này.

Có thể nói, từ đầu, hai người đã có những quan điểm rất khác nhau.

Sau khoảng một giờ bay, Steina đã hạ cánh xuống mặt đất qua trang web www.uukanshu.net. Lúc này, cô thực sự đã mất phương hướng, bởi vì Steina hoàn toàn không biết đường; giờ đây, cô phải dựa vào sự hướng dẫn của Văn Thị mới có thể tiếp tục hành trình.

“Tiếp theo phải làm thế nào đây? Nơi này là đâu vậy?” Nhìn xuống những tấm tuyết trắng xóa dưới chân và quan sát xung quanh, thấy không có bóng người nào, Steina bắt đầu lo lắng.

“Chắc là chúng ta đã đến khu vực Bắc Giới rồi. Cô cứ bay thẳng về phía nam, vào một ngôi làng nào đó, rồi xác định lại vị trí là được. Những năm gần đây, vùng Trung Nguyên phát triển rất nhanh; các ngôi làng ở đây sau khi được sáp nhập thành Tập Thôn Tịnh Trại, những người lính cũ chắc chắn sẽ biết rõ thông tin về các quận huyện lân cận.” Văn Thị nói với nụ cười. Steina sở hữu nguồn năng lượng nội tại rất mạnh mẽ, nên Văn Thị gần như không cảm nhận được sự thay đổi của môi trường xung quanh hay thời tiết.

“Ồ, vậy à… Vậy thì tôi sẽ bay thẳng về phía nam luôn.” Steina ôm lấy Văn Thị và tăng tốc bay về phía nam, không lâu sau đó cô đã gặp được ngôi làng đầu tiên.

“Tôi thấy một thành phố rồi…” Steina nói khi nhìn thấy ngôi làng được bao quanh bởi tường thành.

“Đó không phải là thành phố, mà là một ngôi làng thôi.” Văn Thị nói một cách không hài lòng, “Bay qua đó và hạ cánh cách đó khoảng hai trăm bước; chắc chắn sẽ có đội vệ sĩ canh gác ở đó, cùng với con dấu và các giấy tờ cần thiết, để tránh xảy ra xung đột.”