Địa chỉ trang web mới nhất:

“Chủ nhà, nhà này có rất nhiều bò cừu; nếu thực sự muốn mua, số tiền chúng ta mang theo là không đủ đâu.” Trần Vân nói nhỏ, “Nhưng nếu phải sử dụng con dấu của chúng ta, số tiền này quá nhỏ để giao dịch.”

Con dấu của Trần Hy, với tư cách là Quan lại cấp cao, thường được dùng cho các khoản tiền lớn; hầu như không bao giờ được dùng để in trên những tờ séc trị giá mười vạn. Mặc dù việc sử dụng con dấu này vẫn khả thi, nhưng tốt nhất là không nên làm vậy.

“Thật là khó xử… Thôi, tôi sẽ in một tờ séc nhỏ xem liệu họ có thể bổ sung thêm tiền không.” Trần Hy cười nói, “Nói ra thì, việc in con dấu của Quan lại cấp cao lên những tờ séc trị giá một trăm Vạn Tiền cũng rất hiếm gặp, nhất là sau khi các quy định được thống nhất.”

Trần Vân gật đầu, chuẩn bị bút mực giấy đá, sau đó Trần Hy bắt đầu in con dấu lên tờ séc. Chỉ trong vài phút, một tờ séc trị giá một triệu đã được hoàn thành.

“Hãy ghi chép thông tin này lại; sau này khi trở về, chúng ta vẫn cần phải kiểm kê sổ sách. À, thật là phiền phức… Sau này, chúng ta có thể gửi những con bò cừu này đến các trang trại chăn nuôi gần đó để họ cung cấp hóa đơn, rồi khi đưa chúng đến Ký Châu lần sau, chúng ta sẽ nhận chúng ở đó và còn kiếm được một khoản lợi nhuận nhỏ nữa.” Trần Hy cười nói.

Nếu nói ra thì, hành động này thực sự đã vi phạm quy định, có thể coi là hình thức gian lận, và đây cũng là điều mà chính quyền luôn cấm. Tuy nhiên, vì Trần Hy chỉ sử dụng nó để kiểm kê sổ sách, chứ không nhằm mục đích lợi ích cá nhân, nên cũng không sao cả.

“Nhưng tôi nhớ rằng giá cả tại Trang trại chăn nuôi Bắc Giang thậm chí còn thấp hơn nữa; nếu chúng ta gửi những con bò cừu này đến đó, thực tế thì chúng ta sẽ bị lỗ đấy.” Trần Vân ngón tay áp vào môi, suy nghĩ một hồi; dù sao cô ấy cũng là người hầu cận bên cạnh chủ nhân, nên biết rất nhiều thông tin.

“Nếu nhìn từ góc độ của bạn thì đúng là như vậy… Nhưng thực tế thì hai mức giá này không liên quan đến nhau, nên chúng ta sẽ không bị lỗ đâu. Thực ra, nhiều giao dịch chăn nuôi lớn đều được thực hiện thông qua các kênh chính thức; giá cả cũng không thấp hơn so với những nơi khác, mà đều ở mức bằng giá thị trường. Việc duy trì sự ổn định về giá cả cũng là một trách nhiệm của chính quyền.”

“Trần Hy cười một cách có phần lưu manh đấy.”

Nói một cách đơn giản, vốn dĩ có thể dùng quy mô lớn để làm giảm giá cả của các sản phẩm từ ngành chăn nuôi, nhưng Trần Hy lại giữ cho giá cả ở mức tương đương với khu vực nông nghiệp và bán nông nghiệp. Sự chênh lệch giá cả kia chính là lợi nhuận thu được.

Tất nhiên, lý do của Trần Hy rất hợp lý; việc duy trì mức giá này sẽ đảm bảo rằng cuộc sống của người dân ở các vùng nông nghiệp và chăn nuôi không bị ảnh hưởng tiêu cực bởi các trang trại lớn. Đúng vậy, đó chính là sự quan tâm và yêu thương dành cho người dân; hơn nữa, còn có những khoản trợ cấp dành cho việc nuôi bò, ngựa, cừu giống nữa.

“Thật sao vậy?” Trần Vân thực sự cũng không hiểu rõ sự khác biệt ở đây. Mặc dù thường xuyên đi cùng Trần Hy, cô ấy vẫn có thể nhận ra ý châm biếm trong lời nói của anh ấy; hơn nữa, nụ cười lần này của Trần Hy lại mang theo những ý nghĩa khác.

“Nhưng gia chủ ơi, vẻ mặt và nụ cười của bạn lúc này giống như người đang thích thú khi bán người khác đi rồi nhìn họ đếm tiền cho mình vậy.” Trần Vân gãi má mình và nói một cách ngượng ngùng.

“Ôi con gái…” Trần Hy vẫy tay, thu lại nụ cười của mình. Việc làm những điều mình yêu thích, trong khi đất nước giàu mạnh, đồng thời giúp người dân giàu có… và quan trọng hơn, cách thức mà anh ấy áp dụng còn có phần lưu manh nữa… Thật đáng tiếc là không ai có thể cùng anh ấy cảm nhận niềm vui khi “chọc ghẹo” mọi người trên đời này.

“Con có thấy điểm khác biệt nào giữa nơi này và những làng tập thôn tịnh trại ở phía chúng ta không?” Trần Hy cười và đổi chủ đề.

“Có vẻ như không còn sự khác biệt rõ ràng nào nữa.” Trần Vân suy nghĩ một lát rồi nói. Người dân ở đây thực sự đã không còn khác biệt gì so với người Hán nữa.

“Đúng vậy, không còn sự khác biệt nào nữa.” Trần Hy thở dài nhẹ, “Những người này cũng giống như người dân ở phía chúng ta vậy – họ có sự chân thành trong việc sống hạnh phúc thông qua lao động của mình, đồng thời cũng có những sự khôn ngoan đặc trưng của người bình thường… Thực ra, họ không hề khác biệt gì cả.”

“Có lẽ họ từng là người Uy Hán, người Tiên Phi, nhưng thực tế bây giờ họ đã trở thành người Hán rồi. Họ không có chữ viết, không có nền văn minh, học tiếng Hán, trồng cỏ cho gia súc, nuôi bò cừu… Thực ra, họ gần như đã trở thành một dân tộc nông nghiệp rồi.” Trần Hy nói với nụ cười, “Việc giáo dục quả thật rất hữu ích; xét từ một khía cạnh nào đó, nó thực sự hiệu quả. Chỉ sau hai thế hệ, con cháu của họ sẽ trở thành những người bình thường, không khác gì người dân ở Trung Nguyên.”

Trần Vân thì cảm thấy mơ hồ; chủ nhân của mình nói những điều này để làm gì nhỉ? Phải chăng công việc của cô chỉ là chuẩn bị bút mực giấy đá cho chủ nhân, hoặc là ấm giường cho chủ nhân khi cần thiết thôi sao? Những điều này quá phức tạp và xa xôi, thật sự không có ý nghĩa gì cả.

“Thực ra, trong những lời họ nói trước đây, điều khiến tôi ấn tượng nhất chính là câu này: ‘Nếu không phải vì không thể sống sót được, ai lại sẵn lòng chiến đấu đến cùng với các bạn chứ?’” Trần Hy thở dài, suốt bao năm qua, ông chưa bao giờ tự hỏi tại sao những người man rợ ở phương Bắc lại sẵn lòng chiến đấu đến cùng với triều đại Hán.

Triều đại Hán – một triều đại mạnh mẽ đến mức không có bạn bè – không giống như triều đại Song yếu đuối trong việc đối phó với kẻ thù bên ngoài. Nếu nói rằng việc phòng thủ trước triều đại Song có tỷ lệ thắng khoảng 70%, thì kể từ thời Vũ Đế【Hoàng Đế】 trở đi, những trận thua trong các cuộc chiến phòng thủ của triều đại Hán có lẽ chỉ vào khoảng một con số thập phân mà thôi; phần lớn các trận chiến đều là những cuộc tấn công ra ngoài để đánh bại kẻ thù.

Trong tình huống như vậy, tại sao những người man rợ ở biên giới phía Bắc lại dám tiến về phía Nam? Chỉ khi họ bị đẩy đến bước đường cùng, mới có người điên rồ đến mức sẵn lòng đối mặt với khả năng thất bại lên đến 90% để chiến đấu với một “quái vật” như triều đại Hán.

Tất cả đều vì không thể sống sót được, mới buộc phải đi theo con đường đó… Thế sự đã như vậy, làm sao có thể thay đổi được?

“Thực ra, nếu suy nghĩ kỹ lưỡng, ngoại trừ người Hung Nô, những người man rợ ở phía Bắc của triều đại Hán đều là những đối tượng bị đánh bại. Nhiều lúc, chỉ cần một viên quan cai quản một tỉnh là đủ để đuổi họ đến chết; nhưng ngay cả khi vậy, khi họ không còn lựa chọn nào khác, họ vẫn phải tiến về phía Nam.” Trần Hy thở dài, “Và có lẽ, đa số trong số họ thực sự không còn lựa chọn nào khác nữa.”

Trần Vân【Tr

“Hãy để chính quyền lên tiếng, mời những người dân tộc Hồ ở phía Bắc đến xây dựng các trang trại chăn nuôi. Những ai sẵn lòng ký hợp đồng từ 10 năm trở lên thì sau khi hết hạn có thể được cấp quyền định cư ở phía Bắc, và con cái họ sẽ được cấp hộ khẩu.” Trần Hy nói sau một lúc im lặng, “Cứ tiếp tục như này mãi thì không ổn đâu; phía Bắc vẫn cần sự ổn định. Nếu không thì cũng nên xây thêm vài trang trại chăn nuôi.”

“Vâng, gia chủ.” Trần Vân gật đầu và bắt đầu mô tả tình hình hiện tại ở miền Bắc, đồng thời nhấn mạnh yêu cầu của Trần Hy.

“Đến trạm kiểm soát tiếp theo, hãy gửi những thông tin này về Trường An để mọi người thảo luận. Có lẽ vẫn còn hàng trăm nghìn người dân tộc Hồ ở phía Bắc; nếu cứ để họ như vậy mà không làm gì thì thật không công bằng. Chúng ta nên áp dụng hai biện pháp song song: một mặt, yêu cầu quan lại ở Youzhou can thiệp; mặt khác, việc bắt giữ tù binh quá nguy hiểm.” Trần Hy dặn dò Trần Vân.

Đó là hàng trăm nghìn người dân tộc Hồ đấy; họ đều biết cách chăn nuôi ngựa, bò và cừu, và giá trị lao động của họ cũng không cao lắm. Nếu để họ bị bắt đi bán làm nô lệ thì chắc chắn sẽ có rất nhiều người bị tổn thất. Thà rằng chúng ta nên tìm cách khác; không phải tất cả họ đều có ý đồ xấu xa đâu.

“Ừm, hãy báo cho Jia Wen và, để anh ấy suy nghĩ cách giải quyết. Đồng thời, cũng nên nhờ những người nghiên cứu về thiên văn xem liệu năm nay phía Bắc có xuất hiện những trận tuyết lớn hay không. Những năm gần đây, tôi đã bảo vệ rất nhiều khu vực ở biên giới phía Bắc; không lẽ những người này đều sống nhờ vào ân huệ của tôi sao?” Trần Hy suy nghĩ một lúc, rồi quyết định sẽ sử dụng một biện pháp đáng tin cậy để buộc những người dân tộc Hồ ở biên giới phía Bắc phải ra khỏi đó.

Và biện pháp đáng tin cậy đó chính là một trận tuyết lớn… Một trận tuyết lớn sẽ khiến tất cả những người dân tộc Hồ, dù họ ẩn náu ở đâu trong những thung lũng núi, cũng phải bước ra ngoài. Trừ khi họ muốn chết… Khi đó, quân đội chỉ cần đứng dọc theo Vạn Lý Trường Thành là có thể bắt giữ họ một cách dễ dàng.

“Nếu suy nghĩ kỹ thì hoàn toàn có thể… Gia chủ nhà ta có lẽ đã bị những kẻ này lợi dụng ân huệ tinh thần của mình trong nhiều năm rồi. Việc họ không phải nộ

Thực ra, Trần Hy đã đoán không hề sai chút nào. Những người dân man rợ ở Bắc Giang có thể sống sót qua những mùa đông khắc nghiệt này hoàn toàn nhờ vào tài năng thiên bẩm của Trần Hy. Những trang trại chăn nuôi quốc doanh mà Trần Hy thành lập ở Bắc Giang, vào mùa đông, để tránh bị những cơn bão tuyết lớn phủ kín, sẽ tự động được bảo vệ bởi các hệ thống đặc biệt – và việc bảo vệ này diễn ra với độ chính xác rất cao; việc phạm vi bảo vệ kéo dài hàng chục km là điều hoàn toàn bình thường.

Dù sao thì những trang trại quốc doanh này cũng được quy hoạch một cách rất hiệu quả, thường chiếm giữ những khu vực cỏ đồng rộng lớn, khoảng gần một trăm dặm, chỉ như vậy mới có thể tận dụng tối đa lợi thế của đồng cỏ. Vì vậy, cách sử dụng tài năng thiên bẩm một cách đơn giản nhưng hiệu quả của Trần Hy đã giúp người dân man rợ ở Bắc Giang có được con đường sống mà không cần phải di cư xuống phía nam. Mặc dù cuộc sống của họ vẫn rất khó khăn, ít nhất họ cũng không phải chết đói trong lớp tuyết dày hai ba mét.

Đây cũng chính là lý do khiến người dân man rợ ở Bắc Giang phát triển nhanh chóng trong những năm gần đây. Thậm chí, nhiều thủ lĩnh của họ còn cho rằng đây là ân huệ từ thần linh, vì những trang trại chăn nuôi quốc doanh này đã chiếm lấy những vùng đất tốt nhất ở phương bắc, thậm chí là những ân huệ mà thần linh vốn dĩ nên ban tặng cho họ.

Tuy nhiên, những trang trại quốc doanh này thuộc về loại doanh nghiệp quốc doanh lớn, tích hợp cả nông nghiệp và chăn nuôi, với quân đội canh gác và đội ngũ xây dựng. Những người man rợ cho rằng người Hán đã chiếm đoạt những vùng đất tốt nhất của họ; dù họ có cố chấp đến đâu thì cũng phải suy nghĩ lại về sức mạnh chiến đấu của mình.

Hơn nữa, vào mùa đông, khu vực chăn nuôi ở Bắc Giang thực sự rất lạnh giá. Người dân man rợ ở đây sớm bắt đầu chuẩn bị cho mùa đông, và trang trại cách họ chỉ vài chục dặm, nhưng hai bên chưa bao giờ có bất kỳ sự tiếp xúc nào với nhau.

Trước đây, Trần Hy không hiểu rõ lý do, nhưng bây giờ đã hiểu rồi và cảm thấy khá bực mình. Họ đang lợi dụng những lợi ích mà Trần Hy mang lại để gây rắc rối cho người Hán… Tôi nghĩ năm nay họ định không muốn sống nữa rồi.

Không cần phải nói gì nữa… Hãy di dời tất cả các trang trại chăn nuôi xuống phía nam Vạn Lý Trường Thành, sau tháng Mười thì ngừng can thiệp vào