Nói lại chuyện này, nghĩ đến việc vừa mới đào ra thứ này từ những bức tường dày của ngôi nhà, Chu Du bỗng nhiên nhớ đến gia đình Khổng gặp phải rắc rối. Có vẻ như ngôi nhà cũ mà Khổng Tử từng sống cũng đã từng gặp phải chuyện tương tự với loài bướm này, và điều tồi tệ hơn là cuối cùng những thứ đó không hề thuộc về gia đình Khổng.

Chuyện này xảy ra vào thời kỳ Vũ Đế. Vua Lỗ Cung rất yêu thích âm nhạc và các nền văn hóa liên quan đến lễ nghi, nên ông đã cho xây dựng cung điện ngay bên cạnh ngôi nhà cũ của Khổng Tử. Gia đình Khổng sau khi suy nghĩ và nhận ra rằng không thể tranh chấp với người hàng xóm, đã quyết định bỏ đi ngôi nhà đó.

Khi gia đình Khổng rời đi, Vua Lỗ Cung nghĩ rằng nơi mà một vị thánh nhân từng sống chắc chắn là một nơi tốt đẹp. Khi xác nhận rằng gia đình Khổng thực sự không còn muốn giữ ngôi nhà đó nữa, ông liền ra lệnh phá dỡ ngôi nhà để xây dựng cung điện mới. Những viên gạch và mảnh đất của ngôi nhà cũ đều được sử dụng để xây dựng cung điện, nhằm cảm nhận được hơi thở của vị thánh nhân ngay từ nơi này...

Cuối cùng, Vua Lỗ Cung đã phá dỡ hoàn toàn ngôi nhà cũ của Khổng Tử, giữ lại tất cả các viên gạch để sử dụng trong việc xây dựng cung điện của mình.

Và rồi, Vua Lỗ Công đã thành công trong việc đào ra từ những bức tường của ngôi nhà cũ những tập trang tre chứa các bản chú giải do chính Khổng Tử soạn thảo, như “Tả Truyện”, “Thượng Thư”, “Lễ”… Những thứ này sau đó đều trở thành bộ sưu tập quý báu của Vua Lỗ Công. Khi Khổng Tử thực sự được tôn vinh là một vị thánh nhân trong thời đại sau này, những thứ này được coi như những lời dạy thiêng liêng. Vào thời điểm đó, phe Nho giáo Gia Hoàn mặc dù chưa đạt đến đỉnh cao, nhưng đã có vị thế khá vững chắc, điều này rõ ràng mang lại lợi ích lớn cho Vua Lỗ Công.

Còn gia đình Khổng thì chỉ biết khóc thôi… Ai bảo các bạn lại bán đi ngôi nhà cổ đó chứ?

“Ngôi nhà cuối cùng cũng là di sản của tổ tiên mình; ai biết được ý định của thế hệ trước là gì…” Tôn Sách nghe Chu Du kể chuyện này mà không khỏi thở dài. Nếu có những thứ này, khi gặp phải những người hay nhắc đến tổ tiên hay gia tộc mình, chắc chắn họ sẽ không còn gì để nói nữa đâu…

Dù rằng dòng dõi của Tôn Ngộ Không sau này có thay đổi thành họ Quý, nhưng dù sao đi nữa, họ vẫn có thể tự hào nói rằng mình có di sản truyền thống hàng nghìn năm.

“Chu Du vừa đọc nội dung bên trong, vừa nói với Tôn Sách.”

Tôn Sách chỉ cười ngượng ngùng; thứ này được Tôn Thượng Hương tìm thấy bên trong bức tường và mang về cho gia tộc Tôn xem. Dù thế hệ hiện tại của gia tộc Tôn đều cảm thấy nó rất sâu sắc, nhưng thành thật mà nói, chẳng ai có thể thực sự hiểu hết và áp dụng được vào thực tế cả.

Còn Tôn Sách, dù là một người có tài năng quân sự bẩm sinh, nhưng nói thật ra, ông ta theo đuổi con đường chiến lược quân sự. Trong khi đó, “Bí quyết chiến tranh của Tôn Tử” là tác phẩm tổng kết tinh hoa của các phương pháp chiến lược quân sự. Mặc dù gia tộc đã thêm các ghi chú để làm cho cuốn sách này trở nên đầy đủ hơn và các chiến thuật quân sự trong đó càng trở nên điển hình hơn, nhưng Tôn Sách vẫn không thể hấp thụ được bất kỳ giá trị nào từ nó.

So với các phiên bản “Bí quyết chiến tranh của Tôn Tử” có ghi chú của Tôn Vũ do các gia tộc khác lưu trữ, thay vì được coi là tác phẩm tối thượng về chiến lược quân sự, nó thực chất chỉ là sự thể hiện cao độ về nhận thức, chiến lược và taktik chiến tranh của chính Tôn Vũ mà thôi. Nó không còn là một tác phẩm thuần túy về chiến lược quân sự nữa, mà giống như một bản tóm tắt tổng quát, dựa trên những trải nghiệm chiến tranh mà Tôn Vũ đã tham gia suốt cuộc đời mình – từ việc Vua Ngô không nghe lời khuyên đến việc cuối cùng phải thất bại – và được mô tả theo góc độ nhận thức cá nhân của ông, mà không hề có bất kỳ sự tô điểm hay che giấu nào; đó chính là biểu hiện thuần túy của trí tuệ.

Đối với Chu Du, người đã đạt đến cấp độ một vị tướng lĩnh xuất sắc nhưng vẫn chưa khai thác hết tiềm năng của mình, thứ này quả thực là nguồn dinh dưỡng tuyệt vời nhất. Ông không bị ảnh hưởng bởi những người đi trước, và lại có thể hấp thụ được rất nhiều tri thức quý báu từ nó.

Còn đối với Tôn Sách thì sao? Đối với ông, thứ này giống như những khối năng lượng ổn định; dù ông cố gắng thế nào, cũng không thể tìm thấy được những gì mình cần từ nó.

“Sao trời đã tối nhanh thế này…” Sau khi đọc xong một cuộn sách, Chu Du bỗng cảm thấy mình không thấy rõ nữa. Anh liếc nhìn xung quanh và mới nhận ra rằng trời đã tối om; Tôn Sách đang nằm gục bên cạnh, và trên mặt đất đã có bảy cuộn sách tre đã được đọc xong.

“Cậu đã xem cả buổi chiều rồi, nếu tiếp tục xem nữa, tôi sẽ phải đánh thức cậu dậy đấy.” Tôn Sách ngáp một cái và nói với Chu Du: “Thứ này có thú vị đến thế sao nhỉ?”

Dù khi mang thứ này đến cho Chu Du, Tôn Sách đã biết rằng nó sẽ rất hữu ích cho anh ta, nhưng so sánh với bản thân mình khi xem thứ này trước đây, Tôn Sách chỉ muốn nói rằng, nói nhiều lời như vậy cũng chẳng có ích gì cả; quan trọng là phải ra trận và chiến đấu! Nếu không thắng được, thì cứ tiếp tục chiến đấu thôi!

Những nguyên tắc như “dùng mười lần để bao vây, năm lần để tấn công, gấp đôi số quân để chiến đấu, khi đối thủ yếu thì chia quân để đánh bại, khi ít quân hơn thì bỏ chạy, khi kém hơn thì tránh xa…” đều không đúng chút nào cả. Hãy nhìn xem Chúa tể Xích Ngọc ngày xưa đã chiến đấu như thế nào trong trận Chiến Trường Lộc – chỉ với tám nghìn binh sĩ đã đối đầu với hơn ba trăm nghìn quân của đối phương, và họ đã chiến đấu một cách dũng cảm!

Song Ngọc đã tính toán suốt hơn bốn mươi ngày mà không thể tiến lên được, nhưng Chúa tể Xích Ngọc đã trực tiếp dẫn quân qua sông và đối đầu trực diện với quân đội của Đường Hàn và Vương Ly. Những kế hoạch phức tạp đó có ích gì chứ? Có thể giành chiến thắng chắc chắn không? Chỉ cần chiến đấu trực diện, chắc chắn sẽ thắng được mà thôi. Dù nói nhiều lời đến đâu, cuối cùng vẫn là chiến đấu mà thôi.

“Đó có thể được coi là kim chỉ nam của mọi chiến lược quân sự trên thế giới, nhưng đối với cậu thì chẳng có ích gì cả. Cậu cứ tiếp tục theo con đường chiến đấu dũng cảm đi; nếu cậu cố gắng theo con đường quân sự chiến thuật, cả đời này cậu cũng sẽ không thành công đâu. Còn nếu theo con đường chiến đấu dũng cảm, có lẽ cậu sẽ thành công.” Chu Du cười ha hả và nói, đó là sự thật.

“Quân sự chiến thuật…” Tôn Sách gãi đầu bằng cây giáo dài của mình, tiếng ma sát giữa kim loại vang lên.

“Có những người sinh ra đã phù hợp với một số việc nhất định, còn tôi thì nghĩ rằng, ngoại trừ việc chiến đấu dũng cảm, cậu không phù hợp với bất cứ điều gì khác cả.” Chu Du vừa vận động cơ thể vừa nói.

“Tiểu Bá Vương Tôn Bá Phù ơi, hãy cố gắng hơn nữa xem liệu cậu có thể vượt qua Chúa tể Xích Ngọc ngày xưa hay không. Cậu phải biết rằng, ngay cả bây giờ, nếu tôi phải chỉ huy quân đội và đối

“Điều này có nghĩa là, nếu cả hai chúng ta đều dẫn đại quân đối đầu trực tiếp với nhau, thì anh cũng không thể thắng được tôi phải không?” Tôn Sách hào hứng hỏi.

“Hừ.” Chu Du liếc nhìn Tôn Sách, khiến người này rất vui mừng… Nhưng chưa kịp lên tiếng, đã bị Chu Du ngăn lại: “Đừng mơ đi! Nếu chỉ đơn thuần là chiến đấu bằng quân sự, thì hiện tại tôi có thể không thắng được Chu Bá Vương, nhưng còn anh thì gần như không có khả năng thắng được tôi đâu, nhất là khi cả hai bên đều có rất nhiều quân.”

“……” Tôn Sách nhìn Chu Du với vẻ không hài lòng, sau đó đổi giọng: “Nghe nói Công Cẩn thì anh không thể thắng được Trần Tử Xuyên phải không?”

“Không, nếu cả hai chúng ta sử dụng cùng một phương pháp, thì tôi hoàn toàn có thể đánh bại ba đến năm người như anh ấy mà không gặp khó khăn gì cả,” Chu Du cười lạnh và nói.

“Ừm… Nhưng tôi nghe nói là anh đã thử đối đầu với anh ấy nhiều lần rồi, mà lần nào cũng thua…” Tôn Sách nhìn Chu Du với vẻ không tin tưởng, “Anh không lẽ lại đang đùa tôi chứ?”

“Anh có cái gì đáng để tôi đùa cợt sao? Lý do tại sao anh luôn thua trong những cuộc đối đầu đó là vì… dù ai tham gia cũng không thể thắng được. Tôi nhớ đã cho anh xem các cuộc mô phỏng chiến tranh giữa Hoàng Phủ Tướng Quân và Trần Tử Xuyên rồi đấy… Chắc anh không lẽ đã không xem chúng chứ?” Chu Du vừa thu dọn sách vở vừa nhìn Tôn Sách một cách nghiêm túc, sau đó lại tiếp tục nhìn anh ta với ánh mắt đầy nghi ngờ.

“Wahahaha…” Tôn Sách vừa gãi đầu vừa nhìn Chu Du một cách ngượng ngùng.

“Thật không ngờ anh lại chẳng xem gì cả.” Chu Du thở dài, nói với Tôn Sách: “Dù cuộc chiến này chủ yếu xoay quanh chiến lược và kỹ năng quân sự, có vẻ không liên quan gì đến điểm mạnh của anh, nhưng ít ra anh cũng nên xem qua để hiểu rõ tình hình chứ.”

Tôn Sách chỉ cười khúc khích mà không trả lời. Chu Du tiếp tục giải thích: “Chiến lược quân sự của Trần Tử Xuyên tuy bình thường, nhưng việc sử dụng chiến lược bình thường không có nghĩa là chắc chắn sẽ thua. Có thể nói một cách đơn giản nhất trong sách binh pháp, đó là ‘Ngũ Châm Không Chi’!”

“Ngũ Châm Không Chi?” Tôn Sách ngẩng đầu suy nghĩ. Mặc dù ông thuộc phe ưa chuộng chiến đấu mạnh mẽ và không quan tâm nhiều đến những thứ này, nhưng ông vẫn biết đến câu nói nổi tiếng trong sách binh pháp – nếu quân đội ta mạnh gấp năm lần đối phương, thì hãy tấn công họ.

“Đúng vậy. Điều khiến Trần Tử Xuyên trở nên đáng lo ngại là, khi ông ấy và đối thủ tiến hành các phép tính chiến lược bằng bàn cờ quân sự, sức mạnh tổng hợp của ông ấy luôn vượt trội hơn đối thủ từ năm đến mười lần. Loại chiến tranh này hoàn toàn không thể giải quyết được bằng các phương pháp chỉ huy trên chiến trường hay những biện pháp thông thường khác.” Chu Du nói với vẻ bất lực.

“Nói cách khác, chiến thuật của Trần Tử Xuyên trong lĩnh vực chiến lược quân sự gần như không thể bị phá vỡ. Ngay cả việc sử dụng các biện pháp ngoại giao hay chiến lược tinh thần cũng không hề có ý nghĩa gì đối với đối thủ.” Chu Du thở dài: “Sự tồn tại của ông ấy khiến cho các biện pháp đó gần như trở nên vô nghĩa. Nói thật lòng, có lẽ tôi cũng không thể đánh bại ông ấy được… Chỉ có thể coi là ngang tài ngang sức mà thôi.”

“Nói một cách đơn giản, bản thân Trần Tử Xuyên chính là minh họa cho hình thức cao nhất của chiến lược quân sự. Nếu chiến lược quân sự thông thường là việc tính toán kỹ lưỡng, dựa vào sự lập kế hoạch để nâng cao tỷ lệ thắng lợi, thì chiến lược của Trần Tử Xuyên là loại bỏ hoàn toàn quá trình đó, trực tiếp đưa tỷ lệ thắng lợi gần đến mức tối đa, bằng cách sử dụng mọi nguồn lực có thể để đạt được điều đó vào bất kỳ thời điểm nào.”

“Chu Du” bất lực vẫy tay nói rằng, việc sử dụng chiến thuật quân sự hoàn toàn đã bị Trần Hy làm hỏng mất rồi.

“Nghĩa là, không thể nào thắng được đúng không?” Tôn Sách sau khi nghe Chu Du giải thích rất lâu, cuối cùng chỉ có thể nói ra vài câu đơn giản như vậy; còn Chu Du cũng không quan tâm lắm, chỉ gật đầu xác nhận rằng sự thật chính là như vậy.

“Nói một cách đơn giản, bất kỳ vị tướng lĩnh nào dựa vào chiến thuật quân sự để lãnh đạo đều không thể đánh bại được Trần Hy. Hoàng Phủ Tung có thể được coi là một trong những bậc thầy của chiến thuật này, nhưng dù cố gắng đến đâu đi nữa, trước hệ thống chiến lược hoàn thiện của Trần Hy, họ vẫn không thể thắng được.” Chu Du nói với vẻ đau khổ; càng hiểu sâu về chiến thuật này, anh ta càng nhận ra sự báng bỉ của phong cách chiến đấu của Trần Hy, và càng cảm thấy bất lực.

Xét từ một góc độ nào đó, Trần Hy thực sự có thể được coi là hiện thân của một hình thức cao cấp hơn của chiến thuật quân sự. Bởi vì nếu chiến thuật quân sự thông thường được coi là sự tập trung của trí tuệ, thì chiến thuật của Trần Hy lại giống như sự tập trung của sức mạnh – một hệ thống chiến lược hoàn toàn đảo lộn những quan niệm truyền thống về chiến thuật quân sự…