Mức tiêu dùng như vậy thì đối với tầng lớp lao động bình thường thật sự là quá sức, nhưng đối với nhóm người họ, thì hoàn toàn có khả năng chi trả được.

Chu Thanh Bách rất hài lòng. Anh cũng quyết định sau này sẽ thường xuyên đưa vợ mình đến đây, bởi vì đây là suối nước khoáng tự nhiên, thực sự rất tốt. Hơn nữa, còn có khách sạn để ở nữa; nếu đi muộn, họ cũng có thể ở lại đây, xung quanh cũng có rất nhiều nhà hàng.

“Đây… đây là ý định… phát triển du lịch à?” Ngay cả Tô Đại Lâm cũng không nhịn được mà hỏi.

“Chắc chắn là muốn phát triển du lịch thôi. Tôi đoán rằng sau này kinh doanh sẽ rất phát đạt, chỉ là có người đã chiếm lĩnh thị trường trước mình mà thôi.” Vương Nguyên nói với vẻ tiếc nuối.

Suối nước khoáng này đã bị ba gia tộc lớn thuê hết rồi; dù gia đình Vương của họ cũng có một số thế lực, nhưng lúc này họ cũng không thể can thiệp vào được.

Tô Đại Lâm gật đầu, anh cũng thấy nơi này thực sự rất tốt; điểm duy nhất khiến anh không hài lòng là nó quá xa. Tất nhiên, cũng vì lúc này trời đang giá rét, xe cộ khó lái nên họ mất tới ba giờ mới đến đây; bình thường thì chỉ mất khoảng hai giờ thôi.

Nói rằng nó xa thì cũng không hẳn vậy đâu.

Sau khi tắm suối nước khoáng, mọi người đều cảm thấy đói, nên họ cùng nhau vào nhà hàng ăn uống rồi mới trở về nhà.

Chiếc xe đưa họ trở về là do Chu Thanh Bách lái.

“Tôi không ngờ chú tư của tôi còn biết lái xe nữa.” Vương Nguyên cười nói.

“Vợ chú tư bạn cũng biết đấy.” Chu Thanh Bách nhún mày nói.

Lần này không chỉ Vương Nguyên mà cả ông Vương, cha Chu và Tô Đại Lâm đều rất ngạc nhiên.

“Vợ chú cũng biết lái loại xe này à?” Ông Vương hỏi.

“Cô ấy học ở miền Nam, chỉ còn thi lấy bằng lái xe là xong thôi.” Chu Thanh Bách bình thản trả lời.

“Thật là tuyệt vời!” Tô Đại Lâm không nhịn được mà nói.

Đây đâu phải là xe đạp đâu, đây là xe hơi cơ mà, không ngờ chị dâu thứ tư lại biết lái nữa, thật là giỏi quá.

Nhưng Lâm Thanh Hoà– người phụ nữ mạnh mẽ này vốn dĩ đã để lại ấn tượng như vậy rồi, nên mọi người chỉ ngạc nhiên một lúc thôi, sau đó lại bình tĩnh trở lại.

“Chiếc xe này giá ba sáu nghìn, khi tích cóp đủ tiền, tôi sẽ giới thiệu cho chú để mua, giá sẽ rẻ hơn nhiều đấy.” Vương Nguyên cười nói.

Chiếc xe này là anh ấy tự mình mua, và còn mua thêm một khuôn viên nhà ở nhà ông bà Châu nữa, rất rộng rãi; đây quả là cuộc sống của người có nhà có xe, và tất cả đều do anh ấy tự kiếm được, không hề dựa vào gia đình.

“Cứ xem sao sau này đi.” Châu Thanh gật đầu.

Chiếc xe hơi này còn đắt hơn cả xe tải nữa, dù sao thì nó cũng cao cấp hơn nhiều so với xe tải… Nhưng đã có xe tải rồi, việc mua thêm một chiếc xe hơi nữa trong nhà cũng không phải là điều khó khăn gì, phải không?

Về vấn đề này, Chu Thanh Bách– người đàn ông này rất tin tưởng vào bản thân mình.

Cuối năm ngoái, anh ấy đã tổng kết thu nhập hàng năm, và tổng thu nhập của mình lên tới hơn ba mươi tám nghìn đồng; con số này chưa kể đến khoản tiền kiếm được từ việc buôn bán vào kỳ nghỉ hè.

Hôm nay không buôn bán nữa, mọi người đều đi ăn ở sân nhà ông bà Châu.

Trong khi đó, Lâm Thanh Hoà và những người khác trên tàu cũng rất vui vẻ.

“Lần đầu tiên tôi tự mình ra ngoài, và đi đến nơi xa xôi như thế này nữa.” Ông Má Má cầm lá bài trong tay, cười nói.

“Ra ngoài đi dạo thì cũng thật là tốt đấy.” Lâm Thanh Hoà nói, cười ha hả.

Khi Zhou Quái Lai đến, họ liền tiếp đón anh ấy; Giai Tử cũng gọi anh ấy lại.

Bốn người đang ngồi chơi bài cùng nhau, trong khi Hổ Tử và Nhị Nữ thì đứng bên cạnh xem; còn Chu Xuan thì đang đọc một cuốn sách tiếng Anh.

Vì có nhiều người, nên những cảm giác nhàm chán trên đường đi du lịch hoàn toàn không xuất hiện.

Họ đã vui vẻ đến Hạ Lạc.

Nhưng nơi đây thực sự rất lạnh; họ tìm một khách sạn tốt để ở, và Lâm Thanh Hoà nói: “May mà chúng ta đã chuẩn bị kỹ lưỡng, mang theo đủ đồ ấm; nếu không, lúc xuống xe thì sợ không chịu nổi lạnh đâu.”

“Đúng vậy, nơi này lạnh hơn cả chỗ chúng ta nữa.” Ông Má Má nói.

Họ đặt hai phòng, Lâm Thanh Hoà, Chu Nhị Ni và Ông Má Má mỗi người một phòng, còn bốn người khác thì ở chung một phòng đôi.

Những người này rất biết quan tâm đến người khác; vừa mới nghỉ ngơi xong, họ đã mang đồ ăn lên cho họ.

“Mẹ ơi, nhân viên tiếp tân ở dưới nói là chúng ta không thể đi được nữa rồi, theo dự báo thời tiết thì ba ngày sau sẽ có bão tuyết lớn, xe cộ đều bị đình trệ rồi.” Zhou Xuan nói lên.

“Tất cả đều bị đình trệ à?” Lâm Thanh Hoà ngẩn người lại.

“Thật là trùng hợp quá, vừa mới đến đây thì lại không thể đi được.” Ông Má Má cũng bình luận.

“Không chỉ khu vực Băng Thành không thể đi được, khu suối nước nóng cũng vậy, xe cộ đều bị đình trệ hết rồi.” Zhou Xuan lắc đầu.

“Ăn trước đã, ăn xong rồi hãy xuống hỏi lại.” Lâm Thanh Hoà Cân và Ông Má Má nói.

“Ừm.” Ông Má Má gật đầu.

Sau khi ăn xong mì, họ mới xuống hỏi nhân viên tiếp tân.

“Các bạn từ xa đến đây chỉ để tham quan Băng Thành à? Thật là rảnh rỗi quá.” Nhân viên tiếp tân nói: “Nhưng cũng không thể làm gì được, ba ngày sau sẽ có bão tuyết lớn, xe cộ đều bị đình trệ rồi, không thể đi được.”

“Vậy khu suối nước nóng gần đây thì sao?” Lâm Thanh Hoà hỏi.

“Cũng không thể đến được.” Nhân viên tiếp tân trả lời.

Lâm Thanh Hoà không hoàn toàn tin lời cô ấy; đôi khi những người ở các khu du lịch thường sử dụng những lý do này hay lý do khác để ngăn khách không vào công viên, thực ra chỉ muốn họ đi xe của họ mà thôi.

Nhưng vào sáng hôm sau, Lâm Thanh Hoà buộc phải tin rồi, bởi vì tuyết lúc đó thực sự rất dày.

“Tôi đoán là trận tuyết này sẽ còn tiếp tục rơi thêm hai ba ngày nữa,” Lâm Thanh Hoà thở dài nói.

“Chúng ta đi xa đến đây chỉ để xem tuyết mà thôi,” Ông Má Má cũng không biết phải cười hay khóc.

Thật hiếm khi có dịp đi xa đến thành phố băng giá này, ai ngờ lại không thể đi đâu được cả. Đến đây chỉ để xem tuyết ở nơi xa lạ, rồi lại phải quay về theo đường cũ.

Thì cũng chỉ có thể quay về thôi, còn biết làm gì được chứ? Lúc này giao thông còn kém hơn nhiều so với thời sau này; ngày xưa, đi đi về về trong vòng bốn năm ngày là đã có thể vui chơi thoải mái rồi.

Nhưng bây giờ, chỉ riêng việc đi tàu đã mất rất nhiều thời gian rồi.

Chuyến đi này kéo dài gần hai ngày, Lâm Thanh Hoà ban đầu dự định ở lại ba ngày, nhưng đã lên kế hoạch cho bảy ngày, bởi vì ngày 16 tháng Giêng là ngày bắt đầu năm học mới.

Dù là cô ấy hay Zhou Xuan, tất cả đều phải trở lại trường học.

Nhưng nếu hai ngày tới tuyết rơi dữ dội thì chắc chắn sẽ không thể tiếp tục chuyến đi được, và họ cũng không thể quay về ngay lập tức. Họ đã đợi một ngày, nhưng ngày hôm sau tuyết vẫn rơi rất dày.

“Có lẽ chúng ta nên quay về ngày mai thôi, tuyết rơi quá dữ rồi,” Ông Má Má nói.

“Được thôi, Lão Hai Hổ Tử và các bạn hãy đi mua vé đi,” Lâm Thanh Hoà quyết định.

Thật là tiếc khi có dịp đi xa đến đây, nhưng trời không ủng hộ, tuyết rơi quá dày nên không thể đi đâu được cả.

Vì vậy, vào ngày thứ ba, nhóm người này đã quay về theo đường cũ.

“Quả là đi uổng công rồi,” Zhou Guilai lên tàu, nằm xuống ghế sofa của mình và thở dài.

“Cũng không hẳn là uổng công đâu, ga tàu ở Hal này cũng khiến chúng ta được mở rộng tầm mắt lắm đấy,” Gang Zi cười nói.

“Nơi này ở Hal cũng khá tốt đấy,” Chu Nhị Ni gật đầu nói.

“Chúng ta đi xa đến đây rồi lại quay về, chẳng thấy được gì cả, thật là mất mặt quá,” Zhou Guilai than phiền.

“Anh sợ mất mặt à? Mặt anh dày hơn cả tường thành rồi đấy,” Chu Nhị Ni trêu chọc.

“Tôi thật là oan ức…” Zhou Guilai nói.

Dù sao đi nữa, nhóm người này cũng chỉ có thể quay về theo đường cũ mà thôi.