Tại cửa nhà họ Nhan, sau khi tiễn đoàn người do Tiêu Diệp Dương dẫn đầu ra đi, tất cả mọi người trong nhà họ Nhan đều thở phào nhẹ nhõm.

“Jing Wan, thịt nai vẫn còn rất nhiều, mẹ sẽ chia cho con một ít để con mang về tự nấu ăn nhé,” Dao Hoa nói với Chu Tĩnh Uyển.

Chu Tĩnh Uyển vừa định gật đầu, thì Chu Thừa Nghiệp đã cười và từ chối: “Em gái Chu, không cần đâu. Hoàng tử nhỏ cũng đã chia cho em một con rồi, trước đó em đã bảo người mang về nhà.”

Nghe vậy, Dao Hoa cười mỉm và không nói thêm gì nữa.

Chu Thừa Nghiệp cúi chào Nhan Trí Cao và bà Lý: “Chú Nhan, dì Nhan, xin lỗi vì đã làm phiền các ngài suốt một ngày. Chúng tôi và Jing Wan cũng nên trở về nhà rồi.”

Bà Lý nhìn vào bầu trời và mỉm cười gật đầu: “Chúng ta không giữ các bạn lại nữa đâu. Bạn vừa trở về từ học viện, chắc các bậc trưởng thành trong nhà đang lo lắng cho bạn. Hãy nhanh về thăm họ để họ yên tâm nhé.”

Chu Thừa Nghiệp cùng Chu Tĩnh Uyển và mọi người trong nhà họ Nhan chào tạm biệt, sau đó lên ngựa và nhanh chóng rời đi.

“Chúng ta cũng nên trở về nhà thôi!”

Khi mọi người đã đi xa, Dao Hoa định đưa bà Lý trở vào nhà; đứng ở cửa vào mùa đông này thật là lạnh lẽo.

Nhưng vừa đi được vài bước, Nhan Di Nhạc đã chạy theo: “Chị gái lớn, lúc nãy em đã gửi tín hiệu cho chị, sao chị lại không để ý đến em vậy?”

Dao Hoa quay đầu lại và ngạc nhiên: “Em đã gửi tín hiệu cho chị? Khi nào vậy? Chị không thấy đâu… Sao em không gọi chị trực tiếp luôn? Lúc nãy chị đang bận nói chuyện về công thức thuốc với Tiêu Diệp Dương, làm sao có thời gian để chú ý đến những điều khác được.”

Nghe vậy, Đạo Hoa mở to miệng, nhìn Nhan Di Nhạc【Nhan Di Nhạc】 một cách bất ngờ và không biết phải nói gì.

Nhan Di Nhạc【Nhan Di Nhạc】 tiếp tục nói: “Chắc chắn là em đang ghen tị với tôi rồi. Lúc ăn trưa, khi thấy hoàng tử nhỏ gắp thức ăn cho tôi, em đã không hài lòng, vì vậy mới…”

“Dừng lại!”

Đạo Hoa không thể chịu đựng được nữa, vội vàng giơ tay ngăn Nhan Di Nhạc【Nhan Di Nhạc】 lại. Trước đó cô ấy ăn quá nhiều thịt nai nướng, sợ nếu tiếp tục nghe nữa sẽ bị ói.

“Em gái thứ tư ơi, trí tuệ là thứ rất quý giá. Khi ra ngoài hay nói chuyện, hãy mang theo nó đi; đừng để nó “treo” lủng lẳng trên cổ mà không được sử dụng, kẻo nó bị “gỉ sét” đấy.”

Nói xong, cô quay đầu nhìn bà Li, “Mẹ ơi, chúng ta mau trở vào nhà đi. Ngày nay có quá nhiều người sống một cách thiển cận; nếu ở lại lâu quá, chúng ta sẽ bị ảnh hưởng bởi họ đấy.”

Bà Li liếc nhìn Nhan Di Nhạc【Nhan Di Nhạc】 một cái, sau đó nhìn sang Nhan Trí Viễn【Nhan Trí Viễn】 và Tôn Thị phía sau, không nói gì cả, chỉ theo con gái mình rời đi.

Lúc này, Nhan Di Nhạc【Nhan Di Nhạc】 cũng nhận ra rằng chị gái mình vừa chê cô ấy không có trí tuệ… Cô tức giận đến mức, khi thấy mọi người đã đi, lập tức quay sang Nhan Trí Cao【Nhan Trí Cao】: “Anh trai cả ơi, hãy xem chị gái tôi kia đi… Cô ấy thật là quá đáng lắm!”

Nhan Trí Cao【Nhan Trí Cao】 liếc nhìn Nhan Di Nhạc【Nhan Di Nhạc】 một cái, không quan tâm đến cô ấy, rồi quay đầu nói với Nhan Trí Viễn【Nhan Trí Viễn】: “Em trai thứ hai, anh theo tôi vào trong một chút.”

Lần này, sự xuất hiện của hoàng tử nhỏ thực sự khiến những người thuộc gia đình thứ hai cảm thấy phiền lòng… Không thể tiếp tục để họ tự do làm theo ý muốn nữa; cần phải kiểm soát họ một cách nghiêm túc.

Đặc biệt là cô bé Y Nhạc kia… Trước đây không ai để ý đến cô ấy, nhưng bây giờ mới thấy rằng cô ấy nói chuyện thật là thiếu suy nghĩ, đã xúc phạm hoàng tử nhỏ mà không hề hay biết, và bây giờ còn cố tình gây rối cho chị gái cả, không hề có chút lễ nghi hay chuẩn mực nào cả.

Đạo Hoa không biết cha dượng mình đã nói gì với chú hai, nhưng từ ngày hôm đó trở đi, mọi người trong nhà thứ hai đều bắt đầu cư xử ngoan ngoãn hơn.

Cô rất vui mừng về điều này.

Thời cổ đại khác với hiện đại; nếu bạn không thích một người thân nào đó, bạn chỉ cần không qua lại với họ là được.

Người ta thời xưa rất coi trọng gia tộc và danh tiếng, luôn quan niệm rằng “một lợi là cả nhà được hưởng, một thiệt là cả nhà phải chịu”.

Trước khi cha dượng cô đỗ đạt, chú hai vẫn đã cống hiến rất nhiều cho gia đình Nhan Gia; hơn nữa, bây giờ bà ngoại vẫn còn sống, trừ khi họ phạm phải những tội lỗi không thể tha thứ được, cha dượng sẽ không bao giờ tách gia đình họ ra khỏi nhà Nhan Gia đâu.

Bây giờ khi họ đã yên ổn trở lại, cuộc sống của cô cũng trở nên yên bình hơn nhiều.

Vào ngày 28 tháng Chạp, bà Phương – người được cử đến kinh thành để mang quà Tết cho Nhan Tư Ngữ– đã trở về.

Khi bà ấy về đến nơi, Nhan Lão Thái Tháilập tức gọi bà ấy vào và hỏi thăm ngay về tình hình sinh hoạt của Nhan Tư Ngữtại nhà họ Dương.

Bà Phương sợ bà ngoại không chịu đựng nổi, nhưng cũng không thể nói dối, nên chỉ có thể cố gắng diễn đạt một cách nhẹ nhàng nhất có thể.

Nhưng bà ngoại, người đã sống qua hơn nửa đời, làm sao có thể không hiểu được? Bà lập tức bật khóc và liên tục xin lỗi con gái mình.

Thấy bà ngoại khóc quá đau lòng, Đạo Hoa rất lo lắng; người già rồi, không thể chịu đựng được việc khóc như vậy được.

“Bà ngoại, trước đây gia đình chúng ta và nhà họ Dương có sự chênh lệch lớn, nên họ mới dám bắt nạt dì tư của con… Nhưng bây giờ, gia đình chúng ta cũng đang dần phát triển lên; họ sẽ không còn đối xử với dì tư như trước đây nữa đâu.”

“Bà ngoại, đừng buồn nữa… Sau này, chúng ta sẽ càng thường xuyên gửi quà Tết cho dì tư hơn nữa, để mọi người trong nhà họ Dương biết rằng chúng ta rất quan tâm đến dì ấy.”

“Bà ngoại…”

Dưới lời an ủi của Đạo Hoa, tâm trạng của Nhan Lão Thái Tháidần dần ổn định lại.

Bà Li cũng ở bên cạnh và cam đoan rằng sẽ thường xuyên liên lạc với cô em gái nhỏ, nhờ đó mới thuyết phục được bà ngoại.

“Tên khốn nạn Yang Yibo kia… Khi hắn xin cưới Tư Ngữ, hắn đã hứa với tôi như thế nào chứ? Nếu sau này tôi gặp lại hắn, tôi nhất định sẽ đánh hắn một trận cho đến khi hắn không còn sức nữa!”

Bà ngoại nói với vẻ giận dữ.

Đạo Hoa vội vàng nói: “Bà ngoại, chắc

“Con đã nghe nói rồi đấy, những người đạt hạng nhất, nhì, ba trong kỳ thi đều phải ở lại kinh thành làm quan cả. Lúc đó, nhà chúng ta chẳng lẽ cũng phải theo vào kinh thành sao?”

Bà lão lau đi nước mắt, bị cháu gái gián đoạn, tâm trạng cũng không còn buồn nữa. Nhưng nghe xong lời cháu, bà tức giận nói: “Con thật sự nghĩ bà là một bà lão quê mù chốn không biết gì à?”

“Hạng nhất, nhì, ba kia… ai cũng có thể thi đậu được sao?”

Đạo Hoa cười e lệ: “Bà ơi, chúng ta phải tin tưởng anh trai mình chứ!”

Nhưng bà lão không hề thiếu hiểu biết: “Dù nhà chúng ta có một người cha đỗ tiến sĩ, nhưng so với những gia đình có truyền thống học vấn, vẫn còn kém xa lắm. Những gia đình như vậy, có thể phải mất vài thế hệ mới có thể sản sinh ra một người đạt hạng nhất, huống chi là nhà chúng ta.”

Đạo Hoa ngượng ngùng gãi đầu: “Nếu anh trai không thành công, thì còn có anh ba, anh tư nữa mà. Họ học võ, cũng có thể thi đậu hạng nhất võ đấy!”

Bà lão: “Đó càng không thể nghĩ tới được. Những người luyện võ, cầm kiếm, chỉ cần không cẩn thận là có thể bị thương. Bà thà các con anh ba, anh tư đừng làm gì cả, cũng đừng thi hạng nhất võ… Quá nguy hiểm rồi.”

Đạo Hoa im lặng cúi đầu xuống.

Thôi thì, cô ấy không biết nói gì thêm nữa.

Kể từ khi rảnh rỗi, bà lão thích nhờ bà nuôi đi tìm hiểu đủ thứ chuyện thú vị rồi kể lại cho bà nghe. Bà ngày càng biết nhiều hơn, không giống như khi còn ở quê nhà, chỉ lo việc ruộng đất của mình.

À, bây giờ thì khó lừa dối bà lão rồi.

Thấy mình đã làm cho cháu gái im lặng, bà lão cảm thấy khá tự hào, và tâm trạng u ám trong lòng cũng tan biến đi phần nào.

Có câu nói gì đó của cháu gái mà bà nhớ là…

Có lẽ là “Học tập suốt đời”.

Trước đây bà không để ý đến điều này, nhưng bây giờ càng nghĩ càng thấy câu nói đó đúng quá.

Sau khi đến bên cạnh con trai cả, để không làm ông ấy mất mặt, bà cũng bắt đầu tự học các quy tắc lễ nghi, và cũng nhờ bà nuôi đi tìm hiểu thông tin về các gia đình khác.

Lần cuối cùng, tại bữa tiệc mừng sinh nhật của ông chủ nhà Chu Gia, bà cũng có thể trò chuyện được với các bà lão khác.

Nghĩ đến cô con gái út đang ở kinh thành, bà lão thở dài. Con trai cả thì không biết liệu có thể tiến xa hơn nữa không… Nếu không thể, thì chỉ có thể dựa vào Văn Tu để giúp đỡ các cô gái trong nhà thôi.