Chỉ một tiếng nói đó thôi cũng không đủ sức để giữ vững tình hình; nó đã nghiền nát trái tim, gan, lá lách, phổi và thận của cô ấy. Nỗi đau khổ cay đắng, chua xót khiến cô gần như không thể kiềm chế được nước mắt… Nước mắt tuôn trào như dòng suối.

Cô cắn răng nói: “Chúng ta có thể làm được!”

“Dì Tứ ơi, chúng ta sẽ cùng nhau giúp đỡ Tiểu Thập Bảy, chắc chắn chúng ta sẽ làm được!” Cô siết chặt chiếc áo lông cáo vào tay đến nỗi các gân trên mu bàn tay nổi lên; cô cắn răng kêu lớn: “Bạch Cẩm Tú! Bạch Cẩm Đồng!”

Bạch Cẩm Tú và Bạch Cẩm Đồng, những người đã không thể kiềm chế nước mắt từ lâu, nghe thấy tiếng kêu liền vội vàng đến bên cạnh Bạch Khanh Ngôn【Bạch Khanh Ngôn】; Bạch Cẩm Trĩ thậm chí còn bỏ lại người hầu cận đang giúp đỡ mình, đi về phía Tiểu Thập Bảy.

“Hôm nay! Chúng ta ba chị em… sẽ ôm lấy thân thể của Tiểu Thập Bảy, giữ vững đầu của cậu ấy… đưa người anh hùng của gia tộc Bạch Gia, người anh hùng của đất nước này… trở về nhà!”

Thân thể của đứa bé 10 tuổi mặc áo giáp đã cứng đờ; Bạch Khanh Ngôn【Bạch Khanh Ngôn】 đỡ lấy phần lưng của Tiểu Thập Bảy từ vòng tay của bà Vương Thị, Bạch Cẩm Đồng giữ vững đầu cậu bé, còn Bạch Cẩm Tú thì nâng lên đôi chân của cậu…

“Và còn có tôi nữa!” Bạch Cẩm Trĩ cắn răng, hai tay nâng lên phần eo của Tiểu Thập Bảo, nói lớn với giọng đầy nước mắt: “Tiểu Thập Bảy ơi! Chị sẽ đưa em trở về nhà!”

“Hãy giúp đỡ bà Vương Thị lên!” Đổng Thị【Đổng Thị】 kìm nén nỗi đau, cố gắng hét lên: “Trở về nhà!”

Những tờ tiền giấy bay tung tóe trên bầu trời; bà chủ nhà của Trấn Quốc Công Phủ, Đổng Thị【Đổng Thị】, đi đầu trong việc ném tiền giấy để mở đường cho linh hồn người đã khuất.

Đổng Thanh Nhạc cầm lấy thanh gỗ dùng để khiêng quan tài và hét lớn: “Nâng quan tài lên!”

Ngoại trừ chiếc quan tài nhỏ đã vỡ nát kia, ba cái quan tài bằng gỗ lần lượt được mang lên và dưới sự bảo vệ của các lính canh của gia tộc Bạch Gia, chúng được đưa vào cổng nam của Đại Đô Thành.

Bạch Khanh Huyền【Bạch Khanh Huyền】, người vừa mới khóc lóc thảm thiết, vội vàng quỳ xuống một bên, lòng tràn ngập lo lắng và bất an.

Những người canh cổng nam và binh sĩ, thấy những người dân đang khóc thương quỳ xuống, cũng đều cúi đầu, nắm chặt tay và đập vào ngực để bày tỏ sự tôn kính trước những thi thể của những người đã hy sinh vì đất nước.

Bạch Khanh Ngôn【Bạch Khanh Ngôn】 ôm chặt người em út thứ mười bảy của mình, trong khi Bạch Cẩm Đồng giữ vững đầu và cổ của cậu bé, theo sau ba chiếc quan tài, bước đi vững vàng hướng về Trấn Quốc Công Phủ.

Bạch Cẩm Trĩ Nhìn thấy những người dân dọc đường đang quỳ khóc, cô ấy ước gì mình có thể lập tức cầm lấy roi dài và lao đến biên giới, giết hết những kẻ đã hại đến con trai của gia tộc Bạch Gia… những kẻ đã hại đến cậu bé thứ mười bảy.

“Thái độ của Vua Tín đối với gia tộc Bạch Gia chính là thái độ của hoàng gia đối với chúng ta. Tiểu Tứ… hôm nay em đã chứng kiến rõ ràng cách họ đối xử với thứ mười bảy, cách họ đối xử với ông nội, chú và các anh em chúng ta… những chiếc quan tài họ dùng cho họ, và cách họ đối xử với gia tộc Bạch Gia! Em hiểu chưa… gia tộc Bạch Gia không còn là gia tộc Bạch Gia mà em từng nghĩ nữa. Bây giờ, gia tộc Bạch Gia đang gặp nguy cơ lớn, chúng ta không còn thời gian để em lớn lên từ từ nữa! Tiểu Tứ… em phải trưởng thành lên!”

Bạch Khanh Ngôn【Bạch Khanh Ngôn】 nhìn về phía trước, đôi mắt đau nhức, từng lời một, cô ấy nói ra khi Bạch Cẩm Trĩ đang đỡ lưng cho cậu bé thứ mười bảy bên cạnh mình.

Bạch Cẩm Trĩ nước mắt càng lúc càng trào ra, nuốt nghẹn và gật đầu: “Tiểu Tứ hiểu rồi!”

Tiêu Dung Diễn đứng đó, hai tay buông thõng, nắm chặt viên ngọc trai đã được chăm sóc cẩn thận đến mức trong suốt, ánh mắt nhìn vào khuôn mặt tái nhợt của Bạch Khanh Ngôn【Bạch Khanh Ngôn】, cô ấy dường như không thể kìm nén được ánh sáng hung hãn trong đôi mắt mình nữa.

Lữ Nguyên Bằng【Lữ Nguyên Bằng】 đầy nước mắt, đi theo đám đông người dân về phía Trấn Quốc Công Phủ, nhưng chưa kịp đến cửa phủ, anh ta đã bị các lính canh của phủ buộc phải quay trở lại.

Người dân khóc lóc theo đến cửa Trấn Quốc Công Phủ; Công Chủ Đại Trường đã đợi sẵn cùng các cô con gái nhỏ của ngã Bạch Gia bên ngoài cửa phủ. Bà cũng nghe được về những gì Vương Tín đã làm tại cổng nam thành phố, đặc biệt khi thấy bốn cháu gái ôm thi thể của Tiểu Thập Bảy trở về, Công Chủ Đại Trường nhìn chằm chằm vào xác cháu trai mình... không dám chạm vào, chỉ biết khóc thét, tức giận đến tột độ!

“Vương Tín dám làm như vậy sao! Làm sao hắn có thể đối xử tàn nhẫn với con trai của ngã Bạch Gia như vậy! Ta phải vào cung báo cáo với Hoàng đế! Ta phải...” Công Chủ Đại Trường cố gắng kiềm chế nỗi đau nhưng cuối cùng đã ngất đi.

“Công Chủ Đại Trường! Công Chủ Đại Trường!” Tưởng Ma Ma hoảng sợ đến mức mặt tái nhợt.

Trước cửa nhà Bạch Gia, mọi người đều trong tình trạng hỗn loạn; Đổng Thị【Đổng Thị】 như một trụ cột vững chắc đứng bên cửa chính Trấn Quốc Công Phủ, ra lệnh đưa Công Chủ Đại Trường về Viện Thọ Long. Bà An bài cho Quốc Công, các con trai thứ năm và thứ sáu của gia đình Bạch Gia tiếp tục dọn dẹp thi thể và đóng quan tài cho họ; còn những người con trai khác của ngã Bạch Gia không thể trở về thì được đặt vào quan tài mà không có quần áo.

Sự bi thảm của gia đình Bạch Gia cho thấy chiến tranh phía trước chắc hẳn đã rất khốc liệt.

Bên trong Trấn Quốc Công Phủ, hơn hai mươi quan tài được xếp hàng, cảnh tượng thật là bi thảm!

Người dân khóc lóc không chỉ vì Trấn Quốc Công Phủ mà còn vì cả đại gia đình Đại Jin này. Khi quân đội Tây Liang, Nam Yên liên kết lại tấn công Đại Jin, tất cả các con trai của gia đình Bạch Gia đều đã hy sinh… Ai sẽ bảo vệ non sông và người dân của Đại Jin nay?

·

Bạch Khanh Ngôn【Bạch Khanh Ngôn】 sau khi rời Viện Thọ Long của Công Chủ Đại Trường, nhìn bầu trời u ám, đôi mắt cô trở nên đau nhức và không thể kiềm chế được nữa; khi nhắm mắt lại, nước mắt đã tuôn trào.

“Chị gái…”

Nghe thấy tiếng nức nở của em gái thứ bảy Bạch Cẩm Sắt bên tai, cô vội vàng quay đầu đi và lặng lẽ lau đi nước mắt, sau đó quay lại nhìn em gái mình – người đang nắm chặt lấy váy cô.

Cô kiềm chế cảm xúc, nắm lấy đôi tay lạnh lẽo của Bạch Cẩm Sắt, cúi xuống nhìn thẳng vào mắt cô và hỏi bằng giọng nghẹn ngào: “Em thứ bảy ở đây làm gì? Bảo mẫu của em đâu?”

Bạch Cẩm Sắt với đôi mắt đỏ hoe, cắn răng hỏi: “Chị gái, ông nội, các anh trai và cha chúng ta… liệu họ có bị ai giết hại không?”

Chưa kịp

Cô cũng đã đọc sách quân sự cùng chị gái cả, cũng học các cuốn kinh thánh của các bậc hiền triết cùng thầy giáo! Tôi không phải là đứa trẻ ngu dại đâu! Nếu không có ai âm mưu hãm hại, làm sao các anh trai nhà Bạch Gia lại đều bị giết sạch? Ngay cả anh thứ mười bảy cũng không được tha! Điều này chẳng phải là muốn diệt tận gốc sao?!”

Nhìn vào đôi mắt Bạch Cẩm Sắt, ánh sáng trong trẻo ngày xưa nay đã được thay thế bởi vẻ điềm tĩnh không còn của một đứa trẻ nữa. Cô siết chặt môi, lòng đau đớn không thể nói ra lời… Lẽ ra cô phải là đứa trẻ vô tư và hạnh phúc nhất, nhưng chỉ vì mất đi ông nội, cha và anh trai trong một đêm, cô dường như đã trưởng thành quá nhanh. Cô không biết nên vui hay buồn…

“Tiểu Thất…” Bạch Khanh Ngôn【Bạch Khanh Ngôn】 cúi xuống, dùng ngón trỏ lau đi nước mắt trên khuôn mặt Bạch Cẩm Sắt, rồi nói khẽ: “Mẹ ơi, cùng với bà ngoại và các dì, cùng với tất cả các chị gái… chúng ta sẽ giành lại công lý cho nhà Bạch Gia, và sẽ bảo vệ Tiểu Thất để cô ấy lớn lên trong an toàn! Con đường phía trước còn rất dài, tương lai của nhà Bạch Gia nằm trong tay chúng ta – những người con gái. Có câu nói: ‘Đừng khinh thường những người trẻ nghèo!’ Khi con lớn lên… chị gái cả sẽ cho con thấy, ở đại quốc Đại Tấn này, ai mới là người quyết định mọi chuyện!”

Bạch Cẩm Sắt nhìn Bạch Khanh Ngôn【Bạch Khanh Ngôn】 một cách hiểu mà không hiểu hẳn, rồi gật đầu mạnh mẽ: “Tiểu Thất hiểu rồi!”

Nhìn thấy Đổng Thị【Đổng Thị】 và bà Qin bên cạnh bà ấy bước vào viện dưỡng lão, Bạch Khanh Ngôn【Bạch Khanh Ngôn】 đứng dậy và nhìn về phía bà Qin: “Bà ơi…”

Bà Qin cúi chào Bạch Khanh Ngôn【Bạch Khanh Ngôn】 rồi nói: “Cô gái lớn ơi, cô gái thứ bảy ơi, người nhà ở Shuoyang đã đến rồi! Phu nhân của hoàng tử bảo tôi đến thông báo với Công Chủ lớn… Nếu Công Chủ lớn không khỏe, phu nhân sẽ tìm cớ để họ đến thăm sau này. Trước hết, hãy để Hác Quản Gia dẫn họ xuống dưới để sắp xếp chỗ ở.”