Dù trong miệng nói rằng bài hát của con vẹt đầu phượng không mấy hay, nhưng Yến Khinh vẫn nghe nó hót suốt gần nửa giờ đồng hồ.

Con vẹt đầu phượng mệt mỏi sau khi hát, thấy biểu hiện của Yến Khinh như thể anh ta chưa nghe đủ, liền rung đôi cánh và giấu đầu xuống; nó không thấy được anh ta, nên cũng coi như anh ta không thấy nó vậy.

Yến Khinh lẩm bẩm một tiếng “đồ nhỏ bé”, rồi hỏi Vân Lạc: “Cô ấy lại đi ngủ à?”

Vân Lạc lắc đầu.

Yến Khinh tiếp tục hỏi: “Cô ấy đang làm gì vậy?”

Vân Lạc do dự một chút, nhưng cuối cùng vẫn trả lời thành thật: “Chủ nhân đã vào phòng đọc sách.”

Yến Khinh quay người lại, cau mày: “Cô ấy vào phòng đọc sách? Đi đó để làm gì?”

Vân Lạc nói một cách chân thực: “Có rất nhiều việc đang chờ chủ nhân xử lý.”

Yến Khinh cười lạnh: “Hóa ra không có cô ấy, mặt trời của Minh Nhi sẽ không thể mọc lên được.”

Vân Lạc im lặng không nói gì thêm.

Yến Khinh đi vài bước trong phòng, rồi quay lại hỏi Vân Lạc: “Trước đây thì sao?”

Vân Lạc nhìn Yến Khinh và nói: “Kể từ ba năm trước, hàng năm chủ nhân đều bị cảm lạnh một hoặc hai lần. Vì bận rộn, chủ nhân không thể trì hoãn bất kỳ việc gì; ngay cả khi sốt cao, chủ nhân vẫn tiếp tục xử lý công việc. Hai năm trước, do liên tục tranh đấu với Thái tử, lại thêm việc vận chuyển ở Giang Nam cần phải được quản lý cẩn thận, nên chủ nhân đã yêu cầu bác sĩ Tăng kê đơn thuốc mạnh; chỉ trong vòng ba ngày, chủ nhân đã khỏe lại.”

Yến Khinh nghe xong mà tức giận: “Tại sao cô ấy không giết Tiêu Trạch đi?”

Vân Lạc trầm ngâm một lúc, rồi nói: “…Thái tử làm sao có thể dễ dàng giết ai đó được chứ?”

“Thật là không biết sống chết, không lạ gì mà chỉ cần một cơn gió thổi qua là có thể ngã xuống.” Yến Khinh khoác áo mưa lên người và bước ra khỏi phòng.

Vân Lạc lặng lẽ theo sau Yến Khinh.

Yến Khinh đến Khu vườn Hải Đường, vừa bước vào cổng đã thấy rất nhiều người đang cầm ô đi vào đi ra trong khu vườn; mọi người đều gọi anh ta một cách kính trọng là “Tiểu hầu gia”, và tất cả đều vội vã đi lại.

Yan Qing không hiểu tại sao những người này lại xuất hiện đột nhiên như vậy; hôm qua khi anh đến ăn cơm, chẳng thấy có bao nhiêu người như vậy cả.

Khi anh đến trước cửa phòng đọc sách, ngay lập tức có người nhìn thấy và mở cửa cho anh. Yan Qing cởi áo mưa ra, bước vào phòng đọc sách, và ngay lập tức nhìn thấy Lăng Hoạ đang đứng giữa một nhóm khoảng mười người; mỗi người trong số họ đều cầm trên tay một chồng sổ sách.

Có người đang trò chuyện với Lăng Hoạ. Giọng nói của cô ấy khá lạnh lùng, mang theo vẻ buốt lạnh, như băng như ngọc: “Một triệu lượng bạc tiền mặt, thời hạn tối đa là mười ngày; dù bạn dùng bất kỳ biện pháp gì đi nữa, cũng không được quá một ngày.”

Người đó đáp: “Chủ nhân yên tâm.”

Yan Qing không lao vào để kéo Lăng Hoạ ra ngoài; thay vào đó, anh đi vòng qua kệ sách, bước vào phòng bên trong và tìm chỗ ngồi xuống. Chỉ trong vài phút, anh đã nghe thấy cô ấy chỉ đạo việc sắp xếp, điều phối gần mười triệu lượng bạc tiền mặt.

Anh nhíu mày và nhìn Vân Lạc: “Chủ nhân muốn làm gì mà cần dùng đến nhiều bạc như vậy trong thời gian ngắn?”

Vân Lạc lắc đầu: “Chủ nhân chưa nói với thuộc hạ.”

Yan Qing nhìn anh ta và hỏi: “Theo bên cạnh tôi, có phải điều đó đã cản trở con đường sự nghiệp của bạn không?”

Vân Lạc lại lắc đầu: “Thuộc hạ không có tham vọng gì cả.”

Yan Qing thở dài một tiếng.

Thấy rằng công việc của Lăng Hoạ có vẻ sẽ mất khá nhiều thời gian, Vân Lạc liền lấy một cuốn tranh ra đưa cho Yan Qing.

Yan Qing vẫy tay: “Hôm nay tôi không muốn xem tranh; hãy đưa những cuốn sổ sách mà cô ấy không xem đến đây, để tôi xem xem cô ấy suốt cả ngày đang làm gì.”

Vân Lạc gật đầu, đi ra ngoài và mang đống sổ sách mà Lăng Hoạ để trên bàn đến trước mặt Yan Qing.

Vì hành động này của anh ta, Lăng Hoạ mới chợt nhận ra có người đang ở đó; cô ấy nhìn anh ta với ánh mắt đầy thắc mắc.

Vân Lạc lập tức bước tới, hạ giọng nói: “Cậu hoàng tử nhỏ bảo tôi đến xem ngài suốt cả ngày làm gì thôi.”

   Lăng Hoạ vội vàng chỉ vào một số thứ và nói: “Nhanh lên, mang tất cả những thứ này đến cho ông ấy.”

   Vân Lạc im lặng không nói gì.

   Lăng Hoạ cười nhẹ và nói: “Ngươi biết cách xử lý chúng rồi đấy, hãy nói với ông ấy xem sao… Nếu được, để ông ấy giúp ta lo liệu đi.”

   Vân Lạc lại im lặng.

   “Ngươi có biết không? Cậu hoàng tử nhỏ đến đây là để đưa ngài về nghỉ ngơi chứ không phải để giúp ngài làm việc đâu…” Lăng Hoạ nói.

   Những lời này được nói ra một cách dễ dàng như vậy… Không biết cậu hoàng tử nhỏ sẽ có 반 ứng gì đây…

   “Nhanh lên đi.” Lăng Hoạ vội vàng thúc giục anh ta.

   Vân Lạc gật đầu, sau đó mang tất cả những cuốn sổ kế toán mà Lăng Hoạ yêu cầu đến trước mặt Yến Thanh. Chẳng mấy chốc, trước mặt Yến Thanh đã chất đầy một đống sổ sách cao như một ngọn núi nhỏ.

   Yến Thanh nhướng mày nhìn Vân Lạc.

   Vân Lạc lặng lẽ nói: “Chủ nhân biết ngài muốn xem các cuốn sổ này, nên đã sai tôi mang chúng đến đây.”

   Yến Thanh hỏi: “Vậy thì sao?”

   Vân Lạc ngập ngừng một chút rồi tiếp tục: “Vì vậy, chủ nhân bảo nếu ngài không có việc gì khác, hãy giúp bà ấy xử lý chúng.”

   Yến Thanh suýt nữa bật cười: “Tôi là người lao động mà bà ấy tùy tiện chọn lựa à?”

   Vân Lạc nhắc nhở anh ta: “Ngài là chồng của chủ nhân mà.”

Ý nghĩa của câu nói đó là… giữa vợ chồng, phải giúp đỡ lẫn nhau mà?

Yến Thanh lấy một cuốn sổ kế toán lên, đọc qua một cách nhanh chóng, sau đó lật sang cuốn khác và liếc nhìn qua loa rồi vứt xuống đất, nói: “Thật là phiền phức quá!”

   Vân Lạc không nói gì.

Anh ta nhớ lại khi chủ nhân còn nhỏ, được phu nhân dẫn đi xem sổ sách kế toán; có vẻ cũng giống như lúc này vậy – xem từng trang sách rồi than phiền rằng thật là phiền phức quá. Nhìn vào đó, có vẻ như cậu hoàng tử nhỏ và chủ nhân thực sự là một cặp vợ chồng sinh ra đã hợp nhau; từ nhỏ họ đã có nhiều điểm tương đồng.

“Cô ấy còn nói gì nữa?” Yến Khinh hỏi.

Vân Lạc thì thầm, “Chủ nhân bảo tôi hỗ trợ ngài, giải thích cho ngài nghe tổng quan về tình hình ở đây.”

Yến Khinh lẩm bẩm, “Lẽ ra tôi không nên đến đây.”

Anh ta lấy lại cuốn sổ vẽ, nói với Vân Lạc, “Nói đi, tất cả những thông tin này là gì, hãy giải thích một cách tổng quát cho tôi nghe.”

Quyết tâm sẽ giúp cô ấy giải quyết những việc này, những việc khác thì anh ta chẳng quan tâm đến, để cô ấy mệt đến chết cũng được.

Vân Lạc gật đầu và vội vàng kể cho Yến Khinh nghe tất cả những gì mình biết. Yến Khinh vừa xem sổ sách kế toán, vừa lắng nghe Vân Lạc giải thích về tình hình nội bộ của các doanh nghiệp đó. Khi Vân Lạc kết thúc, Yến Khinh đã xem xong hơn bảy tám cuốn sổ.

Vân Lạc ngạc nhiên trước tốc độ xem sổ của Yến Khinh; chủ nhân quả thật am hiểu sâu sắc về các doanh nghiệp của gia đình mình. Từ khi mới bảy tám tuổi, đã được phu nhân dạy cách xem sổ sách, tiếp xúc với những người quản lý, giải quyết các vấn đề… Đến nay, sau bảy tám năm, tốc độ xem sổ của chủ nhân vẫn không hề thay đổi. Cậu hoàng tử nhỏ này thật sự có tốc độ đáng kinh ngạc!

“Được rồi, tôi đã biết phải xử lý như thế nào rồi. Hãy mang bút mực giấy nghiên đến đây.” Yến Khinh ra lệnh cho Vân Lạc.

Vân Lạc lập tức mang đến bút mực giấy nghiên và đặt chúng trước mặt Yến Khinh, rồi nhanh chóng chuẩn bị mực cho ông.

Yến Khinh cầm bút, nhúng vào mực, khoanh ra những nơi không hợp lý trong sổ sách, và ở những trang trống thì sao chép theo cách mà Lăng Hoạ đã hướng dẫn trước đó, để lại những phương án xử lý cụ thể.

Vân Lạc đứng bên cạnh và ngưỡng mộ không ngớt miệng, thậm chí còn vỗ tay khen ngợi.

Hàng trăm cuốn sổ sách, chỉ trong một giờ đồng hồ, Yến Khinh đã xử lý xong tất cả. Anh ta đặt bút xuống, xoa xoa cổ tay và than phiền, “Nhanh chóng mang tất cả những thứ này đi.”

Những việc này thật sự phiền phức hơn cả việc hoàng đế xem xét các bản tấu chương; chúng chiếm quá nhiều thời gian và công sức… Thật là không đáng để con người phải làm

Vân Lạc nhận ra rằng sự kiên nhẫn của cậu thiếu gia đã cạn dần, vội vàng nhặt lấy những cuốn sổ kế toán đã được xử lý xong, chạy đi chạy lại ba lần mới mang chúng đến trước mặt Lăng Hoạ.

   Vào thời điểm Vân Lạc vừa dọn sạch chỗ trên bàn, chỉ trong thời gian ngắn ngủi, đã có người mang đến những cuốn sổ mới, khiến chúng chất thành đống trở lại.

   Vân Lạc thì thầm: “Chủ nhân, cậu thiếu gia đã xử lý xong cho chủ nhân chưa?”

   Lăng Hoạ ngạc nhiên: “Nhanh đến thế sao?”

   Vân Lạc gật đầu.

   Lăng Hoạ lấy lên một cuốn sổ, đọc qua rồi tiếp tục lấy thêm ba bốn cuốn nữa. Sau khi đọc xong, cô im lặng một lát rồi bảo người bên cạnh: “Đem tất cả những thứ này đi, bảo họ xử lý theo cách đã ghi trên đó. Những việc nhỏ nhặt sau này, đừng đến hỏi ý kiến tôi nữa, hãy tự lo liệu đi.”

   Những thứ đã chất đống suốt hai tháng trời, giống như gánh nặng cũ kỹ, thực sự không phải là việc con người nên làm.

   Liuli gật đầu, lập tức triệu tập người vào và đưa tất cả các cuốn sổ kế toán đi.

   Lăng Hoạ đứng dậy, bước vào bên trong và thấy Yàn Khinh đang ngồi đó, với vẻ mặt hoài nghi về cuộc sống. Cô tiến đến bên anh, nói với nụ cười: “Cảm ơn anh trai.”

   Yàn Khinh không muốn để ý đến cô.

   Lăng Hoạ kéo tay áo anh: “Cảm ơn anh trai.”

   Yàn Khinh tức giận: “Cưới em về để làm gì chứ? Em không chỉ phải phục vụ ông bà, mà còn phải miệt mài làm công việc cho em nữa… Làm sao anh có thể tiếp tục sống như một kẻ lười biếng, phóng đãng được chứ?”

   Lăng Hoạ cảm thấy áy náy: “Em tưởng anh trai quan tâm đến những cuốn sổ kế toán đó… Nếu anh trai không thích, thì sau này em sẽ không đụng vào chúng nữa.”

   Dù sao, suốt bao năm qua, cô cũng đã quen với việc tự mình xử lý những việc này rồi.

   Yàn Khinh khẽ phàn nàn: “Em lại bị sốt à?”

   Lăng Hoạ lắc đầu: “Không đâu.”

“Em đang bị sốt đấy.” Yến Khinh nhìn cô một cách chắc chắn, “Trông em có vẻ như lại bắt đầu sốt rồi.”

Lăng Hoạ đưa tay sờ lên mặt, thấy hơi nóng; sau đó sờ lên trán cũng thấy hơi nóng. Dù vậy, vì cô đang ốm, nên cô chỉ cười và nói: “Không sao đâu.”

Bác sĩ Từng nói rằng thuốc phải mất khoảng bảy tám ngày mới có tác dụng, vì vậy trong vài ngày tới, cô sẽ luôn cảm thấy choáng váng như thế này.

Yến Khinh tỏ vẻ không hài lòng: “Đang sốt mà vẫn cứ đi làm việc! Nếu không có em, những người kia sẽ không được nuôi dưỡng à?”

Anh vừa xem xong một trăm quyển sổ sách kế toán; trong số đó, chỉ có hơn mười quyển là những vấn đề thực sự khó giải quyết, còn những quyển khác thì đều là những chuyện nhỏ nhặt không đáng kể. Họ đưa tất cả những việc đó cho cô xử lý… Là muốn làm cô kiệt sức sao?

Lăng Hoạ thở dài và giải thích với Yến Khinh: “Tài sản mà ông bà để lại cho tôi, trong ba năm qua, vì bận rộn với công việc vận chuyển hàng ở Giang Nam, tôi đã bỏ bê nó và chưa kịp sắp xếp gì cả. Tôi chỉ có thể tạm thời gánh vác những việc đó; khi có thời gian rảnh hơn, tôi sẽ sắp xếp lại một cách chu đáo, và mọi chuyện sẽ ổn thôi.”

Yến Khinh lập tức phản bác: “Theo tôi thấy, trong năm năm tới, em cũng sẽ không thể rảnh tay đâu.”

Tiêu Trạch vẫn đang ngồi yên ở vị trí Thái tử; còn Tiêu Chẩm thì vẫn còn lâu mới đến lượt mình… Trước mắt còn nhiều cuộc đấu tranh khác nữa; làm sao cô có thể rảnh rỗi được? Nói “năm năm” thì còn đỡ, nhưng nói “trong năm năm” thì thật là không thể.