Vị hiện nay đang giữ chức vụ Tư pháp án sát sứ là một người đàn ông hơi mập mạp nhưng không bao giờ cười đùa, đã gần năm mươi tuổi, họ Chen, tên là Đòa.

“Thật không ngờ ngài quý khách đến thăm, tôi xin lỗi vì không kịp đón tiếp, mong ngài thông cảm.” Chen Đòa nói rất nghiêm túc.

“Ngài Chen quá lịch sự rồi. Tôi chỉ đến thành phố dưới danh tính giả mạo, để kiểm tra công việc của các quan chức ở các tỉnh Giang Tây,” Ôn Đình Trạm nói với giọng điệu bình tĩnh. Là một viên chức cấp cao, dù được gọi là Tư pháp án sát sứ nhưng cấp bậc vẫn tương đương, vì vậy ông không tự xưng là “ngài”. “Hôm nay tôi mang theo vợ đến đây thực ra là vì một việc riêng.”

“Nếu ngài có gì cần, xin cứ nói thoải mái.” Chen Đòa vẫn đối xử với ông một cách rất kính trọng.

“Vợ tôi đã mua một cô hầu gái cách đây mười năm. Hôm nay khi chúng tôi đến Wenzhou, cô ấy mới thú nhận rằng mình thực chất là con gái của Thẩm phán Tống Cụ Chí, người đã làm việc ở đây cách đây mười ba năm. Cô ấy liên tục kêu oan cho cha mình. Trong suốt mười năm qua, cô ấy đã phục vụ vợ tôi hết lòng, và trở thành người hầu gái đắc lực nhất của bà ấy.” Ôn Đình Trạm giải thích ngắn gọn. “Tôi mong vợ tôi có thể giúp đỡ cô ấy. Vợ tôi là người rất nhân từ, sau khi biết cô ấy đã phục vụ chúng tôi hơn mười năm, tôi liền nhờ cô ấy giúp đỡ. Hôm nay tôi đưa vợ đến đây để xem lại hồ sơ của vụ án cũ, để cô gái đó hiểu rằng chúng tôi, những người làm chủ, luôn hành xử một cách công bằng và nhân ái.”

“À, ra vậy.” Chen Đòa không cảm thấy đây là việc khó khăn gì. Vụ án đó không phải do ông xét xử, và ngay cả nếu đó là một vụ oan, việc xem lại hồ sơ cũng không liên quan đến ông. Hơn nữa, với tư cách là viên chức cấp cao của Giang Tây, Ôn Đình Trạm hoàn toàn có quyền xem xét tất cả các hồ sơ án của khu vực này. “Đúng lúc này, văn phòng cũng không bận rộn lắm, tôi sẽ tự mình dẫn ngài và vợ ngài đến kho lưu trữ hồ sơ để tìm kiếm.”

“Vậy thì xin cảm ơn ngài Chen.” Ôn Đình Trạm cũng không keo kiệt.

Kho lưu trữ hồ sơ của Tư pháp án sát sứ thực sự rất lớn, bởi vì ở đây có thể chứa đựng hồ sơ của năm mươi năm trời. Những hồ sơ quá năm mươi năm sẽ bị đốt bỏ, đây là quy định của triều đình, nhằm giảm bớt số lượng các vụ án oan cũ tích tụ lại. Nơi này không hề kém gì thư viện của Học

Theo sự bổ nhiệm của triều đình, với chức vụ hạng bảy, trách nhiệm của người này là quản lý việc nhập xuất, phân loại các hồ sơ tài liệu. Nếu có hồ sơ bị hư hỏng hoặc mất cắp, thì người đó sẽ phải chịu trách nhiệm về điều đó.

“Đây là ông Văn, Tước Minh Duệ Hầu, và phu nhân của ngài,” Chen Duo giới thiệu về những người đến, “Họ đã đặc biệt đến để lấy hồ sơ liên quan đến vụ án gia đình ông Giang bị tiêu diệt cách đây mười năm. Bạn hãy nhanh chóng mang chúng đến đây.”

“Tôi xin chào Tước Hầu và phu nhân,” người phụ trách công việc lập hồ sơ vội vàng cúi chào, sau đó mời ông bà Ôn Đình Trạm và Chen Duo ngồi xuống bên cạnh chiếc bàn gần cửa sổ. Sau khi ra lệnh cho người hầu chuẩn bị trà, ông ta nói với Ôn Đình Trạm: “Xin Tước Hầu chờ một chút.”

Chen Duo vội vàng chạy đến một dãy kệ sách, gọi người mang thang lên và lấy một túi vải lớn từ ngăn cao nhất, sau đó đưa cho người hầu phía dưới. Khi xuống dưới, anh ta kiểm tra lại số đồ trong túi rồi đặt chúng lên chiếc bàn rộng lớn: “Các hồ sơ vụ án, tài liệu chứng cứ, vật chứng gây án và cả những giấy tờ có chữ ký của nhân chứng đều ở đây. Không biết Tước Hầu muốn tìm cái gì… Số lượng đồ quá nhiều; thay vì vậy, xin hãy yêu cầu tôi giúp Tước Hầu tìm kiếm.”

“Không cần đâu. Bạn hãy đi lấy danh sách sao chép để kiểm tra xem có thiếu sót gì không,” Ôn Đình Trạm nói, rồi lấy một cuốn hồ sơ lên và mở ra để kiểm tra.

“Là do tôi sơ suất; mặc dù các hồ sơ được đóng gói cẩn thận, nhưng vẫn có thể có thiếu sót. Tôi sẽ ngay lập tức đi lấy danh sách sao chép để so sánh,” người phụ trách công việc lập hồ sơ vội vàng nói, rồi đi vào tủ để tìm danh sách sao chép.

Ôn Đình Trạm nhanh chóng xem xét các hồ sơ. Do có quá nhiều người chết và quá nhiều nhân chứng, số lượng tài liệu thực sự rất lớn. Nhưng với kinh nghiệm dày dặn trong việc xử lý các vụ án, ông ta biết ngay những tài liệu nào quan trọng và những tài liệu nào không quan trọng, nên ông ta chỉ tập trung vào những thứ quan trọng trước. Và tốc độ đọc của ông ta rất nhanh – ông có thể đọc được hàng chục dòng mỗi lần nhìn.

Night Yao Guang không mấy kiên nhẫn; bà chỉ thích xem kết quả mà Ôn Đình Trạm đạt được, nên bà chỉ lướt qua một số tài liệu không quan trọng.

Ban đầu, Chen Duo thực sự đi cùng họ, nhưng Ôn Đình Trạm và Night Yao Guang không hề đến đó chỉ để qua loa; họ thực sự xem xét các h

Ôn Đình Trạm đến khi mặt trời gần lặn, ông mới đóng cuốn hồ sơ cuối cùng lại. Người ghi chép đứng bên cạnh mới cẩn thận trả lời: “Thưa ngài, thuộc hạ đã kiểm tra kỹ lưỡng rồi; tất cả đều có đủ. Đây là bản sao các tài liệu, ngài xem qua cho được không?”

  “Không cần.” Ôn Đình Trạm vẫy tay ngăn lại. Ông đã xem hết rồi; việc có thiếu thứ gì hay không, ông tự biết rõ. Nhìn qua đống tài liệu đã bị lộn xộn, Ôn Đình Trạm nói: “Các ngươi hãy dọn dẹp chúng lại cho ngăn nắp.”

  “Dám làm sao được! Đó là trách nhiệm của chúng tôi.” Người ghi chép vội vàng đáp lại.

  Ôn Đình Trạm không nói thêm gì nữa, cầm tay của Nghịch Diệu Quang rồi rời khỏi Tòa án Hình sự, đi đến nhà hàng tốt nhất trong khu vực, yêu cầu một phòng riêng, sau khi gọi món, ông mới nói: “Thật đáng tiếc, Chi Nam không ở đây.”

  “Có chỗ nào mà ngài cần đến Chi Nam không?” Nghịch Diệu Quang tò mò hỏi.

  “Chuyện tôi đến Vũ Chương, e là đã lan truyền ra ngoài rồi. Ngày mai chắc chắn sẽ có người đến tìm tôi. Dù họ không công khai tiết lộ danh tính của tôi, nhưng âm thầm thì chắc cũng sẽ muốn nịnh hót tôi. Nếu Chi Nam ở đây, để cô ấy giả dạng tôi, tôi muốn ẩn mình ở nơi kín đáo.” Ôn Đình Trạm nói với Nghịch Diệu Quang.

  “Điều đó cũng không khó đâu. Ngày mai tôi sẽ giả dạng ngài, còn ngài thì giả dạng thành… người hộ vệ, Vệ Kinh thế nào? Còn khi có người hỏi về tôi, chỉ cần nói rằng tôi đang ở nhà nuôi thai là được.”

  “Ngài giả dạng tôi?” Ánh mắt Ôn Đình Trạm dừng lại trên bụng cô ấy.

  “Tôi có thể sử dụng phép ảo giác để che giấu bụng mình.” Nghịch Diệu Quang nói, rồi vẽ một đường bằng ngón tay, khí ngũ hành chuyển động trên bụng cô ấy.

  Ôn Đình Trạm cảm thấy mắt mình chớp mắt một cái; khi nhìn lại bụng Nghịch Diệu Quang, nó đã trở nên phẳng lặng hoàn toàn, chỉ là quá yên tĩnh đến mức dường như đó là một tấm bảng vẽ, hoàn toàn không hề chuyển động. Nhưng trước khi ai đó nhận ra rằng Nghịch Diệu Quang đang giả dạng, chắc chắn sẽ không ai dám nhìn chằm chằm vào bụng cô ấy. Những chi tiết như vậy, chắc chắn sẽ không ai để ý đến.

  “Vậy thì ngày mai, xin phiền phu nhân rồi nhỉ?” __TERMLOCK