Ánh mắt của Yao Weishan thay đổi ngay lập tức, anh ta quay đầu chạy về phía cửa ra vào. Trần Nặc__[Trần Nặc] cũng không đuổi theo, mà chỉ yên lặng nhìn Yao Weishan.

Yao Weishan gần như đã chạy đến cửa, khi anh ta vươn tay để nắm lấy tay nắm cửa, bỗng nhiên, toàn thân anh ta cứng đờ lại!

Anh ta cảm thấy như không khí trong phổi mình đang bị hút ra ngoài một cách điên cuồng, có một lực lượng vô hình buộc anh ta phải thở ra!

Ngón tay anh ta chỉ còn cách tay nắm cửa khoảng nửa centimet nữa thôi...

Nhưng khoảng cách nửa centimet đó giống như một dòng sông không thể vượt qua được!

Toàn thân anh ta cứng đơ, cứ như thể ý thức của mình không thể kiểm soát bất kỳ bộ phận nào trên cơ thể nữa!

Trần Nặc__[Trần Nặc] từ từ tiến lại gần, đưa tay giúp Yao Weishan đứng dậy và đưa anh ta trở lại phòng khách, thậm chí còn đặt anh ta ngồi xuống chiếc ghế trong phòng khách.

Sau đó, Trần Nặc__[Trần Nặc] vỗ nhẹ lên vai anh ta.

Yao Weishan lập tức cảm thấy mình có thể di chuyển được rồi!

Phổi của anh ta, dường như đã gần như cạn kiệt không khí, bây giờ lại có thể thở được.

Anh ta thở hổn hển, hai tay ôm lấy cổ họng mình, cảm nhận niềm vui khi không khí trở lại phổi mình.

Rồi, anh ta hoảng sợ ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm vào người thanh niên trước mặt mình.

“Cái này... cái này là thuật phép gì vậy? Ma thuật à?”

Trần Nặc__[Trần Nặc] không trả lời.

Anh ta cũng ngồi xuống lại.

“Không biết là bạn xui xẻo, hay là tôi may mắn đâu. Nếu như tôi không xuất hiện trên thế giới này... e rằng, tất cả những gì bạn đang muốn đạt được thì sẽ thực sự thành hiện thực.” Trần Nặc__[Trần Nặc] cầm lấy một chai rượu trên bàn, mở nắp chai, sau đó lấy một ly thủy tinh, rót đầy rượu và đặt trước mặt Yao Weishan.

“Này, uống một ly đi, để xua tan nỗi sợ hãi.”

Yao Weishan nhìn Trần Nặc__[Trần Nặc], còn Trần Nặc__[Trần Nặc] thì lạnh lùng nhìn ly rượu.

Yao Weishan cắn răng, cầm ly và uống một ngụm.

Rượu whisky cay nồng tràn vào cổ họng anh ta, một luồng lửa lan tỏa xuống dọc theo đường hô hấp.

“Uống hết đi.” Trần Nặc__[Trần Nặc] nói một cách lạnh lùng.

Yao Weishan nhìn Trần Nặc một cái, không hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.

Nhưng dưới ánh mắt lạnh lùng của Trần Nặc, anh ta cảm thấy lo lắng, và cuối cùng đã cắn răng uống hết cả cốc whisky đó.

Có tới ba hai li là ít.

Trần Nặc gật đầu: “Bây giờ, chúng ta hãy nói về Lão Sơn.”

“Anh… anh đến đây vì Lão Sơn à?” Yao Weishan sững sờ.

Người trước mắt này thật bí ẩn, và khả năng mà anh ta vừa thể hiện lúc nãy… thật sự không biết làm thế nào được!

Lão Sơn? Lão Sơn!!

Kẻ yếu đuối ấy! Kẻ chỉ giống như cỏ dại ven đường, có thể bị ai muốn cũng dẫm đạp?!

Làm sao lại liên quan đến anh ta được?

Làm sao lại như vậy?

“Thực ra, suốt đời tôi cũng đã gặp không ít kẻ xấu.” Trần Nặc nhìn Yao Weishan, giọng nói của anh ta rất bình tĩnh: “Nhưng còn anh thì… tối nay, tôi đã nghe và thấy rất nhiều điều. À, kiểu người xấu như anh này, trong số những người tôi từng gặp, cũng không phải là người tồi tệ nhất đâu; thậm chí còn không nằm trong top đâu. Nhưng… thật sự rất ghê tởm, thành thật mà nói, thật là ghê tởm.

Nói thật lòng, tôi thấy anh là người khá thông minh, cũng có năng lực thật sự.

Ra nước ngoài hơn mười mấy năm, cũng đã xây dựng được sự nghiệp.

Có lẽ, cả trí tuệ lẫn EQ của anh đều khá cao, và các thủ đoạn mà anh sử dụng cũng rất hiệu quả. Người như anh này, dù ở đâu cũng luôn có thể nổi bật. Thực sự là có năng lực.

Nhưng… anh thực sự không nên bắt nạt những người chân thật như Lão Sơn đâu.

Thực sự không nên.”

Trần Nặc nói với giọng điệu thong dong, không hề tỏ ra tức giận hay phiền lòng.

Cứ như thể đang nói về chuyện của người khác một cách bình thản vậy.

“Không nên đâu.

Thế giới này, không nên như vậy.

Lão Sơn là người như thế nào? Anh ấy chỉ là một người bình thường mà thôi, hoàn toàn bình thường.

Bạn đi dạo trên đường một vòng, sẽ thấy rất nhiều người giống như anh ấy. Họ không có tài năng nổi bật, không có khả năng đặc biệt, cũng không có tham vọng lớn lao.

Họ… những người như vậy, sống trên đời này, giống như cỏ dại ven đường.

Họ cũng không muốn chiếm quá nhiều không gian, chỉ mong cuộc sống của mình, gia đình nhỏ bé của mình, thế giới nhỏ bé của mình, được sống yên bình và thuận lợi mà thôi.”

Ừm, chỉ cần sống sót được là tốt rồi.

Người như Lão Tôn này, cả đời không hề làm hại ai, không tranh giành bất kỳ lợi ích gì, cũng không chiếm đoạt thứ gì của người khác… Nói thật ra, anh ta có thể còn hơi nhút nhát nữa, thực sự là kiểu người nhút nhát đấy.

Nếu có ai bắt nạt anh ta, miễn là không quá đáng, người như anh ta, những người như vậy, hầu hết đều sẽ chịu đựng mà thôi. Chịu đựng trong im lặng.

Không phải họ không tức giận sao?

Không thể nào được! Dĩ nhiên là họ tức giận mà, bị người khác bắt nạt, ai lại không tức giận chứ? Khi phải chịu uất ức, ai trong lòng cũng cảm thấy bất mãn.

Nhưng mà, những người như vậy thường sẽ chịu đựng thôi. Tại sao vậy? Vì họ muốn sống! Họ muốn tiếp tục sống sót!

Đi xe đạp mất rồi, cũng không dám đi tìm ở chợ xe cũ; dù tìm thấy được thì cũng có ích gì chứ? Một người dân bình thường, hàng tháng chỉ kiếm được vài trăm đồng tiền lương, làm sao có thể đối đầu với những kẻ đó được chứ?

Hơn nữa, khi đã vào tuổi trung niên, trên có cha mẹ già yếu, dưới có con cái còn nhỏ. Cha mẹ già rồi, sức khỏe kém, việc chữa bệnh cũng tốn tiền. Vợ thì tính toán từng khoản chi tiêu trong gia đình, cũng cần tiền. Con cái lớn lên rồi, cần đi học, cần tìm con đường tương lai, cũng cần tiền.

Vì vậy, dù có gặp phải những chuyện khó khăn, cũng chỉ có thể chịu đựng mà thôi. Hầu hết mọi người đều sống như vậy mà. Cố gắng vượt qua mọi khó khăn để tiếp tục sống.

Nhưng mà…”

Trần Nặc nói đến đây, liền chỉ vào Yao Weishan.

“Nhưng mà, các bạn không thể ép buộc người khác đến mức họ phải chết được đâu. Tôi biết, tôi hiểu, các bạn không cần phải giải thích gì cả. Thế giới này vốn dĩ là thế giới của “kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu”, của “con cá lớn nuốt con cá nhỏ”. Nhưng ít nhất cũng nên để cho những người như Lão Tôn một con đường sống, phải không? Thực sự mà nói, liệu thế giới này có thể chấp nhận sự tồn tại của những người chân thật như Lão Tôn không? Những điều mà anh ta muốn bảo vệ, có quá đáng không? Không hề quá đáng chút nào đâu; chỉ là một công việc ổn định, bình thường mà thôi. Chỉ là một gia đình nhỏ bé, bình yên và hạnh phúc mà thôi. Vợ anh ta có thể sống cuộc sống yên ổn, con gái anh ta có thể lớn lên một cách vui vẻ và thoải mái. Anh ta, với đôi vai không rộng lắm và sức mạnh hạn chế của mình, chỉ mong có thể gánh vác trách nhiệm của một người đàn ông trong gia đình. Đó chỉ là những mong muốn nhỏ bé

Dù người ta có ngốc đến mấy, cũng không thể ngốc đến mức đó được.

Anh ấy là người chân thật; chỉ là giả vờ ngốc thôi mà.

Chỉ cần sống qua ngày, tồn tại được…

Mong muốn một gia đình nhỏ bé…

Mười tám năm rồi phải không? Ừ, đã mười tám năm rồi.

Lão Sơn cưới cô ấy làm vợ và đã đối xử tốt với cô ấy suốt mười tám năm trời.

Thật sự nghĩ anh ấy không hề biết gì sao?

Chắc chắn là biết. Nhưng rồi lại làm sao bây giờ?

Cuộc đời của người chân thật… chỉ có thể chịu đựng mà thôi.

Họ không phải thực sự ngốc, mà chỉ là giả vờ ngốc thôi.

Nếu không giả vờ, thì làm sao được?

Để có thể sống tiếp, họ buộc phải giả vờ ngốc.

Người chân thật luôn nghĩ như vậy: Những chuyện đã qua thì cứ để nó qua đi, cứ chịu đựng mà thôi… Miễn là sau này có thể sống tốt đẹp, yên bình và thuận lợi…

Còn những chuyện đã qua ấy… thì cứ… nuốt chửng nó đi!

Nuốt chửng nó xuống bụng, giấu kín nó, chôn vùi nó sâu thẳm…

Rồi từng năm, từng tháng, bằng cuộc sống hàng ngày, bằng những việc nhỏ nhặt trong cuộc sống, họ dần dần “tiêu hóa” nó đi…

Bạn có biết lần đầu tiên tôi đến nhà Lão Sơn, khi nhìn thấy cách anh ấy đối xử với vợ mình… Ôi…

Vừa vào cửa đã được đưa đôi dép đi trong nhà.

Ngồi xuống là lập tức được rót nước nóng cho, còn cẩn thận pha nước cho mát lại nữa, sợ rằng nhiệt độ không phù hợp với miệng…

Tất cả những điều đó… chỉ là để cuộc sống được yên bình, để vợ chồng yêu thương nhau mà thôi… Chỉ là mong muốn rằng sau này, cuộc sống sẽ thuận lợi hơn mà thôi…

Cuộc sống của người chân thật thật sự rất khó khăn…

Cuộc đời như cỏ, thân hình nhỏ bé như con kiến… Tôi biết, trong mắt những người như bạn, họ chẳng đáng giá gì cả… Bạn chỉ cần vươn chân ra, là có thể giẫm nát họ, khiến họ tan hoang mãi mãi…

Nhưng…

Điều đó thật sự không nên…

Người chân thật không xứng đáng bị đối xử như vậy… Thật sự là không nên!!

Nếu bạn muốn trấn áp họ, họ sẽ bị bạn làm cho mất danh tiếng, mất tất cả…

Nếu bạn muốn tính toán với họ, họ sẽ phải chứng kiến vợ mình bị bắt vào tù…

Nếu bạn muốn chiếm đoạt con gái họ, họ sẽ phải chứng kiến những ngày tháng hạnh phúc mà họ đã gìn giữ suốt mười tám năm tan thành mây khói…

Điều đó sẽ giết chết một người chân thật… Hiểu chứ?

Những người như họ, không nổi bật… Bạn bắt nạt họ, miễn là những chuyện không quá nghiêm trọng, vì muốn sống sót, họ sẵn lòng cúi đầu chịu đựng…

Hơn nữa, anh ta là người tốt mà.

Là người chân thật và nhân hậu đấy.

Người như vậy không nên bị kẻ như bạn này ép đến mức không thể sống tiếp được.

Thế giới này không nên như vậy đâu.

Những kẻ như bạn, dù có chết hàng vạn người cũng chưa đủ!

Còn những người tốt như Lão Tôn, mất đi một người đã là quá đủ rồi!”

Nói đến đây, Trần Nặcdường như tức giận lên, chỉ vào Yao Weishan và nói:

“Có một câu, tôi thực sự muốn nói với những kẻ như bạn… Chết tiệt, người chân thật kiếp trước có phải đã đào mộ tổ tiên các ngươi à?!”

Góc mắt Yao Weishan co lại.

Anh ta hít một hơi thật sâu và nói:

“Anh em ạ… Chúng ta có thể thương lượng được mà! Hãy tha cho tôi, tôi sẽ trả tiền cho anh! Một triệu, hai triệu… Nếu không đủ, hãy nói con số cần thiết! Miễn là tôi có khả năng chi trả!”

Thấy Trần Nặcvẫn không nói gì, Yao Weishan liền tiếp tục:

“Tôi sẽ từ bỏ hết! Thực sự sẽ từ bỏ! Tôi sẽ không cướp con cái của anh ta nữa, cũng sẽ không dám làm phiền Lão Tôn nữa! Sau này tôi sẽ tránh xa họ… Không, tôi sẽ lập tức trở về nước M! Suốt đời này tôi sẽ không bao giờ làm phiền gia đình Lão Tôn nữa, được chứ?”

Trần Nặccười.

Anh ta cười lạnh, nhíu mắt nhìn Yao Weishan.

“Những lời bạn nói… tôi không tin đâu!”

Trần Nặcnhìn thẳng vào mắt Yao Weishan và nói:

“Bạn là kẻ xấu mà! Nếu tôi tha cho bạn, bạn sẽ lập tức báo cảnh sát ngay khi ra khỏi đây… Và… những kẻ xấu luôn giữ lòng thù hận. Khi bạn bị thiệt thòi, bạn sẽ ghi nhớ điều đó sâu trong lòng, và sẽ tìm mọi cách để trả thù khi có cơ hội.

Ra khỏi đây, bạn sẽ tìm mọi cách để tìm tôi và trừng phạt tôi. Bạn sẽ nghĩ ra những biện pháp độc ác hơn, sử dụng những thủ đoạn mạnh mẽ hơn, huy động nhiều nguồn lực hơn để trả thù tôi, trả thù Lão Tôn…

Dù tôi không sợ những điều đó, nhưng Lão Tôn thì không thể chịu đựng nổi đâu.”

“Tôi sẽ không làm vậy đâu!! Thực sự tôi sẽ không dám làm phiền ông ấy nữa!!” Yao Weisham la lên.

“Vô ích thôi.” Trần Nặclắc đầu và nói:

“Tôi không tin bạn, bởi vì tôi biết bạn là kẻ xấu… Tôi hiểu rất rõ suy nghĩ của những kẻ như bạn… Bởi vì… trước đây, tôi cũng từng là kẻ xấu mà.”

“Anh… anh muốn giết tôi sao?”

Yao Weishan nhìn chằm chằm vào Trần Nặc: “Anh muốn giết tôi?!”

Trần Nặc chỉ nhìn anh ta một cách bình thản.

“Tôi… tôi có thể đưa cho anh rất nhiều tiền, rất nhiều tiền đấy!” Yao Weishan hét lên: “Làm sao anh có thể giết tôi được! Anh có biết tôi là ai không? Anh có biết tôi sở hữu doanh nghiệp lớn đến mức nào, quyền lực của tôi ra sao không? Chỉ vì một người tên Sun Shengli?

Chỉ vì một kẻ kiếm được vài trăm đồng mỗi tháng như Sun Shengli?!

Anh muốn giết tôi?!

Anh không thể giết tôi được! Không thể đâu! Tôi là người giàu có! Tôi là một người quan trọng! Tôi còn có hộ chiếu của nước M nữa! Giết tôi đi, anh có biết hậu quả sẽ nghiêm trọng đến mức nào không? Anh hiểu không?!

Chỉ vì một người như Sun Shengli?!”

Yao Weishan run rẩy: “Hãy tha thứ cho tôi! Tôi sẽ trở về nước M, suốt đời này tôi sẽ không bao giờ quay lại đây, tôi thề đấy! Thật sự thề đấy!”

Nói xong, ánh mắt anh ta bỗng sáng lên: “Tôi… tôi sẽ chứng minh cho anh thấy!!”

Anh ta vội vàng bò dậy, nhặt chiếc điện thoại trên mặt đất lên.

Trần Nặc không ngăn cản anh ta. Anh ta tin rằng một người thông minh như Yao Weishan sẽ không gọi điện báo cảnh sát hay cầu cứu ngay trước mặt mình.

Quả nhiên.

Yao Weishan đã gọi một số điện thoại.

“Giám đốc Triệu à, là tôi đây! Hãy hủy bỏ việc kiểm kê tài khoản của công ty ngay lập tức! Đúng rồi… không cần kiểm kê nữa! Đó là quyết định của tôi, phải thực hiện ngay! Không cần bạn hỏi thêm gì nữa!”

Ném chiếc điện thoại xuống đất, Yao Weishan nhìn chằm chằm vào Trần Nặc, mắt đỏ hoe, thở hổn hển: “Nhìn này, tôi đã làm được rồi! Tôi đã tha cho gia đình Sun Shengli! Anh không thể giết tôi được nữa, anh không có lý do gì để giết tôi nữa đâu!

Hãy tha thứ cho tôi! Tôi sẽ không bao giờ trả thù anh, cũng sẽ không trả thù Sun Shengli đâu!

Tôi thực sự sẽ trở về nước M, ngày mai tôi sẽ đi ngay!”

Trần Nặc lặng lẽ nhìn người đàn ông đang hoảng loạn trước mắt mình.

Ánh mắt đầy sợ hãi, khuôn mặt gần như điên rồ ấy — trong quan niệm của anh ta, thật sự không thể hiểu nổi một logic nào đó: Làm sao có người, vì một người nhỏ bé như Sun Shengli, vì một mạng sống tầm thường như vậy, mà lại sẵn lòng giết chính mình?

“Đáng không nhỉ?!

Mình là một người quan trọng mà! Là một người có thể tạo ra rất nhiều sức mạnh chỉ bằng cách đơn giản là giẫm chân xuống đất mà thôi!”

Trần Nặc lặng lẽ nhìn vào mặt Yao Weishan, rồi…

Bỗng nhiên, anh ta vung tay ra một tiếng vỗ!

·

Yao Weishan đột nhiên run rẩy và ngã gục xuống đất. Anh ta cảm thấy phía sau đầu mình có một luồng hơi ấm lan tỏa ra, ấm áp và thậm chí còn khá dễ chịu. Nhưng cơ thể anh ta lại ngày càng cứng đờ, yếu ớt hơn. Điều anh ta không hề biết là, với tiếng vỗ tay của Trần Nặc, một mạch máu trong não anh ta đã bị vỡ! Máu nóng tuôn trào ra ngoài một cách không thể kiểm soát được…

Trần Nặc ngồi yên ở xa, nhìn Yao Weishan co giật, vùng vẫy trên mặt đất như một con cá. Cuối cùng, nước bọt cũng bắt đầu chảy ra từ miệng anh ta, miệng méo, mắt nhắm nghiền.

“Ngươi… làm sao… có thể… giết ta… Ta… có rất… nhiều… tiền…”

Nước bọt càng lúc càng chảy nhiều hơn, và Yao Weishan không thể nói thêm được nữa. Dần dần, đôi mắt anh ta cũng nhắm lại.

Trần Nặc ngồi thêm một lúc, rồi đứng dậy.

“Khi ngươi bị phát hiện, mọi người sẽ cho rằng ngươi bị đột quỵ não. Ngươi tắm nước nóng, sau đó uống một ly rượu mạnh như vậy… À, những nguyên nhân gây đột quỵ não hoàn toàn có thể được giải thích một cách hợp lý. Những người thành công thường chịu nhiều áp lực, sống trong tình trạng sức khỏe không ổn định; việc mắc phải các bệnh như đột quỵ não hay tai biến mạch não cũng không hề lạ lùng chút nào. Ngay cả khi tiến hành kiểm tra kỹ lưỡng, cũng sẽ không tìm thấy bất kỳ vấn đề gì cả. Trên người ngươi, cả bên trong lẫn bên ngoài, đều không có vết thương nào, không có dấu vết của cuộc vật lộn hay đánh nhau. Phòng cũng rất sạch sẽ. Ngươi sẽ co giật, cơ bắp sẽ cứng đờ, cử động sẽ không linh hoạt; ngay cả trước khi chết, ngươi cũng có thể mất kiểm soát đại tiện và tiểu tiện. Tất cả những điều này đều phù hợp với triệu chứng của đột quỵ não. Ngay cả khi tiến hành khám nghiệm tử thi, cũng sẽ phát hiện ra rằng mạch máu trong não ngươi đã tự nhiên bị vỡ. Mọi thứ đều rất tự nhiên, rất bình thường.”

Nói xong, Trần Nặc cúi đầu xuống, nói vào tai Yao Weishan:

“Trên cây cầu Hận Thù, khi uống canh của Mèng Phó, hãy nhớ một câu này…”

“Trần Nặc cười nói: ‘Kiếp sau, đừng bắt nạt những người hiền lành.’”

“……”

Yao Weishan thở hơi cuối cùng của mình.

·

Trần Nặc quay người lại, dùng đôi tay đang đeo găng để mở cửa ban công.

Anh ta bước ra ban công rồi đóng cửa lại; ổ khóa tự động đóng lại và được khóa chặt.

Trần Nặc nhẹ nhàng nhảy lên mép ban công, sau đó trượt xuống theo đường viền tòa nhà.

Cơ thể anh ta lao về phía dưới với tốc độ nhanh, nhưng dần dần giảm tốc.

Khi còn khoảng mười mét nữa mới chạm đất, cơ thể anh ta dường như trở nên nhẹ nhàng hơn.

Sau khi hạ cánh, Trần Nặc nhìn xung quanh để đảm bảo không ai nhìn thấy, anh ta đội chiếc mũ da, hai tay cho vào túi quần, rồi đi qua sân phía sau khách sạn và biến mất trong một con hẻm nhỏ……

·

【Mặc dù bị mắng, nhưng xét về nội dung, tôi vẫn tin rằng những chương này mà tôi đã viết thực sự khiến bản thân tôi rất hài lòng. Tên đầy đủ của thể loại tiểu thuyết trực tuyến không có nghĩa là chỉ những câu chuyện mang tính giải trí một cách đơn thuần.

Tiểu thuyết thực sự cần có những phần hấp dẫn, nhưng điều đó không có nghĩa là nội dung của nó chỉ toàn những phần giải trí mà không có gì khác.

Tôi bị mắng khá nặng, nhưng tôi vẫn tin rằng những chương này là những tác phẩm hay – những tác phẩm mà tôi có thể viết ra, những tác phẩm mà tôi đã cố gắng hết sức để tạo ra.

Tôi sẽ không thay đổi, cũng không hối tiếc.

Tôi viết văn, chứ không phải viết những thứ không đáng đọc.

Cuối cùng, tôi mong các bạn hãy ủng hộ tôi bằng cách bỏ phiếu, đóng góp tiền tip… Tôi không tin rằng tất cả độc giả đều chỉ thích những câu chuyện giải trí đơn thuần từ đầu đến cuối.】