Nhà của Thường Tiểu Ất chỉ là vài căn nhà cỏ rách nát, thấm nước ở làng quê. Anh ta luôn muốn sửa chúng lại, nhưng không có đủ tiền.

Đôi khi kiếm được chút tiền từ việc chơi bài poker, anh ta lại đi ăn uống với những người bạn xấu xa đó.

Khi trở về nhà, mọi thứ đều lạnh lẽo; đã lâu lắm rồi anh ta không mua thịt để nấu ăn.

Khi đi qua cổng trường học, anh ta liếc nhìn xung quanh.

Không thấy người mình muốn gặp, nhưng lại tình cờ thấy Chu Thừa và Giang Khải Lâm đang ra khỏi trường. Nghĩ lại, họ cũng cùng tuổi với mình, chỉ hơn mình một tuổi thôi.

Tại sao họ lại may mắn đến thế? Họ có thể đi học, thành tích học tập cũng rất tốt, thậm chí còn thi đậu vào đại học nữa.

Thường Tiểu Ất vẫn nhớ rõ, khi học lớp ba tiểu học, anh ta từng đứng đầu lớp và nhận giấy khen học sinh giỏi.

Nhưng khi anh ta mang giấy khen về nhà, mọi người trong làng đã nói với anh ta rằng cha mẹ anh ta đã tử vong do ngộ độc khí metan, cả hai đều chết trong bể biogas.

Nếu họ không chết, liệu mình có thể học đại học được như họ không?

Thường Tiểu Ất gần như máy móc tránh sang sau cây lớn bên cạnh, đợi cho đến khi Chu Thừa và Giang Khải Lâm đi xa rồi mới bước ra ngoài.

Ai ngờ họ không đi đâu cả, mà lại lấy ra một chiếc máy ghi âm, trong đó có băng cassette tiếng Anh. Giang Khải Lâm lấy tai nghe ra, mỗi người một cái, và họ ngồi trên bãi cỏ nghe băng cassette tiếng Anh trong lúc trò chuyện với nhau.

Ánh mắt Giang Khải Lâm dành cho Chu Thừa tràn đầy sự dịu dàng.

Thường Tiểu Ất cười đắng, bỗng nhiên cảm thấy ghen tị với Chu Thừa— anh ta không chỉ có cơ hội học đại học mà còn được các cô gái yêu mến nữa.

Nhưng mình lại có được gì đây?

  Anh ta đã từng gặp Yin Xiaohui vài lần, và rất thích vẻ mặt cô ấy khi cười—nó tựa như ánh nắng mặt trời vậy… Nhưng anh ta thực sự không xứng đáng để yêu thích cô ấy.

  Yêu cô ấy chẳng khác gì con cóc muốn ăn thịt thiên nga.

  Anh ta thậm chí không dám nói chuyện với Yin Xiaohui, chỉ có thể đứng từ xa nhìn cô ấy mà lòng đã đỏ bừng, tim đập thình thịch.

  Anh ta cười chua xót, quyết định không mơ mộng nữa, mà đi chợ mua một ký thịt và một ký rượu trắng. Phải nói thật, rượu nướng do Ngô Quế Hoa làm ra đã nổi tiếng ở thị trấn Vân Long, rất nhiều người đều thích mua.

  Thường Tiểu Ất lén lút rời đi, hai người đang ngồi trên bãi cỏ hoàn toàn không hề hay biết.

  Dưới bóng cây, Giang Khải Lâm và Chu Thừa ngồi lưng đối lưng, nghe nhạc qua băng cassette, cảm thấy rất thư giãn. Sắp tới lúc tốt nghiệp rồi, các bạn trong lớp đã lâu rồi bàn tán về chuyện họ, thậm chí giáo viên cũng biết, nhưng ai cũng đành im lặng.

  Hai người họ quả thực là đôi đũng phù hợp với nhau.

  Giang Khải Lâm nhẹ nhàng hỏi Chu Thừa:

  “Sau kỳ thi đại học, em có kế hoạch gì không?”

  Chu Thừa vẫn đang cầm cuốn sách tiếng Anh trên tay, nghe thấy câu hỏi của Giang Khải Lâm, anh ta liền đóng cuốn sách lại.

  Trong lòng, anh ta mong muốn được vào cùng một trường đại học với Giang Khải Lâm và cùng nhau học tập, nhưng anh ta không dám nói ra điều đó.

  “Em chỉ muốn ở nhà giúp mọi người làm sốt ớt, đào hầm, làm rượu nướng thôi… Dù làm gì cũng được. Anh trai và chị dâu của em rất tốt với em và mẹ em; không chỉ cho chúng em ở nhà, mà mỗi tháng còn trả lương cho mẹ em nữa.”

  Chu Thừa thực sự cảm thấy rất biết ơn, vì vậy anh ta muốn tận dụng kỳ nghỉ này để cố gắng hết sức, làm thêm nhiều việc, coi đó như cách để đền đáp công ơn của họ.

  Tuy nhiên, Giang Khải Lâm dường như không hài lòng với câu trả lời của Chu Thừa… Sao người này lại không hiểu ý của mình chứ?

  Cô ấy chỉ muốn nghe Chu Thừa nói rằng sau kỳ nghỉ, họ có thể hẹn hò với nhau, có thể cùng nhau đi dạo ở thị trấn, vào hiệu sách… Quan trọng nhất là, họ có thể cùng nhau vào đại học.