Một câu hỏi… Đánh cược cả cuộc đời mình để trở thành “kẻ ngốc”, đó chính là rào cản tâm lý cuối cùng của Đơn Nhiêu.

May mắn thay, khi còn sống, cô đã gặp được người phù hợp…

Làm thế nào để biết liệu người đó có thực sự “phù hợp” không?

Đối với nhiều phụ nữ, thường có hai tiêu chí để đánh giá. Một trong những tiêu chí này khá khách quan: chỉ cần xem người đàn ông có nhớ những lời hứa ngày xưa hay không. Nếu anh ta nhớ, điều đó chứng tỏ anh ta có tình cảm thật sự.

Tiêu chí còn lại thì mang tính chất huyền bí hơn: cần xem liệu hai người có cảm thông và hiểu nhau sâu sắc hay không. Dù là đàn ông hay phụ nữ, ai cũng không thể cưỡng lại sức hút của người mà họ thấy đẹp mắt và cảm thấy hòa hợp với mình.

Đơn Nhiêu đặt ra câu hỏi này và chỉ cho phép Biên Học suy nghĩ trong một phút.

Câu hỏi có vẻ rất khó, nhưng thực ra, người thông minh như Đơn Nhiêu đã đưa ra hai manh mối cho Biên Học.

Hai manh mối đó đều nằm trong cuộc trò chuyện vừa rồi giữa hai người:

Manh mối thứ nhất – Đơn Nhiêu nói rằng “Năm 2003, tôi đã từng gặp cô ấy”.

Manh mối thứ hai – Đơn Nhiêu nói rằng “Khi Đổng Tuyết đến Mỹ, chúng tôi đã cùng nhau uống rượu.”

Thực ra, đó có thể coi là hai manh mối rưỡi…

Chỉ cần Biên Học nhớ lại những chuyện ngày xưa, nhớ lại những lời họ đã nói khi ở bên nhau riêng tư, anh ta chắc chắn sẽ đoán ra địa điểm mà Đơn Nhiêu đang nói đến.

Sau khi đặt ra câu hỏi, Đơn Nhiêu nhìn thẳng vào mắt Biên Học, lòng cô đầy lo lắng và không thể diễn tả nổi cảm xúc của mình.

Quyền “xét xử” cuối cùng cho mối quan hệ này đã thuộc về Biên Học. Vào khoảnh khắc này, người phải đối mặt với “phiên tòa” này không phải là Biên Học, mà chính là Đơn Nhiêu.

Trả lời sai, hoặc trả lời đúng…

Tạm biệt hoàn toàn và quyết tâm với ngày hôm qua, hoặc giống như Đổng Tuyết và Thẩm Phức, trở thành một người phụ nữ chờ đợi sự ân huệ của người đàn ông mình yêu thích.

Biên Học nhìn thấy con mèo đang nằm trên tấm gỗ dài bên hàng rào thấp.

Nhìn con mèo, anh ta bỗng hiểu ra ý định của Đơn Nhiêu.

Cô ấy cũng giống như con mèo này, đứng ở bên rìa hàng rào thấp – một bên là bên trong hàng rào, một bên là bên ngoài; chỉ cần nhảy một cái là có thể vượt qua được.

Một phút, 60 giây… đủ rồi.

Nếu là trước hôm nay, với khoảng thời gian ngắn như vậy, Biên Học có lẽ sẽ không thể đoán ra ý của Đơn Nhiêu là gì. Nhưng khi đứng trước cửa sổ tầng hai và nhìn xuống bóng dáng của Đơn Nhiêu phía dưới, anh ta lại nhớ lại những ngày tháng họ sống cùng nhau trong tòa nhà cách ly vào năm 2003.

Và thế là…

Theo câu hỏi của Đơn Nhiêu, Biên Học bỗng nhớ lại một câu chuyện đùa mà anh từng kể cho Đơn Nhiêu【Đơn Nhiêu〕 nghe: Một cặp vợ chồng sống hòa thuận với nhau suốt hàng chục năm, và điều này đã trở thành niềm tự hào của mọi người xung quanh. Một phóng viên địa phương đã đến phỏng vấn họ để tìm hiểu bí quyết của cuộc hôn nhân hạnh phúc đó. Người chồng đã giải thích với phóng viên: “Chuyện này phải bắt đầu từ tuần trăng mật của chúng tôi. Chúng tôi đã đi tuần trăng mật ở một hẻm núi lớn. Ban đầu, chúng tôi dự định sẽ đi ngựa xuống chân hẻm núi, nhưng mới đi được một quãng ngắn, con ngựa của vợ tôi đã ngã. Vợ tôi bình tĩnh nói: ‘Lần đầu tiên.’ Khi tiếp tục hành trình, con ngựa lại ngã lần nữa, và vợ tôi lại nói: ‘Lần thứ hai.’ Chưa đi được nửa dặm, con ngựa lại ngã lần thứ ba; lúc đó, vợ tôi đã rút khẩu súng ngắn của mình ra và bắn chết con ngựa đó. Tôi không đồng ý với hành động của cô ấy, và bắt đầu tranh luận với cô ấy… Lúc đó, vợ tôi bình tĩnh nói với tôi: ‘Lần đầu tiên…”**

Biên Học nhớ rằng, lúc đó, Đơn Nhiêu đã nhìn anh và hỏi: “Câu chuyện đùa mà anh vừa kể, cái hẻm núi mà cặp vợ chồng đó đi tuần trăng mật tên là gì, và nó ở đâu?”

Anh ấy nói: “Không biết đâu, nhưng họ có súng; chắc hẳn là một cặp vợ chồng người Mỹ, và thung lũng đó hẳn ở châu Mỹ.”

Đơn Nhiêu nói: “Cậu phải tìm ra họ, khi tìm thấy rồi thì báo cho tôi biết.”

Anh ấy hỏi: “Cậu muốn đi à?”

Đơn Nhiêu trả lời: “Tôi muốn đi vào dịp kỷ niệm tuần trăng mật của mình, để mang lại may mắn.”

Nhiều suy nghĩ lướt qua trong đầu, Biên Học chợt nhận ra rằng chắc chắn đó chính là nơi mà họ đang tìm kiếm!

Ngày xưa, anh không thể xác định được thung lũng lớn trong câu đùa đó ở đâu; nhưng sau này anh đã tìm ra đáp án — nơi đó cho phép mang súng và người ta còn có thể đi xuống đáy thung lũng bằng lừa; khả năng cao nhất chính là Thung lũng Grand Canyon ở Mỹ.

Đơn Nhiêu hỏi câu đó vì lý do gì, Biên Học cũng đã hiểu được phần nào.

Những ngày ở tầng cách ly đó, chính là khoảng thời gian đầy tình cảm giữa anh và Đơn Nhiêu; mỗi lần gặp nhau trong suốt hơn mười ngày đó, anh đều cảm nhận được sự xúc động và vui vẻ chân thành từ sâu thẳm lòng mình.

Niềm vui đó bắt nguồn từ cảm giác mãn nguyện khi một người đàn ông được một người phụ nữ xinh đẹp ưa chuộng, từ cảm giác thành tựu khi một người đàn ông sử dụng sức hút cá nhân của mình để chinh phục một cô gái xinh đẹp.

Lúc đó, Biên Học vẫn chưa có sự giàu có hay danh tiếng như “người đàn ông quyến rũ hàng đầu” như bây giờ; lúc đó, anh vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi tâm lý tự nhận mình chỉ là một biên tập viên tại nhà báo trong kiếp trước… Vì vậy, việc cô sinh viên xinh đẹp Đơn Nhiêu sẵn lòng vào tầng cách ly để ở bên anh đã nhanh chóng phá vỡ hàng rào tâm lý của người đàn ông già kia — người vừa mới trải qua thất bại tại Từ Thượng Tú… Bởi vì Đơn Nhiêu chính là người phụ nữ đầu tiên, trong cả hai kiếp sống của Biên Học, sẵn lòng hy sinh tất cả vì anh.

Liệu Đơn Nhiêu có yêu Biên Học không, và yêu đến mức nào… Những ngày đó đã chứng minh điều đó một cách rõ ràng; không cần phải nói thêm gì nữa.

Nếu Biên Học nhớ được những lời họ đã nói với nhau, thì đó chứng tỏ anh ấy hiểu rõ sự hy sinh mà Đơn Nhiêu đã dành ra, và điều đó xứng đáng để cô ấy tiếp tục gánh vác.

Nhưng nếu anh ấy không nhớ nổi, thì tất cả chỉ là vô nghĩa mà thôi.

Anh ấy sẵn lòng hy sinh mạng sống để bên cạnh cô ấy, nhưng cô ấy lại quên sạch tất cả… Thì việc cô ấy tiếp tục hy sinh trong tương lai còn có ý nghĩa gì nữa?

Khi Đơn Nhiêu đếm đến con số 48, Biên Học nhìn cô ấy và nói: “Tôi biết em muốn đến đâu.”

Đơn Nhiêu cố gắng giữ bình tĩnh và hỏi: “Vậy anh hãy nói cho em biết đó là đâu.”

Biên Học trả lời: “Lần đầu tiên… Lần thứ hai… Bùm!”

Đơn Nhiêu bỗng mở to mắt.

Không ai có thể hiểu được tâm trạng của Đơn Nhiêu vào lúc này… Cô ấy muốn mình chiến thắng, nhưng cũng muốn mình thua cuộc… Dù kết quả thế nào, khi mọi chuyện được phanh phui, cô ấy cũng sẽ mất đi điều gì đó…

Nếu cô ấy thắng, cô ấy sẽ mất đi người đàn ông mà mình yêu tha thiết nhất trong đời.

Nếu cô ấy thua, cô ấy sẽ mất đi chính bản thân mình – người luôn tự hào về mình.

Và kết quả…

Biên Học nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc bên tai Đơn Nhiêu và nói: “Nơi mà em muốn đến chính là Hẻm núi Grand Canyon… Em đã từng nói rằng muốn đến đó trong kỳ nghỉ mật ngọt.”

Đơn Nhiêu… Thua rồi!

“Chấp nhận kết quả.” Cô ấy tự nhủ với bản thân mình rằng đó là lý do để tiếp tục ở bên cạnh Biên Học.

Cơ thể và tâm hồn căng thẳng của cô ấy bỗng nhiên được thư giãn… Nếu đây là số phận, thì cũng đành như vậy thôi.

Biên Học hỏi Đơn Nhiêu: “Tôi đoán đúng chưa?”

Đơn Nhiêu nhìn anh ấy và gật đầu im lặng.

Biên Học hỏi: “Bạn muốn đi vào lúc nào để tôi có thể sắp xếp trước được.”

Đơn Nhiêu nhìn con mèo đang ngồi trên khối gỗ tròn và nói: “Hôm nay chúng ta sẽ đi ngay.”

Biên Học đáp: “Tùy bạn quyết định.”

Đơn Nhiêu nói: “Được rồi, bạn hãy chuẩn bị sẵn sàng đi, tôi sẽ đi tìm thùng dầu dự phòng trong gara xe.”

Biên Học hỏi: “Thùng dầu dự phòng ư? Bạn định lái xe đi à?”

Đơn Nhiêu đáp: “À!”

Biên Học tính toán thời gian và nói: “Lái xe mất hơn 10 giờ đồng hồ; nếu bay máy bay thì chỉ mất hơn một tiếng là đến Las Vegas, sau đó mới thuê xe đi tiếp.”

Đơn Nhiêu nhăn mặt và nói: “Bạn vừa nói là tùy tôi quyết định mà…”

……

……

Trên đường cao tốc số 15, chiếc Ford Mustang Shelby-GT500 màu đỏ lao vút trên đường thẳng, phía sau nó là chiếc Mercedes Sprinter màu đen, tốc độ của hai chiếc xe không chênh lệch nhiều.

Trong xe Ford Mustang, Đơn Nhiêu là người lái xe, còn Biên Học ngồi ở ghế phụ lái. Chiếc Mercedes Sprinter được thuê tại San Francisco, người lái xe là một tài xế bản địa; Mục Long và Đường Căn Thuỷ cũng đi theo.

Sau khi đến Mỹ, Mục Long đã được cấp súng; mỗi khi ra ngoài, anh ta luôn mang theo hai khẩu súng. Biên Học từng được huấn luyện bắn súng, vì vậy nếu có chuyện gì xảy ra, anh ta có thể sử dụng súng để tự vệ.

Tuy nhiên, lúc này vấn đề liên quan đến việc Biên Học chưa có thẻ xanh bắt đầu xuất hiện; vì không có thẻ xanh, anh ta không thể mang theo súng, nếu bị cơ quan chức năng phát hiện thì sẽ rất phiền phức.

Dù thời gian chuẩn bị cho chuyến đi này khá gấp rút, nhưng họ vẫn đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Biên Học quyết định thuê chiếc Mercedes Sprinter tại San Francisco, bởi vì biết rằng hành trình sẽ kéo dài gần 10 giờ; anh ta lo sợ rằng nếu Đơn Nhiêu mệt mỏi và không tìm được chỗ nghỉ dưỡng dọc đường thì sẽ rất bất tiện.

Quả nhiên……

Khi đi dạo trên con đường Nine Curves ở San Francisco, Đơn Nhiêu rất thích thú, nhưng sau khi lên đường cao tốc và lái xe hơn một tiếng, anh ta bắt đầu cảm thấy mệt mỏi.

May mắn thay, bang California cho phép người sở hữu bằng lái xe của Trung Quốc được lái xe, vì vậy Biên Học và Đơn Nhiêu đã đổi chỗ ngồi; Biên Học lái xe còn Đơn Nhiêu hướng dẫn đường.

Chỉ khi cầm vô lăng, Đơn Nhiêu mới nhận ra rằng chiếc xe mạnh mẽ này thực sự rất phù hợp để lái trên những con đường thẳng tắp kéo dài đến tận chân trời – cảm giác khi lái xe thật sự rất tuyệt vời!

Đơn Nhiêu bật loa lên, và đĩa CD đang phát bài hát “if–cared” trong album “all-the--” của ban nhạc đó.

Bài hát này Biên Học quá quen thuộc với anh…

Trong kiếp trước, anh luôn để hai album của hai ban nhạc này trong xe; một ban nhạc là… và ban nhạc kia cũng vậy.

Không ngờ rằng, trong khi Biên Học chưa bao giờ nói rằng mình thích chúng, thì Đơn Nhiêu và Xa Lý lại cùng có album này trong xe… Chắc hẳn đó là sự đồng điệu về gu âm nhạc rồi!

Những giai điệu đầy cảm xúc vang vọng bên tai, và Biên Học càng cảm thấy thoải mái hơn khi lái xe.

Đi được một khoảng, trời bắt đầu mưa.

Mưa không lớn, nhưng vì từng gặp tai nạn trong thời tiết mưa, Biên Học vẫn giảm tốc độ xuống.

Lái xe thêm nửa tiếng nữa, chiếc xe thoát khỏi khu vực có mây mù, bầu trời xanh và những đám mây trắng lại hiện ra; ánh nắng mặt trời chiếu lên mặt đường ẩm ướt, và có vẻ như có hơi nước đang bốc hơi lên.

Ngẩng đầu nhìn lên, phía bên trái xe, không biết từ khi nào đã xuất hiện một cầu vồng.

Khi nhìn thấy cầu vồng, Đơn Nhiêu như một đứa bé nhỏ, vươn tay ra ngoài cửa sổ và hét về phía cầu vồng: “Này, em ổn chứ?”