Những kế hoạch hiện tại đã thất bại.

Đơn Nhiêu Hai ngày trước sinh nhật mình, Đơn Hồng đã gửi email cho Đơn Nhiêu, nói rằng cô ấy đã đặt vé máy bay đi San Francisco vào ngày hôm sau, để đưa bé Bảo đến đó thăm các trường học trong khu vực và cùng mẹ của Đơn Nhiêu là Đới Ngọc Phân đi cùng.

Cuối cùng, Đơn Hồng cũng đồng ý với ý kiến của Xu Bì Thành, quyết định gửi bé Bảo sang Mỹ học trung học phổ thông, để cậu bé có thể sớm được trải nghiệm sự rộng lớn của thế giới, trưởng thành sớm hơn, xác định rõ con đường sống của mình và học cách tự chăm sóc bản thân.

Một lý do quan trọng khiến Xu Bì Thành có thể thuyết phục được Đơn Hồng chính là việc Đơn Nhiêu đang sống ở Mỹ.

Đơn Nhiêu từ nhỏ đã rất thân thiết với dì mình, hầu như mỗi kỳ nghỉ cuối tuần đều ở nhà dì, vì vậy cô ấy cũng rất thân với em trai của dì. Sau khi đến Mỹ, Đơn Nhiêu ít khi liên lạc với gia đình ở nhà, nhưng luôn gửi quà cho em trai mình.

Kể từ khi biết Đơn Nhiêu đang ở Mỹ, con trai của Đơn Hồng là Xu Hồng Lâm đã liên tục năn nỉ mẹ đưa mình đến Mỹ thăm cháu gái. Ban đầu, Đơn Hồng nghĩ rằng Đơn Nhiêu đang ở Mỹ để “chữa lành vết thương tình cảm”, nên không đồng ý.

Sau đó, tại Vạn Thành Hoa Phủ, Đơn Hồng tình cờ gặp Biên Học và cùng nhau uống một tách cà phê. Qua trò chuyện, cô ấy mới biết rằng Đơn Nhiêu không hề sống trong cô đơn ở Mỹ, mà đang khởi nghiệp. Điều này khiến Đơn Hồng bắt đầu suy nghĩ lại.

Cũng là phụ nữ, Đơn Hồng rất hiểu rằng, sau những gian khổ này, chỉ cần Đơn Nhiêu có thể vượt qua những chướng ngại trong tâm hồn và thoát ra khỏi bùn lầy của những thất bại tình cảm, cô ấy sẽ trở nên xuất sắc hơn, tự tin hơn và mạnh mẽ hơn.

Sau đó, Xu Bí Thành đã an ủi Đơn Hồng: “Dù em lo lắng cho Tiểu Bảo, em cũng nên tin tưởng vào Đơn Nhiêu. Với sự có mặt của Đơn Nhiêu ở Mỹ, Tiểu Bảo sẽ không bị bỏ rơi hoàn toàn, cũng sẽ không phải chịu bất kỳ sự bất công nào.”

Khi Xu Bí Thành nói điều này, Đơn Hồng chỉ cảm thấy do dự; quyết định thực sự khiến cô ấy cam kết là câu nói tiếp theo:

“Gửi Tiểu Bảo sang Mỹ không chỉ giúp Đơn Nhiêu có thể chăm sóc cậu bé, mà Tiểu Bảo cũng có thể chăm sóc Đơn Nhiêu. Dù không thể giúp đỡ nhiều, ít nhất họ cũng là người thân. Hơn nữa, sau khi Tiểu Bảo đi rồi, cậu bé có thể kể cho chúng ta biết tình hình sống của Đơn Nhiêu ở Mỹ, để Giai không phải hoàn toàn không biết gì về cuộc sống của con trai mình ở nước ngoài. Nhìn vào tính cách của Tiểu Bảo, rõ ràng cậu bé không phù hợp với con đường chính trị. Việc để cậu bé học hỏi về kinh doanh và buôn bán cùng Đơn Nhiêu ở Mỹ cũng là một lối ra tốt cho tương lai.”

Đơn Hồng nhìn vào ngón tay của chồng mình trong lặng một lúc lâu, rồi nói: “Được thôi, em đồng ý.”

Thấy vợ cuối cùng cũng đồng ý, Xu Bí Thành nắm lấy tay vợ và nói: “Em chưa bao giờ kể với em rằng, Thanh Tùng đã gặp lại Biên Học đấy.”

Nắm lấy tay chồng, Đơn Hồng hỏi: “Kết quả thế nào?”

Xu Bí Thành nở nụ cười hài lòng và nói: “Thanh Tùng nói rằng Biên Học đạo đã công nhận mối quan hệ giữa Đơn Nhiêu và gia đình Xu. Anh ấy đã hứa sẽ chi trì ‘Dự án Hoa Văn Vân Cốc’, thậm chí còn nói rằng miễn là Thanh Tùng còn ở Tùng Giang, công ty Trí Tuệ Khoa Thuật sẽ tiếp tục hoạt động tại đó.”

Đơn Hồng nghe xong, nhẹ nhõm nói: “Tốt quá!”

Hứa Bất Thành cười nói: “Đúng vậy! Nhờ có sự hỗ trợ của Biên Học, con đường phía sau Thanh Tùng đã trở nên bằng phẳng và rộng lớn hơn nhiều. Với tuổi tác của Thanh Tùng, chỉ cần trong vòng bốn năm nữa tiến thêm một bước nữa, gia đình Hứa chắc chắn sẽ tái hiện lại vinh quang của 20 năm trước.”

Dựa vào lòng chồng, Đơn Hồng nói: “Người Biên Học này thực sự rất tốt… Tiếc là sau này chúng ta sẽ không còn được gọi anh ấy là chú rể nữa.”

Hứa Bất Thành không trả lời, mà thay vào đó nói: “À đúng rồi, nếu em quyết định cho Tiểu Bảo đi Mỹ, hãy mời Đới Ngọc Phân đi cùng. Đã qua nửa năm rồi, mọi thù hận đều đã giảm bớt đi nhiều… Là mẹ con ruột thịt, chẳng có gì là không thể giải quyết được.”

Đơn Hồng nghe xong, lòng ấm áp lên, vuốt ve mu bàn tay chồng mình và nói: “Em biết rồi.”

……

……

Mỹ, Chicago.

Cuộc đàm phán để mua lại công ty game BGM diễn ra rất khó khăn; lý do chủ yếu là nhóm nhân viên của BGM nghi ngờ về năng lực và ý định mua lại của công ty Timona Entertainment.

Việc BGM có những lo ngại như vậy là hoàn toàn bình thường.

Timona Entertainment mới thành lập không lâu, chưa có sản phẩm game nào, cũng không được thị trường công nhận; hơn nữa, ban lãnh đạo của họ đều là người Hoa.

Nếu không vì sự chân thành của Văn Tòng Kiệm và Đơn Nhiêu, BGM có lẽ đã từ bỏ cuộc đàm phán này từ lâu rồi.

Sau không biết là lần thứ bao nhiêu cuộc đàm phán kết thúc, Đơn Nhiêu trở về phòng khách sạn, ngã xuống giường và nghỉ ngơi một lúc lâu mới đứng dậy đi vào phòng tắm rửa mặt.

Cô thật sự không ngờ rằng việc kinh doanh ở Mỹ lại có nhiều quy định như vậy.

Luật sư, kế toán, chuyên viên thuế… tất cả đều phải tham gia; còn phải ký vào hàng loạt các giấy tờ, cam kết bảo vệ công nghệ thông tin và quyền sở hữu trí tuệ của Mỹ, không gây ra sự chuyển giao công nghệ cao một cách không đúng đắn, đảm bảo rằng dữ liệu được lưu trữ tại Mỹ và phải chịu sự giám sát của Cục Tình báo Trung ương và Cục Điều tra Liên bang… Những vị trí then chốt cũng phải do công dân Mỹ đảm nhận, nhằm bảo vệ an ninh quốc gia của Mỹ.

Trời ạ…

Chỉ là việc mua lại một công ty game có danh tiếng ở Mỹ mà thôi… Nếu là những công ty có quy mô lớn hơn, trong lĩnh vực nhạy cảm hơn, chắc chắn sẽ càng khó khăn hơn nữa, phải không?

Sau khi rửa mặt xong, Đơn Nhiêu trở về Phòng và lấy điện thoại để gọi cho Biên Học.

Trong những ngày gần đây, cô ấy gọi điện cho Biên Học hai lần mỗi ngày. Họ trò chuyện về nhiều chủ đề như Mỹ, môi trường, an toàn thực phẩm, công ty giải trí Timona, phát triển trò chơi, chính sách di cư… Nhưng họ không bao giờ nói những câu kiểu “Tôi sẽ đi Chicago” hay “Tôi sẽ trở về San Francisco”, bởi vì cả hai đều biết rằng khi đến lúc gặp mặt, họ sẽ tự nhiên tìm đến nhau.

Sau cuộc gọi với Biên Học, Đơn Nhiêu mở máy tính xách tay và kiểm tra email. Rồi… cô ấy nhận được email từ dì Đơn Hồng: Dì, em trai và mẹ cô sắp đến Mỹ!

……

Ngày 11 tháng 10 theo giờ Thái Bình Dương, tại Sân bay Quốc tế San Francisco… Tô Dĩ cùng hai nhân viên của Công Tư đã đến sân bay để đón Đơn Nhiêu. Chuyến bay của cô ấy mới đến San Francisco sau vài giờ nữa; vì vậy không thể nhờ Biên Học đến đón, nên chỉ có thể là Tô Dĩ thôi.

Trước khi lên máy bay, Đơn Hồng và Tô Dĩ đã trò chuyện qua điện thoại. Vì Đơn Hồng và Đơn Nhiêu giống nhau rất nhiều, nên ngay khi ba người bước ra khỏi cổng ra vào sân bay, Tô Dĩ đã nhận ra họ ngay lập tức.

Hành lí được để trong chiếc Chevrolet Tahoe thuộc công ty giải trí Timona; Đơn Hồng, Đới Ngọc Phân và mẹ cô lên chiếc BMW M3 của Tô Dĩ.

M3 đang di chuyển trên đường, người ngồi ở ghế phụ là Đơn Hồng đã gọi điện báo tin an toàn cho Xu Bì Thành, sau đó nhìn về phía Tô Dĩ và nói: “Cảm ơn em nhé, Tiểu Tô.”

Tô Dĩ vừa lái xe vừa trả lời: “Dì không cần phải khách sáo với tôi đâu. Tôi và Đơn Nhiêu đều là sinh viên cũ của Đại học Đông Sâm; sau khi cô ấy sang Mỹ, chúng tôi đã sống cùng nhau.”

Đơn Hồng nhìn kỹ Tô Dĩ một lát rồi hỏi một cách do dự: “Chúng ta đã từng gặp nhau chưa nhỉ?”

Tô Dĩ nắm vững tay lái và trả lời: “Có lẽ dì không nhớ đâu… Chúng ta đã gặp nhau vào năm 2003, ở Bắc Đái Hà.”

Sau khi suy nghĩ một chút, Đơn Hồng nhớ ra và nói: “À đúng rồi, khi ở Bắc Đái Hà, Đơn Nhiêu cũng ở cùng phòng với dì đấy.”

Tô Dĩ cười và nói: “Đúng vậy.”

Đơn Hồng tự hỏi thêm: “Vậy sao hai người lại cùng nhau đi Bắc Đái Hà nhỉ?”

Tô Dĩ nhìn xuống đường và giải thích: “Bạn trai cũ của tôi và Biên Học ở chung một phòng ký túc xá; tôi và Đơn Nhiêu được quen biết thông qua Biên Học đấy.”

Nghe thấy cái tên đó, Đơn Hồng cảm thấy dễ chịu hơn một chút; trong khi đó, người ngồi ở hàng sau, Đới Ngọc Phân, lại có vô số cảm xúc lộn xộn trong lòng.

Mỗi lần nhớ lại lần đầu tiên gặp Biên Học tại quán ăn nhỏ gần bệnh viện vài năm trước, Đới Ngọc Phân luôn cảm thấy như đang sống trong một giấc mơ. Cô thực sự mong rằng cuộc gặp đó chỉ là một giấc mơ mà thôi.

“Nếu không với được đồ ăn, thì đứng dậy đi!”

Tám từ đó đã trở thành nỗi ám ảnh suốt cả đời cô.

Sự việc chính là như vậy. Mặc dù sau đó Biên Học chưa bao giờ nhắc đến chuyện nhỏ nhặt đó, nhưng cả gia đình ba người của cô và Đơn Hồng đều biết rằng mối quan hệ giữa Biên Học và Đới Ngọc Phân sẽ không bao giờ hòa thuận được. Điều này không liên quan đến việc ai rộng lượng hay không, mà hoàn toàn xuất phát từ ấn tượng ban đầu tồi tệ.

Chính vì ấn tượng ban đầu đó mà Đới Ngọc Phân đã mất đi quyền lực và ảnh hưởng trước mặt Biên Học; thậm chí, tình yêu giữa Đơn Nhiêu và Biên Học cũng bị ảnh hưởng bởi điều này.

Những cảm xúc phức tạp trong lòng Đới Ngọc Phân là điều mà người ngoài không thể hiểu được. Tuy nhiên, vì Tô Dĩ đã nhắc đến Biên Học, Đơn Hồng liền thử hỏi: “Đơn Nhiêu và Biên Học vẫn còn liên lạc với nhau không?”

Đới Ngọc Phân, ngồi ở hàng sau và nhìn ra các tòa nhà bên ngoài qua kính xe, bỗng nhiên chăm chú lắng nghe.

Tô Dĩ đạp mạnh chân ga, cười nói: “Biên Học Đạo bây giờ đang ở San Francisco.”

Đơn Hồng: “……”

Đới Ngọc Phân: “……”

Hai người lúc đầu đều ngạc nhiên, sau đó cùng lúc hiện ra vẻ vui mừng.

Đơn Nhiêu Sắp đến sinh nhật rồi, mà Biên Học Đạo lại ở San Francisco.

Liệu đây có phải là sự trùng hợp không?

Tô Dĩ ban đầu định kéo Đơn Hồng và hai người khác về nhà ở Santa Ramon, nhưng trên đường đã nhận được tin nhắn từ Biên Học Đạo, yêu cầu họ đến căn hộ tầng cao; anh ta nói mình đang ở đó.

Nhà của Yu Jin à?

Biên Học Đạo quên mất mất rằng Tô Dĩ gần đây đã mua một căn nhà hai tầng ở San Francisco và để trống không sử dụng.

……

Căn hộ tầng cao.

Khi nhóm người bước vào, Biên Học Đạo và Yu Jin đã đi mất, người giúp việc đã dọn dẹp căn phòng cho sạch sẽ.

Đơn Hồng Dù biệt thự lớn ở Vạn Thành Hoa Phủ cũng được coi là nhà sang trọng, nhưng so với căn hộ duplex này thì về mặt thiết kế, trang trí nội thất hay cảnh quan bên ngoài, đều không thể sánh kịp.

Sau chuyến bay dài, Xu Honglin ban đầu có chút buồn ngủ, nhưng khi bước vào nhà, anh lập tức trở nên hứng thú; anh chạy qua các tầng lầu và hỏi Tô Dĩ một cách hào hứng: “Chị Su ơi, đây là nhà của chị tôi sao?”

Tô Dĩ Không thể nói chắc đây là nhà của Biên Học Đạo, nên cô chỉ trả lời một cách mơ hồ: “Chị gái bạn đôi khi ở đây.”

…”

…

Cùng vào lúc đó, tại nhà của Nguyễn Kim.

Kể từ khi mua được căn phòng này, họ mới chỉ ở đây chưa đầy một tuần. Sau khi đi dạo quanh nhà, cô nhặt lên một chiếc bình hoa men lam trên kệ sách cổ, nhìn nó một lát rồi nói theo lời của Vũ Tư Tiệp: “Chi phí bảo trì cộng với thuế bất động sản, việc để căn nhà này trống không thật sự không hiệu quả chút nào đâu!”

Nguyễn Kim lấy ra hạt cà phê, cho một ít vào máy xay cà phê, rồi nói: “Căn Công ngụ của em cũng đang trống rỗng mà.”

Cô đặt chiếc bình hoa men lam trở lại chỗ cũ và nói: “Khác nhau đấy! Nơi em vẫn còn có chút sinh khí, còn nhà anh thì thực sự u ám lắm.”

Nguyễn Kim im lặng vài giây, rồi nói: “Em có thể nói điều gì đó hay ho một chút được không?”

Biên Học cười ha hả và nói: “Anh chỉ muốn nhắc nhở em nhanh chóng tìm một người phụ nữ đến ở trong căn nhà này thôi. Em không phải đã nói muốn cưới một cô gái nước ngoài sao? Hãy nhanh lên đi!”

Nguyễn Kim nhíu mày và nói: “Em chẳng hề hài lòng với tuổi trẻ của mình chút nào cả.”

Biên Học nhìn Nguyễn Kim và hỏi: “Vậy thì cái gì mới khiến em hài lòng?”

Nguyễn Kim trả lời: “Nếu có thể theo đuổi được nàng thần trong tim mình – Tô Dĩ – thì em sẽ cảm thấy mãn nguyện.”

Biên Học hỏi tiếp: “Vậy là em không còn muốn cưới cô gái nước ngoài nữa à?”

Nguyễn Kim nghiêng đầu suy nghĩ một lát rồi nói: “Thỉnh thoảng thưởng thức một chút cũng được mà.”

Bỗng nhiên, Biên Học hỏi Nguyễn Kim: “Theo em, giữa các anh hùng giang hồ và những người tu sĩ, ai có võ công giỏi hơn?”

Nguyễn Kim nghe câu hỏi này mà không hiểu gì cả, sau một lúc mới trả lời: “Chắc là những người tu sĩ thôi.”

Biên Học lại hỏi tiếp: “Vậy theo em, giữa những người tu sĩ và những người eunuch, ai có võ công giỏi hơn?”

Nguyễn Kim nhíu mày và nói: “Chắc là những người eunuch thôi.”

Biên Học hỏi: “Em biết tại sao không?”

Nguyễn Kim ngớ ngẩn hỏi lại: “Tại sao ạ?”

Biên Học giải thích: “Bởi vì họ tập trung cao độ, nên mới thành thục trong việc đó.”

Nghe vậy, Nguyễn Kim bỗng hiểu ra, anh liền quay đầu hỏi Biên Học: “Vậy… anh là người eunuch à?”

Biên Học tức giận nói: “Đi đi!”

Nguyễn Kim tiếp tục hỏi: “Vậy… anh là người tu sĩ à?”

__TERMLOCK