Mỹ, San Francisco.

Trong phòng làm việc của mình tại Công ngụ, Biên Học Đạo ngồi trước máy tính, mở hộp thư công việc để xem báo cáo hàng ngày được gửi từ văn phòng tập đoàn.

Nội dung chính của báo cáo là các hoạt động chuẩn bị cho việc niêm yết cổ phiếu của Zhiwei trên Weibo.

Thẩm Nhã An, Hồng Thành Phu, Vương Nhất Nam, Ngô Định Văn cùng với bộ phận tài chính, pháp lý và giám sát của tập đoàn đang nỗ lực hết sức để thúc đẩy dự án này.

Mục thứ hai trong báo cáo là tình hình thảo luận và đăng ký mua trái phiếu trị giá 1,5 tỷ đô la Mỹ do Tập đoàn Zhidao phát hành, cũng như tình hình thảo luận về khoản vay ngân hàng để mua hai chiếc máy bay công vụ Gulfstream G550 và Gulfstream G450.

Mục thứ ba là thông tin về việc xây dựng và thử nghiệm hoạt động của trung tâm dữ liệu IDC do Thẩm Nhã An báo cáo.

Sau nhiều năm đầu tư lớn, mạng lưới trung tâm dữ liệu IDC của Tập đoàn Zhidao đã gần như hoàn thiện. Các điểm nối mạng trong nước đã được xây dựng xong. Điểm nối ở Bắc Mỹ đã được xây dựng một nửa; điểm nối ở Đông Á tại Nhật Bản cũng đã hoàn thành; điểm nối ở Đông Nam Á tại Singapore hiện đang trong giai đoạn thử nghiệm.

Việc xây dựng trung tâm dữ liệu tại Singapore đã gặp không ít khó khăn. Singapore nằm trong vùng nhiệt đới, về mặt lý thuyết không phải là địa điểm lý tưởng để xây dựng trung tâm dữ liệu. Bởi vì trung tâm dữ liệu cần tiêu tốn rất nhiều năng lượng để làm mát để đảm bảo hoạt động bình thường, và việc xây dựng nó trong vùng nhiệt đới sẽ khiến việc làm mát càng trở nên phức tạp hơn, tăng chi phí vận hành và gây áp lực lớn cho thiết bị.

Tuy nhiên, xét về mặt chính trị và văn hóa, Singapore lại là quốc gia ổn định và phù hợp nhất trong khu vực Đông Nam Á. Sau nhiều cuộc cân nhắc, Biên Học Đạo và Thẩm Nhã An vẫn quyết định xây dựng điểm nối trung tâm dữ liệu ở Đông Nam Á tại Singapore.

Việc Tập đoàn Zhidao xây dựng trung tâm dữ liệu tại Singapore đã nhận được sự hỗ trợ đầy đủ từ chính phủ Singapore. Cơ quan Quản lý Phát triển Thông tin và Truyền thông Singapore, Đại học Nanyang Technological University và Tập đoàn Zhidao đã cùng nhau thử nghiệm để xác định liệu trung tâm dữ liệu có thể hoạt động tối ưu trong điều kiện nhiệt độ môi trường lên tới 38 độ C và độ ẩm trên 90% hay không.

Nếu trung tâm dữ liệu hoạt động thành công và chứng minh rằng không cần kiểm soát chặt chẽ môi trường điều hòa, thì điều này không chỉ giúp phá vỡ những hạn chế về địa điểm lựa chọn xây dựng trung tâm dữ liệu mà còn giảm bớt nhu cầu năng lượng trong quá trình vận hành chúng. Đây sẽ là một bước tiến có ý nghĩa lớn.

Mục thứ tư trong bản báo cáo là thông tin về tựa game chiến tranh quốc gia do bộ phận du hí của công ty Zhuiwei Technology phát triển – “Truyền Thuyết Bất Diệt” – sắp bắt đầu giai đoạn thử nghiệm nội bộ đầu tiên.

Bộ phận du hí của Zhuiwei Game đã đầu tư rất nhiều công sức và tâm huyết vào tựa game này, đồng thời cũng kỳ vọng rất nhiều vào nó, thậm chí hy vọng rằng nó sẽ tiếp nối thành công của “Tám Bộ Thiên Long” và giúp Zhuiwei Game tiếp tục duy trì vị thế huyền thoại trong ngành.

Mục thứ năm trong bản báo cáo là phản ứng của dư luận Quốc nội đối với nội dung buổi họp báo của SpaceX.

Ông chỉ lướt qua nội dung một cách qua loa, sau đó kéo chuột xuống và cười mỉm.

Những cuộc tranh luận bên ngoài không hề khiến ông quan tâm chút nào. Ý kiến của ông gần giống hệt với Mã Tư Khắc.

Vốn đầu tư là sạch sẽ, thỏa thuận đầu tư cũng rất chính thức; đây chỉ đơn giản là một hành động đầu tư thuần túy, không liên quan đến những lời bàn tán hay suy đoán rối ren nào cả.

Mục thứ sáu trong bản báo cáo là thông tin về Zhuiwei Video.

Các sự kiện “Giải Thưởng Nghệ Thuật Hoạt Hình Zhuiwei Video” và cuộc thi phim ngắn “Đẹp Nhất 2008” hiện đang ở giai đoạn kết thúc, và nhận được phản hồi tích cực từ cộng đồng. Các sự kiện này không chỉ giúp nâng cao danh tiếng của Zhuiwei Video, tăng lượt truy cập trang web, mà còn bổ sung thêm nhiều tác phẩm độc quyền cho kho tàng nội dung của họ, đồng thời thiết lập mối quan hệ hợp tác với nhiều đạo diễn trẻ tài năng. Có thể nói, các sự kiện này đã mang lại nhiều thành quả đáng kể.

Dựa trên những thành tựu này, Zhuiwei Video quyết định tận dụng cơ hội để tổ chức một loạt phim ngắn với chủ đề “Tuổi trẻ và Sự Nỗ Lực”, gồm 16 tác phẩm do 16 đạo diễn trẻ thực hiện.

Dù là phim ngắn, nhưng vẫn là phim. Với tư cách là nhà đầu tư và nền tảng phân phối/trình chiếu, Chủ tịch Zhuiwei Video – Lục Hằng – đã yêu cầu tập đoàn cấp 10 triệu đồng để hỗ trợ dự án “16 Tuổi Trẻ”. Tại tập đoàn Youdao, bất kỳ khoản đầu tư nào trên 5 triệu đồng đều phải được Biên Học– người có quyền quyết định– chữ ký phê duyệt; ngay cả các phó chủ tịch cũng không được phép phê duyệt

Nhìn mãi vào màn hình, Biên Học đột nhiên mở to mắt ra.

——Tựa tiếng Trung: 《Chàng trai già》

——Tựa tiếng Anh: 《Old-Boys》

——Đạo diễn: Tiêu Dương

——Kịch bản: Tiêu Dương

——Thể loại: Tình cảm tuổi trẻ, hoài niệm

——Diễn viên chính: Tiêu Dương, Vương Thái Hưng

——Thông tin về đạo diễn: Năm 2007, ông đã đạo diễn bộ phim hài 《Hồi ký của geisha nam》.

——Giới thiệu về kịch bản: ……

Nhìn thấy những thông tin này, Biên Học chắc chắn rằng đây chính là bộ phim micro trực tuyến nổi tiếng 《Chàng trai già》 do anh em Chửa Gậy thực hiện trong kiếp trước.

Thực ra, khi Biên Học khuyến khích Lục Hằng thực hiện bộ phim micro này, ý định ban đầu của ông là sao chép lại 《Chàng trai già》, chỉ là vì quá bận rộn mà ông đã quên mất điều đó.

Liệu công ty giải trí Timo có thể kiếm được bao nhiêu tiền? Khoảng 30–40 tỷ đô la Mỹ.

Đầu tư vào drone Đại Giang sẽ mang lại lợi nhuận bao nhiêu? Tối thiểu là 40 tỷ đô la Mỹ.

Nếu Weibo của Zhì Wéi được niêm yết trên sàn chứng khoán, số tiền kiếm được sẽ là bao nhiêu? À, hiện tại vẫn chưa thể đoán trước được.

Đối với Biên Học ngày nay, một bộ phim micro trực tuyến thành công về mặt ảnh hưởng và lợi nhuận không hề thu hút sự chú ý của ông; nó đã bị xếp vào hàng những việc ít quan trọng và dễ dàng bị lãng quên.

Nhưng cuộc sống thật sự rất kỳ diệu.

Biên Học không phải là người tìm đến anh em Chửa Gậy, mà chính họ là những người tìm đến Biên Học.

Quả thật, đây chính là duyên phận – hai anh chàng này cuối cùng cũng đã nổi tiếng.

Nhìn vào màn hình máy tính, nhớ lại vài năm trước khi mình đã chiếm đoạt bộ phim micro 《Tôi nhất định phải có được em》 của anh em Chửa Gậy, đổi tên thành 《Dành cho Lý Huân》 rồi gửi cho Lý Dụ để xuất bản, Biên Học cảm thấy mình có nghĩa vụ phải bù đắp cho họ.

Và thế là…

Ông nhấp vài lần chuột, in ra tệp đính kèm. Sau đó lấy bút, tại mục yêu cầu kinh phí sản xuất loạt phim micro 《16 Người Tuổi Trẻ», ông xóa con số 10 triệu nhân dân tệ và viết lại “18 triệu”.

Sau khi suy nghĩ kỹ, anh ấy viết thêm một dòng bên cạnh con số “18 triệu”: “Chi phí sản xuất cho mỗi bộ phim là 1 triệu nhân dân tệ; chi phí sản xuất ‘Cậu bé già’ là 2 triệu nhân dân tệ, còn 1 triệu nhân dân tệ khác được dùng để tuyên truyền và quảng bá. Chúng ta nhất định phải tạo ra những bộ phim chất lượng cao và đầy tình cảm.”

Cuối cùng, anh ấy lại thêm 8 từ bên cạnh: “Thời gian đã trôi qua, nhưng trái tim vẫn giữ nguyên sự trong trắng của một cậu bé.”

Sau đó, anh ấy ký tên, ghi rõ ngày tháng và gửi fax đi.

Theo quy trình nội bộ của Tập đoàn Công Tư, bản fax này được Biên Học đưa về và được người phụ trách trực ban tại văn phòng chủ tịch tiếp nhận vào ngay hôm đó.

Dương Ân Kiều đang ở Anh chăm sóc Thẩm Phức【Thẩm Phức】, trong khi Phó Thải Ninh đảm nhận công việc thay mặt văn phòng chủ tịch – tức là Phó Thải Ninh và Vương Đức Lượng luân phiên trực ban.

Sau khi văn phòng chủ tịch tiếp nhận bản fax, họ sẽ đánh số, lưu trữ hồ sơ và ngay lập tức báo cáo cho các phó chủ tịch đang có mặt tại công ty.

Về cơ bản, hiếm khi cả ba phó chủ tịch của Tập đoàn Công Tư cùng có mặt tại Tùng Giang【Tùng Giang】 cùng một lúc.

Vũ Tư Tiệp【Vũ Tư Tiệp**, giám đốc điều hành kiêm phó chủ tịch thực hiện của tập đoàn, hầu hết thời gian đều ở tại chi nhánh Yên Kinh hoặc đi khắp nơi trên thế giới để thương lượng các thỏa thuận đầu tư và mua bán.

Thẩm Nhã An【Thẩm Nhã An**, phó chủ tịch thường trực, thường xuyên có mặt tại Tùng Giang【Tùng Giang】 nhiều hơn so với Vũ Tư Tiệp【Vũ Tư Tiệp**; tuy nhiên, vì một phần hoạt động của bộ phận Internet (IT) do ông quản lý đã được chuyển sang chi nhánh Yên Kinh【Yên Kinh**, nên ông cũng thường xuyên phải đi lại giữa hai địa điểm này.

Trong số ba phó tổng giám đốc, chỉ có Đinh Khắc Đống thường xuyên làm việc tại trụ sở chính ở Tùng Giang. Ông cũng là cấp trên trực tiếp của văn phòng chủ tịch, vì vậy khoảng 70% các bản fax mà Biên Học【Biên Học】 gửi về đều được Đinh Khắc Đống ký nhận.

Theo quy trình đã đặt ra, trước khi ký, Đinh Khắc Đống sẽ gọi điện cho Biên Học【Biên Học】 để xác nhận nội dung của bản fax và đảm bảo rằng chính Biên Học【Biên Học】 là người đã soạn thảo nó. Quy trình này nhằm ngăn chặn những người xung quanh Biên Học【Biên Học】 lợi dụng kẽ hở để thao túng hoặc gian lận.

Sau khi gọi điện xác nhận xong, Đinh Khắc Đống sẽ ký tên vào trang fax, sau đó bí thư sẽ sao chép và lưu trữ một bản, đồng thời gửi các bản sao này đến văn phòng tổng hợp của tập đoàn, bộ phận tài chính, bộ phận kiểm tra cùng các bộ phận liên quan đến nội dung của bản fax.

Cũng giống như Đinh Khắc Đống, sau khi nhận được các bản sao fax, trưởng ban trực của bộ phận tài chính và bộ phận kiểm tra sẽ lần lượt gọi điện cho Biên Học【Biên Học】 để xác nhận lại rằng ông đã nắm rõ nội dung của bản fax. Sau khi xác nhận xong, hai người này sẽ ký tên và đóng dấu, và chỉ khi đó thì các chỉ thị trong bản fax mới thực sự có hiệu lực.

Quy trình xác nhận bằng chữ ký này được Biên Học【Biên Học】 thiết kế, và nó thể hiện rất rõ triết lý quản lý của ông: “Khi sử dụng người khác, hãy luôn nghi ngờ họ; nhưng khi muốn họ phục vụ mình, hãy tin tưởng họ.”

Trong phòng đọc sách của căn công ngụ, sau khi gửi xong bản fax và đứng bên cửa sổ nhìn ra cây cầu Kim Môn, Biên Học【Biên Học】 bỗng nhiên nhớ đến Mã Thành Đức【Mã Thành Đức】 – người đã từng hướng dẫn ông về cách sử dụng nhân viên, và người này còn có thể trò chuyện với Tất Cách La bằng tiếng Anh rất thông thạo.

Được Chúc Hải Sơn trọng dụng bên cạnh mình hơn 20 năm, tài năng, khả năng và đạo đức của Mã Thành Đức thực sự vượt trội so với những người cùng lứa.

Biên Học Đạo thậm chí còn nghĩ rằng, nếu Mã Thành Đức không qua đời, nếu ông ta gia nhập Tập đoàn Có Đạo hoặc trở thành cố vấn bí mật cho ông ta, mọi thứ sẽ ra sao.

Khi nghĩ về Mã Thành Đức, người ta không thể không nghĩ đến Chúc Gia.

Lần này, khi Hồ Khê qua đời, chỉ với một cuộc gọi từ Biên Học Đạo, Chúc Gia đã sẵn lòng giúp đỡ mà không chút do dự. Mặc dù những việc họ làm chỉ là những việc nhỏ nhặt, nhưng điều đó vẫn minh chứng rõ ràng rằng “có bạn bè nhiều, con đường sẽ rộng mở hơn”.

Chúc Gia...

Là đồng minh hay kẻ thù?

Có một điều có thể chắc chắn: miễn là biết kiểm soát đúng mức độ, sự hợp tác giữa Biên Học Đạo và Chúc Gia chắc chắn sẽ mang lại lợi ích cho cả hai bên. Dù sao thì hiện tại, chủ nhân của Chúc Gia là Chúc Thiên Sinh và phe quyền lực Chúc Thiên Dưỡng đều thể hiện thiện chí.

Và còn có một điều nữa...

Mã Thành Đức biết rằng có người trong Chúc Gia muốn hành động chống lại mình, nhưng ông vẫn bình tĩnh đối mặt với cái chết. Trước khi qua đời, ông đã yêu cầu cháu trai mình là Lục Văn Kim gửi đến Biên Học Đạo bốn chữ.

Liệu đó có phải là ý muốn của ông để Biên Học Đạo trả thù thay mình không?

Chắc chắn không!

Nếu suy nghĩ kỹ hơn, có lẽ Mã Thành Đức cũng giống như Chúc Hải Sơn, mong muốn Biên Học Đạo giúp Chúc Thiên Sinh thanh lý những người trong Chúc Gia, chứ không phải làm cho gia tộc này sụp đổ. Qua việc sắp xếp lại tổ chức, Chúc Gia có thể đoàn kết lại với nhau, và sau đó cùng với gia tộc Bích Biên tạo thành một sức mạnh lớn, đối đầu với các tập đoàn tài chính Châu Âu và Mỹ. Đó mới chính là điều mà Chúc Hải Sơn và Mã Thành Đức mong muốn.

Còn về Chúc Thiên Khánh, cha con họ giống như những tấm đá mài dao vậy – dùng để mài dao, đồng thời cũng rèn luyện tâm tính con người.

Người biết sử dụng quyền lực sẽ không nóng lòng tức giận, người biết ban ân sẽ không phung phí chúng một cách vô ích.

Hãy dùng tâm thế chỉ trích bản thân để đối xử với người khác, và dùng tâm thế khoan dung để tha thứ cho họ. Không sợ khó khăn, không nóng lòng tức giận, không chiến đấu một cách vô cớ – đó mới là tầm vóc của một anh hùng xuất chúng.

Đang suy nghĩ như vậy thì điện thoại trên bàn làm việc reo lên; đó là cuộc gọi từ Đinh Khắc Đống.

Nói vài câu qua điện thoại xong, Biên Học【Biên Học】 nói một cách bình tĩnh: “Là tôi đã gửi thông báo đó; họ đã phê duyệt 18 triệu đồng cho loạt phim ngắn mà Chi Vị đang thực hiện... Ừm... Cảm ơn anh Đinh Khắc Đống rất nhiều!”

...

...

(Hôm nay là Ngày Trẻ em; hãy cùng gửi lời chúc mừng đến tất cả các bạn độc giả, dù bạn là nam hay nữ! Chúng ta luôn tin rằng: Dù là trẻ em hay người lớn, ai cũng xứng đáng được nhận quà vào Ngày Trẻ em.)