Văn phòng được thiết kế rất kín đáo, nên Dương Thanh Trì không thể nghe thấy bất cứ điều gì xảy ra bên ngoài.

Cảnh Triệu bước ra ngoài.

Dương Thanh Trì hỏi anh ta: “Anh đã nói gì với ông nội tôi?”

“Không có gì cả.”

Cảnh Triệu rồi đi mất.

Dương Thanh Trì bước vào và gọi: “Ông nội!”

Dương Khang Niên đang nhìn bức tranh trên tường.

“Cảnh Triệu tìm anh có chuyện gì vậy?”

Dương Khang Niên quay lại và nói: “Không có chuyện gì lớn đâu.”

Bút rơi xuống từ tay Dương Khang Niên.

Dương Thanh Trì mới nhận ra rằng đôi mắt con hổ trong bức tranh đã bị xé rách: “Bức tranh này là do anh ấy làm sao?”

“Đây chỉ là một bản sao giả mạo thôi.” Dương Khang Niên không muốn nói thêm gì nữa, “Tôi không có việc gì, cậu mau đi làm đi. Vì đã đến thực tập rồi, thì hãy học hỏi thật nhiều đi.”

Rõ ràng là vừa rồi đã có một cuộc xung đột xảy ra trong văn phòng.

Có lẽ liên quan đến chị họ Shang Lǐnglíng, Dương Thanh Trì không hỏi thêm gì nữa: “Vậy thì tôi đi làm đây.”

Dương Khang Niên biết rõ mâu thuẫn giữa anh ta và Shang Lǐnglíng, nhưng không thể can thiệp được, cũng không có cách nào để giải quyết nó.

Sau khi Dương Thanh Trì rời đi, Dương Khang Niên gọi Cái Tín Vinh vào.

“Chủ tịch.”

“Hãy giúp tôi làm một việc.”

*****

Ra khỏi Tập đoàn Dương Gia, Cảnh Triệu đã đến nhà tù Thanh Sơn và gặp một tù nhân tên Lý Vĩ. Lý Vĩ bị kết án chín năm tù vì gian lận tài chính và sử dụng sai mục đích quỹ công. Trước khi phải ngồi tù, Lý Vĩ từng làm việc tại bộ phận tài chính của Tập đoàn Dương Gia.

Khi trở về nhà, đã gần 5 giờ chiều.

Shang Lĩnh Lĩnh mặc chiếc váy hai dây đang ngồi trên sofa: “Cảnh Triệu ơi, mau đến đây đi.”

Cảnh Triệu đặt ô xuống rồi tiến lại gần: “Ừm?” Trong nhà bật điều hòa, anh ta dùng mu bàn tay sờ vào tay cô ấy; tay cô ấy hơi lạnh, vì vậy anh ta lấy tấm chăn đắp lên đầu gối cô ấy.

Cô ấy đưa chiếc điện thoại cho anh ta: “Hãy giúp tôi vượt qua cái này đi… Tôi đã thử nhiều lần rồi, nhưng luôn không thể biến củ cải thành củ cải vàng được.”

Gần đây, Shang Lĩnh Lĩnh đang say mê trò chơi “Bảo vệ Củ Cải”.

Đó là một trò chơi đánh quái vật; nếu những thứ bạn trồng không giết được quái vật, chúng sẽ ăn hết củ cải. Shang Lĩnh Lĩnh có tính cách bị ám ảnh bởi những điều nhất định, và cô ấy luôn muốn biến tất cả các củ cải trong mỗi level thành củ cải vàng.

Cảnh Triệu cũng đã thử chơi vài lần… Nhưng mỗi khi Shang Lĩnh Lĩnh gặp việc gấp, cô ấy lại bỏ dở trò chơi đang chơi dở và đưa nó cho anh ta tiếp tục.

Lần này, anh ta bắt đầu trồng bạch tuộc.

Shang Lĩnh Lĩnh nhìn anh ta và hỏi: “Cứ trồng bạch tuộc à?”

“Ừm.”

Trong tất cả các loại vũ khí, Cảnh Triệu thích bạch tuộc nhất vì phạm vi tấn công của nó rất rộng.

Shang Lĩnh Lĩnh có vẻ do dự: “Hay chúng ta nên trồng thêm vài cái mặt trời nhỉ? Cô ấy thích trồng mặt trời mà.”

“Không cần đâu.”

Nhưng Shang Lĩnh Lĩnh vẫn cảm thấy nên trồng thêm vài cái mặt trời.

Ba phút sau, tất cả các củ cải đều bị quái vật ăn sạch không còn gì.

Shang Lĩnh Lĩnh: “……”

Thành tích tốt nhất của cô ấy là khiến củ cải chỉ bị quái vật cắn vào hai miếng… Nhìn thấy củ cải của Cảnh Triệu【Cảnh Triệu〕… cô ấy vội vàng an ủi anh ta: “Bình thường anh không hay chơi game lắm mà… Điều đó hoàn toàn bình thường đấy.”

“Tôi sẽ thử lại lần nữa.”

Cảnh Triệu bắt đầu lại từ đầu… Lần này, anh ta trồng cả bạch tuộc lẫn mặt trời.

Củ cải tây thì không còn sót lại chút nào cả.

  Thương Lĩnh Lĩnh lập tức nói: “Cái level này vốn dĩ đã rất khó rồi, em bị mắc kẹt hai ngày liền đấy.”

  Cảnh Triệu Tiếp tục.

  Củ cải tây lại bị ăn hết, Thương Lĩnh Lĩnh than phiền: “Đều là tại con đường này quá ngắn, nếu không thì chúng ta đã có thời gian trồng thêm nhiều bạch tuộc hơn rồi.”

  Cảnh Triệu Tiếp tục.

  Củ cải tây lại một lần nữa bị ăn hết, Thương Lĩnh Lĩnh tức giận: “Đây là trò chơi gì thế này, chắc chắn có lỗi rồi!”

  Cảnh Triệu Vẫn tiếp tục chơi.

  Anh ấy đang tính toán xem cần bao nhiêu điểm công để tiêu diệt con quái vật lớn, sức mạnh tấn công của từng tháp pháo, và số vàng nhận được khi giết những con quái vật nhỏ.

  Lần thứ tám, anh ấy bắt đầu lại từ đầu.

  Thương Lĩnh Lĩnh kéo tay áo anh ấy: “Cảnh Triệu Anh trai, em đói rồi.”

  Cảnh Triệu Tắt trò chơi: “Muốn ăn gì?”

  “Nướng thịt.”

  Cảnh Triệu Đưa cô ấy ra ngoài ăn uống.

  Buổi tối,

  Thương Lĩnh Lĩnh tỉnh dậy giữa đêm, sờ vào bên cạnh nhưng không thấy ai. Cô ấy ngồi dậy, bật đèn, chà mắt rồi xuống giường.

  Vừa ra khỏi phòng ngủ, cô ấy gặp Cảnh Triệu đang bước ra từ phòng đọc sách.

  “Sao đã dậy rồi?”

  Giọng cô ấy nhẹ nhàng, cô ấy tiến lại ôm lấy anh: “Em ra tìm anh đấy.”

  Cảnh Triệu Tắt đèn bên ngoài, dẫn cô ấy trở lại phòng ngủ.

  “Anh vừa làm gì trong phòng đọc sách vậy?”

  “Trả lời email thôi.” Cảnh Triệu Hôn lên má cô ấy, “Ngủ đi.”

  Sáng hôm sau, Thương Lĩnh Lĩnh nhận ra rằng những củ cải tây bạc của mình đã biến thành củ cải tây vàng.

  ***

  Lĩnh Lĩnh: Sao em không ngủ mà lại làm gì vậy?

  Cảnh Triệu: Em đang canh giữ những củ cải tây đấy.

  Gu Mỗ: Chào mọi người, tôi tên là Gu Củ Cải Tây.