Lý Tố việc xử lý những quan lại bị bắt làm tù binh trong hàng ngũ địch, như Tuân Úc hay Tư Mã Yế, chỉ là một phần trong chuỗi các công việc nhân sự sau trận chiến mà thôi.

Ông đã dành tới năm sáu ngày để liệt kê danh sách tất cả những tù binh và tướng sĩ đầu hàng, rồi phân loại và xem xét từng trường hợp một.

Lý Tố tự nhận mình không phải là người có khả năng nhìn nhận con người một cách sâu sắc, vì vậy ông cũng rất thận trọng. Đối với những cái tên chưa từng xuất hiện trong các cuốn sử, ông không hề đưa ra bất kỳ đánh giá nào, mà giao việc đó cho những người dưới quyền. Ông chỉ tập trung vào những vấn đề quan trọng mà thôi.

Ngay cả đối với những người được Lý Tố đặc biệt chú ý, ông cũng không đưa ra quyết định trực tiếp, mà chỉ đưa ra những hướng dẫn và ý kiến chung; việc khen chê cụ thể thì do các bộ phận liên quan như Bộ Hành chính đảm nhận.

Chen Ping chẳng hề biết rõ số lượng tiền bạc và lương thực cần thiết đâu.

Việc xử lý tất cả những tù binh và tướng sĩ đầu hàng này ít nhất cũng sẽ kéo dài hàng tháng, thậm chí một năm rưỡi; điều này đòi hỏi một giai đoạn chuyển giao ổn định và kéo dài, điều mà Lý Tố không thể lo lắng hết được.

Việc chuyển giao nhân sự diễn ra chậm rãi, trong khi việc chiếm đóng quân sự trên chiến trường thì không thể chờ đợi lâu được. Vì vậy, quân đội của Lưu Bị chỉ ở lại huyện Qiao thêm năm sáu ngày nữa, và đến dịp Lễ Thượng Nguyên, họ đã chuẩn bị tiến hành các hoạt động mới để hoàn thành những công việc còn dang dở.

Trong những ngày qua, hầu hết những binh sĩ Han bị thương trong trận chiến cuối cùng đều đã được điều trị và phục hồi, trông lại rất tươi mới. Mặc dù những người bị thương nặng vẫn cần thời gian vài tháng, thậm chí nửa năm để hồi phục, nhưng cơ cấu của đội quân đã được sắp xếp lại ổn định, và họ vẫn có thể thay phiên trực ban, đổi đơn vị. Những người bị thương nặng thì được vận chuyển bằng xe cộ và thuyền bè, hoặc được đồng đội khiêng trên cáng để di chuyển.

Lưu Bị đã ban hành lệnh: ngày hôm sau Lễ Thượng Nguyên, tức là từ ngày 16 tháng Giêng trở đi, Quan Vũ và Mã Siêu sẽ dẫn đầu lực lượng kỵ binh chủ lực của huyện Qiao cùng ông ta đi về phía bắc để kiểm tra tình hình ở khu vực Yanzhou.

Thủ tướng Lý Tố cũng xin được đi cùng để tham gia cuộc kiểm tra này, và __TERM

Lý Tố Lý do anh ta kiên trì như vậy, là vì anh ta muốn tham gia vào việc xử lý các quan chức của triều đại giả mạo tại Ju Cheng.

Trước đó, Triệu Vân, người đã hoạt động ở khu vực Jiyin và Xiaopei, cũng đã nhận được lệnh phải hợp tác với Quan Vũ và Mã Siêu để chiếm giữ khu vực Qingzhou ở phía đông.

Đồng thời, Cao Thuận đã rút lại một số đơn vị bộ binh từ khu vực chiến thuật Kinh Châu về Nanyang và Xiangyang. Những tù binh Tào Quân bị bắt, trong đó có một số thành phần cứng đầu, cũng được đưa trở về Kinh Châu nhằm giảm bớt áp lực về việc vận chuyển lương thực.

Nguyên nhân chính khiến Lưu Bị vội vàng rút quân, là bởi vì hai khu vực Qiao Jun và Chen Jun đã bị tàn phá nặng nề trong trận chiến quyết định này. Thực sự không thể duy trì việc cung cấp lương thực cho số lượng lớn quân nhân đóng quân tại đây trong thời gian dài.

Nơi đây không chỉ có những cuộc giao tranh đẫm máu và những cuộc tàn sát liên tục, mà còn có những hành động phá hoại có chủ đích của Tào Tháo khi rút quân, nhằm không để Lưu Bị giữ lại bất kỳ lợi thế nào về địa hình hay công sự. Nói rằng hai khu vực này gần như trống rỗng là không hề quá đáng; hàng trăm nghìn người dân địa phương đã thiệt mạng, con số này còn cao hơn cả số binh sĩ Tào Tháo hy sinh trong trận chiến quyết định.

Sau trận chiến, sau chỉ vài ngày điều tra, Lưu Bị nhận được báo cáo từ Lỗ Túc rằng ước tính sơ bộ dân số còn lại ở Chen Jun không quá một trăm nghìn người, và Qiao Jun cũng vậy. Vì vậy, trên vùng đồng bằng trung bộ của tỉnh Yu, hiện nay số lượng người dân còn ít hơn cả số quân nhân và tù binh đóng quân tại đây.

Đó là hai đơn vị hành chính cấp quận, lại nằm trên vùng đồng bằng Yu Zhou… Cộng lại mới chỉ có hơn một trăm nghìn người còn sống sót… Thật là bi thảm. Ai có thể trách được khi nơi đây chính là chiến trường quyết định sự thắng thua của cả thiên hạ? Nói rằng mức độ tàn phá ở đây là nghiêm trọng nhất vào cuối thời Đ Han, thì không có nơi nào khác có thể sánh kịp.

Mặc dù xét về tỷ lệ phần trăm, khi Đổng Trác cướp bóc Lạc Dương, hoặc khi Lý Quyết và Quách Dĩ gây hại cho Trường An, tỷ lệ sụt giảm dân số ở những nơi đó còn cao hơn nữa. Nhưng rõ ràng đó là những khu vực có dân số lên đến hai triệu người; mặc dù hơn 80% dân số đã bị tiêu diệt, vẫn còn khoảng hơn ba trăm nghìn người sống sót.

May mắn thay, khi Tào Tháo sụp đổ, ông ta không đốt cháy Qiao County – căn cứ cuối cùng của mình. Vì vậy, trong những huyện mà quân Hán sau này chiếm được ở khu vực Qiao, vẫn còn tồn tại hơn tám trăm nghìn thạch lương thực quân sự.

Những lượng lương thực này tất nhiên là do Tào Tháo tịch thu từ người dân vào thời điểm ông ta tổ chức các cuộc huy động cuối cùng. Theo lý thuyết, lượng lương thực này đủ để 500.000 đến 600.000 người sống qua được ba tháng khô hạn vào mùa xuân.

Từ kế hoạch của Tào Tháo cũng có thể thấy rằng, ban đầu ông ta hoàn toàn không dự định để số người lính và dân chúng mà ông ta tập hợp được sống sót đến mùa Thu thu này. Ông ta sẽ để một nửa số binh sĩ của mình thiệt mạng mới có thể kéo dài đến tháng Năm, tháng Sáu, khi có thêm rau củ từ mùa xuân và mùa hè để cung cấp.

Vì vậy, hiện nay Lưu Bị cũng cần phải chủ động sắp xếp để giảm tổng số binh sĩ và dân chúng ở khu vực Trần và Qiao xuống còn 300.000 người; những người còn lại cần được sơ tán để tránh tình trạng hàng loạt người chết đói. Trong số 800.000 thạch lương thực quân sự đã thu được, ít nhất một phần ba cần được dành ra để hỗ trợ những người dân bị Tào Tháo tàn phá. Công việc tái thiết và phục hồi trật tự sau chiến tranh này được Lưu Bị giao cho Lỗ Túc đảm nhận.

Trước đó, Lỗ Túc đã từng giữ chức vụ quan chức quản lý khu vực Kinh Châu trong nhiều năm và có thành tích rất tốt. Nhưng bây giờ, ông ta lại bị điều đến khu vực mới được giải phóng này, và thậm chí còn phải quản lý khu vực Yuzhou – điều này thực sự không thể coi là một sự thăng chức. Vì vậy, trước khi bổ nhiệm Lỗ Túc, Lưu Bị đã có cuộc trò chuyện thật sự nghiêm túc với ông ta, bày tỏ rằng Hoàng đế tin tưởng vào năng lực của ông trong việc ổn định dân chúng và phục hồi trật tự. Do tình hình khẩn cấp, chỉ có một người am hiểu về công tác nội chính như ông mới có thể đả

Sau một năm, khi trật tự tại đây đã được khôi phục, họ sẽ cho Tử Kính vào triều, để ông bổ sung lại những kinh nghiệm còn thiếu trong chức vụ Chín Thượng Thư; chỉ trong hai ba năm nữa, ông hoàn toàn có thể được thăng lên chức Tam Công!

Lỗ Túc【Lỗ Túc】 thực sự xứng đáng với đối xử này. Dù sao thì thâm niên phục vụ cùng Lưu Bị【Lưu Bị】 của ông cũng chỉ đứng sau Lý Tố, và còn sớm hơn cả Gia Cát Cẩn cùng Pháp Chính nữa. Gia Cát Cẩn và Pháp Chính đều đã đạt chức vụ Chín Khanh; vì vậy, Lỗ Túc【Lỗ Túc】 hoàn toàn có thể trở thành Tam Công trước họ.

Trước đây, chỉ là Lỗ Túc【Lỗ Túc】 đã gắn bó lâu dài với công việc ở các địa phương, cụ thể là giữ chức vụ Bộ Chính ở hai tỉnh lớn nhất phía nam, và những công việc đó rất quan trọng. Hơn nữa, về mặt công lao, Lỗ Túc【Lỗ Túc】 vẫn còn kém xa so với Lý Tố; vì vậy, không thể nào ông có thể đạt chức Tam Công khi mới 30 tuổi.

Bây giờ, Lỗ Túc【Lỗ Túc】 cũng đã qua 30 tuổi, và Chung Diêu【Chung Diêu】 cũng sẽ từ giã vị trí trung tâm; lúc đó, chỉ cần ông giữ chức vụ Lưu Trú Tây Kinh thôi, và để Lỗ Túc【Lỗ Túc】 thay thế Chung Diêu【Chung Diêu】 khi người này già đi, thì điều đó hoàn toàn hợp lý.

Bản thân Lỗ Túc【Lỗ Túc】 cũng không quá quan tâm đến việc này; ông biết rằng đây chỉ là vấn đề sớm muộn mà thôi. Nếu Lưu Bị【Lưu Bị】 không an ủi ông, ông cũng sẵn lòng tiếp tục thách thức bản thân ở tỉnh Duy Châu, vì vậy ông đã đồng ý nhận nhiệm vụ này.

……

Ngày 16 tháng Giêng, hơn 200.000 binh sĩ và hơn 200.000 tù binh của quân đội Khuê Quận sau khi nghỉ ngơi ban đầu đã bắt đầu di chuyển theo từng đợt.

Ngày 18 tháng Giêng, Lưu Bị【Lưu Bị】 đã tự mình dẫn đầu toàn bộ 60.000 kỵ binh, cùng với sự hộ tống của Quan Vũ【Quan Vũ】 và Mã Siêu【Mã Siêu】, tiến về phía bắc đến tỉnh Liang Quận. Sau khi bắt giữ thêm 20.000 kỵ binh cuối cùng của quân đội Tào Quân, họ đã sử dụng những con ngựa thu được để trang bị cho quân đội Hán và mở rộng số lượng kỵ binh.

Về những tù binh của đội kỵ binh hổ báo, không thể sử dụng ngay lập tức được; cần phải cải tạo họ trước.

Cao Thuận đã tiến hành công tác sắp xếp một cách có trật tự, mỗi năm năm ngày lại tổ chức di tản hàng vạn người về phía sau. Đồng thời, các tù binh được phân loại; những người đàn ông khỏe mạnh nhưng không hung dữ hay thích chiến đấu thì được thả về để trở về làm nông dân, giữ lại quyền công dân và tiếp tục canh tác tại các quận Chen và Qiao.

Ngay vào đầu tháng Hai, lúc này vẫn còn kịp thời gian cho việc gieo trồng mùa xuân; việc cho những người này trở về làm nông dân sẽ không làm chậm tiến độ canh tác. Tổng cộng, hai quận này chỉ có khoảng mười lăm vạn người dân thường, nên đất đai đã dư dả, hoàn toàn đủ chỗ cho mười lăm vạn người đàn ông được thả về này.

Những người không thích hợp để được thả về thì sẽ được quản lý theo hình thức quân sự trước; chính quyền sẽ cung cấp bò cày và dụng cụ nông nghiệp, để họ có thể đi theo con đường quân đội trong một hoặc hai năm.

Vào ngày 21 tháng Giêng, Lưu Bị đã đến Sui Dương thuộc quận Liang. Năm ngày trước khi ông đến nơi, các quan chức ở Sui Dương đã đầu hàng.

Năm ngày sau đó, ông tiếp tục hành quân về phía bắc và đến Định Đào thuộc quận Jiyin. Nơi đây đã bị một đội quân phụ của Triệu Vân buộc phải đầu hàng cách đó nửa tháng trước. Triệu Vân còn để lại một tướng phó không rõ tên với vài nghìn binh sĩ ở lại Định Đào, chờ đón sự đến của Lưu Bị.

Còn bản thân Triệu Vân, vì Lưu Bị đã giao cho ông nhiệm vụ chiếm giữ Qingzhou, nên ông không ở lại đó.

Lưu Bị được tiếp đón bởi Zhang Zhai tại Định Đào, sau đó nghỉ ngơi một thời gian ngắn rồi tiếp tục hành quân về phía bắc, và cuối cùng vào ngày 1 tháng Hai đã đến Juancheng – phía đông cực của quận Dong, nơi mà triều đình giả mạo của Lưu Hè đang đặt trụ sở.

Ngoại trừ Juancheng, tất cả các quận huyện khác dọc đường đều đầu hàng một cách trực tiếp, không hề có xung đột quân sự nào xảy ra; dù sao thì tin tức về cái chết của Tào Tháo đã được lan truyền rộng rãi và được các quan chức địa phương xác nhận.

Tuy nhiên, việc Juancheng không đầu hàng ngay lập tức cũng không quá lạ – dù sao thì về mặt danh nghĩa, Tào Tháo cũng không hề “chiếm đoạt nhà Hán”; ông chỉ là thủ tướng của triều đình giả mạo ở Kinh Đông mà thôi.

Hơn nữa, vị thủ tướng này – Tào Tháo – c

Về mặt pháp lý mà nói, không hề có quy tắc nào bắt buộc rằng khi thủ tướng của một triều đình qua đời, hoàng đế phải ngay lập tức đầu hàng. Ngược lại, trong vòng hai mươi ngày sau khi Tào Tháo qua đời, vua bù nhìn Lưu Hòa lần đầu tiên cảm thấy thoải mái – không ai còn kiểm soát ông ta nữa. Dù biết rằng niềm thỏa mãn này chỉ là thoáng qua, và sau khi “hồi quang” kết thúc, Lưu Bị sẽ xử lý ông ta ra sao, tương lai của ông ta chắc chắn sẽ càng trở nên u ám. Trong tình trạng mơ hồ và hoang mang như vậy, Lưu Hòa đã không quyết định đầu hàng trước khi quân địch tiến vào thành phố.

……

Sau khi đại quân đến Jiancheng và thấy rằng phe đối phương không đầu hàng ngay lập tức, Lưu Bị liền hỏi Lý Tố: “Thủ tướng nghĩ nên xử lý như thế nào? Có nên tiếp tục gây thêm tai họa nữa không?”

Lý Tố đáp: “Cũng được thôi. Dù sao đây cũng chỉ là một triều đình giả mạo, nên khoan dung một chút. Để binh sĩ dựng doanh trại và bao vây thành phố trước. Sau đó, sai người thông báo quyết định của bệ hạ cho họ, để họ có thời gian suy nghĩ hai ba ngày.”

Tào Tháo đã mất rồi; một thành phố cô đơn không thể chống chịu lâu được. Chắc họ đều đang lo lắng, sợ rằng bệ hạ sẽ không tha thứ cho một số người trong số họ. Vậy thì, chỉ cần nói rõ ràng là được.

“Hãy cử một sứ giả vào thành phố, giải thích rõ ràng tội lỗi của Lưu Hòa, cùng danh sách những người thuộc phe Tào không thể được tha thứ.” Lưu Bị gật đầu đồng ý, thấy đây là một biện pháp khá tốt. Ông đã giữ trọn lời hứa của mình đến cùng; việc công bố rõ ràng những người nào được tha thứ, những người nào không được ân xá cũng là điều cần thiết. Nếu không, sau khi họ đầu hàng mà vẫn phải tra hỏi tội lỗi hay giết thêm người, thì thà họ cứ chiến đấu đến cùng còn hơn; ít ra họ cũng sẽ bỏ chạy khỏi thành phố.

Hơn nữa, thái độ của Lưu Bị này thực sự rất kiềm chế, khác hẳn so với việc Vương Duẫn đã giết Đổng Trác và sau đó tiêu diệt hàng loạt tướng lĩnh của Tây Lương, không cho họ cơ hội sửa sai cách đây mười năm.

Hơn nữa, vì Lưu Bị sở hữu quyền lực tuyệt đối, nên những việc mà Vương Duẫn không nên làm, Lưu Bị##【Lưu Bị】 lại có thể làm được, thậm chí điều đó còn có lợi cho sự ổn định và lâu dài của đất nước.

Rất nhanh sau đó, đại quân vừa thiết lập doanh trại bao vây thành phố, vừa Lưu Bị##【Lưu Bị】 cử sứ giả Tuân Úc##【Tuân Úc】 vào thành. Sau khi đầu hàng, Tuân Úc##【Tuân Úc】 đã được đưa theo đội quân để tiếp tục thúc đẩy việc đầu hàng; việc anh ta truyền đạt thông điệp sẽ giúp đối phương không gây ra rắc rối gì.

Tướng giữ Yucheng, Trương Cáp##【Trương Cáp】, mở cửa thành để Tuân Úc##【Tuân Úc】 vào bên trong, và không lâu sau đó, hai bên đã gặp nhau tại đại sảnh.

Trong buổi gặp mặt này, bên cạnh Tuân Úc##【Tuân Úc】 còn có ba công thần Hứa Du##【Hứa Du】、 Hoa Sinh, Khổng Thông, cùng với vị thượng thư mới được bổ nhiệm, Trình Dục##【Trình Dục】, cùng nhau tham gia cuộc gặp gỡ này.

Tuân Úc##【Tuân Úc】 đã suy nghĩ kỹ lưỡng trong những ngày qua và trực tiếp nói thẳng với Lưu Hòa:

“Thái tử kế vị của Vương quốc Yến thưa ngài, bệ hạ khoan dung, xét đến lòng nhân từ của cựu Vương quốc Yến, không muốn gây thêm nhiều tội ác. Ngài hãy mở cửa thành đầu hàng, bệ hạ sẽ bảo đảm mạng sống của ngài, phong ngài làm Hầu tội phản hiếu, không truy cứu các tội lỗi trong quá khứ, và sẽ chỉ định em trai của ngài kế thừa tước vị của vị vua tiền nhiệm.”

Khi Tuân Úc##【Tuân Úc】 nói ra những lời này, Lưu Hòa cảm thấy buồn bã trong lòng. Việc Tuân Úc##【Tuân Úc】 gọi mình là “thái tử kế vị của Vương quốc Yến” cho thấy Lưu Bị##【Lưu Bị】 chỉ công nhận tước vị Vương quốc Yến mà đã được ban cho Lưu Ngu##【Lưu Ngu】 thời vua tiền nhiệm.

Dù sao đi nữa, Lưu Bị##【Lưu Bị】 vẫn tuân theo những quyết định được đưa ra thời vua tiền nhiệm.

Nhưng trong lòng, Lưu Hòa vẫn còn không cam lòng và hỏi lại Tuân Úc##【Tuân Úc】: “Từ xưa đến nay, kẻ chiến thắng luôn chiếm ưu thế. Ta bị Viên Thiệu##【Viên Thiệu】 và Tào Tháo##【Tào Tháo】 ép buộc, không thể tự chủ, nhưng liệu ta có phải chịu bất kỳ ‘tội ác’ nào không?”

“Muốn đặt tội cho người khác, việc tìm lý do không phải là điều khó!”

Tuân Úc nói: “Hoàng tử tại sao lại không nhận thức được sai lầm của mình! Bệ hạ cùng với Thủ tướng đều rất minh bạch trong việc phân biệt đúng sai. Khi Tiên vương còn sống, Ngài luôn khiêm tốn và có đạo đức, uy tín của Ngài đã được mọi người công nhận. Mười năm trước, khi Tiên đế còn tại thế, Ngài đã được cử đến Hán Cốc để kêu gọi sự giúp đỡ từ Tiên vương, nhằm ổn định triều đình.

Nhưng lúc đó, Hoàng tử đã làm gì? Ngài hoang mang, không phân biệt được ai là trung thành, ai là kẻ xấu; khi đi qua lãnh địa của kẻ phản bội Viên Thuật, Ngài còn công khai tìm kiếm sự hỗ trợ từ hắn ta. Kết quả là Ngài bị Viên Thuật giam giữ, và hắn ta dùng Ngài để đe dọa bệ hạ và Tiên vương, buộc họ phải hợp tác với kẻ phản bội. Cuối cùng, chính những hành động này đã khiến Viên Thuật kết liên với Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】, tạo nên một liên minh đối đầu với triều đình! Là một người con trai, chỉ vì không biết phân biệt người tốt kẻ xấu, Ngài đã rơi vào tay kẻ thù, trở thành công cụ để chúng đe dọa cha mẹ mình… Điều này chẳng phải là phản bội lòng hiếu thảo sao? Những gì Hoàng tử đã làm trong suốt những năm qua, dù sau này có nhiều lý do có thể được thông cảm, nhưng nguyên nhân ban đầu vẫn xuất phát từ việc Ngài không cẩn thận trong việc kết bạn, đã kết bạn với hai gia đình Viên Thuật! Hôm nay, bệ hạ tha thứ cho mạng sống của Ngài và phong Ngài làm Chúa tội phản bội lòng hiếu thảo… Quả là xứng đáng!”

Trong những năm qua, mặc dù phải phục vụ cho triều đình, Tuân Úc cũng đã nhận ra những thiếu sót về đạo đức của Liu He – kẻ bù nhìn này. Đặc biệt sau khi bị bắt, sau khi được Lý Tố phân tích và thay đổi suy nghĩ, ông càng thấy rằng những nhận định trước đây của mình vẫn chưa đủ sâu sắc và cảm thấy hối tiếc.

Nói cụ thể hơn về Liu He – vị hoàng đế bù nhìn này, vấn đề rõ ràng nhất là liệu Liu He có thực sự vô tội hay không? Không! Việc ông trở thành kẻ bù nhìn cũng là do chính ông gây ra; việc không biết nhận định người khác, kết bạn một cách tùy tiện, và gây rối cho cha mẹ mình, chính là những tội lỗi lớn nhất của ông. Hãy nghĩ xem, tại sao ban đầu Viên Thuật lại có thể đe dọa Lưu Ngu【Lưu Ngu】; và cuối cùng, khi Lưu Ngu【Lưu Ngu】 không chịu tuân theo, Viên Thuật lại kết liên với Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】… Trong khoảng thời gian từ năm 192 đến năm 194, liên minh giữa Viên Thuật – Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】

Chẳng qua là khi xuất phát từ Trường An, đi qua Vũ Quan và ngang qua Nam Dương, anh ta không giữ kín hành động, cứ thế khoe khoang trước mặt mọi người, vì mang theo “sứ mệnh” nào đó mà đi từ nhà này sang nhà khác, kết bạn với bất kỳ ai, và cuối cùng bị bắt làm con tin để đe dọa cha mình.

Theo quan niệm về hiếu đạo của người Hán, trong tình huống như vậy, ngay cả việc con trai tự sát cũng được coi là điều đáng làm! Làm sao một người con có thể trở thành công cụ để người khác đe dọa cha mình chứ? Hơn nữa, con tin đó lại do chính mình tự nguyện giao ra!

Nghĩ theo hướng này, Lưu Hòa thực sự đã gây ra rất nhiều rắc rối cho cha mình.

Thậm chí vào lúc cuối cùng, khi Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 ra lệnh giết hại Lưu Ngu【Lưu Ngu】, vì Công Tôn Toản【Công Tôn Toản】 lúc đó đang thuộc cùng một liên minh lỏng lẻo với Viên Thuật, và Lưu Ngu【Lưu Ngu】 trước khi qua đời cũng đã nhiều lần từ chối sự ủng hộ của Viên Thiệu… Nói chung, Lưu Hòa đã gây ra rất nhiều vấn đề cho cha mình.

Tất nhiên, trong kiếp này, chi tiết của những hành động gây hại cho cha mình của Lưu Hòa có một số thay đổi; một số “tình tiết phụ” cũng không xảy ra do hiệu ứng chuồn bướm, nhưng những vấn đề chính vẫn giữ nguyên.

Sau khi nghe xong những lời phân tích của Tuân Úc, Lưu Hòa lại một lần nữa nhớ lại những điều mà mình không muốn nhớ đến, những điều đã bị ký ức của mình làm cho trở nên đẹp đẽ hơn… Khuôn mặt anh ta bỗng trở nên tái nhợt.

Quả thực, việc Lưu Bị muốn phong anh ta làm “Hầu vi phạm hiếu đạo” cũng hoàn toàn hợp lý.

Sau khi cảm thấy tuyệt vọng, Lưu Hòa quyết định ban hành lệnh đầu hàng. Dù sao thì Lưu Bị cũng đã trình bày rất rõ ràng các luận điểm pháp lý, không hề có vẻ như sẽ không giữ lời.