Chương 1017: Phụ truyện thứ 57: Bình định Mạc Nam
Địa chỉ trang web mới nhất:
Lữ Bố【Lữ Bố】 thực ra cũng biết rằng người Xiên Bì có đặc điểm này, chỉ là lúc đó ông ta không chịu tin vào điều đó mà thôi.
Sau nhiều lần hô hào, quân kỵ binh còn lại bên phía Lữ Bố【Lữ Bố】 đã được khích lệ, nhưng phe đối diện thì không hề suy yếu vì mất đi người lãnh đạo; cuối cùng, tình hình vẫn rất nguy hiểm.
Ông ta cũng không hề biết rằng, từ năm sáu ngày trước, vì không nghe theo lời khuyên của mọi người, ông ta đã tự ý dẫn quân tiến lên một cách liều lĩnh.
Khi tin tức trở về Lạc Dương và Ký Châu, triều đình Đại Hán vẫn đã tôn trọng ông ta, và sau khi sắp xếp gấp rút, đã điều Quan Vũ đến hỗ trợ.
Nhưng Lữ Bố【Lữ Bố】 đã tiến quá nhanh, và Quan Vũ cũng không biết được mục tiêu của ông ta. Hơn nữa, do chiến thuật lừa đảo của kẻ địch, Quan Vũ đã bắt đầu di chuyển theo hướng của Trương Phi; việc đi lại theo hai hướng ngược nhau khiến cho việc tiếp ứng bị trì hoãn vài ngày là điều bình thường.
Quân đội của Lữ Bố【Lữ Bố】 không hề biết đến sự tồn tại của quân đội Quan Vũ, vì vậy họ không còn được khích lệ bởi hy vọng được tiếp viện nữa. Khi số lượng binh sĩ thương vong đã lên đến hơn một nửa, dù họ có giết được thủ lĩnh địch đi nữa, tinh thần chiến đấu của họ vẫn dần suy sụp.
Dù sao đi nữa, tin tức rằng bản thân Lữ Bố【Lữ Bố】 cũng bị thương nặng cũng đã gây ra tổn thất lớn cho tinh thần của các binh sĩ dưới quyền ông ta. Những người lính này chưa bao giờ nghĩ rằng Lữ Bố【Lữ Bố】 cũng có thể bị thương nặng đến thế.
Trận chiến đẫm máu này đã kéo dài gần nửa ngày, từ buổi sáng cho đến khi mặt trời lặn. Trên đồng cỏ rộng lớn, số người thiệt mạng và bị thương đã lên đến hàng chục nghìn người, tất cả đều là những chiến binh xuất sắc.
Sức mạnh ban đầu của người Xiên Bì đã bị phá hủy hoàn toàn, nhưng họ đã hình thành một sự ăn ý mới, và mỗi bộ lạc đều hô vang khẩu hiệu “Giết Lữ Bố【Lữ Bố】 để lập người kế vị làm thủ lĩnh mới”.
Dù là em trai của Tuoba Liwei, hay các tướng lĩnh dưới quyền ông ta, cùng với các thủ lĩnh của các bộ lạc khác, tất cả đều tuân theo thỏa thuận tạm thời này – coi sức mạnh là yếu tố quan trọng nhất.
Vì vậy, dù sức chịu đựng của người Xiênbắi dần suy giảm, họ vẫn duy trì được vòng bao vây chặt chẽ xung quanh phần còn lại của Lữ Bố【Lữ Bố】, đảm bảo rằng ông ta không thể nào thoát ra ngoài được.
Quân đội của Lữ Bố【Lữ Bố】 đã mất đi hơn một nửa số binh sĩ và con ngựa; do đó, những người còn lại cũng không thể nào thoát ra ngoài được. Chính Lữ Bố【Lữ Bố】 cũng bị thương nặng, nên việc tự mình dẫn quân thoát trốn cũng trở thành điều bất khả thi.
May mắn thay, lúc này là tháng Tám theo lịch âm; mặc dù có câu “vào tháng Tám ở miền hoang dã sẽ xuất hiện tuyết”, nhưng ở rìa đồng cỏ phía nam sa mạc thì vẫn chưa có tuyết rơi, nên mọi người vẫn có thể tránh khỏi cái chết vì lạnh trong đêm.
Suốt cả đêm, cả hai bên đều phải ngừng các cuộc giao tranh quy mô lớn, nhưng vẫn không tránh khỏi những cuộc đối đầu ác liệt ở các khu vực biên giới, cũng như các trận chiến giành quyền kiểm soát tình hình. Cả hai bên đều dốc toàn lực vào cuộc chiến; gần như không ai ngủ được trong suốt đêm, tất cả mọi người đều cố gắng hết sức để tiêu diệt đối phương hoàn toàn.
Sau một đêm dài chiến đấu, số thương vong ở cả hai bên chỉ khoảng vài nghìn người, chỉ chiếm khoảng một hoặc hai phần trăm so với tổng số thương vong trong các trận chiến ban ngày. Nhưng sự tiêu hao về sức lực và tinh thần thì không hề kém gì so với những trận chiến ban ngày.
Tất cả mọi người đều gần như kiệt sức; tinh thần chiến đấu của họ cũng bị ảnh hưởng nặng nề bởi việc “thủ lĩnh bị thương hoặc chết”.
Khi cuộc chiến kết thúc, nhiều người Xiênbắi đã bắt đầu trốn thoát vào ban đêm, không muốn tiếp tục chiến đấu nữa. Phía Lữ Bố【Lữ Bố】 cũng có người muốn lén lút thoát trốn, nhưng vì bị bao vây chặt chẽ, những cuộc tấn công đơn lẻ đều bị tiêu diệt. Những người còn lại, sau khi chứng kiến cảnh tượng bi thảm của những đồng đội cố gắng thoát trốn, lại càng quyết tâm chiến đấu đến cùng.
Tất nhiên, trong quân đội của Lữ Bố【Lữ Bố】 cũng có một số người đã cố gắng thoát trốn, nhưng sau khi thất bại, họ đã quyết định đầu hàng để gia nhập phe địch. Tuy nhiên, tình hình trên chiến trường quá hỗn loạn; cả hai bên đều đang trong trạng thái điên cuồng chiến đấu. Ngay cả khi đặt down
Dưới sự tác động của cả hai bên, quân Hán mới không hoàn toàn sụp đổ. Chỉ có khoảng một nửa số người muốn đầu hàng để được sống sót đã thành công. Nửa còn lại thì hoặc bị người Xianbei giết chết để trút giận, hoặc bị Lữ Bố và các vệ sĩ thân cận của ông ta giết hại nhằm răn đe người khác.
Toàn bộ đồng bằng này đã trở thành một địa ngục đầy bạo lực và ác ý.
Vào ngày thứ hai, cuộc chiến đẫm máu vẫn tiếp diễn.
Quân đội của Lữ Bố giống như những ngọn nến tàn trong gió; số người còn sống ngày càng ít đi. Vì không có phương tiện vận chuyển để tổ chức trại quân, khi số xác chết tăng lên quá nhiều, họ thậm chí phải dùng xác người và ngựa để xây thành tường che chắn, chỉ để có chỗ trú ẩn tạm thời. Việc trốn sau đám xác chết để tránh đạn tên liệu có gây ra dịch bệnh hay không, họ đã không còn quan tâm nữa — dịch bệnh ít nhất cũng mất từ mười ngày đến nửa tháng mới gây chết người, trong khi đạn tên thì có thể giết người ngay lập tức.
Một người không thể sống qua được cả một ngày, làm sao có thể lo lắng về cái chết từ từ?
Lữ Bố, người đã nhiều lần chỉ huy quân đội và phản kích giành lại các vị trí chiến thuật quan trọng, cũng ngày càng bị thương nặng và dần không còn sức lực nữa.
Sau một lần nữa đẩy lùi cuộc tấn công của kỵ binh Xianbei, Lữ Bố – người đang trong tình trạng suy yếu nghiêm trọng – cảm thấy mình sắp không qua khỏi, liền vội vàng nhờ vài vị sĩ quan thân cận viết di chúc cho mình.
“Ho… ha… à, thật may là một người đàn ông hơn sáu mươi tuổi như tôi vẫn có thể giết chết tên khánh đó; điều mong muốn của tôi đã được thỏa mãn. Đáng tiếc là tôi đã chết vì bị mắc mưu… Không biết người đời sau sẽ đánh giá tôi như thế nào… Liệu họ có coi tôi là kẻ thiếu hiểu biết và liều lĩnh không…
Nhiều đồng đội của tôi cũng đã hy sinh cùng tôi; họ thậm chí không có cơ hội để để lại danh tính. So với họ, cái chết của tôi thì chẳng đáng kể gì cả.”
Các vị tướng thân cận bên cạnh ông ta đều có cấp bậc khá thấp; vào lúc cuối cùng, những người có mặt bên cạnh ông ta để nghe lời dặn dò đều chỉ là những vị quân đô úy hoặc vài vị tư mã cấp thấp mà thôi. Những vị tướng cấp cao hơn thì đều đã hy sinh trong trận chiến ngày hôm trước.
Những vị tướng này không biết nói lời an ủi nào hay, chỉ đơn giản nói: “Thưa tướng, xin đừng nói như vậy! Toàn quân chúng ta đã chiến đấu hết mình mới có được thành quả như ngày hôm nay; ai dám nói xấu những người trung thành và dũng cảm chứ
Hãy giúp tôi làm hai việc này.
Nhà tôi vẫn còn khá nhiều của cải; chúng ta ngày xưa cũng từng tham lam tiền bạc và quyền lực. Hãy bảo Điêu Châu chọn một số trang sức quý hiếm, đem đến Lý Tố… và lén đưa chúng vào dinh thự của Thủ tướng. Dù phải nhờ ai đi nữa, miễn là người đó có thể nói chuyện được là được. Nhờ họ giúp viết một bản ghi sao cho hay đẹp một chút về chúng ta.
Tốt nhất là… hãy dùng cách diễn đạt kín đáo, đừng nói rằng chúng ta đã chết trong cái bẫy. Hãy nói rằng chúng ta biết rõ đối thủ rất mạnh, nhưng vì muốn giết chết Khan, chúng ta đã chấp nhận chiến đấu theo kế hoạch đó… Ừm, tôi không học sách vở, nhưng ý tôi là vậy! Hiểu chứ?
Các tướng sĩ nghe xong, lập tức cảm thấy không hài lòng: “Tướng quân! Chúng tôi đã chiến đấu đến cùng, làm sao lại sợ những kẻ hèn nhát, chỉ biết viết lách suy luận ấy chứ?”
Lữ Bố nổi giận, nói: “Các ngươi, những kẻ ngu dốt này, biết cái gì chứ! Sau hàng trăm năm, người sau sẽ biết chúng ta đã nghĩ gì qua những gì các ngươi kể lại, phải không? Vẫn là nhờ vào những lời nói của những kẻ suy luận ấy mà thôi!
Hơn nữa, tôi cũng không chỉ vì bản thân mình. Những năm gần đây, tôi cũng đã biết được phần nào về việc Lữ Bố【Hán Ký】 đã được viết như thế nào. Hơn mười năm trước, trong trận chiến ở Hà Nội, quân đội của Viên Thiệu đã tan vỡ, các tướng lĩnh như Cốc Dụ, Câu Nghĩa đều đã đầu hàng kẻ thù. Trong số những tướng sĩ của quân Yuan đã hy sinh trong trận chiến, những người có chức vụ cao hơn Tư mã trở lên, đều có tên được ghi chép lại.
Ngày hôm nay, chúng ta chiến đấu đến cùng để đối đầu với người Xianbei; những người xứng đáng được ghi danh, liệu có ít hơn so với các tướng lĩnh của Viên Thiệu cách đây mười năm không? Khi đó, chỉ cần chi một số tiền, chắc chắn sẽ có thể ghi lại tên của tất cả những người đã hy sinh, những người có chức vụ cao hơn Tư mã trở lên.”
Khi Lữ Bố nói về điều này, rõ ràng ông đang ám chỉ đến những tài liệu lịch sử được biên soạn gần đây bởi triều đình, như **“Hán Ký”**, những ghi chép về thời đại của Lưu Bị.
Trong lịch sử gốc, khi **“Tam Quốc Chí”** ghi chép về trận Chiến Quan Độ, không phải cũng có đoạn nói về trận chiến cướp lương ở U Chao, khi Chunyu Qiong và những người khác cùng với Tào Quân đã “giết chết Sui Yuanchin, Han Juzi, Lü Weihuang… v.v.” sao?
Những kẻ bị chém đó, dù không có thành tích gì khác, ít ra còn được giữ lại tên tuổi của mình.
Trong kiếp này, trận Chiến Quán Độ thực sự đã không còn nữa, nhưng cuộc chiến tương tự về mặt ý nghĩa lịch sử là Trận Chiến Hà Nội giữa Lưu Bị và Viên Thiệu. Các tài liệu lịch sử sau trận chiến này đều có cách viết tương tự nhau, và trong đó cũng có vài câu ghi rõ danh sách những người đã hy sinh.
Lữ Bố chính là người đã để ý đến những câu này. Để cho lương tâm mình yên lòng hơn, và để đền đáp công lao của các binh sĩ dưới quyền, ông ta đã cố tình thêm vào vài câu nữa, không cần chi tiết gì cụ thể, chỉ đơn giản liệt kê “vài người nào đó đã hy sinh trong trận chiến chống lại Khả hãn Tuoba Lì Vi”.
Khi ông ta nói như vậy, những binh sĩ còn sống đều cảm thấy xúc động, và hy vọng có thể để lại cho con cháu một danh tiếng tốt đẹp.
Nhưng ai có thể đảm bảo rằng họ sẽ thực sự thoát ra khỏi vòng vây được? Mọi người vẫn cảm thấy lo lắng.
……
Vào ngày hôm sau, khi trận chiến ác liệt dường như sắp kết thúc, bỗng nhiên tình hình trên chiến trường đã có bước ngoặt.
Ở phía nam, chính xác hơn là phía đông nam của chiến trường, khoảng khu vực mà sau này được gọi là Sơn Dương, có một lượng lớn quân tiếp viện của người Hán xuất hiện. Bụi bặm mù mịt, họ trực tiếp tiến về phía đội quân chủ lực còn lại của người Xianbei đang bao vây Lữ Bố.
Sức mạnh quyết định này đã làm cho đội quân Xianbei, vốn đã mất đi Khả hãn, bắt đầu hoảng loạn và lung lay.
Còn những ngàn kỵ binh và binh sĩ bị thương của Lữ Bố – những người đã chiến đấu mãnh liệt suốt hai ngày và vẫn còn sống – cũng như được tiêm một liều thuốc tăng lực, bỗng nhiên có thêm động lực để tiếp tục chiến đấu đến cùng.
“Đó là quân tiếp viện của Đại tướng Quan Vũ! Họ đã vượt qua núi Đạn Hãn từ Đại Đồng để đến đây! Triều đình đã biết rằng quân đội chúng ta đang bị Xianbei bao vây!”
Quân tiếp viện của người Hán có tới hơn bốn vạn người, tất cả đều là những binh sĩ tinh nhuệ và mới mẻ. Tuy nhiên, lúc này chỉ có hơn hai vạn người đã đến được chiến trường, còn hơn hai vạn người khác vẫn còn cách đó một đến hai ngày nữa mới đến nơi.
Rõ ràng, sau khi Lữ Bố tự ý tiến quân mà không nghe theo mệnh lệnh, triều đình đã lập tức cảnh giác và ra lệnh cho Quan Vũ tìm kiếm cơ hội để phối hợp tác chiến.
Chỉ có lực lượng của Quan Vũ##[Quan Vũ]## tại khu vực xung quanh Đại Đồng cũng không hề đông lắm, vì vậy các đơn vị kỵ binh thuần túy cũng chỉ có thể điều động được hơn hai mươi nghìn người. Ngoài ra, còn có hơn hai mươi nghìn người thuộc lực lượng hậu phương; nhưng đó chỉ là “những bộ binh được trang bị ngựa kéo và những bộ binh có thể sử dụng ngựa để kéo xe lô”.
Các đội quân di chuyển bằng xe ngựa chắc chắn sẽ di chuyển chậm hơn so với kỵ binh. Quan Vũ##[Quan Vũ]## cũng rất công bằng; ông ấy biết rằng tình hình của Lữ Bố##[Lữ Bố]## có thể rất nguy hiểm, vì vậy mới mạo hiểm chia đội quân của mình thành hai đội, để chúng đi cách nhau hơn một ngày trời, rồi tiến lên hỗ trợ từng đợt.
Nếu không, vì lý do an toàn cá nhân, Quan Vũ##[Quan Vũ]## lẽ ra nên tập trung toàn bộ lực lượng lại với nhau, hy sinh tốc độ di chuyển để đảm bảo rằng bốn năm mươi nghìn người luôn đi cùng nhau.
Nhưng ngay cả khi vậy, do lực lượng chính của người Xiênbĩ ở gần Erenhot sau hai ngày đêm chiến đấu liên tục đã suy giảm đáng kể về tinh thần và sức lực, tác động tiêu cực từ việc người cai trị bị giết cũng đã bắt đầu phát huy tác động; nếu không có lời khích lệ “kẻ giết Lữ Bố##[Lữ Bố]## sẽ trở thành người cai trị mới”, họ cũng đã phải rút lui rồi.
Vì vậy, chỉ với hơn hai mươi nghìn kỵ binh, Quan Vũ##[Quan Vũ]## cũng đã đủ sức thay đổi hoàn toàn tình hình trên chiến trường. Khi quân đội của Quan Vũ##[Quan Vũ]## bắt đầu tấn công mạnh mẽ, những tàn dư của người Xiênbĩ nhanh chóng gặp phải sự tan vỡ hàng loạt; những người Xiênbĩ ở phía nam chiến trường bị bao vây và tiêu diệt hàng loạt, quân đội Hán đã thực hiện một trận chiến tiêu diệt mang tính quyết định. Hàng chục nghìn kỵ binh Xiênbĩ bị đánh bại hoàn toàn, xác chết và thi thể rơi rải khắp nơi trong vòng vài chục dặm.
Quan Vũ##[Quan Vũ]## vừa phân công quân đội tiếp tục truy đuổi kẻ thù, vừa dành thời gian để tìm hiểu tình hình của Lữ Bố##[Lữ Bố]##. Cuối cùng, Lữ Bố##[Lữ Bố]## cũng may mắn sống sót; ông nhanh chóng chữa trị những vết thương trên cơ thể mình. Những lệnh mà ông giao cho thuộc cấp thì phải đợi đến khi rút quân về mới có thể thực hiện từ từ. Trước khi hôn mê, Lữ Bố##[Lữ Bố]## chỉ kịp yêu cầu được gặp Quan Vũ##[Quan Vũ]## để xác nhận về việc phân chia chiến lợi phẩm.
Quan Vũ cũng là người đầy kiêu hãnh; với hàng ngàn người đang nhìn chằm chằm vào mình, ai lại dám tranh giành công lao chứ? Rõ ràng không ai sẽ cạnh tranh với ông ta về “chiến công tiêu diệt Tuoba Liwei”. Lữ Bố cũng yên tâm và ngủ thiếp đi.
Trong vài ngày tiếp theo, trên những cánh đồng cỏ rộng lớn phía nam sa mạc, các trận chiến truy đuổi và tiêu diệt vẫn tiếp tục diễn ra. Dù sao thì người Xianbei cũng chủ yếu là binh lính kỵ binh, di chuyển nhanh như gió, nên việc tiêu diệt hoàn toàn họ là điều không thể. Đặc biệt là nhóm quân địch ở phía bắc vòng vây; sau khi bị đánh tan, họ vẫn có thể trốn thoát.
Tuy nhiên, nhờ sự can thiệp của Lữ Bố, số người Xianbei đã chết trong các trận chiến với ông ta đã lên tới hơn mười ngàn người, cùng với hai ba lần số đó thương binh nặng và nhẹ.
Quan Vũ cho rằng những thương binh này chắc chắn không thể chịu đựng được quá trình rút lui xa xôi, vì vậy hầu hết họ đều đã bị tiêu diệt. Nhóm quân địch ở phía nam vòng vây cũng bị tiêu diệt gọn ghẹt.
Trong suốt năm ngày liên tục giao tranh, quân đội Hán đã tiêu diệt hơn ba mươi ngàn kỵ binh địch; phần lớn trong số họ là những người bị thương trước đó, bao gồm cả những thương binh nặng không còn giá trị cứu chữa và bị tiêu diệt ngay lập tức.
Hơn hai mươi ngàn kỵ binh Xianbei khác bị bao vây và đầu hàng; tất cả họ đều bị đưa vào các trại nô lệ, theo mô hình đã áp dụng vào năm ngoái.
Số lượng binh sĩ Xianbei tinh nhuệ bị tiêu diệt trực tiếp lên tới hơn sáu mươi ngàn người; chỉ còn lại bốn năm mươi ngàn binh sĩ tinh nhuệ, cùng với vài vạn người già yếu và trẻ em được tuyển mộ gấp rút từ các vùng thảo nguyên, họ buộc phải bắt đầu hành trình trốn chạy hàng ngàn dặm xuyên qua sa mạc.
Quan Vũ đã điều động các đội kỵ binh của mình tiến sâu vào sa mạc, truy đuổi quân địch xa tới hai ba trăm dặm. Tuy nhiên, chiều sâu của sa mạc lên tới gần một nghìn dặm ở những nơi hẹp nhất; vì vậy việc truy đuổi thêm hai trăm dặm nữa mà vẫn không bắt kịp quân địch là điều không thể, và họ đành phải từ bỏ. Nếu không, tổn thất về nhân lực phi chiến đấu của quân đội Hán cũng sẽ rất lớn.
Nhưng những người Xianbei tinh nhuệ này, khi phải trốn chạy trong tình trạng không có đồ tiếp tế, họ chỉ lo chạy trốn một cách vội vã để tránh bị giết chết, mà không hề nghĩ đến khả năng sinh tồn của mình.
Cuối cùng, trong số
Cộng thêm dân số bản địa ở vùng phía bắc sa mạc, tổng số người của hai tộc Xianbei và Dingling chỉ còn lại chưa đầy ba trăm nghìn người.
Sau này, người Xianbei và Dingling tiếp tục xung đột lẫn nhau để giành quyền sử dụng những vùng đất màu mỡ gần thảo nguyên phía bắc sa mạc và biển cát mênh mông; điều này khiến họ phải trải qua một quá trình “hòa nhập giữa các bộ lạc” kéo dài hàng năm. Sau khi quá trình hòa nhập hoàn tất, số lượng người còn lại thậm chí còn ít hơn ba trăm nghìn nữa.
Ban đầu, người Xianbei không coi trọng những vùng đất ở phía bắc sa mạc nên đã di cư về phía nam, khiến cho người Dingling trở thành tộc lạc chủ yếu sinh sống ở khu vực này.
Bây giờ, khi người Xianbei ở phía nam sa mạc không thể sống sót được và muốn trở lại, họ tất nhiên sẽ phải tranh chấp quyền sử dụng đất đai với người Dingling. Trong vòng ít nhất mười năm tới, họ chắc chắn sẽ không yên ổn, và do đó cũng sẽ không còn đe dọa đến Đại Hán nữa.
Ngoài ra, sau khi Tuoba Liwei thiệt mạng trong chiến trận và các bộ lạc Xianbei thất bại, không phải tất cả người Xianbei đều bỏ chạy. Vẫn còn khoảng hai trăm nghìn phụ nữ, trẻ em đã đầu hàng triều đình Hán và bị người Hán thuộc địa hóa.
Những biện pháp xử lý cụ thể mà triều đình áp dụng đối với họ cũng tương tự như những gì đã được thực hiện với “phụ nữ và trẻ em còn lại của tộc Uhan” vào năm ngoái: những người này được di dời đến những nơi khác, bị buộc làm nô lệ cho người Hán hoặc được giao cho những người có ít vợ để cưới.
Ngày nay, việc tìm kiếm những người dân thường không có vợ trong số người Hán đã trở nên rất khó khăn. Ngay cả khi tìm được họ, cũng rất ít người sẵn lòng sống xa khu vực được bao quanh bởi Vạn Lý Trường Thành.
Vì vậy, cuối cùng, triều đình chỉ có thể tìm đến một số người từ các bộ lạc Nam Hung Nô đã được Hán hóa hoàn toàn và đã đổi họ sang họ Hán; những người này ban đầu đã định cư ở các quận thuộc khu vực Hetao. Họ được giao những khu đất chăn nuôi ở phía nam sa mạc để tiếp tục sống và làm công dân Đại Hán, chăn nuôi gia súc.
Triều đình đã chọn Liu Bao, người có nguồn gốc từ Nam Hung Nô, và tước đi một nửa số người dân thuộc bộ lạc của ông, nhưng lại giao cho ông thêm nhiều phụ nữ và trẻ em Xianbei hơn; tổng số người mà Liu Bao nhận được thậm chí còn nhiều hơn gấp bội so với số người bị tước đi, vì vậy ông cũng đã chấp nhận điều này một cách vui vẻ.
Với sự hiện diện của Lưu Bị và Lý Tố, Liu Bao chắc chắn sẽ không thể gây ra bất kỳ rối loạn nào; ông có thể được kiểm soát một cách
Chưa có truyện phù hợp.