Địa chỉ trang web mới nhất:

Khi mùa thu đến, theo lịch phương Tây, có lẽ đã gần đến thời điểm của chòm sao Thiên Yết rồi. Theo lịch phương Đông, thì giai đoạn “tâm túc chiếu trời” cũng đã qua. Có lẽ vẫn còn một số quan lại trong triều đình đam mê toán học và vật lý, và có đủ địa vị cao, họ sẽ nhớ lại rằng mười sáu năm trước, vào năm Lưu Bị【Lưu Bị】 tiến quân về phía bắc và chiếm được Trường An Thành, Hoàng đế Lưu Hiệp【Lưu Hiệp】 đã vì loạn nội chiến mà mất Trường An và phải chạy trốn đến Hồng Nông để tránh khỏi chiến tranh.

Chính vào tháng Chín năm sau khi Lưu Hiệp【Lưu Hiệp】 chạy đến Hồng Nông, đã xuất hiện dấu hiệu báo điềm xấu “Huyền Phục Thủ Tâm”. Lúc đó, Tướng Ngự binh Viên Thuật còn cử Diêm Tượng##[Diêm Tượng]## đến kinh thành, buộc tội hoàng đế có tội lỗi và yêu cầu Lưu Hiệp##[Lưu Hiệp]## phải điều chỉnh thái độ đối với các Chư Hầu theo ý muốn của ông ta. Tuy nhiên, cuộc hỗn loạn đó cuối cùng đã được Gia Cát Lượng##[Gia Cát Lượng]## giải quyết. Gia Cát Lượng##[Gia Cát Lượng]## thậm chí còn trình bày “bảng quỹ đạo Mặt Trời” trước mặt hoàng đế, chứng minh rằng những hiện tượng này có quy luật thiên văn, không liên quan gì đến điềm ác hay tai họa cả.

Lúc đó, Gia Cát Lượng##[Gia Cát Lượng]## đã suy luận ra rằng, quy luật xuất hiện của “Huyền Phục Thủ Tâm” chỉ có hai điểm chính: thông thường, hiện tượng này xuất hiện mỗi mười sáu năm một lần. Nhưng sau hai ba chu kỳ liên tiếp, có thể sẽ xảy ra sự biến đổi, tức là nó có thể xuất hiện sớm hơn hoặc muộn hơn mười sáu năm một chút. Sau khi có sự biến đổi đó, nó lại trở về quy luật ban đầu, xuất hiện mỗi mười sáu năm một lần, và duy trì một chu kỳ nhất định. Quan điểm này cũng đã được công nhận. Vào thời điểm đó, Lưu Hiệp##[Lưu Hiệp]## cũng đã ra lệnh thanh trừng một số quan điểm sai lầm của Đổng Trung Thư, bãi bỏ tác phẩm “Xuân Thu Phân Lộ”, và cũng phá hủy ngôi mộ ở Xía Mã Lăng trong Trường An Thành.

Sự việc này đã ảnh hưởng rất lớn đến giới học giả Nho giáo, và nhiều người lúc bấy giờ đều biết về điều này. Thật không may, hầu hết các quan lại có địa vị cao trong triều đình đều không quan tâm đến toán học, vì vậy họ cũng không đi sâu vào các chi tiết của vấn đề này.

Hơn mười năm trôi qua, có lẽ người ta đã dần quên đi chuyện đó.

Sau này, khi Lý Tố yêu cầu Lưu Bị【Lưu Bị】 thực hiện chính sách khoa cử, ngày càng có nhiều thí sinh tham gia kỳ thi “Minh Toán Khoa”, cũng như các quan lại thuộc kỳ thi “Mạo Tài Khoa” phải vượt qua nhiều bài kiểm tra tổng hợp, và họ dần được bổ nhiệm vào chức vụ công.

Những người này khá coi trọng khoa học và cũng biết một số kiến thức cơ bản về toán học và vật lý. Tuy nhiên, vấn đề là những quan lại này sau khi bắt đầu sự nghiệp, trong vòng mười hai, mười ba năm, họ vẫn chưa thể leo lên tầng lớp cao cấp trong triều đình, do đó không thể ảnh hưởng đến quan điểm chủ đạo của giới quyền lực.

Những người tiến xa nhất cũng chỉ đạt được cấp bậc trung cấp trong các bộ máy chính quyền, tương đương với cấp bậc của các văn phòng hay sở ở hậu Thế. Những người có thể đạt tới chức vụ Thứ trưởng, tức là phó cấp bộ trưởng, thì trên toàn quốc cũng chỉ có vài người mà thôi.

Hơn nữa, ngay cả những quan lại thông qua kỳ thi khoa cử, vẫn còn có rất nhiều người tham gia các kỳ thi khác mà hoàn toàn không cần học toán học.

Vì vậy, dù trong tương lai các quan lại xuất thân từ kỳ thi khoa cử chiếm ưu thế trong triều đình, về mặt số lượng, vẫn có ít nhất hai phần ba số quan lại không am hiểu về toán học.

Vấn đề này không thể được giải quyết chỉ trong một thế hệ; Lý Tố cũng chỉ có thể tiến hành từng bước một. Chỉ khi tỷ lệ những người có lợi thế về thành tích toán học trong cuộc cạnh tranh quyền lực tăng lên đến một mức nhất định, và hình thành nên một nhóm lợi ích mới, thì mới có thể tiếp tục thúc đẩy vai trò của toán học trong kỳ thi khoa cử.

Nhưng những vấn đề này quá phức tạp, chúng ta hãy tạm gác lại để bàn về những chuyện khác.

Nói riêng về cuối mùa thu năm đó, vào tháng Chín âm lịch (tương ứng với cuối tháng Mười theo lịch Gregorius, thuộc chòm sao Thiên Yết), ngay trước khi sao Hỏa chuẩn bị chìm xuống đường chân trời, dấu hiệu báo điềm xấu “Hỏa tinh chiếu vào tim” đã một lần nữa xuất hiện.

Điều đáng lo ngại là Gia Cát Lượng vẫn chưa kịp trở về Trung Nguyên.

Ông ấy đã phải tránh mùa bão vào cuối mùa hè và đầu mùa thu, và mãi đến lúc này ông mới vừa rời Nhật Bản. Để trở về Lạc Dương, ông sẽ cần ít nhất hơn một tháng nữa.

Các quan chức thuộc hệ thống Thái Sử Lệnh và Linh Đài Lệnh đã học được một số lý thuyết của Gia Cát Lượng, và họ cũng biết rằng hiện tượng “Hỏa tinh chiếu vào tim” có lẽ liên quan đến nhữ

Sau đó, do những gì Lưu Hiệp trải qua trong hai năm tiếp theo – tình hình càng lúc càng tồi tệ – nhiều người mê tín, bao gồm cả các quan chức triều đình, sau khi suy nghĩ kỹ đã bắt đầu nghĩ như thế này:

Năm đó, Hoài Đế từng nói rằng hiện tượng “huyền hoặc bảo vệ tâm hồn” không phải là điềm xấu lớn; dù có “quy luật khoa học” nào đi nữa, thực tế ông ấy đã mất đạo đức, để mất Trường An Thành, và còn khiến thành phố này bị Lý Gia Cát tàn sát.

Hơn nữa, trời đã giận dữ, gây ra động đất làm sập tường thành Trường An, khiến dòng chảy của sông Hán quay trở lại vùng Quan Trung, giúp đức vua hiện tại đánh bại những kẻ nổi loạn.

Nhìn vào kết quả, những gì xảy ra trong năm đó quả thực là “điềm xấu lớn” đối với Lưu Hiệp.

Dù có kết luận khoa học cho rằng “vị đế chân chính không gặp họa”, thì đó cũng chỉ áp dụng được cho Lưu Bị vào thời điểm đó, và đối với những người đang trên đà trỗi dậy, chứ không phải đối với những kẻ đang suy yếu và mất đi “mệnh trời”.

Ai bảo rằng khi Lưu Bị tiến hành chiến dịch phía bắc để đánh chiếm Trường An Thành, ông ta không sử dụng một số biện pháp huyền bí, như động đất hay những điềm báo trước? Những dấu hiệu này đã khiến một số người vốn tin vào khoa học bắt đầu nghi ngờ.

Lý Tố… Hành động muốn có được tất cả những lợi ích này thật là nguy hiểm. Giống như việc hậu Thế ép buộc một số tu sĩ phải tuyên bố “phải tin vào khoa học, trên thế giới này không hề có khả năng bay lượn”, nhưng ngay sau đó lại nhảy xuống vách đá từ độ cao ba bậc.

Nếu bản thân không làm gương, thì có thể trách ai được?

Một số quan chức thuộc Văn phòng Sử gia và hệ thống Linh Đài vẫn rất trung thành với nhiệm vụ của mình; sau khi quan sát thấy hiện tượng “huyền hoặc bảo vệ tâm hồn”, họ đã ngay lập tức báo cáo với hoàng đế và xin ý kiến của ngài về việc có nên giữ bí mật thông tin này hay không…

Bởi vì vào thời đại Hán, đa số người dân bình thường đều không có kiến thức văn hóa đủ để hiểu về các hiện tượng thiên văn; ngay cả những quan chức học thức cũng chỉ có khoảng 90% là hiểu được chúng mà thôi.

Vì vậy, nếu hoàng đế ra lệnh bí mật thông tin này, có lẽ sẽ không ai biết về sự kiện tai họa này.

Nhưng Lưu Bị không dám chắc chắn, nên ông ta chưa đưa ra quyết định cụ thể nào, cũng không muốn để lại bằng chứng gì. Ông ta quyết định quan sát tình hình dân gian trước, xem liệu mọi người có thực sự không để ý đến sự kiện này hay không.

__TERMLOCK000__

Tuy nhiên, chính trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, đã có một số quan lại trong hệ thống Thái Sử và Lĩnh Đài đổi lòng, lén lút tiết lộ những thông tin này với các quan lại bên ngoài dưới danh nghĩa ẩn danh.

Kết quả là, các gia tộc quyền lực và những người có ảnh hưởng trên khắp thiên hạ vốn đã không hài lòng với kế hoạch của triều đình trong việc xây dựng cơ sở hạ tầng quy mô lớn, chi tiêu quân sự mạnh mẽ và phát hành quá nhiều trái phiếu công.

Dù sao thì những người có hiểu biết cũng có thể nhận ra rằng, trước đó hoàng đế đã đưa ra nhiều biện pháp cải cách mới, nhưng sau đó lại cho rằng “đã thu được đủ tiền” và quyết định dừng lại, không tiếp tục thúc đẩy chúng một cách mạnh mẽ nữa.

Nhưng rõ ràng đây chỉ là những sự nhượng bộ tạm thời mà thôi. Khi hoàng đế giải phóng được thời gian để củng cố uy quyền của mình, chắc chắn ông ta sẽ tiếp tục thúc đẩy các cuộc cải cách một cách sâu rộng hơn.

Vì vậy, ai có cơ hội gây rối cho hoàng đế, làm sao có thể không tận dụng cơ hội đó để nói lên tiếng nói của mình?

Trong một thời gian ngắn, có hàng chục quan lại ở kinh thành và hàng nghìn người có học thức từ các tầng lớp khác nhau, bao gồm cả những người đã thi đỗ và sinh viên học viện, đã gửi đơn kiến nghị lên triều đình.

Các lời lẽ trong đơn đều rất rõ ràng, trực tiếp chỉ trích những điều như “những tai họa tự nhiên xảy ra, giống như vào năm thứ 36 triều đại Tần Thủy Hoàng, khi Hoàng đế Thành Đế của nhà Hán qua đời và Vương Mang lên ngôi, hay vào năm Hoài Đế mất kinh đô Trường An… Quý vị hoàng đế nên hết sức cẩn thận.”

Từ trong ra ngoài, mọi người đều yêu cầu Lưu Bị【Lưu Bị】 giảm bớt gánh nặng lao động cho dân chúng, ngừng việc xây dựng cơ sở hạ tầng quy mô lớn, không nên tính toán đến việc sử dụng quân sự để mở rộng lãnh thổ, và cần phải cải cách chính trị.

Việc này khiến Lưu Bị【Lưu Bị】, người vừa chuẩn bị tổ chức lễ kỷ niệm 50 tuổi một cách long trọng, cảm thấy rất không hài lòng.

Lưu Bị【Lưu Bị】 vốn là một người không quá quan tâm đến những chi tiết nhỏ nhặt, coi trọng việc quản lý đất nước hơn là cuộc sống cá nhân. Ông ấy khá cởi mở và sẵn lòng lắng nghe ý kiến của mọi người, nhưng về mặt cuộc sống thì ông ấy đã quá say mê với những thú vui vật chất.

Để chuẩn bị cho lễ kỷ niệm 50 tuổi, Lưu Bị【Lưu Bị】 đã sưu tập rất nhiều đồ quý hiếm và vật dụng xa xỉ từ khắp các vùng trên đất nước,

đặc biệt còn yêu cầu __TERM

Bây giờ ngày sinh nhật cũng sắp đến rồi, mà lại xảy ra chuyện đáng thất vọng như thế này, Lưu Bị【Lưu Bị】 thực sự tức điên lên được, muốn bắt lấy những kẻ tung tin dối trá đó và giết họ ngay lập tức.

Lý Tố thì còn khá bình tĩnh, nhưng ông cũng không định dành nhiều công sức để thuyết phục họ. Bởi vì suy nghĩ và tâm hồn của ông vốn đã mang tính hiện đại hơn nhiều, và ông cũng ghét bỏ những hủ tục mê tín phong kiến đó.

Dù có những người đã gửi đơn lên triều đình, trong số đó có những người chỉ đơn giản là lặp lại những lời nói cũ rích với thiện chí bảo thủ, nhưng những kẻ này không tin vào khoa học. Lý Tố tại sao phải tiêu tốn uy tín của mình để cứu họ chứ? Họ chắc chắn phải trả giá cho những hành động của mình.

Tuy nhiên, vì vụ việc này liên quan đến quá nhiều người và gây ra nhiều tranh cãi trên khắp nơi, nên không thể trừng phạt tất cả mọi người một cách nghiêm khắc được.

Cuối cùng, Tư Không【Tư Không】 cùng với Lỗ Túc và Bộ trưởng Dân sự Cố Ung – những người có quan điểm ổn định – đã khuyên hoàng đế nên cẩn trọng khi áp dụng luật pháp, không nên mở rộng phạm vi trừng phạt. Chỉ nên trừng phạt những kẻ chủ mưu gây ra vụ án, còn đối với những quan chức bình thường bị lừa đảo thì nên cho họ cơ hội sửa sai và tái sinh.

Lưu Bị【Lưu Bị】 sau đó đã yêu cầu Pháp Chíng điều tra kỹ lưỡng vụ án này. Qua quá trình thẩm vấn chéo, buộc tội lẫn nhau và cách ly các nghi phạm để ngăn chặn việc họ thông đồng với nhau, trong vòng nửa tháng, hai ba quan chức và nhân viên cấp thấp từ Văn phòng Thiên văn đã bị bắt giữ. Ngoài ra, còn có một số quan lại và gia tộc có ý đồ xấu, cố tình tạo ra dư luận tiêu cực.

Theo lệnh của Lưu Bị【Lưu Bị】, những người này đều bị giam giữ. Trong số đó, những kẻ có tội danh nặng nhất đã bị xử tử, nhưng việc thi hành án vẫn được hoãn lại đến mùa đông để xem xét lại.

Trong thời đại này, không hề có quy định “xử tử ngay lập tức” hay “giam giữ chờ xét xử”. Theo thông lệ, việc xử tử thường được tiến hành vào cuối mùa thu, sau khi mùa thu hoạch kết thúc.

Lưu Bị【Lưu Bị】 và Pháp Chíng lần này không dám hành động một cách tùy tiện, vì sợ rằng điều đó sẽ gây ra thêm nhiều lời đồn đại và ảnh hưởng đến sự ổn định của triều đình. Vì vậy, họ đã nghĩ đến một biện pháp:

Một mặt, Lưu Bị【Lưu

Trong quá trình này, Lưu Bị cũng không khỏi than phiền một cách bất đắc dĩ về Lý Tố:

“Huynh đệ, là người đã dạy dỗ A Lượng, sao huynh lại yếu kém đến thế? Về mặt toán học, vật lý và thiên văn, A Lượng còn giỏi hơn cả huynh! Những gì A Lượng có thể tính toán được, huynh chỉ biết nói một cách mơ hồ chung chung mà không thể thực hiện các phép tính cụ thể… Thật là đáng tiếc! Nếu huynh đệ có khả năng tính toán như A Lượng, thì hôm nay ta đã không phải chờ đợi A Lượng đến để giúp đỡ!”

Lý Tố cũng cảm thấy bất lực trước điều này. Anh ta đã du hành về quá khứ được hai mươi ba năm rồi; việc hiểu biết một số khái niệm cơ bản về toán, lý, hóa đã là may mắn lắm rồi, làm sao có thể mong đợi anh ta tự mình thực hiện các nghiên cứu khoa học chi tiết được? Điều đó thực sự là không thể.

Vì vậy, những lời phàn nàn này cũng chỉ có thể chịu đựng mà thôi.

Một khía cạnh khác mà Lưu Bị suy nghĩ đến, đó là bản thân ông cũng cảm thấy hơi áy náy. Ông luôn tự hỏi liệu năm mình sinh nhật lần thứ năm mươi có phải là một năm không may mắn không, vì vậy ông muốn giữ thái độ kín đáo hơn, tích lũy công đức, và vượt qua giai đoạn cuối thu, đầu đông này trước.

Vì vậy, dù cho việc xử tử những kẻ gây rối, lừa dối mọi người có vẻ như là điều cần thiết, nhưng thực tế trong lòng Lưu Bị, ông chỉ muốn “trì hoãn việc đó thêm một thời gian nữa, thậm chí đến Tết Nguyên đán năm sau, khi chứng minh rằng năm nay thực sự không có bất kỳ tai họa nào xảy ra, và những lời giải thích về những hiện tượng thiên văn kia đều là sai sự thật”, thì mới tiến hành xử tử họ cũng không muộn.

Khi đó, những người mê tín cũng sẽ nhận ra rằng những hiện tượng thiên văn không liên quan gì đến sự may mắn hay xui rủi của con người, và điều này đã được chứng minh bằng những bằng chứng cụ thể.

Lý Tố cũng nhìn thấy tâm trạng này của Lưu Bị, nhưng ông không cố gắng phản bác. Ông biết rằng con đường loại bỏ mê tín còn rất dài, và chỉ khi mọi người trên thế giới này được chứng kiến rõ ràng rằng “năm nay thực sự đã xuất hiện hiện tượng thiên văn bất thường, nhưng cũng thực sự không có bất kỳ tai họa nào ảnh hưởng đến việc cai trị”, thì mọi thứ mới thực sự trở nên thuyết phục được mọi người.

Mười sáu năm trước, Lưu Hiệp đã không làm tròn bổn phận của mình; hôm nay, __TERMLOCK

Những quan lại và nhà khoa bác được kết án tội nặng ấy, thậm chí ngay cả khi đang trong tù, vẫn được phục vụ những món ăn ngon và đồ uống tốt; Hoàng đế không hề có ý định hành hạ họ trong những tháng cuối trước khi thi hành án.

Ban đầu, những người này đều rất sợ hãi và hy vọng rằng mọi người bên ngoài sẽ ủng hộ họ trước sự phẫn nộ của công chúng. Nhưng sau khi nhận thấy điều kiện sống trong tù cũng khá tốt, họ bắt đầu nghĩ rằng “Có lẽ Hoàng đế cũng cảm thấy lo lắng và cuối cùng sẽ ân xá họ”, vì vậy họ không gây rối trong tù và chỉ muốn chờ đợi xem tình hình sẽ diễn ra như thế nào.

Hai bên đều đang chờ đợi.

Thời gian trôi qua nhanh chóng, và vào tháng Mười Một, Gia Cát Lượng cuối cùng cũng trở về Lạc Dương.

Vào thời điểm đó, sinh nhật lần thứ năm mươi của Lưu Bị【Lưu Bị】 cũng đã kết thúc, nhưng buổi lễ không được tổ chức long trọng lắm.

Lưu Bị【Lưu Bị】 không có tâm trạng để tổ chức tiệc lớn cho các quan lại và mọi người cùng ăn mừng. Cuối cùng, ông đã thu hẹp quy mô bữa tiệc, chỉ cho tất cả các quan lại nghỉ ngơi năm ngày, đồng thời mời những vị quan cấp cao và những người thân cận của mình cùng nhau uống rượu, xem vũ công, thưởng thức những món ăn lạ từ nước ngoài, và ngắm nhìn những loài chim thú quý hiếm được mang về từ nước ngoài. Sau đó, buổi tiệc kết thúc.

Khi biết tin Gia Cát Lượng đã trở về, Lưu Bị【Lưu Bị】 đã ngay lập tức dành thời gian gặp gỡ ông và hỏi rất chi tiết về nguyên lý của những hiện tượng thiên văn báo hiệu tai họa, cũng như những lý lẽ để bác bỏ chúng.

Gia Cát Lượng đã trả lời một cách rõ ràng và logic. Vì tin tưởng vào Li Sư và kiên định với quan điểm rằng “những hiện tượng thiên văn không liên quan đến tai họa”, ông đã giải thích một cách chi tiết để xua tan những lo ngại của Lưu Bị【Lưu Bị】.

Lưu Bị【Lưu Bị】 rất hài lòng với kết quả này, nhưng vẫn không muốn hành quyết những kẻ đã lan truyền những lời nói dối và kích động gây rối trước khi năm mới kết thúc, ông muốn hoãn việc này sang tháng Giêng năm sau.

Gia Cát Lượng cũng không can thiệp vào những quyết định cụ thể này. Sau khi ở Lạc Dương khoảng nửa tháng, báo cáo công việc và đưa ra những ý kiến về việc quản lý khu vực Bình Châu, ông đã nhận chức vụ Trung Thư Lệnh.

Sau đó, Gia Cát Lượng đã tiếp nhận trách nhiệm hàng ngày của chức vụ Trung thư lệnh, rồi được Lưu Bị【Lưu Bị】 cử đến thành Ye để giữ chức vụ. Nhiệm kỳ này kéo dài hơn một năm; khi con kênh được hoàn thành vào năm sau, Gia Cát Lượng sẽ không cần phải tiếp tục giám sát các công trình xây dựng của triều đình tại địa phương nữa, và có thể quay trở về kinh đô.

Trong suốt hơn một năm này, Gia Cát Lượng cũng không cần phải ở lại thành Ye liên tục, mà thường xuyên đi lại giữa hai nơi: ở Lạc Dương vào mùa xuân và thu, còn vào mùa đông và hè thì ở lại thành Ye. Dù sao thì giao thông giữa hai địa điểm này cũng khá thuận tiện; cả hai đều nằm ở rìa Bình nguyên Bắc Hoa, chỉ cách nhau 500 dặm theo đường thẳng, vì vậy việc đi lại qua lại giữa hai nơi cũng giống như một chuyến du lịch thư giãn vậy.

Về công việc cụ thể của chức vụ Trung thư lệnh, trong khoảng thời gian chuyển giao này, Gia Cát Lượng sẽ dần dần được giao phó các nhiệm vụ từ Bộ Chất【Jū Shòu】. Khi Gia Cát Lượng đã hoàn toàn đảm nhận trách nhiệm, Bộ Chất【Jū Shòu】 cũng có thể giống như Chung Diêu【Chung Diêu****, rút lui về vị trí hỗ trợ và chỉ đạo từ xa.