“…Những gì bạn nói thật hay, nhưng chúng hoàn toàn vô nghĩa.”

Những bài diễn thuyết đầy lý tưởng và hứng khởi có thể thu hút tiếng vỗ tay, nhưng khi giấc mơ của người ấy đối đầu với những kẻ cố gắng duy trì quyền lợi hiện có, thực tế tàn nhẫn và bạo lực sẽ cho họ biết rằng chân lý luôn nằm trong tầm với của những cú đánh.

Chẳng lẽ không ai mong muốn thế giới này trở nên tốt đẹp hơn sao? Chẳng lẽ không có ai thông minh và tài ba đã tìm ra con đường chân lý để cứu thế giới này sao? Điều đó là không thể, nhưng những người khôn ngoan thường yếu đuối; trong thế giới tàn nhẫn này, những lời nói về chân lý mà không có sức mạnh hậu thuẫn thì cũng không thể đi xa được.

“Tôi cần sức mạnh, để có thể nói lên lẽ phải, tôi cần nhiều sức mạnh hơn những kẻ tự do làm theo ý muốn của mình.”

Tôi biết rằng, dù lời nói có hay đến đâu cũng không thể lay động được những kẻ tham lam và hung ác, vì vậy, tôi khao khát ánh sáng của pháp luật chiếu rọi khắp thế giới – không phải vì nó cao quý hay đại diện cho một nền văn hóa tiên tiến, mà bởi vì trong thế giới tàn nhẫn này, chỉ có sức mạnh mới có thể mang lại quyền lực cho con người.

“Tôi tìm kiếm con đường bảo vệ cho những kẻ yếu đuối, tôi tìm kiếm thanh kiếm công lý để xử lý những kẻ xấu xa, tôi mong muốn ánh sáng soi rọi mặt đất, dù có những người mãi mãi phải sống trong bóng tối.”

Nếu thế giới này đã định sẵn quy luật “kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu”, thì tôi sẽ khiến con người trở thành những kẻ mạnh có thể nắm giữ số phận của chính mình.

Nhưng khi tôi thực sự bước vào con đường này, tôi mới nhận ra rằng đã có quá nhiều người đi trước tôi; một số đã bị chính lý tưởng của mình giết chết, một số đã mất đi niềm tin, và một số vẫn đang mê muội và kiên trì tìm kiếm con đường cứu rỗi – con đường gần như bất khả thi ấy.

Những đống đổ nát của các nền văn minh, những kẻ tuyệt vọng… Trong mắt những vị thần cao quý, họ có lẽ chỉ là những con người tự phụ, nhưng đối với tôi, họ chính là những anh hùng chống lại bất công, những kẻ dám la ó trước mặt thần linh.

“Tại sao, tại sao lại không cho chúng ta một con đường sống!?”

Có lẽ, một số người sẽ coi tôi là người phi thường, bởi vì hầu hết những sự kiện lớn sẽ được ghi chép vào lịch sử đều do tôi lập kế hoạch.

Nhưng bản thân tôi biết rằng, tôi chỉ may mắn mà thôi… Tôi chỉ đơn giản là gặp được những người đồng hành có thể giúp tôi thực hiện lý tưởng của mình.

Nếu không có Estrella, Ánh Sá

“Tôi mang trong mình con đường của ánh sáng thiêng liêng, tôi thề sẽ bảo vệ những kẻ yếu đuối, tôi thề sẽ đánh bại bóng tối, tôi thề suốt đời mình sẽ sống vì điều thiện, và tôi sẽ chiến đấu để bảo vệ loài người!”

Kể từ khoảnh khắc đó, kỷ nguyên bình minh mới thực sự được mở ra. Những hiệp sĩ ánh sáng, thoát khỏi sự ràng buộc của các vị thần, đã dùng trái tim mình để thực hiện lý tưởng bảo vệ loài người. Đó chính là tương lai của những hiệp sĩ thiêng liêng, còn những hiệp sĩ đã hy sinh trên đồng bằng Baer, mới chính là những anh hùng thực sự đã phá vỡ rào cản và mở ra tương lai.

Ngày nay, trên ngọn đồi ấy, dù những đài tưởng niệm rực rỡ không được phép tồn tại, nhưng những người dân bình thường đã trải qua những sự kiện ấy vẫn tiếp tục kể lại những tiếng hét oai hùng của những người anh hùng ấy, ngay cả khi họ đã quên mất tên tuổi của họ.

Sự hy sinh của những hiệp sĩ thiêng liêng chỉ là một trong số rất nhiều người bình thường… Họ đã đánh đổi Ngải Da vĩnh cửu của mình để phá vỡ vòng luẩn hồi bất tử, để nhìn thấu mọi bí mật của thế giới này, nhưng họ lại phải gánh chịu cái danh xấu của kẻ ngu dốt.

Nếu không có sự hy sinh của những đồng đạo ấy, những ước mơ của tôi có ý nghĩa gì đây? Chính những người đồng đạo theo đuổi con đường cứu rỗi đã biến những ước mơ phi thường ấy thành hiện thực. Trong số họ, có cả các vị thần, ma quỷ, và đặc biệt là rất nhiều người dân bình thường. Điều họ mong muốn, chỉ đơn giản là được sống sót trong thế giới này mà thôi.

“Chúng ta chỉ muốn sống sót,

Tại sao lại khó khăn đến thế này? Ngải Hy, Ngài yêu thương chúng ta mà, phải không? Tại sao cha mẹ…” Khi những người tuyệt vọng cuối cùng từ bỏ việc cầu xin sự giúp đỡ từ các vị thần, khi họ quyết định sẵn sàng hy sinh tất cả để bảo vệ con cái mình khỏi những thanh kiếm hung ác, thì ngọn lửa của sự kháng cự liệu có thể tắt đi được hay không?

“…Sự hy sinh của những người tiền bối không hề vô nghĩa.”

Khi lá cờ vô hình ấy được giương cao, dưới lá cờ ấy có những người thuộc thế hệ đầu tiên của loài người, những người sống sót sau nền văn minh của các bậc hiền triết, công chúa của vương quốc tiên nữ, những bậc hiền triết và anh hùng của vương quốc loài người, những con rồng ác và tinh linh bóng tối trong các hang động, cũng như những hoàng tử của những quốc gia đã diệt vong.

Phi thường ư? Thực ra, danh hiệu “những người tiền bối” nghe có vẻ hay đẹp, nhưng theo cách họ tự chế giễu bản thân, họ chỉ là những “kẻ tồi tàn, đ

Và kết luận cuối cùng của chúng tôi… nghe nói ra thì thật là buồn cười – “Đừng sợ hãi, hãy đối đầu trực tiếp!”

Đúng vậy, trước hoàn cảnh tuyệt vọng, những lời thuyết phục hay đạo đức đều vô nghĩa; việc mong đợi những thực thể cao quý có lòng thương xót mới là điều ngu ngốc nhất. Chỉ có sức mạnh thực sự mới là con đường duy nhất để giải quyết mọi vấn đề.

Dù chúng tôi dự định làm gì đi nữa, cuối cùng vẫn phải đối đầu trực tiếp với hai phe lớn. Cuộc chiến tranh này chính là sự đối đầu trực diện giữa hai thế lực mạnh mẽ… và chúng tôi đã thắng! Chúng tôi thực sự đã thắng!

Xynthia đã chết sao? Những nỗ lực của chúng tôi có lẽ đã thành công rồi phải không? Sứ mệnh của chúng tôi đã kết thúc?

“Ha, thật là buồn cười. Hãy nhìn xem thế giới này đi… Có ít nhất hơn một trăm bảy mươi quốc gia đang trong tình trạng chiến tranh; vô số kẻ xâm lược và những kẻ tham lam đang đè nát sinh mạng và linh hồn của con người… Vậy là mọi thứ đã kết thúc sao? Đây chính là thời đại bình yên mà các bạn mong đợi à?”

Đúng vậy, những gì chúng tôi đã hy sinh chỉ để tránh khỏi cái chết tuyệt vọng mà thôi… Liệu chúng ta có thể vượt qua cuộc chiến cuối cùng này hay không vẫn còn là điều chưa biết.

Tất cả các cuộc chiến thiêng liêng trong quá khứ đều kết thúc bằng sự diệt vong gần như hoàn toàn… Trong số đó, không hề có kết cục nào mang lại hy vọng… Nhưng cuối cùng vẫn rất thảm khốc. Cuộc chiến thiêng liêng cuối cùng này cũng đại diện cho sự bùng nổ của tất cả những mâu thuẫn và di sản lịch sử… Khi tất cả các chủng tộc đều khao khát chiếc vương miện duy nhất ấy… Cuộc chiến cuối cùng này chắc chắn sẽ vô cùng tàn khốc… và chắc chắn sẽ không có người chiến thắng nào cả.

Lăng mộ của chúng tôi đã có bốn vị thần: Ánh Sáng Thiêng Liêng, Luật Pháp, Cái Chết và Băng Giá… Con người sẽ nhận được sức mạnh mới… Khi Luật Pháp thực sự bảo vệ mỗi con người… Khi con người trở thành phe mạnh… Có lẽ, một thời kỳ hòa bình dài sẽ đến… Loài người cũng sẽ học cách giao tiếp trong hòa bình… Nhưng việc trưởng thành và mạnh mẽ cần thời gian… Còn đối thủ của chúng tôi thì sẽ không cho chúng tôi thời gian đó… Nếu không vượt qua được rào cản trước mắt… Mọi lời nói đều chỉ là vuông vo mà thôi…

“Đừng sợ hãi, hãy đối đầu trực tiếp!”

Hãy đến đi… Dù đối thủ là ai… Dù các bạn mạnh mẽ đến đâu… Hãy đến đi… Nếu các bạn cho rằng sức mạnh chính là chân lý duy nhất… Thì hãy để tôi, kẻ còn sót lại này, giải thích cho các bạn