Nghe thấy câu hỏi của Trần Lâm, Triệu Thanh Sơn lắc đầu.

“Gia tộc chúng tôi chỉ là những người buôn bán bình thường mà thôi, không có tham vọng lớn lao hay khả năng đó đâu. Chỉ mong sống sót qua thời loạn này thôi.”

Trần Lâm không tiếp tục cuộc trò chuyện nữa.

Hiện tại, Nam Thất Quận vẫn còn yên bình; các thế lực ở đây chưa thể có hành động gì cả. Khi chiến tranh lan đến đây, lúc đó mới sẽ xuất hiện những kẻ có tham vọng.

Điều anh ta cần làm là tập trung nghiên cứu vũ khí.

“Gần đây tôi muốn chế tạo một số vật phẩm, liệu em Triệu có thể giới thiệu cho tôi vài thợ rèn đáng tin cậy không?”

Sau một hồi trò chuyện, Trần Lâm đặt ra yêu cầu của mình.

Anh ta có sẵn bản vẽ vũ khí có thể đối đầu với các bậc cao thủ, thậm chí còn có khá nhiều sản phẩm hoàn chỉnh nữa. Nhưng với nguyên liệu trong thế giới thực, sức phòng thủ của những vũ khí đó ở đây rất thấp.

Ngay cả những vũ khí cấp độ “Vĩnh Hằng” cũng không thể chống lại những thanh kiếm thần thánh ở đây được.

Vì vậy, để những vũ khí cao cấp mà anh ta chuẩn bị có thể phát huy tác dụng, cần phải chế tạo thêm một lớp áo giáp bảo vệ, để chúng có thể chịu đựng được các đòn tấn công từ các bậc cao thủ.

“Điều đó không thành vấn đề đâu. Các thợ rèn của chúng tôi đều là những người giỏi nhất, có thể cho anh mượn. Tuy nhiên, chỉ có thợ rèn thôi là chưa đủ; còn cần phải có nơi để rèn nữa. Nếu anh Trần muốn chế tạo cái gì đó, thì thà để chúng tôi thực hiện trực tiếp còn hơn.”

Triệu Thanh Sơn sẵn lòng đảm nhận mọi việc.

Trần Lâm Khước lắc đầu từ chối: “Tôi cần sửa chữa một vật phẩm, việc vận chuyển nó khá phiền phức. Tôi đã tìm xong nơi cần thiết, chỉ cần vài thợ rèn là đủ.”

“Ngoài ra, tôi còn muốn mua một lượng đá đen.”

“Anh Trần cần bao nhiêu?”

Khi nghe Trần Lâm nói muốn mua đá đen, Triệu Thanh Sơn bỗng hứng thú.

“Tôi cần một ngàn cân.”

“Một ngàn cân à?“

Triệu Thanh Sơn giật mình.

Anh liên tục lắc đầu: “Sao lại cần nhiều đến thế? Anh định chế tạo bao nhiêu vũ khí vậy? Tôi không dám bán cho anh đâu… Nếu anh dùng chúng để tổ chức quân đội riêng, thì cả chúng tôi cũng sẽ bị ảnh hưởng đấy.”

“Hehe.”

Trần Lâm cười nhẹ.

Anh nhìn người đối diện và nói: “Các gia tộc cao thủ như các anh, ai mà không nuôi dưỡng quân đội riêng chứ? Trong thời buổi này, nếu không có biện pháp phòng

Khi thấy Trần Lâm nói rõ ra điều đó, Zhao Qingshan lại bình tĩnh trở lại.

Anh lắc đầu và nói:

“Đó cũng quá nhiều rồi. Đá Crystalline Black là loại vật phẩm được kiểm soát chặt chẽ. Mặc dù công ty chúng tôi có quyền khai thác và bán loại khoáng sản này, nhưng cũng không thể làm một cách quá công khai được. Nhiều nhất chúng tôi chỉ có thể bán cho anh ba trăm cân thôi.”

“Vậy thì ba trăm cân thôi.”

Trần Lâm không ép buộc gì cả.

Ba trăm cân thực sự cũng đã đủ rồi.

Mục đích chính của anh là để gia cố thêm một lớp áo giáp cho các chiếc máy bay chiến đấu nhỏ, nên không cần quá nhiều.

Zhao Qingshan gật đầu.

“Ba trăm cân được thôi, nhưng loại khoáng sản này giá không hề rẻ đâu. Mỗi cân phải một trăm vàng, và anh Chen cần phải thanh toán một lần duy nhất. Công ty chúng tôi không chấp nhận việc thanh toán trả góp.”

Trần Lâm suy nghĩ một lát.

Rồi anh lấy thanh kiếm quý giá đeo bên hông xuống và đặt nó lên bàn.

Vì đã quyết định mua hàng, anh tự nhiên cũng đã chuẩn bị sẵn sàng. Đây là một thanh kiếm “vô ý”, mặc dù không thể phát huy hết sức mạnh ở đây, nhưng sóng năng lượng từ thanh kiếm vẫn còn tồn tại.

Sau khi thử nghiệm, Trần Lâm nhận ra rằng thanh kiếm này cũng có ích cho những người võ sĩ ở đây.

Bởi vì “khí chất kiếm” là sự hiểu biết sâu sắc về con đường võ thuật của bản thân mình, không liên quan đến cấp độ năng lượng thiên nhiên hay môi trường xung quanh, và việc kích hoạt “khí chất kiếm” không bị hạn chế bởi nguồn năng lượng nào; ngay cả nội lực cũng có thể được sử dụng để kích hoạt nó.

“Đây là cái gì vậy?”

Khi thấy Trần Lâm đưa thanh kiếm đến trước mặt mình, Zhao Qingshan ngạc nhiên và cầm lên xem.

Trần Lâm cũng giải thích:

“Đây là một thanh kiếm chứa đựng ‘khí chất kiếm’. Nếu bạn tập trung cảm nhận, bạn sẽ có thể cảm nhận được tinh hoa của ‘khí chất kiếm’ bên trong nó, và điều này sẽ rất hữu ích cho việc hiểu biết về ‘khí chất kiếm’.”

“Ồ?!”

Ánh mắt Zhao Qingshan sáng lên.

“‘Khí chất kiếm’ quả là thứ rất quý giá, nhưng thông thường người ta cần phải tích lũy dần dần và may mắn mới có thể hiểu được nó. Tôi chưa bao giờ nghe nói rằng có thể sử dụng sức mạnh bên ngoài để tiếp cận nó.”

Nhìn thanh kiếm một lát, anh vuốt nhẹ lên thân kiếm và bắt đầu tập trung cảm nhận.

Mặc dù anh không phải là một cao thủ kiếm đạo, nhưng với tư cách là một người giỏi trong lĩnh vực này, anh tin chắc

“Thế nào?”

Trần Lâm thấy vậy liền mỉm cười hỏi. Nụ cười này xuất phát từ tận đáy lòng anh. Trong tay anh vẫn còn rất nhiều thanh kiếm vô ý; việc truyền nguyên khí vào những thanh kiếm này cũng rất đơn giản. Nếu có thể dùng chúng để giao dịch, thì sau này anh sẽ có thêm một con đường kiếm tiền mới.

“Đồ tốt thật!” Zhao Thanh Sơn không khỏi khen ngợi. Nhưng ngay lập tức, anh lại hỏi: “Mọi vật trên đời này đều phải tuân theo quy luật cân bằng. Nguyên khí trên thanh kiếm này không thể tồn tại mãi được; không biết nó có thể duy trì trong bao lâu, và sau khi sử dụng hết, cần phải áp dụng phương pháp nào để bổ sung lại?”

“Nguyên khí chắc chắn sẽ tan biến, và không thể bù đắp được. Khi đó, thanh kiếm sẽ tự nhiên vỡ thành từng mảnh,” Trần Lâm không giấu giếm điều này. Anh dừng lại một chút rồi giải thích tiếp: “Nhưng nếu không giải phóng hết nguyên khí cùng một lúc, thì nó có thể được sử dụng trong thời gian dài. Nếu người sử dụng có tài năng đủ lớn, thậm chí một cao thủ cũng có thể học hỏi được cơ bản về nguyên khí kiếm.”

Nghe vậy, Zhao Thanh Sơn đặt thanh kiếm xuống bàn, suy nghĩ một lát rồi nói: “Anh Trần, em không nghi ngờ lời anh, nhưng nếu thanh kiếm này không thực sự giúp người ta hiểu rõ về nguyên khí kiếm, thì giá trị của nó cũng chẳng thể quá cao đến mức ba vạn vàng được.”

“Em cho rằng nó đáng bao nhiêu?” Trần Lâm cũng không nghĩ rằng nó đáng giá đến thế, nhưng anh cũng không chỉ có một thanh kiếm như vậy thôi. Hơn nữa, sau thời gian nghiên cứu kỹ lưỡng, anh nhận ra rằng những thứ mình sở hữu không hề vô giá; chỉ là trước đây anh chưa tìm ra điểm giá trị của chúng mà thôi.

“Một nghìn vàng,” Zhao Thanh Sơn đưa ra một mức giá.

Trần Lâm bỗng nhiên ngừng cười, lập tức lấy lại thanh kiếm và đứng dậy, tỏ vẻ muốn rời đi. Anh nói không hài lòng: “Em Châu e là chưa hiểu rõ giá trị thực sự của nguyên khí kiếm đâu. Hay là em đang lợi dụng sự thiếu hiểu biết của anh? Nếu em không muốn mua, thì anh sẽ mang nó đi bán ở nơi khác. Đồ tốt thì luôn có người muốn mua mà.”

“Anh Trần, xin hãy bình tĩnh đã…” Zhao Thanh Sơn vội vàng ngăn anh lại. Anh cười khổ: “Không phải là em định hạ giá đâu… Chỉ là hiệu quả thực sự của thứ này vẫn chưa được biết rõ, nên em không thể đưa ra mức giá quá cao được. Sao này nhỉ… Em sẽ đem thanh kiếm này về gia tộc để mọi người đánh giá xem liệu nó có thực sự đáng ba vạn vàng nh

Mặc dù ông ta có thể chế tạo ra khá nhiều thanh kiếm vô ý, nhưng không thể bán chúng với giá rẻ được; dù sao thì ở đây, những thứ có thể bán được cũng rất hạn chế, vì vậy phải tối đa hóa lợi ích.

“Ba ngàn vàng quả là một số tiền không hề nhỏ.”

Zhao Qingshan thật sự rất kiên nhẫn, bắt đầu trình bày những ưu và nhược điểm với Trần Lâm.

“Anh Trần cũng nên biết rằng, ý nghĩa của kiếm không thể học từ từ mà thành; chỉ có sự khác biệt giữa người hiểu và người không hiểu mà thôi.”

“Thanh kiếm này của anh không thể đảm bảo rằng người sử dụng sẽ nắm bắt được ý nghĩa của kiếm; nếu thất bại, ba ngàn vàng đó sẽ coi như bị lãng phí. Ngoài công ty Zhao của chúng tôi, có lẽ không ai sẵn lòng trả mức giá cao như vậy.”

“Vấn đề này thì dễ giải quyết.”

Trần Lâm vươn tay ra, lấy thêm hai thanh kiếm nữa và đặt chúng lên bàn.

Rồi ông lại lấy thêm một thanh nữa.

Cười nói: “Ý nghĩa của kiếm trong ba thanh kiếm này đều giống nhau; ngay cả những kiếm sĩ có năng khiếu bình thường, miễn là họ có sự kiên định với con đường kiếm đạo, chắc chắn họ sẽ có thể hiểu được ý nghĩa của kiếm. Như vậy, liệu ba trăm cân thạch anh đen có đủ để bù đắp không?”

Zhao Qingshan ngẩn ngơ một chút.

Ông nhìn Trần Lâm kỹ lưỡng, sau đó cầm lên xem hai thanh kiếm kia, rồi đặt xuống và nói: “So với ba thanh kiếm này, tôi còn tò mò hơn là anh Trần đã lấy những thanh kiếm đó từ đâu ra. Nếu anh Trần sẵn lòng truyền đạt phương pháp này, công ty của tôi chắc chắn sẽ đưa ra mức thù lao khiến anh hài lòng.”

“Không vội.”

Trần Lâm cười.

“Giao dịch cần phải từ từ; nếu không xây dựng được niềm tin lẫn nhau, làm sao có thể thực hiện những giao dịch quan trọng hơn được?”

Việc ông ta thể hiện khả năng “lấy đồ ra từ không” trước mặt đối phương chính là để thu hút họ. Đối với một công ty buôn bán, không có thứ gì quý giá hơn những vật phẩm kỳ diệu có thể mang theo được.

Ông ta làm như vậy để có thể lấy được những thứ mình cần, cũng như thông tin tình báo của đối phương tại Bắc Lục Quận.

Một công ty từ Nam Thất Quận nhưng lại có người do thám tại Bắc Lục Quận – gia đình Zhao chắc chắn không phải là những thương nhân bình thường; có lẽ sau này họ sẽ cần đến những thông tin đó.

Nghe lời nói của Trần Lâm, Zhao Qingshan cũng mỉm cười.

“Anh Trần nói rất đúng; vậy thì chúng ta hãy thực hiện giao dịch theo cách anh đề xuất đi. Coi như là kết bạn với nhau thôi.”

“Cảm ơn.”

Trần Lâm【Trần L

Hai người thỏa thuận về phương thức giao dịch xong, rồi chia tay nhau ra đi.

Cách ngoại ô Thành Hắc Thủy hai trăm dặm.

Nơi này là một dãy Sơn mạch kéo dài; do có lửa địa, nên quanh năm đều khô hạn, không hề có bất kỳ loại cỏ cây nào mọc lên được.

Nhưng đây lại là nơi lý tưởng để rèn đúc vũ khí.

“Thưa ngài, chỗ này.”

Trần Lâm được người dẫn đường dẫn vào một hang động. Bên trong hang, hơi nóng dữ dội khiến cơ thể anh ta đỏ bừng như bị lửa thiêu.

Phía sau anh ta, có bốn người đàn ông mạnh mẽ, dùng những thanh gỗ to bằng miệng bát để mang theo một cái thùng lớn.

Đi được một lúc, cảm giác nóng bức càng trở nên gay gắt hơn. Trần Lâm thực sự không thể chịu đựng nổi nữa và phải dừng bước lại.

Khuôn mặt anh ta trở nên rất khó chịu.

Quy luật của thế giới này quá mạnh mẽ, đến mức cơ thể anh ta không thể chịu đựng nổi ngay cả hơi nóng bình thường từ lửa.

Trong khi đó, bốn người lính chiến cấp thấp mà anh ta thuê lại hoàn toàn không bị ảnh hưởng gì cả.

Thật là đáng buồn.

May mắn thay, cấp độ linh hồn của anh ta đủ cao, nên vẫn còn một số khả năng phòng thủ. Mặc dù không thể phóng ra sức mạnh, nhưng đó là do những phép thuật bí mật, chứ không phải do linh hồn của anh ta; nếu không, chiêu “Diệt Hồn Chỉ” sẽ không thể có hiệu quả.

“Thưa ngài, ngài có cần viên ngọc lạnh không ạ?”

Người dẫn đường nhìn Trần Lâm một cách ngạc nhiên và hỏi với giọng điệu mong đợi.

“Cho một viên đi.”

Trần Lâm không cố gắng chịu đựng nữa, tiếp nhận một tấm ngọc vuông kích thước khoảng một thước, đặt nó sát người mình, và cảm giác mát lạnh lan tỏa vào cơ thể, khiến anh ta thoải mái hơn nhiều.

“Cảm ơn nhé.”

Trần Lâm nói lời cảm ơn.

Người dẫn đường mỉm cười và đáp: “Không cần phải cảm ơn đâu. Một viên ngọc lạnh giá ten kim, sẽ được trừ khỏi số tiền mà ngài phải trả.”

Khuôn mặt Trần Lâm co lại một chút.

Nhưng anh ta cũng không nói gì thêm. Mặc dù không giàu có lắm, nhưng mười kim cũng không phải là con số quá lớn đối với anh ta.

Chỉ là trải nghiệm này khiến anh ta nhận ra sự yếu đuối của cơ thể mình, và anh ta cần phải tìm cách cải thiện nó. Chỉ dựa vào chuỗi tay màu sắc thì quá chậm; anh ta nên tận dụng thời gian ở thế giới này để thu thập thêm những vật phẩm như cá bạc sáng để nâng cao cấp độ cơ thể mình.

Chỉ là không biết liệu có thể mang chúng ra ngoài được hay không…

Trong lúc suy nghĩ, Trần Lâm b

“Đây chính là nơi đó, thưa ngài, phòng luyện kim số mười hai – người thợ rèn được Công Tử nhà Triệu cử đến đã đang chờ đợi.”

Người dẫn đường chỉ vào một căn phòng bằng đá và nói với Trần Lâm.

“Tốt.”

Trần Lâm gật đầu rồi bước vào căn phòng đó.

“Được rồi, các người có thể quay lại đi. Việc chế tạo vật phẩm này sẽ mất khá nhiều thời gian, không cần phải đợi ở đây.”

Sau khi đặt chiếc hòm xuống đúng chỗ, Trần Lâm trả tiền công cho bốn người đàn ông đó rồi để họ rời đi.

Sau khi trao đổi vài câu với các thợ rèn, ông mở chiếc hòm ra, bên trong là một vật thể lớn phát sáng ánh kim loại lấp lánh.

“Đây là cái gì vậy?”

Các thợ rèn quan sát một lúc rồi nhìn Trần Lâm với vẻ bối rối.

“Các người không cần biết đây là cái gì; chỉ cần phủ một lớp giáp đen lên bề ngoài của vật thể này là coi như hoàn thành nhiệm vụ.”

Trần Lâm không giải thích thêm gì nữa.

Vật thể này là do ông tự thiết kế dựa trên bản vẽ do Chu Tỉnh để lại; khi ở Thế giới Hư Vô, ông đã sử dụng nhân lực từ Điện Luyện Khí của triều đình Khai Nguyên Tông để chế tạo chiếc máy bay chiến đấu nhỏ này. Nó sử dụng nhiên liệu làm nguồn năng lượng, có thể mang theo nhiều loại vũ khí mạnh mẽ, và có thể hoạt động trên cả ba phương diện: đất liền, biển và trời – hoàn toàn không cần đến sức mạnh siêu nhiên.

Vấn đề nhiên liệu đã được giải quyết; chiếc máy bay này có thể sử dụng bình thường, và nhiên liệu ở đây có hiệu quả rất tốt, giúp nó duy trì hoạt động trong thời gian dài.

Với vật thể này, trước mặt những cao thủ cấp bậc đại sư, họ cũng có khả năng chiến đấu. Nếu tập hợp thành đội hình, không chỉ có thể đánh bại mọi đối thủ mà còn có thể thay đổi cục diện thế giới hiện tại.

Nhưng chiếc máy bay này vẫn còn một điểm yếu.

Ở Thế giới Hư Vô, vật liệu này đủ mạnh để chống lại những bảo vật quý giá; tuy nhiên, ở đây, nó lại có thể bị những vũ khí tinh xảo của các võ sĩ dễ dàng cắt đứt. Vì vậy, cần phải tăng cường khả năng phòng thủ của nó trước khi sử dụng.

Nghe theo yêu cầu của Trần Lâm, các thợ rèn bắt đầu nghiên cứu chiếc máy bay chiến đấu này.

Một hồi sau…

Người đàn ông già tóc bạc dẫn đường nói: “Việc phủ một lớp giáp đen lên đó không quá khó… Nhưng tôi e rằng sẽ cần phải thiết kế nhiều cơ chế kết nối; nếu phủ quá dày, có thể ảnh hưởng đến khả năng vận hành; còn nếu phủ quá mỏng, hiệu qu

“Phải dùng loại mỏng thì tốt nhất.”

Trần Lâm lập tức trả lời.

Sau đó, anh ta lấy ra hai túi.

“Đây là vàng ròng từ đáy biển, dùng để tăng cường độ bền và sức mạnh của đá đen; còn có pha lê cánh tằm, dùng để chế tạo nắp trong suốt thay thế cái cũ.”

Người đàn ông tóc bạc mở các túi ra kiểm tra.

Anh ta suy nghĩ một lát rồi nói: “Như vậy thì sẽ mất khá nhiều thời gian, ít nhất cũng phải nửa năm.”

“Không vấn đề gì, nhưng hãy cẩn thận đừng làm hỏng những thứ bên trong; đây đều là bảo vật quý giá, nếu hỏng thì các bạn sẽ không thể bù đắp được đâu.”

Các thợ rèn đều tỏ vẻ nghiêm túc và gật đầu đồng ý.

Vì xung quanh lò lửa địa chất quá nóng, sau khi dặn dò xong, Trần Lâm không dành thêm thời gian nào nữa mà lập tức trở về Thành Hắc Thủy.

Trong thời gian tiếp theo, anh ta bắt đầu nghiên cứu công pháp “Hắc Hổ Đào Tâm”.

Rất nhanh chóng, anh ta nhận ra rằng mình không thể luyện tập công pháp này; không chỉ công pháp này mà có lẽ cả những công pháp khác cũng vậy.

Bởi vì anh ta không thể hiểu rõ bản chất của chúng.

Với khả năng hiểu biết hiện tại của mình, việc học những công pháp đơn giản như thế này đối với anh ta thực sự rất dễ dàng; chỉ cần đọc qua một lần là có thể bắt đầu luyện tập ngay. Nhưng dù anh ta cố gắng đến đâu, anh ta vẫn không thể hình thành “nội lực” được.

Cảm giác này giống như người không có linh căn, không thể tu luyện ra nội lực vậy.

Đó là một khiếm khuyết cơ bản, không thể khắc phục được; ít nhất thì anh ta không tìm thấy cách nào để sửa chữa nó.

Con đường này không thể đi được.

Vì vậy, Trần Lâm quyết định không tiếp tục lãng phí thời gian vào việc đó nữa, mà sẽ tập trung vào việc luyện chế rượu Băng Tuyết Tiêu Hòa để nâng cao sức mạnh của linh hồn mình.

Đồng thời, anh ta cũng tìm hiểu xem liệu có thể mua được một bộ áo giáp mềm có khả năng phòng thủ mạnh mẽ hay không.

Hiện tại, sức tấn công của anh ta đã đủ mạnh rồi.

Chiêu “Diệt Hồn Chỉ” vừa có thể sử dụng để tấn công từ xa vừa có thể sử dụng để tấn công gần; tốc độ thi triển chiêu này ở đây thực sự rất đáng kinh ngạc; ngay cả các bậc đại sư cũng khó có thể tránh khỏi.

Nhưng khả năng phòng thủ của anh ta lại quá yếu.

Thân thể yếu đuối đến mức không bằng một người bình thường; chỉ cần bị đánh một cái thôi là đã đủ đau rồi.

Vì vậy, một bộ áo giáp mềm phòng thủ là rất cần thiết.