Lâm Ân mỉm cười gật đầu với anh ta.

“Thưa ngài Borchi, lời khen của ngài quá lớn lao rồi; tôi không tốt đẹp như ngài nói đâu. Tuy nhiên, tôi hiểu được hành động của ngài trước đó và không để bụng chút nào.”

Milgatabrake bắt chước cách con người, cúi đầu nhẹ: “Tôi vô cùng biết ơn. Hơn nữa, về khoản thù lao của ngài, lúc nãy Vilentretianmes cũng đã nói với tôi rằng ông ấy sẵn lòng chia một nửa số của cải mà ông ấy cho tôi cho ngài. Tôi không có ý kiến gì cả.”

“Bạn của tôi, một nửa số của cải ở đây thuộc về ngài rồi. Ngài cứ tự do chọn trước đi; phần còn lại sau này sẽ thuộc về tôi.”

Trước lòng tốt của Borchi, Lâm Ân không vội vàng lấy ra túi da ma thuật để đựng tiền, mà nói một cách nghiêm túc với Milgatabrake:

“Về việc này, thực ra tôi có một đề xuất. Tôi và ngài Borchi sẽ nhận lấy một nửa số của cải của ngài, Milgatabrake… nhưng không phải toàn bộ. Tôi hy vọng ngài sẽ dành một phần ra để bồi thường cho những người chăn cừu ở Holoper.”

“Mặc dù ngài không gây ra thiệt hại nào về người, nhưng ngài đã giết chết đàn cừu của họ; họ xứng đáng được bồi thường. Tôi biết ngài cũng chỉ là buộc phải làm vậy, vì vậy tôi không trách ngài đâu.”

“Nếu không, tôi cũng sẽ không ngồi đây, nói chuyện với ngài một cách bình tĩnh như thế này.”

Câu trả lời của Lâm Ân khiến cả hai con rồng đều ngạc nhiên.

Borchi và Milgatabrake nhìn nhau, đều tỏ ra bất ngờ.

“Kẻ săn quỷ Lâm Ân, ngài thật sự là một người thú vị. Ngài hoàn toàn có thể chia đôi số của cải của tôi với Vilentretianmes, nhưng lại tự nguyện từ bỏ một phần.”

“Tôi đã sống ở miền Bắc rất lâu rồi, và tôi cũng đã nghe nói về những đánh giá mà người dân miền Bắc dành cho các kẻ săn quỷ như chúng ta.”

“Hãy nói cho tôi biết, kẻ săn quỷ Lâm Ân, rốt cuộc là lý do gì đã khiến ngài quyết định báo đáp ân oán bằng lòng tốt như vậy?”

Nhận thấy đối phương hiểu lầm ý của mình, Lâm Ân giải thích:

“Ngài hiểu lầm rồi, Milgatabrake. Tôi chỉ đang thực hiện theo quy tắc của riêng mình mà thôi. Những kẻ dám coi thường tôi, tôi sẽ khiến họ phải trả giá.”

“Nhưng những người chăn cừu bên ngoài thành phố Holoper không hề làm gì sai trái với tôi; thực tế, đến nay tôi cũng chưa hề có bất kỳ liên quan nào với họ.”

“Họ là những người chăn cừu, và đàn cừu là tài sản của họ. Nếu ngài khiến họ phải ch

“Tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ trở thành người bảo vệ của tất cả mọi người trên thế giới này, và cũng tự nhận rằng mình không thể bảo vệ được tất cả họ.”

“Nhưng có những việc, nếu tôi không chứng kiến thì còn đỡ, nhưng nếu tôi lại chứng kiến và đủ sức lực để giúp đỡ, tôi không ngại góp phần nhỏ bé của mình.”

“Bạn thật là kỳ lạ, người săn quái vật ạ.”

“Ngay cả những hiệp sĩ dũng cảm mà loài người coi là cao quý, cũng không bao giờ cố gắng thuyết phục quái vật, huống chi là những người làm công việc như bạn.”

“Nhưng… cuộc đời tôi là bạn đã cứu, nếu bạn muốn… thì được thôi, dù sao thì những kho báu này cũng thuộc về bạn và Viren Trethame, các bạn có thể xử lý chúng như ý muốn.”

Với lời nói củaMǐ ěr GātaBù Lěik, Lâm Ân mới bắt đầu hành động.

Anh ta chia những kho báu chất đống trong hang động ra làm ba phần đều nhau:

Trong đó, hai phần dành cho anh ta và Borch là lớn nhất.

Còn phần dành cho người chăn cừu thì nhỏ nhất.

Tất nhiên, ngay cả phần nhỏ nhất này cũng đủ để người chăn cừu nhận được khoản bồi thường gấp mười lần số tiền họ đã mất.

Khi thấy Lâm Ân cho những kho báu đó vào túi da ma thuật, hang động lập tức trở nên trống trải hơn nhiều.

Milgatabrake cũng không hề tỏ ra tiếc nuối gì cả.

Ngược lại, anh ta lại đưa ra một yêu cầu khác.

“Lâm Ân Ngài ơi, thực ra, tôi vẫn còn một việc cần ngài giúp đỡ.” “Mặc dù những ngày qua tôi luôn ẩn náu trong hang động, nhưng tôi có thể cảm nhận được rằng những người loài người muốn giết tôi, có lẽ đã đang trên đường đến đây, và bây giờ họ có thể đã sắp bước vào dãy núi Kaiszhuo rồi.”

“Vì vậy, lúc nãy tôi cũng đã yêu cầu Viren Trethame giúp đỡ tôi, tiêu diệt kẻ thù đang đến.”

“Nhưng Viren Trethame nói với tôi rằng ông ấy muốn nghe ý kiến của ngài trước.”

Lâm Ân trước đó đã có thỏa thuận với Ba Con Quạ Lạnh.

Yêu cầu phải tuân theo chỉ dẫn của Lâm Ân trước tiên.

Có vẻ như Ba Con Quạ Lạnh đã tuân thủ đúng lời hứa đó.

Là một vị thần được cả vương quốc Zerikan kính trọng, nhưng vẫn sẵn lòng tuân theo lời hứa với một “người săn quái vật yếu đuối” như mình, điều này thực sự khiến họ cao quý hơn nhiều so với một số người loài người thường xuyên thay đổi lời hứa.

“Ừm, tôi đã đoán trước rằng bạn sẽ đưa ra yêu cầu này.”

Mặc dù trong tiểu thuyết gốc, phần viết về Milgatabrake khá ngắn.

Thậm chí còn không hề xuất hiện trực tiếp.

Tất cả thông tin về cô ấy chỉ được mô tả gián tiếp qua lời kể của Dandrien và Borch.

Nhưng xét đến việc Milgatabrake đã sống ở dãy núi Kaiszhuo suốt nhiều năm mà chưa bao giờ gây ra những sự cố “rồng gây họa”,

và ngay cả khi cô ấy cần ăn uống do đang mang thai, cô ấy cũng chỉ tấn công đàn cừu chứ không bao giờ tấn công con người trực tiếp…

Có thể thấy, Milgatabrake cũng thuộc phe thiện ác hỗn loạn, giống như Borch vậy.

Nhưng dù là phe thiện ác hỗn loạn, họ vẫn có thể giết người, chứ không phải kiên định theo lời thề không giết người như Feicun Jiexin.

Hãy lấy đội săn rồng đang tiến về hang rồng của cô ấy làm ví dụ…

Nếu không có chai mật ong trắng cao cấp mà Lâm Ân đã cung cấp,

Milgatabrake cũng chỉ có thể chạy trốn mà thôi.

Nhưng bây giờ thì khác.

Dù cơ thể cô ấy vẫn chưa hoàn toàn hồi phục,

ít nhất cô ấy cũng đã có thể phát huy được phần lớn sức mạnh của mình.

Cùng với Borch và đội kỵ binh mà ông ta đặc biệt mang từ Zerikan đến,

và còn có sự hỗ trợ của Lâm Ân,

thật sự tôi không thể tưởng tượng nổi họ sẽ thua sao được.

Bên cạnh, Borch nói:

“Lâm Ân ngài, nếu ngài sẵn lòng giúp đỡ Milgatabrake, tôi sẽ trả cho ngài một khoản thù lao lớn, và còn có thể tìm cho ngài một chức vụ tại Zerikan, để ngài từ nay về sau được hưởng những quyền lợi đặc biệt, không cần phải vất vả kiếm sống với một mức lương ít ỏi nữa.”

“Nhưng tôi đoán, ngài có lẽ không muốn điều này kết thúc bằng máu me, phải không?”

“Đúng vậy,” Lâm Ân gật đầu, “thực ra, tôi có một cách để giải quyết mọi chuyện mà không cần phải đụng độ.”

“Milgatabrake, bạn đã đặt hang rồng ở một nơi rất kín đáo; ngay cả tôi và Borch, nếu không biết trước vị trí của hang rồng, có lẽ cũng sẽ mất vài ngày mới tìm thấy được.”

“Vì vậy, chúng ta vẫn còn thời gian; trước khi họ phát hiện ra chúng ta, chúng ta hoàn toàn có thể rời đi ngay bây giờ.”

“Dù sao thì, tài sản của bạn đã được trả cho tôi, Borch và những người chăn cừu rồi; hang rồng này cũng không còn giá trị gì nữa. Ngay cả khi họ tìm thấy nó, cũng chỉ là một cái hang được đào sâu mà thôi.”

Xin cảm ơn những ai đã bỏ phiếu và giới thiệu cho tôi! Cảm ơn sự ủng hộ của các bạn!