“Sheng, gần đây tôi đã viết một bài văn theo thể thức Tám Cụm. Nếu Zihou rảnh rỗi, xin hãy giúp tôi chỉnh sửa lại một chút.”

Khi bữa sáng vẫn còn đang tiếp diễn, Chu Bình An vẫn đang suy nghĩ xem nên bắt đầu từ đâu để trình bày bản kiến nghị của mình thì Dương Kế Thịnh đã lấy ra một tờ giấy xuan được gấp gọn và nói rằng đó là bài văn theo thể thức Tám Cụm do anh ta viết, mong Chu Bình An có thể giúp anh ta chỉnh sửa.

Bài văn theo thể thức Tám Cụm?

Chu Bình An nghe vậy liền ngạc nhiên một chút, sau đó tim anh ta bỗng nhiên đập nhanh hơn. Cái gọi là “bài văn theo thể thức Tám Cụm” này chắc chắn chính là bản kiến nghị mà Dương huynh đệ muốn trình lên.

Quả nhiên.

Sau khi nhận lấy “bài văn theo thể thức Tám Cụm” mà Dương Kế Thịnh đưa cho, Chu Bình An mở ra và thấy nội dung đúng như dự đoán của mình.

“Kiến nghị xử tử kẻ phản quốc”

Năm chữ in to, rõ ràng trên trang bìa, như những thanh xương cứng cáp, ập vào mắt người đọc.

Chu Bình An nhìn lên và nhìn thấy Dương Kế Thịnh đang mỉm cười, ý bảo anh ta tiếp tục đọc nội dung bên trong.

Và thế là, Chu Bình An bắt đầu đọc nội dung chính của bản kiến nghị:

“Thần, Dương Kế Thịnh, hiện đang giữ chức vụ Phó Lang thư Sở Kiểm tra Cán bộ Quân bộ, xin trình lời: Nhằm báo đáp ân huệ của Hoàng thượng và lòng trung thành của mình, xin được yêu cầu Hoàng thượng ra lệnh xử tử ngay những kẻ gian xảo, độc ác, những kẻ chiếm đoạt quyền lực và phá hoại triều đình, nhằm loại bỏ những mối nguy hiểm từ biên giới. Trước đây, thần giữ chức vụ Phó Lang thư Sở Xe ngựa thuộc Bộ Quân bộ, đã can ngăn những hành động sai trái, nhưng không kịp thời; vì điều đó, thần bị buộc tội và đối mặt với sự trừng phạt nặng nề, suýt nữa bị giam cầm. May mắn thay, nhờ ân huệ của Hoàng thượng, thần chỉ bị giáng chức và sau hai năm, lại được phục hồi chức vụ hiện tại. Đối với một kẻ như thần – người đã từng bị kết tội vì sự trung thực và chính trực – việc không bị những kẻ phản quốc hủy diệt đã là một may mắn lớn lao rồi; và việc được phục hồi chức vụ nhanh chóng như vậy, chứng tỏ Hoàng thượng thực sự coi trọng thần. Từ nay về sau, thần sẽ cố gắng hết sức để phục vụ triều đình.”

Tất cả các chức vụ mà quan lại đang giữ hiện nay đều là những chức vụ được Hoàng thượng ban tặng. Nhận được ân huệ lớn lao này, nếu có bất kỳ điều gì có ích cho đất nước và có thể đền đáp phần nào công ơn của Ngài, dù phải hy sinh mạng sống, tôi cũng sẵn lòng làm. Ngày đêm, tôi chỉ lo lắng tìm cách để xứng đáng với ân huệ này; chưa từng có ai nóng lòng hơn tôi trong việc yêu cầu trừng phạt những kẻ phản bội. Hơn nữa, tôi đang giữ chức vụ trong quân đội, nhiệm vụ của tôi là tiêu diệt những kẻ thù. Nhưng những kẻ thù không chỉ nằm ở ngoại biên; bất kỳ ai gây hại cho đất nước và người dân đều được coi là kẻ thù…

Đây là lần đầu tiên Chu Bình An được đọc bản gốc của bản “Sớ xin trừng phạt kẻ phản bội” do Dương Kế Thịnh__【Dương Kế Thịnh】 soạn thảo. Trong thời đại hiện đại, Chu Bình An chưa bao giờ được đọc bản gốc của bản sớ này, chỉ biết đến nội dung chính và một số điểm then chốt.

Chu Bình An đã đọc rất kỹ lưỡng, suy ngẫm từng câu từng chữ, tìm kiếm xem trong bản sớ này còn có những điểm cần tránh khác nào ngoài phần “hoặc hỏi về hai vị vua” – điều mà người ta e ngại khi đề cập đến.

Phần đầu tiên này chỉ đơn giản là giới thiệu bối cảnh và không hề có điều gì sai trái.

Tiếp tục đọc phần thứ hai, Chu Bình An viết: “Theo quan điểm của tôi, Đại học sĩ Nghiêm Tung đã chiếm đoạt quyền lực, làm hại đến đất nước và người dân; ông ta chính là kẻ thù lớn nhất của thiên hạ! Hiện nay, những kẻ thù ở ngoại biên thì biên giới mới là nơi cấp bách nhất; còn những kẻ thù trong nước thì Nghiêm Tung chính là kẻ nguy hiểm nhất. Những kẻ cướp ở biên giới giống như những căn bệnh nhỏ bé; còn Nghiêm Tung thì giống như những kẻ thù nguy hiểm ngay trong chính gia đình, trong trái tim và óc não của chúng ta. Kẻ thù có cả bên trong và bên ngoài; việc tiêu diệt chúng cũng cần phải theo thứ tự từ trong ra ngoài. Vì vậy, tôi xin yêu cầu trừng phạt Nghiêm Tung trước tiên, trước khi tiêu diệt những kẻ cướp ở biên giới. Hơn nữa, tội ác của Nghiêm Tung đã quá nặng nề, khiến cả thần linh và con người đều phẫn nộ; Xu Học Thơ, Thẩm Luyện, Vương Tông Mao và những người khác đã nhiều lần cáo buộc ông ta, nhưng chỉ đề cập đến những tội ác nhỏ như tham nhũng mà thôi, chưa bao giờ đề cập đến tội ác nghiêm trọng hơn là sự xâm ph

Mặc dù đoạn văn này chứa đựng những cảm xúc cá nhân của sư huynh Dương, nhìn chung thì cũng không có gì sai trái cả.

Chu Bình An Tiếp tục đọc xuống, rồi sẽ đến phần chính thức.

Dương Kế Thịnh Với hơn ba nghìn từ, người này đã bỏ ra rất nhiều công sức để vạch trần mười tội lớn và năm hành vi gian ác của Nghiêm Tung trong việc thao túng quyền lực và phản bội hoàng đế.

Chu Bình An Đọc xong, tôi đã tổng kết lại rằng trong bản tấu trình của Dương Kế Thịnh, ông ta đã chỉ ra mười tội lớn sau đây của Nghiêm Tung:

**Tội lớn thứ nhất:** Hoàng đế Thái Tổ của triều đại chúng ta nhận thấy hậu quả tai hại của việc thủ tướng chiếm đoạt quyền lực, nên đã bãi bỏ chức vụ thủ tướng và thiết lập các quan cố vấn để hỗ trợ hoàng đế. Nhưng kẻ tham nhũng Nghiêm Tung đã lợi dụng quyền lực của hoàng đế để can thiệp vào công việc của các cơ quan chính quyền khác, luôn tự coi mình là thủ tướng. Mặc dù không mang danh hiệu thủ tướng, nhưng thực chất họ đã chiếm đoạt quyền lực của vị trí này, và quyền lực của họ ngày càng lớn mạnh. Các quan lại mỗi khi được thăng chức, trước khi cảm ơn ân huệ của hoàng đế, họ đều phải cảm ơn Nghiêm Tung trước. Bởi vì họ biết rằng quyền lực đó đến từ Nghiêm Tung, nên họ chỉ biết sợ hãi và nịnh hót người này mà thôi. Điều này đã phá vỡ những quy định tốt đẹp do tổ tiên chúng ta đặt ra.

**Tội lớn thứ hai:** Kẻ tham nhũng Nghiêm Tung luôn tự nhận là người đề xuất những người được hoàng đế bổ nhiệm, và khi hoàng đế bãi nhiệm ai đó, họ lại nói rằng người đó không chịu tuân theo ý muốn của họ, nên mới bị loại bỏ trong danh sách đề xuất. Khi hoàng đế khoan dung với ai đó, họ lại nói rằng người đó được cứu thoát nhờ danh sách đề xuất của họ; khi hoàng đế trừng phạt ai đó, họ lại loan truyền rằng người đó đã phạm tội với họ, nên họ mới trả đũa bằng cách đưa người đó vào danh sách trừng phạt. Nghiêm Tung luôn lợi dụng sự yêu ghét của hoàng đế để thao túng quyền lực, khiến cho các quan lại cảm thấy ơn Nghiêm Tung nhiều hơn là ơn hoàng đế, và sợ hãi Nghiêm Tung nhiều hơn là sợ hãi những hình phạt của hoàng đế. Khi quyền lực về việc bổ nhiệm và trừng phạt đều thuộc về Nghiêm Tung, thì tất cả các quan lại đều sẽ quay sang phục tùng ông ta. Chẳng bao lâu nữa,

**Sáu tội lớn:** Kẻ tham nhũng này đã nhận hối lộ tràn trề, bổ nhiệm những kẻ gian ác như Triệu Đại Ưng và Cao Bạch Thái vào chức vụ quan trọng, gây ra tai họa cho cả thiên hạ.

**Bảy tội lớn:** Kẻ xâm lược ngoại bang xâm nhập; kẻ tham nhũng này sợ hãi trước chiến tranh, làm sai lệch các quyết định quân sự của đất nước.

**Tám tội lớn:** Kẻ tham nhũng này nắm giữ toàn quyền triều đình, áp dụng nguyên tắc “ai theo mình thì thịnh vượng, ai chống lại mình thì diệt vong”.

**Chín tội lớn:** Việc thăng chức cho các quan viên văn võ chỉ dựa vào số tiền hối lộ, khiến tình trạng tham nhũng và bóc lột lan rộng khắp nơi, làm mất lòng dân chúng.

**Mười tội lớn:** Kể từ khi kẻ tham nhũng này nắm quyền, hành vi hối lộ trở thành phổ biến trong triều đình; phong tục quan liêu suy đồi, các quan viên chỉ biết tìm cách lợi dụng quyền lực để trục lợi cá nhân, làm ô uế xã hội.

Sau khi đọc kỹ từng điểm trong **Mười tội lớn**, Chu Bình An nhận ra rằng trong số những tội danh đó, tội thứ sáu đã đề cập đến những người mà bản thân mình từng công kích, như Triệu Đại Ưng và Cao Bạch Thái, coi họ là ví dụ điển hình về hành vi nhận hối lộ của Nghiêm Tung.

Có lẽ đây chính là một trong những hậu quả do những hành động của mình gây ra.

Mặc dù mười tội lớn này có phần được phóng đại, nhưng tất cả đều là sự thật. Dương Kế Thịnh đã bóc trần tất cả những hành vi sai trái của Nghiêm Tung, đặc biệt là ba tội danh đầu tiên – những điều này thực sự là việc “động đến đầu Thái Tuế”, không lạ gì trong lịch sử, khi Nghiêm Tung đọc bản tấu của Dương Kế Thịnh, ông ta đã run sợ đến mức đổ mồ hôi lạnh.

Tuy nhiên, sau khi nghiên cứu kỹ Mười tội lớn này, Chu Bình An cũng cảm thấy rằng những cáo buộc mà anh trai Dương đưa ra đối với Nghiêm Tung có phần khiến Hoàng đế cũng bị liên lụy.

Trong bản tấu của anh trai Dương, Nghiêm Tung dường như đã trở thành một kẻ tham nhũng quyền lực, giống như Cao Cáo – kẻ dùng Hoàng đế để ra lệnh cho các chư hầu.

Từ xưa đến nay, mỗi khi có vua ngu muội, luôn xuất hiện những kẻ tham nhũng.

Những kẻ tham nhũng quyền lực còn tồi tệ hơn nữa.

Chỉ những vua ngu muội yếu đuối mới có thể tạo ra những kẻ tham nhũng như vậy.

Nếu là những vua minh quân, làm sao họ có thể bị thuộc hạ lừa dối