Việc này tiêu tốn khá nhiều tiền của, bà nội liên tục thúc giục cha tôi lên núi một lần nữa để kiếm thêm thu nhập cho gia đình. Chu Bình An__【Chu Bình An】 cũng náo nhiệt đòi đi theo, vì đã từng đi một lần trước đó, nên lần này khi Trần Thị__【Trần Thị】 đang cố gắng thuyết phục họ, những trở ngại không quá lớn. Sau một hồi năn nỉ, Trần Thị__【Trần Thị】 cuối cùng cũng đồng ý.

Trần Thị__【Trần Thị】 sẵn lòng đồng ý, cũng vì xem xét đến việc lần trước họ ba người lên núi và mang về khá nhiều của cải.

Tôi chuẩn bị xong chiếc rổ nhỏ, đổi đôi giày đế dày, và mặc bộ quần áo bằng vải gai có vá chỗ rách; dù có móp hỏng trong quá trình lên núi cũng không sao cả. Mọi thứ đã sẵn sàng, chỉ còn chờ ra khỏi nhà thôi.

“Chu Bình An__【Chu Bình An】!”

Bên ngoài cửa lớn nhà họ Chu vang lên giọng nói trong trẻo, ngọt ngào của một đứa trẻ, giống như tiếng chim hót vang vào sân vườn, nghe thật là say đắm lòng người.

Nhưng Chu Bình An__【Chu Bình An】 nghe thấy giọng nói đó lại thấy khuôn mặt mập mạp của mình tái lại; đứa bé gái này đến đây làm gì vậy?

Trong nhà, ngoại trừ Chu Bình An__【Chu Bình An】 đang quỳ ở đền thờ suy ngẫm, mọi người khác đều bước ra ngoài vì tò mò khi nghe thấy giọng nói đó. Và không làm mọi người thất vọng, cánh cửa được một cô hầu gái với mái tóc buộc thành bao tử đẩy mở, và một cô bé nhỏ xinh cưỡi con ngựa đỏ nhỏ bước vào. Đôi bàn tay mập mạp của cô bé nắm chặt cương ngựa, trắng muốt và sạch sẽ; cổ tay cô còn đeo một chiếc vòng vàng nữa.

Rõ ràng đây là con gái của một gia đình giàu có.

Chu Bình An__【Chu Bình An】 cảm thấy đầu mình đau nhức; đứa bé gái ranh mãnh này đến đây làm gì vậy? Hơn nữa, cô bé dường như đã thay đổi hoàn toàn, chắc chắn không có chuyện gì tốt đẹp đâu.

Hôm nay, đứa bé gái ranh mãnh này lại mặc một bộ quần áo mới, buộc mái tóc thành kiểu “đội ngựa”, trên đỉnh đầu còn gắn những phụ kiện hình bướm; khuôn mặt mập mạp của cô tạo thêm vẻ đáng yêu, đôi mắt đen như mực lấp lánh ánh sáng xảo quyệt. Cô cười ngọt ngào, hai đốm má hồng trên khuôn mặt mập mạp khiến cô trông thật đáng yêu, hoàn toàn không còn vẻ ngang bướng như trước nữa, giống như một cô bé hàng xóm dễ thương và hiểu chuyện.

“Ông bà, chú chị em ơi! Tôi là Lý Xu__【Lý Xu】 của nhà Lý ở làng Thượng Hà, các bạn có thể gọi tôi là Shu Er. Tôi đến đây để chơi với

“Cô bé đáng yêu có tính cách xảo quyệt này Lý Xu cười tươi rói chào hỏi mọi người; giọng nói của cô ấy ngọt ngào như mật ong, khiến cả người trở nên dễ thương và hiểu biết.”

Bên cạnh, cô hầu gái nhỏ với mái tóc búi thành bánh bao tên Hua Er cũng rất khéo léo, đưa những món bánh kẹo và quà tặng mà mình mang theo cho bà ngoại.

“Bà ngoại ơi, đây là những thứ ba con được bố bảo mang đến để các bà thử một lần, xin hãy nhận đi nhé… Nếu không, ba con sẽ bị la mắng vì không biết suy nghĩ đấy.” Lý Xu nói một cách ngọt ngào, thậm chí còn tìm ra lý do hợp lý để gia đình Chu nhận quà.

“Đồ nhỏ này, đến chơi thì cứ chơi thôi, sao lại mang theo đồ vật nữa?” Bà ngoại vui vẻ nhận lấy quà tặng và phàn nàn một cách hài lòng.

“Ôi, cô bé này thật là xinh đẹp… Lớn lên chắc chắn sẽ trở thành một thiên thần đấy.” Dì Tư nhìn cô bé với ánh mắt say đắm, không biết là đang ngưỡng mộ quà tặng hay là vẻ đẹp của cô bé.

“Đúng vậy, thực sự rất xinh đẹp.” Dì Cả nhìn cô bé như thể đang nhìn vào tương lai của một cô dâu tương lai, cười hỏi: “Cô bé đến tìm Chu Bình An chơi đấy phải không?”

“Con đến tìm Chu Bình An để chơi đùa thôi.” Trong lòng, cô bé đáng yêu này đã phiền muộn không thể tả xiết, nhưng trên mặt vẫn giữ nguyên nụ cười ngọt ngào.

Trần Thị cũng rất hài lòng với cô bé này; vừa xinh đẹp, vừa dễ thương và hiểu biết.

“Con hãy đặt cái giỏ xuống đi… Không được lên núi nữa đâu… Hãy đi chơi với cô Shu đi.”

Ngay khi hài lòng, Trần Thị liền “bán” đứa con trai út của mình đi, rồi quay đầu ra lệnh cấm Chu Bình An lên núi.

Chu Bình An tỏ vẻ buồn bã.

Thấy vậy, cô bé đáng yêu nhếch môi, trông rất đáng thương; cô bé chỉ vào Chu Bình An và nói nhỏ: “Dì thật tốt bụng… Nhưng… nhưng Chu Bình An có vẻ như không muốn chơi với con đâu…”

Giọng nói của cô bé đầy oan ức; nước mắt muốn trào ra, nhưng cô bé lại cố kìm nén lại… Thật là khiến người ta xót xa.

Chu Bình An nhếch môi… Đứa bé này… Nếu sinh ra ở thời đại hiện đại, chắc chắn sẽ trở thành một diễn viên hàng đầu đấy.

Thật là đáng tiếc cho tài năng diễn xuất của cô ấy.

  Trần Thị Không ngờ lại nhìn thấy Chu Bình An đang nhăn mặt kia… Đồ nhóc xấu xa này, không vui thì thôi, còn cố tình làm bộ mặt kinh khủng nữa chứ.

  Vì vậy, Trần Thị liền tiến lên và giật mạnh cái mặt tròn trịa của Chu Bình An, khiến khuôn mặt nhỏ bé ấy phải biểu hiện thành một nụ cười… Rồi cô an ủi cô gái nhỏ tính xảo quyệt ấy: “Không sao đâu, nhìn này, con heo kia cũng rất muốn vậy mà.”

  Để tạo ra nụ cười ấy, Trần Thị không hề tiếc sức chút nào… Chu Bình An cảm thấy khuôn mặt mình như sắp bị kéo ra khỏi cơ thể vậy.

  Cuối cùng, cô gái nhỏ tính xảo quyết ấy đã đạt được mục đích của mình… Cô dẫn theo cô hầu gái vào căn phòng nhỏ của Chu Bình An, khuôn mặt đầy vẻ tự hào. Dù không muốn đi nữa, Chu Bình An cũng bị Trần Thị vỗ một cái vào mông và buộc phải vào trong phòng.

  Cha cô, ông Chu Thủy Nghĩa, và anh trai cô, Chu Bình Xuyên【Chu Bình Xuân】, đã đi vào rừng… Còn dì và các chị em dâu thì đang trò chuyện rôm rả trong sân.

  “Nhà Lý Đại Tài Chủ ở thôn Trên Sông kia phải không? Ồi, tôi từng nghe nói Lý Đại Tài Chủ rất chiều chuộng cô con gái nhỏ của họ… Giờ nhìn thì quả thực là vậy… Nhìn bộ đồ mà cô gái đó mặc kìa, mỗi bộ ít nhất cũng phải vài lượng bạc mới mua được đấy.”

  “Theo tôi thì, chiều chuộng con trai còn hơn con gái nhiều đấy…”

  “Nói thế thì bạn dâu này… Nếu tôi có một cô con gái đáng yêu như vậy, tôi cũng sẽ chiều chuộng cô ấy hết mức đấy.”

**Khu vườn đang rất sôi nổi, nhưng bên trong Phòng thì không hề như vậy. **Chu Bình An** nhìn người con gái nhỏ xinh, đầy tính trào phúng kia với vẻ không hài lòng; nếu không có cô bé này, hôm nay mình đã có thể tiếp tục lên núi rồi.**

“Phòng của em thật là tệ quá.” Cô bé nhỏ xinh nhăn mũi, khinh thường nhìn vào phòng ngủ của **Chu Bình An**, và nói: “Lò của chó nhà tôi còn tốt hơn phòng này nữa.”

“Thật sao?” **Chu Bình An** không tin và hỏi lại.

Cô bé nhỏ xinh cảm thấy tự ái của mình được thỏa mãn, gật đầu mạnh mẽ: “Tất nhiên là thật rồi, không tin thì hãy hỏi Họa đi.”

Cô hầu gái nhỏ có mái tóc buộc thành bánh bao, Họa, liền gật đầu đồng ý.

**Chu Bình An** nhìn cô bé nhỏ xinh ngỗ nghịch kia và nói một cách bình thản: “Vậy thì em về lò chó nhà mình đi.”

Cô bé nhỏ xinh bối rối không biết phải nói gì.

“Còn đứng đó làm gì nữa, mau lấy ra đây!” Khi thấy **Chu Bình An** bị làm khó, cô bé lập tức trút giận lên người Họa.

“Ồ, xin lỗi cô chủ nhé.” Họa vội vàng lấy ra một gói bánh ngon lành từ trong lòng và đặt lên bàn trước mặt **Chu Bình An**.

“Đây, ăn đi, nhanh lên tiếp tục kể chuyện ‘Anh hùng Diêu Đạo’ đi.” Cô bé nhỏ xinh thúc giục.

“Không kể nữa.” **Chu Bình An** lắc đầu từ chối.

“Em sẽ không kể à?” Cô bé nhỏ xinh đe dọa.

“Không kể.” **Chu Bình An** vẫn kiên quyết với quyết định của mình.

“Vậy là không kể phải không?” Cô bé nhỏ xinh nhếch môi, rồi quay đầu la lớn về phía cửa: “Dì ơi, dì ơi!”

Nghe thấy vậy, **Trần Thị** lập tức chạy vào, vừa vào cửa đã nhìn **Chu Bình An** một cái, sau đó âu yếm hỏi cô bé nhỏ xinh: “Con có bị **Chu Bình An** bắt nạt không? Nói cho dì nghe đi, dì sẽ trừng phạt anh ta thật đấy.”

“Trời ạ, mẹ ơi, con có phải là con ruột của mẹ không nữa đây!” Chu Bình An cảm thấy rất tổn thương.

Dưới sự chăm sóc dịu dàng của Trần Thị, cô bé nhỏ xinh đầy mưu mô lắc đầu và đặt một miếng bánh vào miệng Trần Thị, cười ngọt ngào: “Con không hề bắt nạt dì đâu, con chỉ muốn mẹ thử miếng bánh này thôi.”

“Shu’er thật là ngoan.”

Trần Thị lập tức cảm thấy ấm lòng trước hành động của cô bé. Thật là một đứa bé ngoan và hiểu chuyện… Liệu mình có nên sinh một cô con gái như vậy không? Trần Thị thậm chí còn nghĩ đến điều đó.

Khi thấy Lý Xu đã ổn, Trần Thị mới yên tâm. Trước khi ra đi, bà còn kéo tai Chu Bình An và dặn: “Hãy chơi với Shu’er cho tốt nhé, đừng bao giờ bắt nạt cô bé khi nó ngoan đấy, nếu không thì coi chừng…”

Chu Bình An cứ đứng đó sững sờ, không thể tin được những gì vừa xảy ra…

Chết tiệt, đúng là “kẻ chiếm đoạt chỗ ở của chim én” rồi.