Sau khi rời khỏi thung lũng, khuôn mặt của Chu Bình An tái nhợt như sắt, anh cúi đầu nhìn con đường phía trước và bước đi nhanh chóng, rõ ràng là đang cố gắng kiềm chế cơn giận dữ của mình.

Lũ trộm đi qua như được chải chuốt kỹ lưỡng!

Binh lính đi qua như những chiếc lược!

Đối với Chu Bình An, những điều chỉ từng xuất hiện trong các ghi chép lịch sử giờ đây lại hiện ra trước mắt anh một cách sống động và đẫm máu. Nỗi đau buồn, sự áp lực và lòng phẫn nộ này gần như nuốt chửng tâm hồn anh!

Những người lính của đế quốc, những người lẽ ra phải bảo vệ tổ quốc và người dân, những người được người dân cung cấp sức lao động và máu mủ để duy trì cuộc sống, lại vì muốn được công nhận công lao mà sẵn lòng giết hại những người dân vô tội như giết lợn giết chó! Ha ha, việc sử dụng đầu người dân để đạt được mục đích của mình thật sự là điều vui vẻ và dễ dàng biết bao! Nếu binh sĩ đã đến mức như vậy, làm sao đế quốc có thể tồn tại được?

Sự suy đồi kỷ luật và sức mạnh chiến đấu của quân đội chính là một trong những nguyên nhân trực tiếp dẫn đến sự sụp đổ của Đại Minh. Cái khẩu hiệu “Tiêu diệt quân phiệt, bảo vệ dân chúng” mà Lý Tự Thành – vua Khởi Nghĩa vào cuối đời Đại Minh – đã đưa ra chính là nhằm vào vấn đề này.

Những kẻ tồi tệ như Triệu Đại Ưng này, chắc chắn không thể được dung túng!

Mỗi ngày họ còn ở lại, đồng nghĩa với việc sẽ có thêm nhiều làng mạc phải đối mặt với nguy cơ bị họ lợi dụng! Mỗi ngày họ còn ở lại, người dân Đại Minh sẽ phải chịu thêm nhiều thiệt hại! Nếu những kẻ này còn ở lại thêm một ngày nữa, cuộc sống của hàng triệu người dân sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng! Con đê dài hàng nghìn dặm có thể bị phá hủy chỉ vì một cái hang kiến; nếu những kẻ này còn ở lại thêm một ngày nữa, Đại Minh sẽ có thêm nhiều kẻ xấu đang âm thầm phá hoại đế quốc của mình!

Không thể chịu đựng được nữa!

Có những việc có thể chịu đựng được, nhưng việc này thì không thể!

Những người thanh niên trong thung lũng nhìn những đồng bạc vụn và vài chục đồng đồng đặt trên tảng đá, khóe mắt họ đều ẩm ướt. Người thanh niên kia đã lật tung chiếc tiền đại của họ và giữ lại toàn bộ số tiền đó. Dù không có mối quan hệ huyết thống hay sự liên kết nào, nhưng anh ta vẫn để lại cho họ tất cả số tiền mình có.

“Khi chúng tôi hoàn thành nhiệm vụ này, nếu vẫn còn sống, thì sinh mạng của tôi, dù nặng hơn một trăm cân, cũ

Sau khi ra khỏi thung lũng, Chu Bình An đã đưa Lý Xu__【Lý Xu】 cùng cô hầu gái nhỏ Bao Tử đến trại của Lâm Hoài Hầu Phủ, sau đó mượn một con ngựa và lập tức rời khỏi nơi đó, không dừng lại chút nào.

Cảnh tượng nhộn nhịp của những cuộc dạo chơi vào mùa xuân cũng không hề thu hút sự chú ý của Chu Bình An. Những cô gái quý tộc xinh đẹp hay những thiếu nữ dịu dàng cũng không thể làm cho anh ta quay đầu nhìn. Tiếng reo hò vui vẻ của những thanh niên quý tộc khi đi săn bằng chó vàng, cưỡi ngựa phi nhanh cũng không khiến Chu Bình An dừng bước chút nào.

Khi rời khỏi trại, dù đùi mình bị ma sát đến đau nhức, Chu Bình An vẫn không ngừng vung roi thúc ngựa phi nhanh hơn nữa, hướng thẳng về phía Hàn Lâm Viện. Khi đến nơi, anh ta để ngựa lại với người gác cổng, rồi chạy nhanh vào thư viện.

Những vị hàn lâm đang làm việc tại đây đều ngạc nhiên khi thấy Chu Bình An lao vào như thể có chuyện gì quan trọng vậy. Họ nghĩ rằng những người mới đỗ tiến sĩ này đã được nghỉ phép rồi mà, sao Chu Bình An lại trở lại đây, và lại với vẻ mặt vội vã như vậy! Chắc hẳn phải có chuyện gì đó quan trọng xảy ra rồi… Những vị hàn lâm này đều rất tò mò.

Khi bước vào thư viện, Chu Bình An liền đóng cửa lại, lấy bút mực giấy nghiên ra và bắt đầu suy nghĩ, đồng thời nghiên mực.

Anh ta thực sự không thể chịu đựng được nữa; không muốn trì hoãn chút nào nữa. Anh ta muốn soạn một bản tấu trình để báo cáo trực tiếp lên triều đình, vạch trần những hành động xấu xa của Triệu Đại Ưng – những việc như che giấu sự thật, tranh công không đáng có… Thông thường, theo phong cách hành động có kế hoạch của mình, Chu Bình An sẽ không làm như vậy; nhưng sau khi nghe những sự thật ghê tởm đó, anh ta thực sự không thể kiềm chế được nữa.

Dù sao thì còn trẻ, máu trong người vẫn còn nóng hổi.

Người dân của Đại Minh đang phải chịu quá nhiều khổ cực; nhất định phải có ai đó lên tiếng bênh vực họ!

Chu Bình An quyết định soạn một bản tấu chương – một bản tấu chương đầy tính biểu hiện và sức thuyết phục, một bản tấu chương khiến triều đình không thể phớt lờ được! Cô tìm kiếm trong ký ức xem đã từng đọc những bản tấu chương cáo buộc tương tự thời hiện đại, và nhận ra rằng những bản tấu chương nổi tiếng nhất đều xuất hiện vào cuối triều đại Chongzhen của Đại Minh – giai đoạn đất nước này đang trên bờ vực sụp đổ, giặc cướp và chiến tranh liên miên, cùng với việc quan lại giết hại người dân vô tội để gian lận công lao là những vấn đề nghiêm trọng nhất.

Chu Bình An đã lấy những lời lẽ và từ ngữ đầy ám ảnh trong những bản tấu chương đó, kết hợp với phong cách viết hiện đại, để trình bày rõ ràng những hành động giết hại người dân và gian lận công lao của Triệu Đại Ưng trước triều đình:

“Bệ hạ cai trị thiên hạ bằng sự công bằng và minh bạch; nhân dân là chủ nhân của muôn loài, và mọi người đều ca ngợi sự yêu thương và quan tâm của bệ hạ đối với họ. Nhưng dưới sự cai trị của một vị vua minh mẫn, vẫn có những kẻ không ngần ngại làm tổn hại đến người dân, như Triệu Đại Ưng chẳng hạn. Tôi xin liệt kê những tội ác của hắn ta trước mặt bệ hạ.”

“Muốn có một quân đội mạnh mẽ, điều quan trọng nhất là phải thực hiện luật pháp một cách nghiêm túc. Quân đội hiện nay chỉ mạnh mẽ khi được thưởng, nhưng lại yếu đuối khi đối mặt với kẻ thù; chỉ mạnh mẽ khi giết hại người dân vô tội để gian lận công lao, nhưng lại yếu đuối khi bảo vệ người dân khỏi bạo lực. Kẻ Triệu Đại Ưng này, khi quân giặc đến thì khiến người dân sống trong hoảng sợ, nhưng khi quân giặc rút đi thì lại bắt họ phải báo cáo thành tích… Hắn ta nói: ‘Làm sao có thể báo cáo thành tích nếu không có đầu giặc?’ Và chỉ sau một lát, hắn ta đã mang đến 59 đầu giặc, trong đó có 26 phụ nữ và trẻ em… Đó chính là những đầu người mà hắn ta giết hại trong các làng mạc vô tội… Zhao đã dẫn quân đi giết hại người dân, còn tự xưng là ‘đang cống hiến đầu giặc để báo cáo thành tích’… Trời đất tối tăm; ngay cả những người đàn ông của những gia đình bị giặc cướp tàn phá cũng sẵn lòng đối mặt với mũi tên kẻ thù để bảo vệ gia đình mình… Nhưng sau khi quân giặc rút đi, toàn bộ người già và trẻ em trong làng đều bị chí

Các quan chức của Hàn Lâm Viện vừa mới thấy Chu Bình An vội vàng bước vào Hàn Lâm Viện, và giờ đây, chưa qua bao lâu, họ lại thấy Chu Bình An vội vã chạy ra ngoài. Thật là khó hiểu… Cậu bé này đang làm gì vậy? Đang chạy bộ để rèn luyện sức khỏe, hay là đầu cậu ấy bị cửa kẹp vào rồi?!

À, bọn trẻ ngày nay thật là không có chút ý chí nào cả… Viên Vĩ nhìn theo bóng dáng vội vã của Chu Bình An, thở dài một tiếng với vẻ chán ghét.

Chu Bình An cưỡi ngựa đến Tông Chính Sở trong chốc lát. Trong Minh Đại, Tông Chính Sở là nơi chuyên tiếp nhận các bản tấu chương. Dù chỉ là một quan chức cấp sáu, Chu Bình An không có quyền trực tiếp trình báo lên Hoàng đế Gia Tĩnh, mà phải thông qua Tông Chính Sở để gửi đi. Chỉ những quan chức cấp bốn trở lên mới có quyền trình báo trực tiếp; những quan chức cấp thấp hơn như Chu Bình An chỉ có thể thông qua cơ quan có thẩm quyền để gửi đơn. Sau khi đăng ký tại Tông Chính Sở, Chu Bình An để bản tấu chương được lưu trữ và chờ người có thẩm quyền xử lý.

Khi ra khỏi Tông Chính Sở, Chu Bình An mới thở phào nhẹ nhõm; tâm trạng của anh ta cũng dần trở nên bình tĩnh trở lại.