Chu Bình An bước ra khỏi khu rừng tre, vừa lúc nhìn thấy cô bé xinh đẹp nhưng tính tình độc ác đang cưỡi con ngựa đỏ nhỏ của mình đi dạo trên sườn đồi, phía sau là cô hầu gái nhỏ mang theo váy chạy theo, liên tục kêu “Cô chủ, hãy chậm lại một chút!”

Cô bé xinh đẹp nhưng tính tình độc ác này có vài cô hầu gái; cô hầu gái này rõ ràng không phải là người lần trước, trang phục của cô ấy cũng cao cấp hơn nhiều so với lần trước. Cô hầu gái này khoảng tám tuổi thôi, chỉ lớn hơn mình ba tuổi mà thôi, tóc được buộc thành kiểu Bao Tử, khuôn mặt tròn trịa như bánh bao.

Một đứa trẻ nhỏ như thế này đã phải ra ngoài phục vụ người khác rồi… Thật là một xã hội tồi tệ.

Cô bé xinh đẹp nhưng tính tình độc ác nhìn thấy Chu Bình An đang đi xuống từ sườn đồi, đôi mắt lớn của cô sáng lên. Cô ghép đùi vào bụng ngựa, và con ngựa đỏ nhỏ lao về phía Chu Bình An.

“Chu Bình An… Tôi tưởng ngốc nghếch như cô đã bị thầy giáo đánh đến mức không thể chạy được nữa đây.” Cô bé xinh đẹp nhưng tính tình độc ác mặc đồ cưỡi ngựa, đứng ở vị trí cao hơn, trông thực sự rất oai phong.

Dù đẹp thì có ích gì chứ… Miệng cô ta vẫn không hề dễ mến chút nào cả… Chu Bình An trong lòng chửi bới.

“Cô chủ, hãy chậm lại một chút… Đợi em với!” Một cô hầu gái khác chạy đến, thở hổn hển, khuôn mặt tròn trịa đỏ bừng, nói như đang nũng nịu vậy.

Cô bé xinh đẹp nhưng tính tình độc ác quay đầu lại, lộ ra hàm răng nanh nhỏ và đe dọa cô hầu gái: “Hoa Nhi, nếu cô còn lải nhải nữa, tôi sẽ bán cô cho bà Hoa đấy!”

Cô hầu gái tên Hoa Nhi sợ hãi co rúm lại, giống như một con chim cút nhỏ, nói nhỏ nhẹ một cách uất ức: “Cô chủ…”

Cô chủ… Hầu gái… Đó chính là những sản phẩm đặc thù của xã hội phong kiến… Chu Bình An không có sức lực cũng không muốn thay đổi tất cả những điều này… Mình cũng không phải là Maria đầy phép màu đâu… Nghe nói ở thời Cổ đại còn có cái gọi là “hầu gái theo hành” nữa… Những triết lý đã ăn sâu vào tâm trí con người… Thà rằng mình chịu đựng mà sống theo hoàn cảnh hiện tại còn hơn… Trong một thời đại nào đó, người ta cũng chỉ nên làm những việc phù hợp với thời đại đó mà thôi… Không thể chống lại cả thế giới được…

“Nhanh đi lấy những thứ tôi để lại đó cho tôi.” Cô bé x

Nghe theo lệnh của cô chủ, Họa Nhi vội vàng cuốn lên váy và chạy xuống núi.

Chu Bình An nhìn cô bé ranh mãnh kia, biết rằng cô ấy đã sai Họa Nhi – người hầu gái nhỏ đó – đi lấy đồ ăn, có vẻ như cô ấy rất nóng lòng muốn nghe câu chuyện mà mình vừa kể.

“Chúng ta đi bên bờ sông đi, nơi đó mát mẻ hơn.” Chu Bình An cũng muốn rửa tay bên bờ sông, vì vậy cô đề nghị cô bé ranh mãnh kia đi cùng.

Dù sao thì quãng đường cũng không xa lắm, cô bé ranh mãnh kia chỉ là nhếch môi một cái mà không phản đối.

Sau khi rửa xong tay, Chu Bình An tìm một tảng đá sạch để ngồi xuống và chuẩn bị bắt đầu kể chuyện “Anh Hùng Xạ Điêu”. Còn cô bé ranh mãnh kia thì phải đợi đến khi Họa Nhi trải một tấm thảm lên tảng đá mới ngồi xuống.

Họa Nhi cũng tự tìm một tấm thảm nhỏ trải lên đá rồi mới ngồi xuống.

“Cô chủ.” Sau khi giúp cô bé ranh mãnh kia ngồi xong, Họa Nhi đưa chiếc hộp đựng thức ăn giữ nhiệt cho cô ấy.

Cô bé ranh mãnh kia liếc môi một cái, ra hiệu cho Họa Nhi đưa hộp đó cho Chu Bình An.

“Cô chủ, đây là món ăn mà gia chủ đã nhờ đầu bếp làm riêng cho cô đấy.” Họa Nhi nhăn mặt, tỏ vẻ không hài lòng.

“Đừng nói nhiều! Cô đừng nghe chuyện Xạ Điêu nữa.” Cô bé ranh mãnh kia Lý Xu nhìn Họa Nhi một cách không hài lòng.

Hóa ra sau khi trở về nhà, cô bé ranh mãnh kia đã kể chuyện “Anh Hùng Xạ Điêu” cho các người hầu gái của mình nghe, bao gồm cả Họa Nhi này. Những người hầu gái đó đều nghe say mê đến mức không thể ăn uống được, tất cả đều mong chờ nghe tiếp phần sau của câu chuyện, đặc biệt là cô hầu gái tên Bao Tử kia thì càng háo hức không thể chịu đựng nổi.

Nhưng lúc này, Họa Nhi có vẻ không tin lắm khi nhìn vào Chu Bình An… Chuyện này là cậu bé này kể mà, không thể nào được, cậu ấy vẫn chỉ là một đứa trẻ nhỏ mà thôi. Bị cô bé ranh mãnh kia nhìn chằm chằm, Họa Nhi mới miễn cưỡng đưa hộp đồ ăn cho Chu Bình An.

Chu Bình An nhận lấy hộp đồ ăn, mở ra và lập tức mắt sáng lên. Trong hộp đó là món thịt xào vàng óng; không lẽ món này lại có sẵn vào lúc này sao? Món này được coi là một trong những món ăn đặc sản của gia đình họ Trương ở ba tỉnh phía đông thời kỳ Dân Quốc mà…

Vỏ giòn ruột mềm, vừa mặn vừa ngọt, đầu bếp của cô bé xấu tính này thật sự rất giỏi đấy!

“Nói đi không, nếu không nói thì không được ăn nữa đâu.” Cô bé xấu tính nhìn cách Chu Bình An ăn uống mà khinh thường, liên tục thúc giục.

Chu Bình An liếm lá lưỡi một cái, chuẩn bị kể tiếp.

Thấy Chu Bình An làm vậy, cô bé xấu tính càng khinh thường hơn, thật là thiếu tế nhị và nghèo nàn quá!

Chu Bình An vừa ăn vừa tiếp tục kể chuyện từ phần Gia Nhẫn Chuối lần đầu gặp Hoàng Dung mặc đồ nữ, cô bé xấu tính nghe say mê, lấy ra một gói trái cây sấy nhỏ để vào miệng. Cô hầu gái có mái tóc buộc thành bánh bao tên Hua Er, từ khi Chu Bình An bắt đầu kể chuyện “Anh hùng Xạ Điệu”, quan điểm của cô ấy về Chu Bình An đã thay đổi hoàn toàn: Thật là một anh chàng dễ thương và tài năng, lại có thể vừa ăn vừa kể chuyện nữa chứ!

Bầu trời trong xanh, không một gợn mây, ánh nắng mặt trời chói lọi làm cho cả bầu trời đều đỏ rực, huống chi là các loại cây cỏ dưới ánh nắng đó, tất cả đều uể oải, lười biếng rũ lá xuống. Nhưng hai cô bé nhỏ thì không quan tâm đến cái nóng, cứ thế mà say mê lắng nghe.

Khi Chu Bình An ăn hết phần thịt xào trong hộp cơm, đúng lúc câu chuyện đang kể đến phần Hoàng Dung làm món gà lang thang và dẫn đến cuộc gặp gỡ với Hồng Thất Công, Chu Bình An nhìn vào hộp cơm trống rỗng, ngước nhìn bầu trời và thấy rằng giờ giải lao cũng sắp hết rồi.

“Tôi phải đi học rồi, lần sau sẽ tiếp tục kể nhé.” Chu Bình An trả hộp cơm lại cho cô bé xấu tính, rồi chạy nhanh về trường học.

Cô bé xấu tính Lý Xu nhìn theo bóng dáng Chu Bình An khuất dần, đá chân và mắng: “Đồ xấu xa này, ăn xong rồi lại chạy mất.”

“Cô chủ, lần sau chúng ta có thể làm thêm một ít không?”

“Cô hầu nhỏ Họa Nhi thì khuyên nhẹ một cách nhỏ giọng.”

  Cô bé loli ranh mãnh liếc nhìn cô ấy và nói: “Không phải trước đây bạn còn không muốn đưa cho anh ta sao? Sao bây giờ lại để thêm vào nữa?”

  Họa Nhi ngượng ngùng che miệng lại và nghĩ trong lòng: Trước đây mình không biết chính là cậu bé này đã kể chuyện về “Shooting the Eagle” đâu, nếu biết sớm hơn thì hôm nay mình đã nhờ bếp chuẩn bị thêm rồi.

  Khi Chu Bình An chạy đến trường học tư thục, thầy giáo cũng vừa đi từ căn nhà tranh về phía lớp học, gần như đúng lúc chuông bắt đầu reo.

  Vị trí của Chu Bình An ở phía sau, khi đi qua cậu bé kiêu ngạo kia, cậu ta còn liếc nhìn Chu Bình An một cái nữa.

  “Này, em có làm gì phiền anh ta không? Anh ta đang giữ thù đấy, em phải cẩn thận nhé.” Người bạn cùng bàn là cậu bé mập Liệu Tiểu Bảo đẩy nhẹ vào vai Chu Bình An và chỉ về phía cậu bé kiêu ngạo kia, hỏi.

  “À, anh ta ấy à… Khi vào nhà vệ sinh, anh ta muốn xếp hàng trước, nhưng tôi không cho đâu.” Chu Bình An nói một cách thản nhiên.

  “Thế thì em cũng phải cẩn thận nhé. Tôi thấy anh ta nhìn em nhiều lần lắm đấy… Anh ta giống hệt bố mình, đều là những người hay giữ thù lắm. À, em chưa biết đâu nhỉ… Anh ta tên là Văi Thần, bố anh ta là người giàu nhất làng Văi gia, rất keo kiệt đấy.” Liệu Tiểu Bảo nói nhỏ.

  Không ngờ cậu bé mập này cũng khá thông minh và quan tâm đến người khác đấy… Chu Bình An cảm ơn lời cảnh báo của cậu bé và gật đầu cam đoan sẽ cẩn thận.