Mặc dù rất tiếc khi Kim Thánh Thản đã không còn trên đời này, nhưng với những câu chuyện liên quan đến ông ấy để kèm theo khi uống rượu, người đàn ông mập mạp ấy vẫn uống đến khi hơi say.

Dù có hơi say và bước đi lảo đảo, người đàn ông mập mạp ấy vẫn kiên quyết muốn gói thức ăn thừa cho con chó của mình. Hôm nay, khẩu vị của anh ta không tốt lắm, nên còn lại khá nhiều thức ăn thừa; cộng thêm với nửa canh rượu, một mình anh ta không thể mang hết được, huống chi anh ta còn đang say và đi không vững nữa. Vì vậy, Chu Bình An và Lưu Đại Đao đã trở thành những người giúp đỡ anh ta. Lưu Đại Đao cầm hai hộp thức ăn, còn Chu Bình An thì ôm một canh rượu, đưa anh ta về nhà.

“Cảm ơn các bạn, để đây đi, các bạn có thể về được rồi.” Vừa mới đến nhà, người đàn ông mập mạp ấy đã dựa vào khung cửa và vẫy tay tiễn khách.

“Anh bạn mập mạp ơi, anh có lòng không vậy? Chúng tôi, Công Tử, vừa mời anh ăn uống, vừa đưa anh về nhà, vừa giúp anh mang đồ… Giờ vừa đưa anh đến nhà xong, anh lại đuổi chúng tôi đi luôn. Thậm chí còn không mời chúng tôi uống một tách trà nữa… Thật là vô lý!” Lưu Đại Đao thấy người đàn ông mập mạp đối xử với họ như vậy, suýt nữa thì đẩy những hộp thức ăn đó xuống đất.

“Ôi…”, người đàn ông mập mạp đỏ mặt và nói, “Nhà tôi thậm chí không có trà để mời các bạn uống đâu.”

“Không có trà à? Vậy cũng không có nước sao?” Lưu Đại Đao phàn nàn.

“Nước thì có, chỉ là gia đình chúng tôi… làm sao có thể uống nước lọc được chứ…” Người đàn ông mập mạp trả lời.

“Uống được hay không được, ít ra cũng nên hỏi xem chứ…”, Lưu Đại Đao nhếch mày.

“Được thôi… Nhà tôi chỉ có vài cái bát vỡ và một bình nước lọc thôi… Các bạn có muốn vào uống một chút không?” Người đàn ông mập mạp đáp.

“Được thôi.”

Ngay khi người đàn ông mập mạp vừa nói xong, Chu Bình An đã gật đầu đồng ý ngay lập tức.

“Haha… Không uống à? Vậy mà anh ấy lại đồng ý ngay thế?!” Người đàn ông mập mạp hoàn toàn không ngờ rằng Chu Bình An sẽ đồng ý, vì vậy anh ta đã nói những lời đó với ý định rằng Chu Bình An sẽ từ chối… Nhưng khi nói đến nửa chừng, anh ta bỗng nhận ra rằng Chu Bình An đã đồng ý thực sự, và lập tức ngạc nhiên đến mức miệng mở to.

“Ừm… Uống một chút rượu rồi đi b

“Anh Hu đã quá tốt bụng rồi, chúng tôi cũng không nên giả vờ nữa.” Chu Bình An mỉm cười gật đầu trước ánh mắt ngạc nhiên của người đàn ông mập mạp, da dẻ nhớp nhúa kia.

“Đúng vậy, chúng tôi thực sự rất khát nước.” Liu Đại Đao cũng nói theo.

“Ừm, nhà tôi chỉ có nước lọc thôi, không hề có trà hay gì cả… Thật không nghĩ nổi, các anh vẫn uống được sao?!” Người đàn ông mập mạp lại lặp lại câu hỏi, với vẻ miễn cưỡng rõ rệt.

“Tất nhiên là uống được, chúng tôi rất thích uống nước lọc mà. Chúng tôi không phải xuất thân từ gia đình giàu có đâu; nhà tôi là nông dân sống ở vùng núi, còn Đại Đao thì là thợ săn. Từ nhỏ đến lớn, chúng tôi chỉ uống nước lọc thôi; trà hay các loại đồ uống khác thì chỉ uống vào dịp lễ Tết mới có.” Chu Bình An vừa nói vừa đi vào sân sau lưng người đàn ông kia.

“Cảm ơn vì đã tiếp đãi, mau đi rót nước cho chúng tôi đi.” Liu Đại Đao theo sát phía sau Chu Bình An và cũng bước vào sân.

Khi bước vào căn nhà của người đàn ông mập mạp, Chu Bình An không khỏi nhăn mày: người này thật sự rất lộn xộn.

Căn nhà trông giống như chuồng heo vậy, bừa bộn và bẩn thỉu; quần áo được vứt lung tung khắp nơi, rác thải chất đống trên nền nhà, đến nỗi Chu Bình An gần như không thể tìm được chỗ đặt chân để đi.

Trên bàn ăn, chén đĩa lộn xộn, thức ăn thừa chảy ra khắp mặt bàn; nửa bàn còn lại thì đầy dầu mỡ, không biết đã bao lâu rồi mà không ai lau bàn cả. Các chiếc ghế đều nghiêng ngả, chỉ có một cái duy nhất đứng thẳng. Giường ngủ thì bẩn thỉu, chăn được vứt lung tung ở một góc, ga trải giường cũng đã vàng ố; dưới gối thì chất đống giày, tất và quần áo.

Toàn bộ căn phòng tràn ngập mùi hôi thối khó chịu đến mức Chu Bình An suýt nữa ngã khi bước vào.

Chỉ có một nơi trong căn phòng có thể coi là sạch sẽ, đó là bàn học. Mặc dù sách vở được xếp không gọn gàng lắm, nhưng so với những nơi khác trong nhà thì vẫn tốt hơn nhiều; đó quả là một “miền đất thanh bình” hiếm hoi.

Không lạ gì người đàn ông mập mạp lại không muốn mời chúng tôi vào nhà… Hóa ra anh ta không muốn người khác thấy cảnh tượng này, vì nó có thể ảnh hưởng đến hình ảnh của mình.

Chu Bình An bỗng nhiên hiểu ra tất cả.

“Ồ, những thức ăn thừa trên bàn này sao quen thuộc thế nhỉ… Chẳng phải hôm qua bạn đã gói chúng về để cho chó ăn sao?! Làm sao lại xuất hiện trên bàn ăn được? Chẳng lẽ, con chó nhà bạn cũng được phép ngồi vào bàn ăn à?!”

Liu Đại Đao nhìn thấy những thức ăn thừa trên bàn, không khỏi ngước mặt nhìn người đàn ông mập mạp, dính mỡ kia và liên tục hỏi.

“Khụ khụ, các bạn cứ ngồi đi, tôi đi rót nước cho các bạn.” Người đàn ông mập mạp ho khan một tiếng, giả vờ như không nghe thấy những lời của Liu Đại Đao.

“Nơi này thật sự giống như chuồng heo vậy.” Liu Đại Đao nhếch mày, “Chẳng trách gì bạn muốn chúng tôi vào đây.”

“Một người đàn ông thực thụ nên có khát vọng làm sạch cả thế giới, chứ đâu chỉ lo việc nhỏ trong căn phòng nhỏ bé này? Dù hỗn loạn một chút cũng không sao cả, không ảnh hưởng đến gì đâu.” Người đàn ông mập mạp mặt dày mà nói.

“Hu huynh, nếu không dọn dẹp được căn nhà này, làm sao có thể dọn dẹp cả thế giới được? Môi trường như thế này, sống trong đó cũng không thoải mái chút nào đâu.” Chu Bình An nghe xong, không biết nói gì thêm, chỉ có thể kéo mép miệng và gọi Liu Đại Đao cùng nhau dọn dẹp.

“Khụ khụ, làm sao tôi có thể dám nhận việc này được… Tôi sẽ lấy cái chổi cho các bạn.” Người đàn ông mập mạp nói vậy, nhưng hành động thì hoàn toàn không hề e ngại, cúi người lục lọi từ các góc khuất ra hai cái chổi nhỏ, đưa cho Chu Bình An và Liu Đại Đao.

Sau khi đưa đồ dùng, người đàn ông mập mạp lại bắt đầu lười biếng, không hề có ý định giúp đỡ gì cả.

“Đồ mập lười kia, quay lại đây! Chúng ta đang dọn dẹp nhà cho bạn đấy, đừng nghĩ được ngồi yên mà không làm gì cả, mau lên làm việc đi!” Liu Đại Đao nhanh chóng kéo người đàn ông mập mạp lại, mặc dù anh ta cao lớn và mập mạp, nhưng trong tay Liu Đại Đao thì giống như một đứa trẻ vậy.

“Khụ khụ, tôi đang đi rót nước cho các bạn mà…” Người đàn ông mập mạp lại đưa ra lý do.

“Đừng nói nữa, lúc này uống nước làm gì? Hãy dọn xong rồi mới uống.” Liu Đại Đao kéo anh ta lại gần và nói, “Tôi nói rõ rồi đấy: chúng tôi dọn, bạn phải giúp đỡ, đừng có ý định lười biếng.”

“Công Tử, ngài cứ nghỉ ngơi đi, tôi và người đàn ông mập mạp sẽ dọn dẹp thôi.” Sau khi giúp Liu Đại Đao xong việc, Chu Bình An quay sang nói với anh ta.

“Không sao đâu, có nhiều người thì làm nhanh hơn mà.” Chu Bình An cười nói, tay vẫn

“Wow, tôi không ngờ phòng lại trông như thế này.”

Nhờ sự giúp đỡ của Chu Bình An__[Chu Bình An] và Lưu Đại Đao mà gã béo nhớt lần đầu tiên được nhìn thấy căn phòng mình đang ở trông như thế nào.

Lưu Đại Đao còn chẳng buồn trách móc gã béo nữa, mà vội vàng bảo: “Đi rót nước đi, cổ họng tôi khô đến nỗi như sắp cháy rồi.”

“Đúng rồi, uống nước đi.” Gã béo nhớt rót ba cái bát nước ra, đặt lên bàn học, rồi mời Chu Bình An__[Chu Bình An] và Lưu Đại Đao uống nước.

Bàn học của anh ta sạch sẽ hơn nhiều so với bàn ăn; mặc dù bàn ăn cũng vừa được dọn dẹp, nhưng những vết dầu trên bàn khá khó để làm sạch. Việc này cần phải dùng cây xà phòng để xử lý, nhưng gã béo nhớt không có cây xà phòng, vì vậy chỉ dùng khăn lau để quét đi những vết bẩn rõ ràng trên bàn ăn. Những vết dầu còn lại sẽ được gã béo mua cây xà phòng để xử lý sau này.

“Ồ, bức tranh này của anh khá đẹp đấy.” Chu Bình An__[Chu Bình An] nói khi đang uống nước, và liếc nhìn những tờ giấy xuan được xếp gọn trên bàn học của gã béo.

“Bức tranh này à… chỉ là tác phẩm tự sáng tác để giải trí thôi, không đáng để đem ra trưng bày đâu.” Gã béo nhớt không quan tâm lắm và trả lời.

“Tôi rất thích những bức tranh của anh, liệu anh có thể cho tôi mượn một bức được không?” Chu Bình An__[Chu Bình An] nói với vẻ thành kính.

“Đó chỉ là những tác phẩm luyện tập thôi… Nếu anh bạn không keo kiệt, thì cứ lấy đi.” Gã béo hoàn toàn không ngại.

Chu Bình An__[Chu Bình An] vui mừng vô cùng, khuôn mặt anh ta như nở hoa vậy, coi bức tranh của gã béo như một báu vật quý giá, và còn mời gã béo viết lời và đóng dấu lên bức tranh. Gã béo cũng rất ấn tượng với Chu Bình An__[Chu Bình An]; anh ta không chỉ liên tục mời gã ăn uống mà còn giúp dọn dẹp nhà cửa cho anh ta nữa. Vì vậy, đối với yêu cầu của Chu Bình An__[Chu Bình An], gã béo không từ chối chút nào. Anh ta lục lọi một lúc, rồi tìm thấy một con dấu, đóng lên bức tranh và để lại bốn chữ “Thiên Trì Ngư Ẩn”.

Khi nhìn thấy dấu ấn “Thiên Trì Ngư Ẩn”, Chu Bình An__[Chu Bình An] cười càng rạng rỡ hơn, đôi mắt anh ta như muốn lấp lánh ánh sao vậy. Anh ta coi bức tranh như một báu vật vô giá, cẩn thận cuộn nó lại và cất giữ, như thể bức tranh đó không phải là một bức tranh bình thường, mà là thứ vô cùng quý giá vậy.

“Công Tử, chỉ là một bức tranh cũ kỹ thôi mà…” Liu Đại Đao nhìn thấy vậy, không hiểu lắm và nói.

“Gì cơ? Anh cũng muốn một bức à?!” Chu Bình An nghe nhầm lời của Liu Đại Đao, giật mình và quay sang nhìn người đàn ông mập mạp kia.

“Cứ lấy đi.” Người đàn ông mập mạp vẫy tay không quan tâm gì cả.

“Công Tử, không đâu… ai lại thèm chứ…” Liu Đại Đao vội vàng giải thích.

“Gì cơ? Tất cả các bức tranh trên bàn này anh đều muốn sao?” Chu Bình An dường như đã uống quá nhiều rượu, lại nghe nhầm một lần nữa.

“Cứ lấy hết đi! Lấy hết đi!” Người đàn ông mập mạp vẫy tay không quan tâm gì cả; những bức tranh này ban đầu ông ta vẽ ra để quảng bá cho trường học tư thục và phát cho người qua đường thôi.

Thế là, Chu Bình An nhờ người đàn ông mập mạp viết vài dòng lời vào mỗi bức tranh, sau đó in dấu lên đó rồi đóng gói tất cả lại.