Nữ yêu quái Nếu Nam cảm thấy ngay sau khi giọng nói của Chu Bình An__[Chu Bình An] vang lên, không gian và thời gian dường như đều đứng yên bất động. Không khí trong trại chiến tràn ngập một bầu không khí nguy hiểm đầy căng thẳng; có vẻ như chỉ trong khoảnh khắc tới, người ta sẽ nghe thấy lệnh tức giận của tù trưởng người Miao ở Ngũ Tỉch, ra lệnh kéo hắn xuống để xử tử.

Khi tù trưởng người Miao ở Ngũ Tỉch nổi giận, mười một người đã thiệt mạng, xác họ bị vứt vào bụng chó...

Trong khoảnh khắc ngắn ngủi đó, nữ yêu quái Nếu Nam đã nghĩ đến việc của chính mình sau này rồi...

“Dám phạm thượng!”

Cô hầu gái bên cạnh phu nhân Di Lãn bị Chu Bình An__[Chu Bình An] làm cho sững sờ, mất một giây mới rePhản ứng lại được, rồi vội vàng la mắng bằng giọng nói nhỏ nhẹ, giống như một con mèo bị đạp vào đuôi vậy, lông của nó dựng cả lên.

Chu Bình An__[Chu Bình An] hoàn toàn không quan tâm đến cô hầu gái đó, thậm chí còn ung dung vươn ngón út ra để kiểm tra tai mình, rồi thổi nhẹ vào những “rác tai” không hề tồn tại.

Thấy vậy, cô hầu gái càng tức giận hơn nữa.

“Hoa Phượng, hãy mang ghế đến cho ông ấy.” Chưa kịp cho cô hầu gái kịp phản ứng, phu nhân Di Lãn đã ra lệnh, bảo cô Hua Phượng mang một chiếc ghế đến cho Chu Bình An__[Chu Bình An].

“Ngài...” Hua Phượng có vẻ không hài lòng, cảm thấy Chu Bình An__[Chu Bình An] thật là bất lịch sự, mà phu nhân lại còn muốn cô mang ghế cho ông ta nữa.

“Nhanh đi.” Phu nhân Di Lãn nhìn cô một cái.

“Vâng, thưa phu nhân.” Hua Phượng miễn cưỡng tuân lệnh, mang một chiếc ghế đến bên cạnh Chu Bình An__[Chu Bình An], rồi đặt nó xuống đất một cách mạnh mẽ.

“Đây!” Sau khi đặt ghế xuống, Hua Phượng còn nhìn Chu Bình An__[Chu Bình An] một cách không hài lòng.

“Tt... tt... tt... Giờ đã là cuối thu, thời tiết ngày càng lạnh rồi, chiếc ghế này có vẻ như cần thêm một tấm da hổ làm đệm mới đúng chuẩn…”

Chu Bình An__[Chu Bình An] liếc nhìn chiếc ghế, nhếch mép cười, rồi phát ra vài tiếng “tt...”, tỏ vẻ khinh thường.

Lúc này, nữ yêu quái Nếu Nam thực sự không nhịn được nữa, cô lén lút đá Chu Bình An__[Chu Bình An] một cái!

Chu Bình An ơi! Cậu đang uống nhầm thuốc à?! Cậu là sự kết hợp giữa vị thần trường thọ và chất độc cấp ba – có lẽ là muốn chết sớm hơn phải không?!

  Lúc nãy cậu tỏ ra như một quan lớn, bắt người dân Miao mang ghế đến cho mình, đã suýt nữa gây rắc rối lớn rồi đấy! May mà nữ tù trưởng đó khoan dung, không để bụng chuyện đó, thậm chí còn sai người mang ghế đến cho cậu nữa!

  Bây giờ ghế đã được mang đến rồi, cậu còn không mau ngồi xuống đi? Cậu còn muốn cái gì nữa chứ?! Muốn cái gối ngồi bằng da hổ à? Chu Bình An, mông cậu làm bằng vàng à?! Còn muốn gối da hổ nữa sao?

  Không được!

  Tôi phải làm gì đó thôi...

  Nghĩ như vậy, yêu nữ Nhược Nam liền nhìn thấy chiếc ghế bên cạnh, mắt lập tức sáng lên, vội vàng tiến lại gần, cẩn thận lau sạch chiếc ghế bằng tay áo của mình, rồi tỏ ra như một tên tôi tớ trung thành, nói với Chu Bình An: “Thưa ngài, xin ngài ngồi xuống.”

  Trong khi nói, cô ta lại lén lút nhìn Chu Bình An với ánh mắt đầy ý nghĩa, thầm mong ngài hiểu ý mình.

  “À, gần đây tôi bận rộn với công việc, làm việc quá sức nên lưng bắt đầu đau… Lưng tôi này không chịu được lạnh đâu.”

  Chu Bình An dường như không nhìn thấy những ánh mắt đầy ý nghĩa của yêu nữ Nhược Nam, vẫn tiếp tục chỉ trích.

  “Thưa ngài, ngài đã vất vả quá… Để tôi xoa lưng ngài nhé.” Yêu nữ Nhược Nam nhanh chóng cúi xuống, xoa lưng cho Chu Bình An.

  Trong mắt người dân Miao, yêu nữ Nhược Nam chỉ là một kẻ nịnh hót, không hơn không kém.

  Nhưng thực tế thì, khi cô ta cúi xuống và đặt tay lên lưng Chu Bình An, đó không phải là xoa, mà là véo.

  “Lưng ngài không chịu được lạnh… Chắc là thận ngài yếu rồi! Chu Bình An, cậu đang muốn làm gì vậy? Cậu đã uống thuốc chưa?! Cậu có muốn giết hết mọi người mới thỏa mãn không? Trước đây tôi chưa bao giờ thấy cậu hành xử như vậy đâu… Khi cậu ngồi trong tòa án huyện, cũng chẳng bao giờ đòi hỏi gối da hổ cả! Và khi cậu làm việc trên công trường, cậu còn ngồi trực tiếp trên nền đất nữa… Cũng chẳng bao giờ than phiền về việc đó đâu!”

“¡”

Nữ yêu quái kia cúi người xuống, nụ cười rạng rỡ trên mặt, nhưng thực ra là đang cắn răng và lẩm bẩm trách móc.

“Ừm ừm, đúng rồi, hãy kéo sang phải một chút nữa… Ừm, lại sang phải nữa…” Chu Bình An vẻ mặt như đang thích thú, nhưng thực ra khóe miệng đã bắt đầu co giật. Khi không ai nhìn thấy, Chu Bình An thì thầm với nữ yêu quái kia: “Cô lớn lên bằng cái gì vậy? Đừng dùng sức mạnh như vậy, thịt của cô sắp bị bóp nát mất rồi!”

“Đáng đời cô ta.” Nữ yêu quái kia cắn răng nói, trong khi tay càng siết chặt hơn.

“Tóc dài mà hiểu biết ít! Đây mới là chiến thuật làm cho đối phương e ngại! Tôi càng kiêu ngạo, họ càng sợ hãi và tin rằng chúng ta có hàng vạn binh sĩ bên ngoài; như vậy chúng ta mới an toàn hơn! Ngược lại, nếu tôi tỏ ra khiêm tốn, họ sẽ nghĩ rằng tôi đang tỏ ra yếu đuối, và sẽ nghi ngờ về sự thật về đội quân của chúng ta; lúc đó chúng ta mới thực sự gặp nguy hiểm.” Chu Bình An nói, khóe miệng vẫn co giật.

“Ồ, thật sao?” Nữ yêu quái kia nghe xong, bỗng ngẩn ngơ.

“Đừng nói ‘thật sao’ nữa! Dĩ nhiên là thật rồi. Nói rằng tóc dài mà hiểu biết ít mà cô vẫn không chịu thừa nhận. Cô có để ý xem cô gái tên là Bướm kia đã mang ghế đến từ đâu không?! Chính ở bên cạnh đó, đó là những thứ họ đã chuẩn bị sẵn từ trước! Tôi vừa vào doanh trại đã thấy ngay! Điều này chứng tỏ họ rất e ngại chúng ta! Nếu không, tại sao tôi lại yêu cầu ghế ngay lập tức như vậy?! Tôi chỉ muốn làm cho họ càng e ngại hơn thôi! Cô tin không, nếu lúc nãy tôi không mạnh mẽ yêu cầu ghế, có lẽ bây giờ họ đã bắt đầu nghi ngờ rồi!” Chu Bình An nói, giọng điệu từ tốn.

“Muốn lừa người khác, trước tiên phải lừa chính mình! Hãy nhớ rằng, chúng ta có năm vạn binh sĩ mạnh mẽ, đang đóng quân ở các ngon đồi xung quanh, đã bao vây hoàn toàn bọn Miao Man rồi!” Chu Bình An nhìn thẳng vào mắt nữ yêu quái kia, nói với giọng đầy ý nghĩa.

“Muốn lừa người khác, trước tiên phải lừa chính mình!”

Còn có cách này nữa à?!

Nữ yêu quái kia nghe xong, bỗng ngừng lại, sau một lúc suy nghĩ, cô nhìn Chu Bình An một cách sâu sắc.

“Người đến là khách! Chúng ta người Miao rất hiếu khách, chủ nhà phải phục vụ khách, đừng để người

“Bướm ơi, đi lấy tấm da hổ mà ta đã chuẩn bị sẵn đó, trải lên cho khách ngồi nhé.” Phu nhân Di Lan liếc nhìn Chu Bình An__[Chu Bình An], rồi nhẹ nhàng ra lệnh với cô gái tên Bướm đang đứng bên cạnh.

“Thưa phu nhân, đó là tấm da hổ mà chính bà đã chuẩn bị… Ngài ấy có công lao gì để được dùng thứ đó chứ?” Bướm nghe xong, ngạc nhiên mở to miệng, lắc đầu không muốn tuân theo lệnh.

“Nhanh lên đi!” Phu nhân Di Lan nhìn cô ta một cái.

Lệnh của phu nhân không thể từ chối, Bướm đành đá chân một cái, quay đi lấy tấm da hổ. Chẳng mất bao lâu, cô ta đã trở lại với tấm da hổ và với vẻ bực tức, trải nó xuống ghế. Sau khi trải xong, cô ta nhìn chằm chằm vào Chu Bình An__[Chu Bình An] và nói: “Ngài cứ ngồi đi! Cẩn thận nhé, tấm da hổ mềm lắm, đừng làm đau lưng ngài!”

Trông cô ta không hề có ý nhắc nhở, mà giống như đang mong Chu Bình An__[Chu Bình An] bị đau lưng mới thỏa mãn vậy.

“Ừm, cũng được thôi, ngồi tạm thời cũng được.” Chu Bình An__[Chu Bình An] nhìn kỹ tấm da hổ, rồi ngồi xuống, lắc lư mông và nói: “Thoải mái đấy.”

Bướm thật sự muốn nổ tung mất.