Vụ nổ ấy thực sự rất kinh hoàng; một đám mây lửa đỏ rực bùng phát lên trời, ngọn lửa cao vút, nhiều thứ bị hất lên không trung và rơi xuống xung quanh cùng với những tia lửa.

“Xăng… chiếc máy phát điện đã bị nổ tung,” gã mập nói, “Bây giờ họ chắc khốn rồi.”

“Làm sao lại có thể nổ được?” Pi Bao cầm cái xẻng, “Những con mèo lớn đó không thể cắn vào máy phát điện và khiến nó nổ chứ.”

Ngay lúc đó, lại một tiếng nổ nữa vang lên; tiếng nổ này yếu hơn một chút, nhưng vẫn làm cho những người nước ngoài kia lăn đảo.

Gã mập tái nhợt mặt, quay đầu nhìn về phía bên trái khu trại của bọn người nước ngoài, trong khu rừng: “Không đúng… Chết tiệt, lúc nãy đó là…”

“Đó là cái gì?” Gã mập cũng tỏ ra không thể tin được, vẫn dùng tai lắng nghe, hy vọng sẽ nghe thấy tiếng động tiếp theo.

Tôi nhìn về phía Jude Kao, nhưng không thấy có tiếng nổ nào nữa; cuộc tấn công ở đó dường như đã kết thúc. Ngoại trừ vùng đất bị thiêu rụi do vụ nổ, mọi nơi đều yên tĩnh, có vẻ như tất cả mọi người đều đã chết.

Gã mập đang lắng nghe thì bỗng nhiên la lên, quay đầu nhìn về phía đống lửa trại phía sau và hét lớn: “Pi Bao, tắt đống lửa đi!”

Chưa kịp nói xong, từ trong rừng tối lại bùng lên một tia lửa nhỏ, kèm theo tiếng nổ nhỏ của một khẩu súng pháo, gã mập lập tức hét lớn: “Nằm xuống đất!”

Tôi kéo Yama Jie và Xiuxiu nằm xuống bãi sông; ngay sau đó, một vụ nổ nữa xảy ra phía sau chúng tôi. Tai tôi ù đi, cơ thể bị đẩy lên cao vài feet, một luồng khí nóng bỏng tràn vào ngay dưới chân tôi. Toàn bộ bãi đá bị nổ vỡ và rơi xuống như mưa đá.

Khi tất cả đá đã rơi hết, gã mập chửi thề, quay đầu nhìn lại và thấy đống lửa trại của chúng tôi đã bị phá hủy hoàn toàn; xung quanh chỉ còn lại những tàn tro lẻ tẻ.

“Đó là chiến thuật của lực lượng du kích: dùng thú dữ để đuổi những người đó về phía đống lửa, sau đó sử dụng súng pháo để tấn công chính xác vào đống lửa đó,” gã mập giải thích.

“Anh cũng biết điều này à?” Tôi hỏi.

Gã mập đáp: “Ba gia, anh không biết phân tích à? Sao anh lại trở nên giống cháu trai mình thế này? Chiến thuật này rõ ràng là như vậy, chỉ cần nhìn là hiểu ngay mà.”

Tôi trong lòng mắng thầm, rồi gã mập tiếp tục nói: “Nhưng đối phương chỉ có một người thôi.”

“Làm sao anh biết được?” Xiuxiu hỏi với vẻ lo lắng.

“Chúng ta vẫn còn sống, điều đó đã chứng minh rằng nếu có người bắn tỉa chúng ta trước khi họ nổ súng, ch

Vừa nói xong, bỗng nhiên trong khu rừng phía trước lại có ánh lửa và tiếng nổ đùng đùng vang lên.

Tất cả chúng tôi đều vô thức cúi đầu xuống, trong lòng nghĩ: “Chết tiệt, họ lại muốn nổ ở đâu nữa?” Rồi chúng tôi nghe thấy tiếng gió rít nhẹ từ phía trên, hóa ra là quả đạn đang bay về phía chúng tôi.

Chẳng lẽ họ lại muốn nổ thêm một quả nữa ở cùng một vị trí đó sao? Tôi tự mắng mình trong lòng, nhưng quả đạn này không nổ ngay bên cạnh chúng tôi, mà là ở khoảng vài trăm mét xa hơn, trong khu rừng đó.

Khoảng cách còn khá xa, nên sức công phá không mạnh lắm, nhưng ngay lập tức khu vực đó bắt đầu cháy lên.

Tôi và Thằng Béo nhìn về phía đó, Thằng Béo hỏi tôi: “Có cái gì ở đó vậy?”

Tôi nhìn vào, và chỉ trong chốc lát, lại một quả đạn nữa được bắn đi, rơi đúng vào cùng một vị trí.

Lúc đó tôi lập tức hiểu ra họ đang tấn công vào đâu, và biết rằng mọi chuyện đã hỏng rồi.

“Lỗ nứt!” Tôi hét lên, “Họ đang nổ tung cái lỗ nứt đó!”

“Lỗ nứt nào?”

“Chính cái lỗ mà chúng ta đã dùng để thoát ra đó!” Tôi la lên và lao về phía đó, chạy xuyên qua khu rừng, vấp phải các bụi cây và cuối cùng đến bờ núi. Lúc đó tôi mới nhận ra rằng mọi chuyện thật sự đã hỏng hoàn toàn: toàn bộ sườn núi bên kia đã sụp đổ, cái lỗ nứt đã bị chôn vùi dưới đống đá. Những người đang canh gác bên cạnh lỗ nứt chắc chắn rất nguy hiểm, có thể đã bị đè chết dưới đống đá, còn Tiểu Hoa và Phan Tử thì có lẽ sẽ không bao giờ có thể thoát ra được nữa.

Tôi lao vào cố gắng di chuyển những tảng đá đó, nhưng ngay lập tức, Thằng Béo kéo tôi trở lại. Gần như đồng thời, một quả đạn nữa rơi xuống vách núi, tạo nên một cơn mưa đá lớn.

Trong đêm tấn công đó, mọi người đều chịu thiệt hại nặng nề. Tôi chứng kiến hàng chục quả đạn đúng nhắm vào vách núi, khiến cho cái lỗ nứt đó bị phá hủy hoàn toàn.

Những quả đạn này không phải được bắn từ cùng một hướng; rõ ràng người bắn đạn luôn di chuyển, nhưng họ quá quen thuộc với khu vực này. Trong đêm tối om này, họ vẫn có thể bắn đạn chính xác từ nhiều hướng khác nhau, đánh trúng cái lỗ nứt đó.

Sáng hôm sau, sau khi sắp xếp lại mọi thứ, chúng tôi lén lút đến trại của Jude Coward và phát hiện ra rằng tình hình của họ còn tồi tệ hơn chúng tôi: bảy người đã chết, hầu hết đều bị những người cùng phe bắn chết, số người bị thương thì không thể đếm xuể, gần như tất cả mọi người đều bị

“Phải làm thế nào đây?” Câu hỏi này liên tục vang lên trong đầu tôi. Mọi người đều nhìn về phía tôi; tôi phải đưa ra một câu trả lời, nếu không thì chúng ta chỉ có thể quay về nhà mình mà thôi.

Không thể quay về nhà được… Nếu tôi mang về một người béo, nhưng lại mất đi Phan Tử và Tiểu Hoa, thì giao dịch này hoàn toàn không hiệu quả; tôi vẫn sẽ thiệt thòi mà thôi.

Người béo trở nên rất chán nản, bởi vì bức tranh được khắc trên bụng anh ấy đã mất hết giá trị. Chúng tôi ngồi trên những tảng đá, lặng lẽ ăn những miếng bột còn vương mùi thuốc súng. Xiù Xiù nói: “Thầy ba ơi, thầy phải đưa ra quyết định gì đó.”

Tôi thở dài, biết rằng mình chỉ có duy nhất một lựa chọn, liền nói với họ: “Kế hoạch vẫn không thay đổi, nhưng bây giờ chúng ta chỉ có thể tìm con đường khác để tiến. Những kẽ hở ở đây thông thoáng khắp nơi; có lẽ chúng ta sẽ tìm thấy những lối vào khác.”

Người béo lắc đầu: “Không thể đâu… Chúng ta không còn nhiều thời gian nữa. Cách duy nhất bây giờ là quay trở lại điểm xuất phát ban đầu, và một lần nữa đối mặt với hành lang kỳ lạ đó.”

Chúng ta chỉ có thể quay lại điểm xuất phát… Dù không biết sẽ xảy ra điều gì, nhưng ít ra cũng tiết kiệm được thời gian hơn so với việc tiếp tục đào đá ở đây.