Bây giờ nghĩ lại, lúc đó mình đã nói những lời đó một cách rất nghiêm túc, thậm chí còn dùng ngôn ngữ ký hiệu để nói, e là con quỷ kia nghe thấy được… Không biết lúc đó tâm trí mình đã bị tra tấn đến mức nào nữa. Nếu là trong hoàn cảnh bình thường, hoặc khi áp lực ít hơn một chút, thì chắc chắn không bao giờ nghĩ ra những điều như vậy đâu.

Thật ra, điều này cũng là điều khó tránh khỏi. Chúng tôi đã phải dành bao nhiêu thời gian, trải qua bao nhiêu chuyện mới đến được bước này, nhưng lại rơi vào tình huống bế tắc mà không thể tìm ra lý do. Chưa kể đến việc con đường phía trước còn rất dài, chưa kể đến cách để quay trở lại… Những điều đang diễn ra trước mắt đã khiến suy nghĩ của chúng tôi bị tắc nghẽn; rất nhiều vấn đề không thể được suy luận hay nhìn nhận rõ ràng nữa.

Sau khi sự việc xảy ra, khi suy nghĩ lại, thực ra chúng tôi vẫn có thể nghĩ ra nhiều giải pháp, ví dụ như sử dụng la bàn để xác định hướng đi trong con hầm mộ này… Chỉ cần chúng tôi quay ngược hướng đi, kim la bàn chắc chắn sẽ thay đổi… Nhưng lúc đó, trong đầu mình chỉ toàn những suy nghĩ cố định, không còn gì khác cả… Đến nỗi chúng tôi thậm chí còn nghĩ đến khả năng “con quỷ đang che giấu chúng ta”, và lúc đó chúng tôi không hề cảm thấy điều đó buồn cười hay vô lý chút nào… Thậm chí còn cảm thấy rợn người nữa.

Fat Sonzi và những người khác còn tồi tệ hơn tôi nữa… Họ hoàn toàn bị ảnh hưởng bởi biểu cảm của tôi; mặt họ tái nhợt đi, nuốt nước bọt… Fat Sonzi cũng dùng ngôn ngữ ký hiệu để hỏi: “Em chắc chứ? Tôi đã bảo từ trước rồi mà… Bây giờ phải làm sao đây?”

Lúc đó, trong đầu tôi chỉ nghĩ rằng logic của con hầm mộ này là không hợp lý; vì vậy, nguyên nhân gây ra hiện tượng này chắc chắn không liên quan đến logic… Nhưng nếu không phải là mơ, thì mọi thứ khác đều không thể thoát khỏi sự ràng buộc của logic… Nghĩa là những gì chúng tôi đang thấy hoặc nghe thấy lúc này có thể chỉ là ảo giác mà thôi… Vậy thì cảnh vật xung quanh chúng tôi là gì thì thật khó để nói… Và chỉ có sức mạnh của “quỷ dữ” mới có thể tạo ra những ảo giác như vậy… Chỉ có “quỷ dữ” mới có thể không tuân theo logic, mới có thể khiến con người rơi vào tình trạng bế tắc như thế này một cách hoàn hảo…

Ở đây, “quỷ dữ” chỉ là một thuật ngữ giúp mọi người dễ hiểu hơn, chỉ để chỉ tất cả những sức mạnh mà chúng ta không thể hiểu được… Rõ ràng, loại sức mạnh này là thực sự tồn tại.

Nhưng nếu th

Chúng tôi đã cùng nhau suy nghĩ kỹ lưỡng, nhưng Thằng Béo khăng khăng cho rằng có khả năng con quái vật đó chính là một trong những xác ướp này; có thể linh hồn của ai đó vẫn còn lưu luyến trần gian và đang lang thang ở đây. Khi thấy có người đến, chúng tự nhiên muốn trêu chọc họ, chỉ là không biết đó là xác nào.

Thằng Béo trước tiên loại trừ cha của Thuận Tử – người đã mười năm không gặp con trai mình, chắc chắn sẽ không dám đùa giỡn với mạng sống của con mình. Vậy thì chỉ còn lại sáu xác ướp kia thôi.

Lúc này, tôi cũng bắt đầu cảm thấy mình đang làm điều vô lý, nhưng chúng tôi đã không còn lựa chọn nào khác nữa; phải thử mọi cách thôi. Vì vậy, tôi bảo họ quỳ xuống trước các xác ướp, sau đó gãy vài đồng vàng để đốt cho từng người, trong khi đó tôi cúi đầu vái lạy: “Tôi là cháu trai của Ngô Tam Tỉnh, tôi đang có việc gấp cần gặp chú tôi. Nếu có ai trong các bạn đang thực hiện phép thuật, xin hãy nhận lấy tiền giấy này và tha thứ cho chúng tôi. Chúng tôi thực sự rất gấp, nếu không thì để Thằng Béo ở lại chơi với các bạn, còn những người khác thì hãy để chúng tôi ra đi.”

Nghe vậy, Thằng Béo tức giận lên, Phan Tử và Thuận Tử lập tức giữ chặt anh ta không cho di chuyển. Thằng Béo chửi bới: “Ngô Ác, đồ khốn nạn! Tao sẽ cắn chết mày!”

Sau khi tôi nói xong, tôi nhìn quanh nhưng không thấy có gì thay đổi cả; các xác ướp vẫn y nguyên như trước. Nhận ra rằng việc này vô ích, tôi vẫy tay bảo họ thả Thằng Béo ra. Thằng Béo nhìn quanh một lượt và cũng không thấy gì thay đổi, liền cười lạnh: “Nhìn này, ‘ông ma’ kia thật công bằng… chúng không thèm nhận những đồng tiền bẩn thỉu của các ngươi đâu.”

Tôi nói: “Có lẽ chúng thực sự không thèm…”

Lúc này, Thuận Tử nói: “Không đúng… Có lẽ chúng ta nên nghĩ theo hướng khác. Cha tôi vẫn còn ở đây; nếu có ai định làm hại chúng ta, cha tôi chắc chắn sẽ giúp đỡ. Nhưng bây giờ không hiệu quả… Có lẽ kẻ gây ác không phải là những người này?”

Bình thường thì tôi chắc chắn đã cười nhạo những lời nói non nớt đó, nhưng lúc này tôi lại nghe một cách nghiêm túc và bắt đầu suy nghĩ về khả năng đó. Sau một lúc, tôi nói: “Có thể cha anh đã qua đời rồi… Hoặc có thể có nhiều kẻ gây ác, và ông ấy không thể đối phó được. Nhưng tôi cũng nghĩ rằng có lẽ không phải là những người ở đây… Họ đều là người lớn rồi, và mối quan hệ của họ với chú tôi cũ

Phan Tử nói: “Tôi nghe nói chỉ cần bôi nước mắt bò lên mắt thì có thể nhìn thấy ma quỷ.”

Người đàn ông mập cười ha hả: “Vậy thì nhiệm vụ tìm bò này sẽ được giao cho cậu rồi.”

“Không, có lẽ không cần nước mắt bò thì cũng có thể nhìn thấy được.” Tôi bỗng nghĩ ra một cách. “Nhưng phải để người đàn ông mập hy sinh một chút.”

Người đàn ông mập lập tức lo lắng: “Cậu định giết tôi à? Để linh hồn tôi đi đàm phán với ma quỷ ư? Tôi không đồng ý đâu! Nếu các cậu giết tôi, chắc chắn tôi sẽ thông đồng với ma quỷ đó và khiến các cậu gặp rắc rối nghiêm trọng hơn!”

Gia hoả lại nghĩ ra một cách khác, tôi tức giận: “Cậu đang nghĩ gì vậy? Tôi chỉ muốn cậu dùng chiếc bùa tìm vàng của mình thôi.”

“Cậu định làm gì?” Người đàn ông mập che ngực: “Đây là thứ thật đấy, nếu hỏng rồi cậu có chịu trách nhiệm không?”

“Chiếc bùa tìm vàng này là vật chống tà ma mạnh nhất thế gian. Nếu thật thì sao chúng ta lại rơi vào tình cảnh này được? Tôi đã kiểm tra rồi, thứ này là giả mạo.” Tôi nói: “Nhanh lên, đưa cho tôi.”

“Giả mạo à?” Người đàn ông mập lấy xuống xem kỹ: “Cậu chắc chứ?”

“Tất nhiên rồi. Đây làm từ sừng tê giác mà. Tôi làm nghề này mà, làm sao tôi không biết được? Cậu xem kìa, những chiếc bùa tìm vàng làm từ mai mèo rừng càng dùng càng đen đi, còn cái sừng tê giác này của cậu thì đã bắt đầu chuyển sang màu xanh rồi… Tôi không lừa cậu đâu.”

“Chết tiệt! Sao tôi lại xui xẻo thế này!” Người đàn ông mập tức giận: “Con ma quỷ đó lại lừa tôi một lần nữa rồi… Không lạ gì mỗi lần đều không hiệu quả… Lần này nếu tôi sống sót trở về, tôi sẽ phá hủy cửa hàng của nó cho bằng được… Nếu không, tôi sẽ không còn mang họ Vương nữa!”

Tôi lấy chiếc bùa tìm vàng từ tay người đàn ông mập, an ủi anh ta vài câu, sau đó hỏi tôi định dùng nó như thế nào… Liệu có phải là đặt lên trán xác chết không?

Tôi nói: “Từ xưa đã có một truyền thuyết gọi là ‘Sừng tê giác soi sáng linh hồn’, cậu có nghe qua chưa?”

Người đàn ông mập không hiểu: “Chẳng lẽ là bộ phim Hồng Kông phát hành vài năm trước đó ư?”

“Gần giống như vậy…” Tôi gật đầu: “Chỉ cần đốt chiếc bùa này, dùng ánh sáng từ nó, cậu sẽ có thể nhìn thấy ma quỷ. Tất nhiên, tôi cũng chưa thử bao giờ, không biết liệu nó có thật sự hiệu quả không.”

Lúc đó, tôi cũng cảm thấy mình thật là ngớ ngẩn… Nhưng đã nói đến nước m

Đêm hôm đó, trong giấc mơ, có người nói với tôi rằng: “Chúng ta phải chia tay nhau trên con đường âm dương này; ý chí của chúng ta sẽ luôn đồng hành cùng nhau!” Nghĩa là, người xưa ở Trung Quốc thường đốt sừng tê giác để tận dụng ánh sáng phát ra từ nó để nhìn thấy các linh hồn hay yêu ma. Những lời nói của người xưa dù sao cũng có ích chứ.

Nói xong, tôi lấy ra cái lò không khói và đặt lá bùa tìm vàng lên đó để đốt. Ban đầu, nó không cháy, nhưng sau đó một mùi lạ bắt đầu lan tỏa, và những ngọn lửa màu xanh lam phát ra ánh sáng kỳ lạ.

Tôi giơ cao chiếc lò không khói để ánh sáng chiếu rộng ra khắp mọi nơi. Chúng tôi đều quay đầu nhìn xung quanh, tìm xem có xuất hiện điều gì đó mới không. Chúng tôi đi một vòng quanh ngôi mộ, nhưng không thấy gì cả; những người khác cũng không nhìn thấy bất cứ điều gì.

“Có lẽ con quỷ đó đang trốn ở xa,” Shunzi nói.

“Không đâu; theo truyền thuyết, nếu là ‘quỷ đánh tường’, thì con quỷ sẽ nằm lên lưng người ta.”

Chúng tôi lại kiểm tra lưng mình, nhưng vẫn không thấy gì cả. Người đàn ông mập lẩm bẩm: “Chết tiệt, tôi đã nói rồi mà… Những truyền thuyết đó chẳng đáng tin cậy gì cả; việc đốt lá bùa tìm vàng của tôi chỉ uổng phí công sức mà thôi, chẳng thấy được gì cả.”

Phan Tử thở dài: “Có vẻ như biện pháp này cũng không hiệu quả… Có lẽ không hề có con quỷ nào cả. Chúng ta đang đối mặt với trường hợp thứ năm – tức là không thể tìm ra manh mối gì cả, hoàn toàn không có hướng đi nào cả… Bây giờ phải làm thế nào đây? Lần này, có lẽ chúng ta thực sự phải bỏ cuộc rồi.”

Tôi thở dài trong lòng, vừa định nói gì đó thì bỗng nhiên người đàn ông mập ra hiệu cho tôi im lặng; Phan Tử cũng làm tương tự. Tôi liếc nhìn theo hướng mà anh ta đang nhìn, và thấy trên trần nhà ngôi mộ, phía trên đầu chúng tôi, có một bóng dáng màu đen hình dạng giống một đứa trẻ đang mờ ảo xuất hiện.