Trước khi trở về thị trấn, Nhung Lê đã tìm một nơi để ăn trưa. Đó là một quán có không gian khá đẹp và trang trí rất thanh lịch; anh chưa từng đến đây trước đây nên không biết món ăn ở đó như thế nào, nhưng quán khá đông người.

Quán không còn phòng riêng nữa, họ chọn một chỗ ngồi gần cửa sổ. Nhung Quan Quan và Từ Đàn Hề ngồi một bên, còn Nhung Lê ngồi đối diện. Nhân viên mang nước và thực đơn đến, Nhung Lê liếc qua thực đơn và hỏi: “Các bạn muốn ăn gì?”

Nhung Quan Quan nhanh chóng trả lời: “Con muốn ăn viên thịt.”

Nhung Lê lật thực đơn và nói: “Tôi chưa hỏi bạn đâu.”

Nhung Quan Quan tự ti, môi nhăn lại và ngả người xuống ghế; niềm vui của cậu bé dường như tan biến hoàn toàn.

Trong quán đã bật điều hòa, không khí hơi ấm áp, Từ Đàn Hề cởi áo khoác ra và dùng mu bàn tay kiểm tra nhiệt độ khuôn mặt của Nhung Quan Quan, sau đó cũng cởi chiếc mũ cho cậu bé.

“Con không kén ăn đâu,” cậu bé hỏi Nhung Lê, “Có viên thịt không ạ?”

Nhung Quan Quan mắt sáng lên; niềm vui của cậu bé lại trở lại.

Nhung Lê gọi bốn món ăn và một món canh viên thịt; cả món mặn lẫn món chay đều có. Sau khi đặt hàng xong, anh đẩy thực đơn về phía đối diện nhưng không đưa cây bút qua: “Còn muốn thêm gì nữa không?”

Từ Đàn Hề nhìn vào các món mà họ đã chọn và nói: “Thêm một món rau xanh và một món cà rốt nữa.”

Đó là hai loại rau mà cô ấy không thích ăn chút nào; cô ấy nghi ngờ Từ Đàn Hề làm vậy cố tình, vì cô ấy biết cô ấy có tầm nhìn kém và cũng biết rằng cô ấy không thích ăn rau, đặc biệt là rau màu xanh lá cây và màu đỏ.

Anh ấy lấy thực đơn trở lại, đánh dấu hai món anh ấy không thích nhất, sau đó đặt bút xuống và đưa phiếu đặt hàng cho nhân viên phục vụ.

Món ăn được mang ra khá chậm. Nhung Quan Quan đang ăn khoai tây chiên, cắn vào là nghe tiếng rắc rắc.

Nhung Lê xé bỏ bao bì trên đồ dùng ăn uống, đổ nước sôi để luộc qua: “Đem hết đồ dùng ăn uống và cốc cho tôi.” Cô nói với Từ Đàn Hề.

Từ Đàn Hề ngồi thẳng lưng, tay trái đặt lên đầu gối. Cô đẩy đồ dùng của Nhung Quan Quan sang phía trước trước, sau đó mới đến đồ của mình: “Cảm ơn.”

Nhung Lê liếc nhìn cô ấy một cái nhưng không nói gì, im lặng luộc cốc.

Nhà hàng Trung Quốc này có diện tích không lớn, các bàn được sắp xếp chật chội, hành lang rất hẹp; khi khách đi qua, quần áo đôi khi sẽ chạm vào tay của Từ Đàn Hề.

Nhung Lê đặt đồ dùng đã luộc xong sang phía đối diện, anh ấy đứng dậy: “Em ngồi bên này đi.”

“Được.”

Từ Đàn Hề đổi chỗ ngồi với cô ấy, ngồi riêng một bên, cô ấy ngồi sâu vào trong, xa hơn so với hành lang.

Vừa ngồi xuống, Nhung Quan Quan đã đặt khoai tây chiên xuống: “Anh trai, con muốn đi vệ sinh.”

Thật là nhiều việc phải lo.

Nhung Lê đứng dậy: “Con sẽ dẫn em ấy đi, anh đợi chúng con ở đây nhé.”

Từ Đàn Hề gật đầu.

Phòng vệ sinh ở phía sau, có khá nhiều người, phải xếp hàng.

Trong phòng khách của nhà hàng, có hai chiếc tivi LCD được treo lên; một chiếc hướng vào trong, một chiếc hướng ra ngoài, cả hai màn hình đều hiển thị cùng một nội dung.

Đó là đoạn phỏng vấn.

Người được phỏng vấn là một nghệ sĩ nổi tiếng, Tiêu Ký.

“Chào mọi người, tôi là Tiêu Ký.”

Tiêu Ký sở hữu đôi mắt đẹp như hoa đào, khi máy quay chiếu thẳng vào khuôn mặt anh ta, những đường cong ở khóe mắt dường như muốn xuyên qua màn hình, cuốn hút hồn người xem.

Bên cạnh, một cặp đôi trẻ ngồi cùng nhau; cô gái đang ôm lấy ngực và la hét thật to: “Aaaahhh!”

Trên màn hình, Tiêu Ký vẫn nói chuyện vui vẻ trước ống kính: “Ngày 7 tháng 1, chúng ta nhất định phải gặp lại nhau trong ‘Đại Jin Triều’ nhé.”

Bên ngoài màn hình, cô gái đó vô cùng hứng thú, liên tục vỗ vào đùi bạn trai mình: “Aaaahhh! Chồng em đây! Chồng em đây!”

Bạn trai cô ta không muốn để ý đến cô ấy và chỉ nháy mắt. Cô ấy cứ giữ mãi bạn trai lại để cùng xem, ép đầu anh ta xuống màn hình: “Nhìn này đi, chồng em đẹp trai lắm mà!” Rồi cô ấy giả vờ như sắp ngất xỉu, “Em chết mất rồi… Em chết mất rồi!”

Bạn trai không thể chịu đựng được nữa: “Cô nghĩ em đã chết à?”

Mỗi ngày đổi bạn trai một người, mà mỗi người lại yêu say đắm như vậy… Thật là buồn bã phải không? Bạn trai của cô gái đó ném thẳng menu xuống đất: “Nhanh lên, gọi món đi.”

Thôi thì, hãy gọi món trước đã.

Cô gái nhanh chóng đánh dấu các món trên menu.

Bạn trai tiến lại gần và hỏi: “Sao toàn là món ngọt thế?”

Cô gái trả lời một cách ngọt ngào: “Chồng em thích ăn ngọt mà.”

Bạn trai tự động suy luận: “Em thì không thích đâu.”

Cô gái liền đánh bạn trai một cái: “Ý em là Tiêu Ký đấy.”

“……”

Cuộc sống này thật là không thể tiếp tục được nữa! Bạn trai của cô gái nhìn chằm chằm vào người đàn ông trên màn hình và lẩm bẩm trong lòng: “Trông giống một kẻ xinh đẹp nhưng đáng ghét vậy… Thật là một kẻ xa xỉ, phù phiếm!”

Còn về Nhung Lê khi đưa Nhung Quan Quan đi vệ sinh, anh ta không vào bên trong mà đợi ở ngoài.

Trong lúc đó, có một cô gái tóc ngắn, trang phục, đeo mũ len và mặc nhiều lớp quần áo lẫn lộn với nhau, trông rất thời trang và cá tính, tiến lại gần họ và hỏi: “Có thể kết bạn WeChat được không?”

Nhung Lê trả lời: “Không được.”

Người có mái tóc ngắn vẫn không từ bỏ, chỉ vào phía xa và nói: “Cô gái mặc đồ đỏ kia là bạn thân của tôi, cô ấy nói rằng sẽ thêm tôi vào WeChat sau đó mời tôi đi ăn lẩu.” Cô ấy nhét tay vào túi và nói: “Anh chàng đẹp trai, xin hãy chiều lòng tôi một chút được không?”

Nhung Lê Không hề nhìn về phía người mặc đồ đỏ kia, cô ấy thẳng thắn từ chối: “Không được.”

Người có mái tóc ngắn cảm thấy thất vọng và buồn bã rời đi.

Không lâu sau, người bạn thân mặc đồ đỏ kia đã đến. Cô ấy mặc một chiếc áo khoác đen bên trong là một chiếc váy đỏ, kết hợp với quần jeans ống loe và tất màu rượu vang đỏ, trông rất thanh lịch và dễ thương.

Chúng ta hãy gọi cô ấy là “Cô gái Váy Đỏ” cho tiện.

“Anh chàng nhỏ,” giọng nói của Cô gái Váy Đỏ rất nhẹ nhàng và duyên dáng, “có thể thêm tôi vào WeChat được không?”

Nhung Lê Vẫn là câu trả lời cũ: “Không được.”

Cô ấy không đi mà đứng lại bên cạnh, thỉnh thoảng nhìn anh ta.

Nhung Lê Cảm thấy phiền lòng vì bị nhìn mãi, giọng nói trở nên không mấy thân thiện, ánh mắt cũng không hề tử tế: “Có thể đi xa một chút được không? Đây là nhà vệ sinh nam đấy.”

Cô gái Váy Đỏ không chịu thua, cô ấy đỏ mặt, e thẹn và lo lắng: “Xin hãy thêm tôi vào được không? Tôi sẽ không làm phiền anh đâu.”

Nếu đó là một người đàn ông, Nhung Lê đã sẵn sàng hành động rồi.

Anh ta lạnh lùng đưa ra số điện thoại, sau khi cô gái Váy Đỏ thêm anh ta vào, cô ấy vội vàng yêu cầu anh ta chấp thuận, nhưng anh ta tức giận và nói: “Tôi đã có gia đình rồi.”

Cô gái Váy Đỏ ngẩn ngơ một chút, và đúng lúc đó —

“Bố ơi.”

Nhung Lê: “……”

Rong Tiểu Hí Tinh xuất hiện, anh ta nhập vai một cách hoàn hảo, với tài năng đặc biệt: “Bố ơi, bà này là ai vậy?”

Người được gọi là “bà” cảm thấy thất vọng và xót xa, cắn môi đến nỗi suýt khóc.

Nhung Lê Không có thời gian để quan tâm đến những người không liên quan: “Đã giặt tay chưa?”

“Đã giặt rồi.”

“Thì đi thôi.”

Nhung Quan Quan Ngoan ngoãn: “Được thôi, bố ơi.”

Nhung Lê: “……”

Bạn thân của Cô gái Váy Đỏ kéo cô ấy đi.

Khi mọi người đã đi xa, Nhung Quan Quan mới nói những lời không mấy đứng đắn: “Anh trai, bà kia lúc nãy có phải muốn tán tỉnh anh không?”

Trong hành lang có rất nhiều người, Nhung Lê kéo Nhung Quan Quan lại gần m