“Ngày mai, cậu và Vạn Mão hãy đến thăm Lưu Nhậm Đạt và Đinh Cường tại quán mahjong Đạc Cường nhé.”

Phùng Kiến Quốc vẫy tay đồng ý: “Không vấn đề gì.” Anh chuẩn bị xong đồ rồi đang định tan ca thì có người bước vào. Anh hỏi đồng nghiệp: “Đó là ai vậy?”

Vạn Mão trả lời: “Đó là vợ của Lý Quyền Đức.”

Bộ áo khoác da mèo này…

Phùng Kiến Quốc cảm thấy có điều gì đó không ổn: “Gia đình Lý Quyền Đức giàu có lắm sao?”

Vạn Mão đã từng hỏi thăm hàng xóm của các nạn nhân: “Lý Quyền Đức thất nghiệp được bảy, tám năm rồi; cả ba người trong gia đình đều không có việc làm, chỉ có cha anh ta đang hưởng lương hưu.”

Châu Thường Vệ bỗng nhiên nghĩ ra một ý tưởng mới: “Tiểu Quy, cậu hãy kiểm tra tình hình tài chính của Lý Quyền Đức xem.”

“Được thôi.”

Sau khi thu thập xong lời khai, Tần Văn Bình bị tạm giữ lại. Nhân viên cảnh sát dẫn anh ta vào phòng giam. Khi đi qua hành lang, có một căn phòng gồm tám người đang gây rối; hai nhóm du thủ đang đánh nhau. Người dẫn Tần Văn Bình để anh ta lại bên ngoài, cầm cây gậy cảnh sát tiến vào và đá mở cửa: “Các người đang làm gì vậy! Hãy yên lặng lại!”

Trong hành lang không còn ai nữa. Tần Văn Bình ngẩng đầu nhìn quanh và thấy không có camera giám sát. Anh ta đi đến một cánh cửa, gõ vào kính cửa.

“Anh Nhung…”

Nhung Lê đặt ngón tay lên môi, báo hiệu cho anh ta im lặng.

Sáng hôm sau lúc 10 giờ, Phùng Kiến Quốc và Vạn Mão đã đến thăm quán mahjong Đạc Cường. Một tiếng rưỡi sau, hai người trở lại quán.

Châu Thường Vệ hỏi: “Có phát hiện gì không?”

Phùng Kiến Quốc đi lấy một ly nước uống hết liền: “Lưu Nhậm Đạt, Đinh Cường và Lý Quyền Đức trước đây đều từng làm việc cùng một nhà máy sản xuất trà. Sau khi nhà máy đóng cửa, Lý Quyền Đức thất nghiệp, còn Lưu Nhậm Đạt và Đinh Cường cùng nhau mở quán mahjong. Hai người Đạc Cường nói rằng trong những năm gần đây họ ít giao tiếp với Lý Quyền Đức, nhưng con trai của Lý Quyền Đức là Lý Bảo Định thường xuyên đến quán chơi mahjong. Vì Lý Bảo Định là khách quen, nên Tần Văn Bình – người quản lý tài khoản – đã cho anh ta vay một triệu đồng để chơi. Nhưng không ngờ sau khi thua hết tiền, Lý Bảo Định không chịu trả nợ, cứ khăng khăng từ chối hoàn trả. Vì vậy, Lưu Nhậm Đạt đã yêu cầu Tần Văn Bình đi đòi số tiền đó lại.”

Quán mahjong Đạc Cường là một sòng bạc nhỏ, và số tiền giao dịch hàng ngày khá lớn. Nhưng Tần Văn Bình chỉ là một nhân viên bình thường; làm sao anh ta dám vay một triệu đồng như vậy?

“Vào thời điểm vụ án x

Không hề quen biết, tại sao lại phải trả tiền?

Hoặc là muốn có lợi ích gì đó, hoặc là đã bị nắm được điểm yếu.

“Hãy mời Lưu Nhậm Đạt và Đinh Cường đến uống trà.”

Địa điểm xảy ra vụ án đầu tiên là nhà của Lý Quyền Đức; cách đây hai ngày vừa có mưa, trong sân nhà Lý Quyền Đức có một cái thùng nước cũ bỏ không, đầy nước bên trong. Cha con nhà Lý đều bị ai đó ép vào thùng nước và chết đuối. Trước khi chết, Lý Bảo Định đã uống rượu, nên có lẽ vẫn chưa tỉnh táo; tại hiện trường không có dấu vết vật lộn, nhưng cũng không loại trừ khả năng kẻ gây án là người quen.

Đúng 12 giờ trưa, sau 24 giờ điều tra, vẫn chưa có bằng chứng đầy đủ để chứng minh rằng Nhung Lê có tội, vì vậy cảnh sát buộc phải thả cô ta.

Các nhân viên cảnh sát trả lại điện thoại và ví tiền cho Nhung Lê.

Anh ta nhìn vào điện thoại, thấy có hai cuộc gọi nhận không được, đều là từ Từ Đàn Hề.

Chu Thường Vệ đang ăn cơm hộp: “Vụ án vẫn chưa được giải quyết, bạn vẫn còn bị nghi ngờ; trong thời gian này tốt nhất là đừng xuất cảnh nước ngoài. Hơn nữa,” với tư cách là công chức phục vụ nhân dân, đội trưởng Chu có nghĩa vụ phải suy nghĩ cho lợi ích của người dân, “hãy sống làm người tử tế một chút.”

Anh ta luôn cảm thấy rằng Nhung Lê không giống như một người sống tử tế.

Nhung Lê liếc nhìn anh ta bằng ánh mắt lạnh lùng.

Nhìn ánh mắt đó, rõ ràng là người không sống tử tế; Chu Thường Vệ cảm thấy người phụ nữ này tính cách quá hoang dã, quá tuỳ ý, cần phải được dạy dỗ.

“Nào,” người có thể dạy dỗ cô ta đã đến rồi; Chu Thường Vệ nói và nhấc cằm lên, “gia đình bạn đã đến rồi.”

Từ Đàn Hề dẫn theo một đứa bé mập mạp bước vào.

Hôm nay đứa bé mặc một chiếc áo khoác bằng vải cotton màu xanh lá cây đậm, loại phát sáng, rất khó lau chùi; Nhung Lê chưa bao giờ mua loại áo màu này cho nó, đây là Từ Đàn Hề đã mua cho.

Nhung Lê liếc nhìn đứa bé đội mũ đỏ nhỏ và hỏi Từ Đàn Hề: “Sao em lại đến đây?”

Từ Đàn Hề là người không giỏi nói dối; chưa kịp nói dối thì đã đỏ mặt: “Em đưa Guāngguān đến khám răng, ghé qua đây thôi.”

Nhung Quan Quan lập tức mở miệng và để lộ những chiếc răng hỏng của mình: “Anh trai ơi, hôm nay răng em đau lắm.”

Nhung Lê bước tới, nắm lấy cằm cậu bé và nhấc chiếc mặt tròn trịa của cậu ấy lên: “Đau lắm à?”

Nhung Quan Quan với vẻ mặt méo mó vì đau, đến nỗi muốn khóc, đến nỗi đồng tử mắt cũng run rẩy: “Ừ ạ! Đau lắm lắm!”

Nhung Lê buông tay ra và nói một cách thờ ơ: “Vậy thì nhổ đi thôi.”

“……”

Nhung Quan Quan nhớ lại lần chị Nhỏ Gỉ Vàng nhổ răng xong mà mặt sưng phù như bánh đậu xanh, liền hoảng sợ tột độ. Cậu bé quay đầu lại, dùng đôi bàn tay mũm mĩm che lấy má mình và nói một cách ngạc nhiên: “Ôi, giờ không đau nữa rồi!”

Thật là một kẻ hay giả vờ đấy…

Nhung Lê không buồn để ý đến cậu bé, cũng không phải điểm trần sự giả vờ của cậu ấy: “Cậu lái xe đến đây à?”

“Ừ.”

Từ Đàn Hề cầm trên tay một cái túi vải được trang trí hoa văn, bên trong đầy những thứ mà Nhung Quan Quan cần, từ đồ ăn cho đến đồ dùng hàng ngày.

Nhung Lê liếc nhìn kẻ hay giả vờ kia một cái, sau đó cầm lấy chiếc áo len màu xanh lá cây của cậu ta và kéo cậu ta đi xa khỏi Từ Đàn Hề, rồi nhận lấy cái túi vải từ tay anh ta: “Cho tôi chìa khóa xe, tôi sẽ lái.”